TryLinGirl

英語とスペイン語両方の字幕付きのドラマ

英語字幕ありで視聴出来るスペイン語初級レベルのドラマを見つけました

2024/06/26 23:06

ChatGPTに外国語の先生になってもらう

ChatGPTが世に出てから数年…恥ずかしながら私はChatGPTに何が出来るのかほとんど知りませんでした。 最近YouTubeでハマっているビジネス映像メディアチャンネルのPIVOTでChatGPTを使った英語学習法を紹介している動画があります。こちらを視聴してChatGPTは語学学習において優秀な先生の役割を担ってくれるんだと良い意味でショックを受けました！ https://youtu.be/n5zNGvvrg4Q?si=bMUeBC27TGP-7XEr ＜目次＞00:00 ダイジェスト00:49 ChatGPTを使った学習法02:21 英文添削の方法05:53 似た意味の単語、違いを解説…

2024/06/20 21:57

色んな言語を比較している面白いYouTubeチャンネル

今回は最近私がハマっているYouTubeのチャンネルを紹介します。 月1で通っているスペイン語のMeetupで出会ったメキシコ人に、スペイン語を始めとするラテン系言語は似ていると言われるが、実際のところはどうかと聞いたところ「ポルトガル語は話せないが何を言っているか理解はできる」「発音だけで言えばイタリア語の方が好き」などの回答をもらいました。 『WORLD FRIENDS』というYouTubeチャンネルでは、このように同じグループに属する言語の中での類似点・相違点を比較していて、とても面白いです。 スペイン語とポルトガル語はどれだけ似ているのか？ https://youtu.be/0rlpp…

2024/06/10 18:49

同時に複数言語を習得できるのか考えてみた

前回の記事で紹介したKazu Languagesさんの著書の中に「同時に複数の言語は勉強できるのか」について言及されています。 https://note.com/otonagakusei13/n/nb8a8cdd87a80 Kazuさんは「似た言語を同時に勉強すると混乱するので避けた方が良い」と言われています。 似た言語の定義とは 例えば私は今スペイン語を集中的に勉強しているのですが、スペイン語を勉強する前は英語とこれら2つの言語は似てると勝手に思い込んでいたのですが、そうでもないことが分かり、混乱することは全然無いです。それもそのはずで英語とスペイン語は言語のグループが異なるのですね。 ヨー…

2024/06/01 13:28