「韓国語に受け身がない」←ちょっと待った!ちょっと解説させてくれ
一般的に「韓国語に受け身はない」と言われがちですし、実際、韓国語学習歴8年以上の僕自身も韓国語には受け身がないと思っていました。 ただ、最近その説が覆されて来ています。 受け身または使役を表す이기리히우구추 というのも、韓国語には「이기리히우구추」という語尾の ""概念"" があります。 例えば、「食べる」を意味する먹다に、먹"기"다のように기を挟むと、「食べられる」または「食べさせる」という意味になります。また、「見る」を意味する보다も間に이を挟んで보이다と言うと「見える」または「見せる」という意味になります。 つまり、動詞の基本の形に이、기、리、히、우、구、추のいずれかを入れることで、受け…
2022/09/30 20:08