まさかのフランス

ワイナリーでぶどう収穫のお手伝い🍇

9月後半の週末、2週にわたって、オットの友だちのワイナリーにぶどうの収穫のお手伝いにいってきた。ワイン用のブドウの収穫のことを、フランス語ではla vendangeという。 ・ 朝8時集合。友だちのワイナリーは、ウチから車で20分ほどのところにある。朝7時半ごろ家を出るときはまだ辺りは暗く、到着するころようやく朝が開けてくる。この時期はもうしっかり肌寒くてウィンドブレーカーが必要。 畑もひとつひとつの木もしっかり手が加えられていて、とってもきれい。芸術。 各列数人ずつに分かれて収穫していく。傷んだ部分は取り除きながら、ひとつひとつ丁寧に。 日本でぶどう狩りといったら、頭の上に垂れ下がるぶどうを…

2024/11/26 22:29

冬を前に・・・薪割りの週末

11月はじめ、秋晴れの週末、 オットと私、義妹とそのパートナー、そしてオットの友だち2人の6人で、 薪割りをした。 響きは地味なのだけど、この薪割りがくっそ疲れる大仕事。 ・ 農家だったオットの家は大きな庭（というかちょっとした公園）があり、樫やら杉やらサイプラスやらティオルやらアカシアやら、家族が昔々に植えた木がたくさんある。 この木らが、病気だったり、雷に打たれたり、虫や鳥にやられたりで死んでしまうことがよくある。その木を切って、薪にして、冬の暖房に使うというのがオットん家流。そしてまた新たに木を植える。 このエコシステム、とてもいいなと思う。 知らなかったけど、薪って買うと結構高いのね。…

2024/11/23 07:45

フランスのお墓参り

フランスでは11月1日にお墓参りをする。 この日は、トゥサン(Toussaint)とよばれる。ウィキペディアによると日本語では諸聖人の日。全ての聖人を記念する日で、カトリック教の伝統らしい。 今年は、お義母さんと一緒にオットの父方家族のお墓参りに行ってきた。11月1日当日は込み合うので、お義母さんはいつも早めにお墓参りをする。とくに11月1日じゃないとだめとか、そういうのはない。 ここでもお墓は家族単位。ウチのお墓には、お義父さん、その両親、そしてその姉妹2人が眠っているらしい。日本の一般的なお墓よりはそりゃあ大きいけど、この中にどういうふうに5人が入ってるんだろうと少し考えてしまった。けっこ…

2024/11/20 01:19

今回の総選挙で投票できなかった話

10月にあった衆議院解散選挙、投票できなかった。ちーん。 海外居住者の投票方法は2通りある。 在外公館に出向いての投票 郵送による投票 まず海外にいながら投票するには、「在外人選挙人名簿への登録」というのをやらないといけない。 これは数年前、違う国に住んでいるときに済ませていた。必要事項手書きの、七夕の短冊のような細長いぺら紙の在外選挙人証。非常にちゃっちい。カードみたいなんじゃなくてホントに紙切れなので、傷めそうだしなくしそうだし・・・。すでによれっとしてしまっている。 この手続きをしておいたおかげで、前回の衆院選は海外にいながらしっかり投票ができた。 ーーー 居住する国が変わると、この在外…

2024/11/11 00:41