台湾へ移住して日本語教師

1ヶ月後に

最近、にゃーの大学の先輩から送られてきたもの、日本とちょっと違う習慣でやや戸惑っています。 1ヶ月のお祝いに 内祝いではない 1ヶ月のお祝いに ある日にゃーから「荷物が届いたから受け取って」と言われて、マンションの管理人室へ取りに行くと、袋に入った謎の荷物。 にゃーの先輩が送ってきてくれたものでした。開けてみると… ん？！お菓子？ケーキ？ 添えられたカードは赤ちゃんの写真、にゃーの先輩夫婦の名前、そして「満月了」の文字。 満月は、みなさんが想像する満月🌕ではなく、「満1ヶ月」のことです。 にゃーの先輩、先月第二子の女の子が生まれたばかりでした。 中身はカステラのようです。 内祝いではない 「へ…

2024/08/31 18:17

台湾のアイス⑧

前回の記事はこちらから→ totolu.hatenablog.com さっぱりレモン パパイヤとグァバ さっぱりレモン 今回は王道の（？）ファミマアイス2連発。 いつの間にか「最強！台湾のファミマアイス」と「台湾のアイス」の記事が混ざっていますが、まぁいいや🤣 ちょっとピントがズレた写真しかありませんが、1つ目は「レモン塩アイス」 シャーベットタイプのソフトクリームでさっぱり。 熱中症対策にもってこいの味。台湾のレモンは緑色という記事を以前に書いたことがありますが、レモン系のスイーツになるとなぜか黄色です。 夏はこういうシャーベット系が食べやすくていいですね。 パパイヤとグァバ 2つ目は2種類…

2024/08/30 12:13

合否発表

今週の月曜から7月の日本語能力試験の結果がネットの場合は出ているようです。 今回、私の学生は1名のみ受験。 N1合格を目指して年明けから文法を中心に頑張ってきた学生。 前にもちょこちょこ書きましたが、とにかくちょっと慌てん坊な学生で、1秒でも早く答えたい、例文を出したいという心の声がしっかり聞こえてくるタイプ。 ただ、その分ケアレスミスが多く、落ち着いて問題に取り組むが課題でした。 試験前、最後の授業でも「とにかく落ち着いて」と念押しをし、試験の日はまあまあ落ち着いて解いたのではないかと思う時間に試験を無事に終えたと連絡がありました。 そして…無事に合格しました✨ 日本語能力試験は読解、文法、…

2024/08/29 17:43

路上で話しかけられたら⑤

去年いくつかアップした路上で話しかけられるシリーズ（？）。久しぶりに書きたいと思います。 前回の記事はこちらから→ totolu.hatenablog.com 台湾人と大阪の人はちょっと似ている 電話がかけられないんだけど ここ、いいよ！ 台湾人と大阪の人はちょっと似ている これは台湾の人も割とよく言うことだけれど、大阪と台北ってちょっと雰囲気が似ています。 地下鉄（JRと私鉄は除く）の発達具合も似ているし、何より人の距離感が似てい流ような気がします。 台北は台湾の中では若干冷たい街と言われていますが、バスや地下鉄、路上で知らない人から突然話しかけられる割合と、本当に困っている時にサッと知らな…

2024/08/28 11:00

作ると面白い

先日、にゃーが新しい会社で悩んでいるお昼ご飯のことを書きました。 totolu.hatenablog.com その後のお話です。 選択肢は2択 期間限定になりそうだけど 選択肢は2択 にゃーのその後のお昼ご飯ですが、どうやらチーム女子とチーム男子で店選びに明確な差があるということが分かってきました。 お値段的にはチーム男子と買いに行った方がお手頃なお値段。 どんなお弁当かというと、こんな感じで90元（408円） ボリュームは…男性にはぴったりでしょう。 右下の卵料理がおいしいらしく、ほとんどのお客さんが注文するんだそうです。 おそらく、メインが豚で他の3つ（卵、ピーマン、豆干という豆腐の一種）…

2024/08/27 11:25

久しぶりの料理

確か3月ぐらいから「作る作る詐欺」をしていたにゃーが久しぶりに料理を作りました。 春節の成長 にゃーの愛するサバ缶 春節の成長 以前、ブログでも春節の間ににゃーが作った料理を紹介しました。 totolu.hatenablog.com 春節休みが明けると当然仕事が始まるので、春節明けからにゃー料理は作られていませんでした。 が、この春節で作った料理である程度の自信がついたのか、時々「にゃーが作る？」と言うようになりました。 じゃあ、何か作ってもらおうかなぁと思っていた矢先、にゃーは転職活動を始めてしまったので、そのままにゃー料理はお預けとなり、ずるずる夏になってしまいました。 にゃーの愛するサバ…

2024/08/26 18:40

台湾の豆花③

久しぶりになってしまった、台湾の豆花紹介。 前回の記事はこちらから→ totolu.hatenablog.com 老街にある人気店 1つ目のお店は、新竹にある「豆之味湖口老街店」の豆花です。 新竹といっても新竹市の中心部からかなり離れた「湖口」という桃園の方が近い場所にあります。 湖口老街の紹介はこちらから→ totolu.hatenablog.com ここでも軽く豆花を紹介していますが、人気店です。 お客さんがひっきりなしに来るので回転はよく、満席でも数分待てば座れると思います。長居無用です。 店内は古い建物をリノベしていておしゃれ✨ 冷たいのと温かいのがあります。前回と同じ写真ですが、氷入…

2024/08/25 11:37

この祝日は何？

日本は台湾に比べて祝日がとても多いです。 台湾の祝日は、2024年は14日。 日本の祝日は、2024年は21日。だそうです。 日本語多いのは振替休日も入れてなんですが、なんと7日間も違います。 で、日本は6月以外は祝日とか会社や学校がお休みになる（12月とか）なるよという話をして、祝日紹介を簡単にします。 祝日の意味とか何をする日とかも合わせて紹介しますが、毎回学生から総ツッコミを受けて困るのがこの2つ。 「海の日と山の日はなんであるの？？」 うーーーん…最初に海の日ができて、海の日がえるのに山の日がないのはなんでだ？！みたいな抗議があって山の日ができたって経緯だった気がするけど… 山の日はさ…

2024/08/24 20:25

日本旅行が本当に多い

最近、やたらと日本旅行へ行く、行った、今旅行しているという話を周りの台湾人から聞きます。 社員旅行で東京 月2回日本旅行 年に3回日本旅行 社員旅行で東京 まずは先日も記事にした、にゃーが入りたての会社の社員旅行。 にゃーが入社した3日後だったらしく、4泊5日の東京旅行。 なので、にゃーは入社して指導係の人と2日ぐらい仕事をしたらあとは放置されたようです。 台湾の社員旅行は日本と違って、現地で1回夕食をみんなで一緒に食べて写真を撮る以外は全部フリーというのが多いです。 なので、社員旅行というよりも会社のお金で同じ場所へ行く旅行という感じです🤣 月2回日本旅行 にゃーの会社の社員旅行と同じぐらい…

2024/08/23 10:16

夏休み

ほとんどの子どもの夏休みはあと1週間ぐらいですね。台湾も新学期は9月なので、あと1週間です。 夏休みというと、家族でどこ行く、花火大会がどうだというニュースが毎年流れている気がしますが、今年何度か見て引っかかったニュースがあります。 「子どもの夏休み、ないほうがいい。1日1食になる。」というニュース。 平日は学校で給食を食べると子どもが話しているのを見たんですが、給食って今もう全国で無料化されたんでしょうか？ というか、「子ども食堂」のニュースをよく見るし、年々増えていると思うんですが、たまたまニュースに出た子の家の近くにないんでしょうか？ 事情がよく分からない他所の家のことにあれこれ口出すも…

2024/08/22 21:38

色々怖い

ふみには色々怖いことがありますが、今年になってちょっと増えた気がします。 前から怖かったこと 今年になってから怖くなったこと 前から怖かったこと ふみがうちへ来た時から怖がったのは、「知らない人が家へ来ること」でした。 これは苦手な猫が結構多いと思いますが、ふみの場合は「しらな人が来た」と気づいた瞬間にソファの下とか冷蔵庫の隙間に逃げ込みます。 ただ、ずっと怖がっているわけではなく、にゃー弟が家へ泊まりに来た時には半日ぐらいですっかり慣れて、翌朝には足に噛みついていました。 が、どうやら最低でも半日は必要なようで、毎月遊びに来ているにゃー両親を見ても隠れますし、にゃー弟のこともすっかり忘れてい…

2024/08/21 10:49

またまた阻まれたピザ

以前、サイゼリアのピザが美味しくなっていたから、大きい海鮮ピザを次は食べようというようなことを書きました。 totolu.hatenablog.com 先日「今日そこまさにピザの日！」と思った日があったので行ってきたんですが。。。 期間限定と言われたら 要改善ポイントはあるけれど 期間限定と言われたら 前日から「明日は駅で買い物してからサイゼへ行って昼ごはんはピザ」と計画を練っていた私。計画通りサイゼへ行って、席へ案内してもらって、なんならメニュー見ないまま注文しようと思っていました。 しかし… なんとテーブルの上に事前にスタッフさんが置いたメニューに「デミグラスハンバーグ」の文字が！！ 今、…

2024/08/20 10:55

夏休みの差

学生は日本も台湾も夏休みど真ん中ですね。私は高校や大学のような学校でも、塾のような夏休みのない学校でも働いたことがありますが、差が激しいなといつも思います。 学校の夏休み 塾の夏休み 学校の夏休み 高校や大学は夏休みの間、もちろん授業がありません。非常勤の先生なら学生と同じように夏休み（無給）です。 常勤の先生は前半は試験が受けられなかった、試験で不合格だった、受験が早い学生なんかの対応に追われることが多いと思います。大体お盆ぐらいからちょっと時間ができますが、お盆が終わったら新学期の準備が待っています。 なぜか台湾も同じようなスケジュールのようで、高雄の専門学校で働く友人（台北出身）はお盆ぐ…

2024/08/19 10:47

台湾のお祭り

今週のお題が「まつり」。お祭りじゃないんですが台湾は「中元」というイベントがちょうど昨日、今日とありました。 日本でも「お中元」という習慣がありますが、日本とは全く違うお参りをするイベントです。 こんなお参りセットがスーパーやデパート、コンビニでも売られていて、路上でお参りをします。 台湾もお祭りがあるんですが、日本のように出店がでるわけではなく、大体どこかのお寺の神様が街を練り歩きます。 一番有名なのが、媽祖という海の女神様の祭りで、一目神様を見ようと割と多くの人が集まります。 花火大会は台北は年に2回ほどありますが、1回は7月、もう1回は年末。お祭りも地域によって時期がバラバラなので、日本…

2024/08/18 17:26

日本のお土産

先日にゃーがもらってきた日本のお土産。改めて、日本でお土産を買う難しさを感じました。 東京へ行ったら… にゃーの同僚のお土産 東京へ行ったら… にゃーの同僚が社員旅行で東京へ行っていたんですが、東京のお土産というと台湾の人がよく買うのは「東京ばな奈」。 さすがに台湾の人も東京ばな奈にはやや飽きているというか、人と被りやすいので最近見る機会が減りました。 その次によく見るのがシュガーツリーの木というパイ生地のお菓子。 その次ぐらいがなぜか白い恋人🤣 そして、プレスバターサンドという感じでしょうか。 全部空港で買えるし、重さもそれほどないのでお土産にしやすいのだと思います。ただ、目新しさとか「東京…

2024/08/17 12:26

にゃー画伯最新作⑨

前回の画伯の作品集はこちらです。→ totolu.hatenablog.com 写真加工アート ふみの美脚が ふみもアートに参戦？ 写真加工アート 今回の作品は全て写真のアートですが、いつもの雲アートとはちょっと違う作品をお披露目したいと思います。 1作品目は先日家族で日月潭へ旅行した際のものです。 美しい日月潭が写し出されたこの写真。凡人が見ても「綺麗だな」ぐらいしか思わないこちらの写真ですが、画伯は思わぬところに目をつけられました。 1番下に写っている歩く男性。手に何やら細長いものを持っている（釣り道具？）んですが、画伯はこれを落ち葉などを吹いて掃除するブロワに見立てられました。 言われて…

2024/08/16 10:16

台湾のかき氷31、32、33

なんと前回の記事が去年でしたが💦、久しぶりのかき氷紹介です。 前回の記事はこちらから→ totolu.hatenablog.com 東区粉圓 吃啥氷品 春美氷菓室 東区粉圓 以前にもご紹介したかもしれませんが、東区という台北の繁華街にある古い甘味やさん。 ここはかき氷のお店というよりは、豆花もタピオカもあって好きなトッピングを選ぶお店。 お任せにもできますが、私は毎回自分で好きなトッピングを4つ選ぶことにしています。 「冷たい」を選ぶと小さく砕かれた氷にトッピングをしてもらえるのでかき氷みたいになります。 私がハマっているのは「パッションフルーツ、パイナップル、イチゴソース、ヤシの実」。 いつ…

2024/08/15 12:13

研修

にゃーは先週から会社が用意したサバイバルキットなるものを元に研修がスタートしていますが、その話を聞いて、そうか普通は研修があるんだと思いました。 試用期間や研修期間 研修があっても 試用期間や研修期間 日本語教師の場合、おそらく専任講師じゃなければ試用期間や研修期間というものはないと思います。 面接受けて、合格をしたらテキストや授業の時間、学生の数、自分が担当する曜日と時間をバーっと説明されて終わり。 次にその曜日のその時間になったら教師へ行って授業をして、引き継ぎをするというのが一般的だと思います。 他の学校でも使っているテキストだったら、授業の準備がしやすくなるのでラッキーですが、全然違う…

2024/08/14 15:33

にゃー一家の日本旅行

台湾旅行カテですが、台湾旅行ではなく日本旅行のお話です。 オーバーツーリズム 9月の名古屋 オーバーツーリズム ここ数年、日本のオーバーツーリズムが問題になっていて、観光地ど真ん中に住んでいたりすると本当にうんざりしている方もいるのではないでしょうか。 実はオーバーツーリズムにうんざりしているのは台湾の人も同じです🤣 日本がこんな状態になる前から近いこともあって台湾の人にとって日本は行きやすい外国でした。 外国人観光客がそこまで多くない時から日本旅行を楽しんでいる台湾の人にとっては、「前は生きやすかったのに💢」というところでしょうか。 日本へ行ったことがありますか？と聞くと8割ぐらいの人が「あ…

2024/08/13 11:09

財布の形

先日、8年間ぐらい使っていた財布を買い替えました。 初めての長財布 新しい財布 初めての長財布 この財布を買ったのは、大阪のグランフロント入り口すぐ右にあった小さなカバンの店でした。 ちょうどセール期間中で、財布を探していたわけではありませんでしたが、40%オフぐらいになっていて、2つ買うとさらに10%（だったかな？）ぐらい割引があるみたいなセール。 ちょっと覗いてみたらすぐに「いいな」と思う肩掛けカバンに出会い、2つ買ったらさらに安いのか〜と思いつつふと目についた財布。 実はそれまでずっと折りたたみ財布を使っていて、長財布を使ったことがありませんでした。 高校の友達がずっと長財布派で、「お札…

2024/08/12 11:27

にゃーの悩み

先週から3ヶ月ぶりに仕事が始まったにゃーですが、さっそく大きな壁にぶち当たっています。 それは…昼ごはん。 にゃーが先週せっせと送ってきた昼ごはんがこちら。 火曜日。同僚おすすめの麺料理。大嫌いなトマト（大）が入っている上に、なんと200元（903円） 台北は物価が上がってるとはいえ、200元ならすき家の牛丼2杯食べられます。 続いて水曜日は鶏もも肉のお弁当145元（654円）。 大きい鶏もも肉がどーんと入っているので…まあこの値段でもいいかぁともおもいますが、鶏もも肉以外は味がしなかったそうです🤣 木曜日。健康弁当。130元（587円）。これは妥当。でもやっぱり大きいトマトが入っていたことと…

2024/08/11 17:30

チキンラーメン方式

以前、台湾の袋麺に、チキンラーメンのようにお椀に入れてお湯を注ぐ作り方が書いてあったという記事を書きました。 それならその方法でやってみよう！と思い立ち、牛肉麺を作ってみました。 作り方は簡単。粉末スープと液体スープをお椀に入れて、500ccのお湯を注ぎます。 蓋をして3分待ってから、「調理包」というパウチに入った牛肉の塊を入れたら完成！ 栄養バランスを考えて、トマトとチンゲンサイを足してみました。 トマト牛肉麺で有名な店がいくつかあるんですが、トマトはにゃーの天敵なので何気に初トマト牛肉麺です。 お湯を注いで、3分待ちます。 ちょっとお椀が小さくて、麺が全部お湯につかりませんでしたが、一応完…

2024/08/10 16:25

仕事と仕事じゃないこと

先日、にゃーの仕事が決まって無事に初出社を果たした夜に日本の母と電話をしました。 投資は仕事か 仕事辞めて何するの？ 投資は仕事か にゃーは転職中も私の母を心配させないために何度か「ずいぶん前から投資もしているから大丈夫」と言っていました。 にゃー（台湾人）からしたら1年ぐらいなら無収入でも困らない、本人も不安にならないぐらいの資産があることのアピールになるのだけれど、これが昭和前半生まれの母には通じない。 「じゃあ、にゃーにとって株が仕事なの？」と母が聞くと 「仕事じゃない。でも、資産が増える。」と答えるにゃー。 「え？お金がもらえるならそれが仕事ってこと？」と再び聞く母。 そこでにゃーは …

2024/08/09 09:57

色々試したい

新しい会社へ行き始めて4日目のにゃー。今までより大きい会社なので、色々と目新しいようです。 会社の福利厚生費 IDホルダーもイヤホンも 会社の福利厚生費 台湾の会社も福利厚生は色々とあるんですが、日本とちょっと違うのは住宅や通勤の手当は一切ありません。 給料の高い人ほど福利厚生費を多く払うシステム（日本もそうですか？）で、集めたお金は社員旅行、社内クラブ活動費、お正月のパーティー費用などになります。 で、にゃーが見つけたのはこんな福利の使い方。 自販機の缶ジュースが一律1元（4.4円。円高！！）。上段のペットボトルは5元~ 10元。 にゃーは台湾でも日本でも小銭を使うのが苦手で、すぐに財布をパ…

2024/08/08 11:04

南投旅行②

前回の記事はこちらから→ totolu.hatenablog.com 目の前が湖 地震の爪痕と留守番の爪痕 目の前が湖 3時近くなったので、カフェを後にしてホテルへ。 今回は日月潭の湖畔に立つホテルで、部屋の真ん前が湖というお部屋！ やや古めのコテージのようなホテル。でも、景色も雰囲気も抜群！！ にゃーは古い建物があまり好きではないので、微妙な顔をしていましたが🤣、私は椅子を窓際へ持っていってしばらく湖を眺めました。 近くには原住民の方がやっているお土産や飲食店が。 晩ご飯はホテルの中で一部ビュッフェのお食事。 地震の爪痕と留守番の爪痕 にゃーはホテルのベッドが苦手なのか、環境が変わるのが苦手…

2024/08/07 11:02

中山の和風パスタ屋さん

台北駅から1駅にある「中山駅」。林森北路という日本人のおじさまが夜に集う通りがあるからか、日系デパートや日本料理の店が密集しています。 その中でずっと気になっていたお店へ行ってきました。 パスタ屋さん ザ・職人 パスタ屋さん タイトルにもある通り、パスタのお店です。こじんまりしているお店で、外観は外観はパスタの店というよりちょっと居酒屋っぽい感じです。 スタッフさんも甚平のような服を着て接客しています。 ナポリタン、明太子、バター醤油、和風カルボナーラなどのメニューがあって、行く前から和風カルボナーラを頼むぞ！と意気込んでいたらその日は和風カルボナーラがありませんでした…。 開店時間と同時ぐら…

2024/08/06 12:31

線引きの難しさ

昨日、台湾の男子バドミントンダブルスが2大会連続で金メダルを獲得しました。台湾で2連覇は初だそうです🎉 japan.focustaiwan.tw 男女の壁 元男性、元女性 男女の壁 書き出しとは全然違いますが、ボクシング女子の性別の話題、難しいなぁと思って見ています。 ちょっと調べてみたら、40代半ばで妊娠するまで、自分がY染色体を持つ女性であることを知らなかったという人もいるようです。今回のように、スポーツをやっていて検査を受けることがあるならまだしも、普通に暮らしていたら気づかないのかもしれません。 ニュースを見ていて思ったのは、これってX染色体のみの女性とどのぐらい差が出るのかなというこ…

2024/08/05 10:01

初出社

昨日書いたように、にゃーの仕事が無事に決まりました。初出社は明日の予定です。 台湾の会社に入社したら 初出社の前日 台湾の会社に入社したら 日本人が台湾の企業で働くのはまた違うと思いますが、一般の台湾の企業は朝礼などをする習慣がないので、新人がみんなの前で挨拶をするということは通常はありません。 にゃーの職種は服装も自由なので、Tシャツにスラックスみたいな服装で行って午前中に書類を書いたり人事関連の手続きをしたら午後からチームの人に仕事の説明をしてもらうという流れだと思われます。 一応、初日は9時15分までに行くことになっていますが、出勤時間も融通がきくことが多いので来週にはもっと遅くなってい…

2024/08/04 15:31

仕事が決まった！

去年の12月に転職した会社を今年の4月いっぱいで退職し、転職活動を続けていたにゃーですが、この度、めでたく仕事が決まりました👏 色々翻弄される 最終的に決めたのは 色々翻弄される 最初はにゃーがこだわって仕事で使ってきた「Scala」という言語が使える環境の会社を探していましたが、PythonやJava Scriptに比べると使っている企業が少なく、最初は転職活動が全然うまくいきませんでした。 そのうち、ポツポツとエンジニア仲間に転職活動をしていることを話したり、相談したにゃー。 そしてにゃーが1番最初に就職した会社の仲間から、Scalaは使えないけどまた一緒に仕事をしないかというお誘いが来ま…

2024/08/03 11:53

南投旅行①

ある日曜日のこと。にゃーママと電話でおしゃべりを始めたら、にゃーママが 「明後日、にゃー弟たちと南投へ1泊で行くけど、来る？」と。 私はすぐに「うん、行く」。 にゃーは「えー？！明後日？え…え…うーん。本当に行くの？大丈夫？」 にゃーママと私に押されて急遽1泊旅行することになりました。 まずは埔里で昼ごはん アイスとコーヒー まずは埔里で昼ごはん 南投といえば、「日月潭」という人口湖（ダムらしいです）が有名ですが、私もにゃーも行ったことがあるので、埔里という隣の集落へ行ってみることに。 台中で車を借りて、1時間ほどで到着。 お昼は台湾料理ならビーフンが、外国料理（？）ならカレーが有名なお店があ…

2024/08/02 19:31

チェーン店の限定メニュー

台湾にも数店舗ある「松屋」と世界中に数えきれないぐらい店舗がある「マクドナルド」の台湾限定メニューのご紹介です。 台湾の松屋 マックの限定 台湾の松屋 台湾の松屋は台湾オリジナルメニューが少なめかなと思います。 台湾だけなのは、コーンチーズ牛丼（1番上の段の左から2つ目）と、鶏肉のガーリックソース牛丼（1番上の段の1番右）だと思います。 台湾の牛丼チェーンに行くと必ず「鶏肉と牛」とか「豚肉と牛」のような、メイン2つの丼があります。吉野家には「麻婆豆腐牛丼」なるメニューがあって、その麻婆豆腐だけが食べたいのに、なんで牛を足すんだ！！と台湾人の感覚が分からんと思っています。 このメニューに加えて、…

2024/08/01 11:08