せいたろう　の　ボランティア日本語教師記録

格助詞

2024/01/31 04:49

日本語学校の管轄省庁が変わります。

これまでは、日本語学校は法務省が管理していました。 4月以降は文部科学省が管理する予定です。

2024/01/30 05:45

English speaking

English speaking

2024/01/29 06:20

日本語文法 自動詞 と 他動詞

日本語サロンで、生徒さんから、自動詞と他動詞についての質問がありました。 ここ最近、レッスンは、会話（おしゃべり）中心で、文法を教えていなかったので、ドキリとしました。 なんとか説明できたと思います。 帰宅後、日本語教師養成講座時代のテキストで復習しました。 日本語サロンで、私が説明した内容で大丈夫でした。ほっとしました。 せっかくなので、YouTubeを制作してみました。

2024/01/28 12:04

ルール

日本語サロンでも、ルールがある。 お休みするときは、ボランティアスタッフも生徒さんも、しっかり連絡する。 前日までに連絡するのがマナーだ。 当日 急に行けなくなることもある。 その時もすぐに、連絡する。 大切なルールである。

2024/01/27 12:01

誤用研究

誤用研究って面白いと思う。 外国人日本語学習者に多い誤用を分析研究する。 誤用には多くの学習者に見られる共通性もある。 誤用のシュチュエーション、出身国 地域、性別、年齢なども考慮して分析し、得られた情報を、教材研究に活かしたい。

2024/01/26 09:16

能登半島地震 技能実習生の苦悩

能登半島地震では、技能実習生が苦境に喘いでいる。 技能実習生は、基本的に転職が認められていない。今回のように大災害で実習先が被災し操業不能となった場合には、他の職場に移ることができるが、同業種、同職種に限定される。そのため、技能実習生の新たな受け入れ先がきまらない。 技能実習生は、借金をして日本に来ている。 母国に仕送りしている。 また、日本語が不自由で、必要な情報を得られない。 給水の情報を得られず、澤の冷水で凌いだそうだ。

2024/01/25 12:22

日本語教師になろう 2024

イカロス出版 の 日本語教師になろう 2024 を購入しました。 最新情報をしっかりと学びます。 私の場合、養成講座の学びを、活かせるのか関心があります。

2024/01/24 12:20

静太郎的日本語教育概論 57

静太郎的日本語教育概論 57

2024/01/23 12:19

静太郎のバイクライフ 19

自動車学校卒業一周年ですぞ。

2024/01/22 12:33

静太郎のブラジル語講座 6

I always trust you. I will help you even if you are really bad situation. I want to be your white knight. I will do my best to be your most important man. I can do everything for you. You are the most important woman for me. ｴｳ ｼﾝﾌﾟﾘ ｺﾝﾌｨｵ ｴﾝ ﾎﾞｯｾ Eu sempre confio em você. I

2024/01/21 10:51

日本語

日本語が、アマゾン奥地の原住民も話されているんだとか。 古代日本語。 興味深い。

2024/01/20 09:51

登録日本語教員制度がいよいよ始まる。

登録日本語教員制度がいよいよ始まる。 現時点では、私は告示校である日本語学校で勤務する資格を有しているが、それが、なくなる。 小学校教諭第一種免許状も取得時、 教員免許更新制度導入の話があり、取得後、2年してその制度が成立した。 でも、教員免許更新制度は廃止され、私の教員免許は、蘇った。 教員不足が原因だ。 教員不足は深刻な問題だが制度を廃止するのは、もっと国民的議論を喚起すべきだったと思う。 もっとも、教員免許更新制度は 問題点も噴出していて、世論も廃止を是としただろう。

2024/01/19 12:46

インドネシア人実習生

インドネシア人の技能実習生がすごい。 メキメキ言葉を覚えている。 本当にすごい。 もう、何でも通じる。 わかりあえる。

2024/01/18 09:59

旧正月

もうすぐ旧正月ですね。 アジアの国々では、旧正月を盛大に祝うそうです。 ベトナムでは、旧正月を テト と呼びます。 親友も、日本からベトナムに、一時帰国し、テトを祝うそうですぞ。 行ってみたいなぁ。

2024/01/17 12:43

オノマトペ

オノマトペ（疑音語 疑態語）は、日本語に特に多い。 また、 サラサラ ヒリヒリ ピカピカ ザアザア キュンキュン ビュービュー ヒュンヒュン どしどし もりもり きびきび ガンガン など 4文字で かつ、2文字の繰り返し という規則性もある。 世界的にも 珍しいようだ。

2024/01/16 12:21

2024年01月14日 日曜日 GROM散歩

2024年01月14日 日曜日 GROM散歩

2024/01/15 06:09

台湾総統選挙

台湾総統選挙では 3陣営による大激戦の末、与党 民進党候補が勝利した。 台湾では、普通選挙導入後、同じ政党が3期連続で政権を担うのは初めてのことだそうだ。 中国大陸と台湾の関係は今後どう推移するだろうか。 台湾有事が迫るのかもしれない。 日本語教師として、国際情勢にも気を配りたい。

2024/01/14 12:20

「爪先（つめさき）」と「爪先（つまさき）」

ふと気付いた。 爪先（つめさき）と「爪先（つまさき）」 同じ漢字だけど、読み方で、意味を使い分けているなと。 爪先（つめさき）は、フォークリフトなどの爪の先のことだね。 爪先（つまさき）は身体の爪の先だね。

2024/01/13 05:32

優しさ大事

優しさが大事です。 異国の地では、不安だらけ。 だから優しさが大事です。 ゆっくり優しく話しかけましょう。 声掛け大事です。

2024/01/12 05:42

特定技能

親友が特定技能に挑戦している。 合格して欲しい。

2024/01/11 05:24

日本語学校の統一基準

日本語学校にも統一基準が必要だろうか。 小中高校には、学習指導要領がある。 日本語学校には無い。 テキストも日本語学校に委ねられている。 緩やかな基準はあると良さそうだ。

2024/01/10 05:40

静太郎のベトナム語講座 8

静太郎のベトナム語講座 8

2024/01/09 13:42

静太郎のブラジル語講座 5

静太郎のブラジル語講座 5

2024/01/08 12:25

ベトナム人親友からのお見舞い電話

昨夜、ベトナム人の親友からお見舞いのお電話がありました。 私の体調をとても心配してくれていました。 ありがとうございます😊 元気になりました。 もう大丈夫です。

2024/01/07 11:58

お身体 大切に。

私は、年末年始に、鼻からの出血に苦しんでいました。 昨日、鼻へのレーザー照射手術をしてきました。 もうだいじょうぶかな。 約10日間、ちょっとしたことで、鼻から出血してしまい本当に大変でした。 やっとこさ、心に平穏が戻りました。 月曜日から仕事に集中できます。 皆様も お身体を大切にね。

2024/01/06 08:47

静太郎のフリートーク 2024年1月4日 木曜日撮影

若いころの憧れと、今の考え方って違うものですねぇ。

2024/01/05 15:25

病院にて

年末年始と2回、病院を受診しました。 その時に外国人の患者さんもいらっしゃいました。 本当に、一生懸命 症状を伝えようとしていました。 聞く受付の方も、とても、やさしく、聴いていました。 これから、こんな光景が増えるのでしょうね。

2024/01/04 11:06

今年やりたい10のこと

1，バイクツーリング GROMで 長距離走りたい。 2，長距離サイクリング。 往復40kmサイクリング 今年もやりたい。 3，長距離 ウォーキング。 往復40kmと言いたいところですが、往復20kmを目標にします。 4，日本語教育能力検定試験の勉強。 5，国際交流協会での日本語サロンに月に2回以上参加する。 6，手紙を毎月出す。 7，電車旅。埼玉県を旅したい。 8，貯金。 9，人間ドック受診 10，料理動画制作 #今年やりたい10のこと

2024/01/03 09:35

熟成下書き

私は、基本的に 短い文での記事投稿ですので、下書きを熟成するようなことは、あまりないです。 ただ、日本語文法に関する記事をあげようとしたとき、途中まで書いて、もう少し調べる必要性を感じ、下書き状態で、止めていて、そのまま、半年間熟成したことがあります。 #熟成下書き

2024/01/02 12:05

2023年 ベスト本

#今年のベスト本 2023年に読んで、もっとも良かった本は、 「20代、親を看取る」です。 キクチさんの介護記録涙しながら拝読しました。 大切なことを学ばせていただきました。 皆様にも読んでいただきたいです。 2024年もよろしくお願いいたします。

2024/01/01 10:47