えんかん舎 的 言語人生

連明偉「シェリスおばさんのアフタヌーンティー」

『絶縁』雪莉斯太太的下午茶（？年）ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー●カリブ海の島国セントルシアを舞台にした台湾文学という珍しい作品。●登場人物の「少年3人」と人の「死」という設定は、湯本香樹実の『夏の庭』に通じるものがある。ーーー

2023/09/13 13:16

『女儿楼』（1985中国）＜中国語普通话＞

●最初のキャストロールで、ある出演者の役名「丁翥」の「翥」の字が読めなかったが、主人公もまた読めなかった。(20:28)翥 zhù 「鳥が飛び立つ」の意●入院患者の少年、小牛が退院して家に帰っていくときに口ずさんでいた曲は「鉄腕アトム」だった。(1:14:40)－－－－－

2023/09/11 13:01