えんかん舎 的 言語人生

「愛情萬歲 Vive L'Amour」（1994 台湾）＜国語＞

女が泣いたのは、いつまでたっても、どうあがいても今の状況から抜け出せない苛立たしさと諦めが入り混じった気持ちだったのだろう。 女が泣きたくなる気持ちは分かるが、男2人がやることは全くわけが分からない。 結局のところ、男の方が “お気楽・お馬鹿” な生き物

2023/07/28 17:30

「 警賊兄弟（九龍の狼）」（1986 香港）＜広東語＞

「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー 倩女幽魂」（1987香港）の燕道士（午馬）が出ていた。 監督：馮意清出演：張國強＜何向東＞伊斯蘭英文中學卒業溫碧霞何啟南＜何向西＞方剛午馬＜何向東の養父＞

2023/07/27 13:11

「開心樂園」（1985 香港）＜広東語＞

明るく楽しい映画の中に突然、「40年前、日本と戦った」というフレーズが出てきてドキッとさせられる・・・監督：麥當傑 （Michael Mak）语言粤语、英语、国语1958年ー出演：黃百鳴 （レイモンド・ウォン）＜大炮王＞1946年ー杜麗莎 （Teresa Carpio）＜教练＞1956年ー

2023/07/26 11:25