BTS Lyrics Translation & Analysis

【Life Goes On】 歌詞和訳フル/日本語

【Life Goes On】 歌詞和訳フル/日本語 Agust D Produced by EL CAPITXN Written by Agust D, EL CAPITXN, Pdogg, RM, BLVSH, Chris James, Antonina Armato, j-hope ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 어떠한 이유로 우리가 멀어져 버리게 되었지 なぜだか俺たち 離れてしまったね 하지만 우리 우리 우리는 だけど俺たち 俺たち 俺たちは 원망하지 않기로 해 恨まないようにするよ 그 무엇도 우리...

2023/08/22 07:45

【Snooze/うたた寝】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Snooze/うたた寝】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Agust D feat. Ryuichi Sakamoto, WOOSUNG OF The Rose Produced by EL CAPITXN Written by Agust D, EL CAPITXN Ryuichi Sakamoto, Kim Woo-sung ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 AD 나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔 俺を見ながら夢を見ている あなたの背中の後ろには 항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어 いつも俺がいるから あまり...

2023/08/21 07:16

【Polar Night/극야/極夜】歌詞和訳フル/日本語

【Polar Night/극야/極夜】*1 歌詞和訳フル/日本語 Agust D Produced by Agust D, EL CAPITXN Written by Agust D, EL CAPITXN, Kang Seung-won ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 수많은 진실들과 수많은 거짓들 사이 数多の真実と数多の嘘の狭間 우리는 제대로 세상을 바라보는가 俺たちは世界をきちんと見つめているんだろうか 진실과 ...

2023/08/20 06:09

【People Pt.2/사람 Pt.2/人 Pt.2】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【People Pt.2/사람 Pt.2/人 Pt.2】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Agust D feat. IU Produced by EL CAPITXN, Agust D Written by Agust D, EL CAPITXN ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 IU So time is yet now right here to go （だから時はまだ去りはしない 今 この場所で） I know you know anything does know （私は気づいてる ...

2023/08/19 10:44

【SDL】 歌詞和訳フル/日本語

【SDL】 歌詞和訳フル/日本語 Agust D Produced by Agust D, EL CAPITXN Written by Agust D, EL CAPITXN ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 Somebody does love （誰かがきみを愛してるかもしれないけど） But, I’m thinking ‘bout you （俺はきみのことを考えてる） Somebody does love （誰かがきみを愛しているだろうけど） Somebody does love （誰かがきみを愛してるかもしれないけど） B...

2023/08/16 11:02

【AMYGDALA/扁桃体】 歌詞和訳フル/日本語

【AMYGDALA/扁桃体】 歌詞和訳フル/日本語 Agust D Produced by EL CAPITXN Written by Agust D, EL CAPITXN ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 I don’t know your name I don’t know your name I don’t know your name （きみの名は知らないけれど） 요즘 기분은 어때? 最近 調子はどうだ？ I don’t know your name, your name, your name （きみの名は知らないけれど） 기억들로 여행 記憶へ...

2023/08/14 17:20

【HUH?!】歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【HUH?!】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Agust D feat. j-hope Produced by Agust D, EL CAPITXN Written by Agust D, EL CAPITXN, j-hope ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 Wait, wait What the shit do you know about me?（Yeah, yeah） What the shit do you know about me?（Yeah, yeah） （一体 俺のなにを知ってるっていうんだ？（Yeah, yeah）） AD What the shit do you know about me...

2023/08/08 05:12

【Haegeum/해금/解禁】歌詞和訳フル/日本語

【Haegeum/해금/解禁】*1 歌詞和訳フル/日本語 Agust D Produced by Agust D Written by Agust D ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 Yeah, okay,okay Yeah, yeah, yeah 이 노래는 해금, yeah（uh） この歌はヘグム, yeah（uh） 올라타 봐 지금, yeah（uh） 乗ってみろ 今, yeah（uh） 복작대는 리듬 어쩌면 ごったがえすリズム もしかしたら 이 또한 또 다른 해금（Woo, 해금） これも また別の...

2023/08/07 07:04

【D-Day】 歌詞和訳フル/日本語

【D-Day】 歌詞和訳フル/日本語 Agust D Produced by Vincent “Invincible” Watson, 2 Live Written by Agust D, Vincent “Invincible” Watson, 2 Live ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 Future’s gonna be okay（Okay） （未来は心配ない） Okay, okay, look at the mirror and I see no pain（No pain） （大丈夫だ 大丈夫 鏡を見ろ 苦しみは見えない（苦しみはない）） I’d die for real ‘til th...

2023/08/06 09:45