BTS Lyrics Translation & Analysis

【Young Love/애매한 사이/曖昧な関係】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Young Love/애매한 사이/曖昧な関係】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 RM & Jungkook Produced by Pdogg Written by Pdogg, RM ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 ※DC収録音源のみ JK I love you（I love you） （愛してるよ（愛してるよ）） I miss you（I miss you） （きみが恋しいよ（きみが恋しいよ）） Ah, 사랑 그 놈 참 ...

2022/12/31 14:08

【Jump (Demo Ver.)】歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Jump (Demo Ver.)】 （“Jump”『Skool Luv Affair』2014） 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Suga & RM Produced by SUGA, Pdogg, Supreme Boi Written by SUGA, Pdogg, RM, Supreme Boi ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※CD収録音源のみ S (& RM) （Let’s jump!）꿈꾸는 자들이여 （Let’s jump!）（跳ぼう！）夢見る者たちよ （Let’s jump!）모두 손을 위로 （Let’s jump!）（跳ぼう！...

2022/12/31 13:49

【My You】 歌詞和訳フル/日本語

【My You】 歌詞和訳フル/日本語 Jungkook Produced by Jung Kook, Hiss noise Written by Jung Kook, Hiss noise ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 BTS · My You by Jung Kook of BTSSummer has already spread in the air （夏がもう 大気の中に拡がって） Breeze is already blowing （そよ風がもう 吹いている） The last cold snap is going out （最後の寒波は過ぎ去って） The days were g...

2022/12/30 10:42

【Dimple/보조개/えくぼ】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Dimple/보조개/えくぼ】 （『Love Yourself 承 'Her'』2017）歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Jin, Jimin, V & Jungkook Produced by Matthew Tishler, Crash Cove Written by Matthew Tishler, allison Kaplan, RM ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 V 꼭꼭 숨었다가 웃으면 나타나 しっかり隠していたけれど 笑ったら現れる 어디서 온 걸까 どこから来たのかな？ JM 거짓말하지마 천사가 ...

2022/12/30 10:21

【That That/댓 댓/それそれ（prod. & feat. SUGA of BTS）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【That That/댓 댓/それそれ（prod. & feat. SUGA of BTS）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 PSY feat. SUGA Produced by SUGA Written by EL CAPITXN, PSY, SUGA ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 PSY 2022 PSY coming back （PSYが帰ってきたぜ） （이리 오너라） （近う寄れ！） Long time no see, huh? （久しぶりだね, huh...

2022/12/29 10:39

【Euphoria】歌詞和訳フル/日本語

【Euphoria】*1 （『Love Yourself 結 'Answer'』2018）歌詞和訳フル/日本語 Jungkook Produced by Jordan ‘DJ Swivel’ Young Written by Jordan ‘DJ Swivel’ Young, Candace Nicole Sosa, melanie Joy Fontana, “Hitman” Bang, Supreme Boi, ADORA, RM ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛 きみは僕の人生に 再び昇った太陽 어린 시절 내 꿈들의 재림 子ども時代の夢の再臨 ...

2022/12/29 10:14

【With You】歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【With You】 （ドラマ『私たちのブルース』OST） 歌詞和訳フル/パート分け/日本語Jimin & Ha SungWoon Produced by Song Dong Woon（송둥운） Written by Rocoberry, JiHoon（지훈） ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 JM I wanna be with you （きみと一緒になりたい） And I wanna stay with you （きみと一緒にいたい） Just like the stars shining bright （星が眩しく輝くように） You...

2022/12/28 10:42

【00:00 (Zero O’Clock)】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【00:00 (Zero O’Clock)】 （『MAP OF THE SOUL: 7』2020）歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Jin, Jimin, V & Jungkook Produced by Pdogg Written by Pdogg, RM, Jessie Lauryn Foutz, Antonina Armato ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 JK 그런 날 있잖아 そんな日もあるよね 이유 없이 슬픈 날 意味もなく悲しい日 몸은 무겁고 身体は重くて 나 빼곤 모두 다 僕以外のみんなが 바쁘고 치...

2022/12/28 10:27

【Stay Alive（Prod. by SUGA of BTS）】歌詞和訳フル/日本語

【Stay Alive（Prod. by SUGA of BTS）】 （Soundtrack for『CHAKHO』Soundtrack） 歌詞和訳フル/日本語 Jungkook Produced by SUGA Written by SUGA, EL CAPITXN, Maria Marcus, Louise Frick Sveen, Gabriel Brandes, Matt Thomson, Max Lynedoch Graham ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 Mmm, please stay alive, yeah （Mmm, 生きていてくれ, yeah） 어디서부터 잘못됐나 どこで間違えたの 전...

2022/12/27 10:39

【Singularity】 歌詞和訳フル/日本語

【Singularity】 （『Love Yourself 轉 'Tear'』2018）歌詞和訳フル/日本語 V Produced by Charie J. Perry Written by by Charie J. Perry, RM ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 무언가 깨지는 소리 なにかが割れる音 난 문득 잠에서 깨 僕はふいに眠りから覚める 낯설음 가득한 소리 不慣れでしかない音 귀를 막아 보지만 잠에 들지 못해 耳を塞いでみても 眠りにはつけない 목이 자꾸 아파와...

2022/12/27 10:22

【Christmas Tree】歌詞和訳フル/日本語

【Christmas Tree】 （ドラマ『その年、私たちは』OST） 歌詞和訳フル/日本語V Produced by Kim Kyung Hee（김 경희）, Nam Hye Seung（남 혜승） Written by Kim Kyung Hee（김 경희）, Nam Hye Seung（남 혜승） ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 In this moment I see you （今この瞬間 僕はきみを見つめる） It always comes around as I believed （僕が信じていたように 必ず戻ってくる） Whe...

2022/12/26 12:42

【Friends/친구/友だち】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Friends/친구/友だち】 （『MAP OF THE SOUL: 7』2020）歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Jimin & V Produced by Pdogg, Jimin Written by Pdogg, Supreme Boi, Jimin, ADORA, Martin Sjolie, Stella Jang ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 JM 유난히도 반짝였던 서울 ひときわキラキラしていたソウル 처음 보는 또 다른 세상 初めて見た別世界 V 땀에 잔뜩 밴 채 만난 넌 汗まみれで出会っ...

2022/12/26 12:25

【Girl of My Dreams（with SUGA of BTS）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Girl of My Dreams（with SUGA of BTS）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Juice WRLD feat. Suga Produced by Jaegen, Max Lord, Kookoo, Josh J. Written by Kookoo, Josh J., Max Lord, SUGA, Juice WRLD ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 JW (Juice WRLD) You gotta stay here for this （きみはここにいなくちゃダメだ） AL (Ally Lotti) I do（ここにいるよ） JW I love you（愛してる）...

2022/12/25 12:08

【Filter】 歌詞和訳フル/日本語

【Filter】 （『MAP OF THE SOUL: 7』2020）歌詞和訳フル/日本語 Jimin Produced by Tom Wiklund Written by Tom Wiklund, Hilda Stenmalm, “Hitman” Bang, Lee Seu-Ran, LUTRA, danke, Bobby Chung, Ahn Bok Jin, Fallin’ Dild, Fluorescence Boy ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※本作品は、性暴力犯罪の処罰等に関する特例法違反（カメラ等利用撮影・頒布など）容疑で有罪判決を受けたボビー・チョ...

2022/12/25 11:47

【Super Tuna/슈퍼참치/スーパー・マグロ】 歌詞和訳フル/日本語

【Super Tuna/슈퍼참치/スーパー・マグロ】 歌詞和訳フル/日本語 Jin Produced by BOMZU, Jin Written by BOMZU, Jin ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 참치 マグロ Hah 참치 マグロ 슈퍼 참치 スーパー・マグロ 팔딱팔딱 뛰는 가슴 ビチビチ跳ねる胸 내 물고기는 어디 갔나 僕の魚はどこに行ったんだ 동해바다 서해바다 東海 西海 내 물고기는 어딨을까 僕の魚はどこなんだろう 참치면 ...

2022/12/24 12:10

【Her】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Her】 （『Love Yourself 結 'Answer'』2018）歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Suga, J-Hope & RM Produced by SUGA, Slow Rabbit Written by SUGA, Slow Rabbit, RM, j-hope ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 RM The world is complex （世の中は複雑） We wus lookin’ for love （俺たちは愛を探していた） 나도 그냥 그런 사람들 중 하나였어 俺もただ そんな人間のひとりだった 진짜 ...

2022/12/24 11:59

【Yours】歌詞和訳フル/日本語

【Yours】 （ドラマ『智異山（チリサン）』OST） 歌詞和訳フル/日本語 Jin Produced by 개미 Written by 개미, JIDA ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 깊어진 하루 길어진 내 그림자 深まる一日 伸びる僕の影 저 멀리 해는 저물고 있어 あの遠い向こう 陽は暮れていく 짙어 가는 어둠 속에서 헤매이고 있나 봐 濃さを増す暗闇の中で 迷っているかのよう 이곳에 갇혀버린 걸까 この場所に閉じ込...

2022/12/23 10:39

【Outro: Ego】 歌詞和訳フル/日本語

【Outro: Ego】 （『MAP OF SOUL: 7』2020）歌詞和訳フル/日本語 J-Hope Produced by Hiss Noise Written by j-hope, Hiss Noise, Supreme Boi Sample Track: Intro: 2 Cool 4 Skool (『2 Cool 4 Skool』2013)※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 （We’re now going to progress to some steps which are a bit more difficult） （これより我々は進歩のため これまでより少々困難な さらなるステップへ踏...

2022/12/23 10:24

【My Universe】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【My Universe】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Coldplay feat. BTS Produced by Bill Rahkko, Max Martin, Oscar Holter Written by Bill Rahkko, Chris Martin, Guy Berryman, j-hope, Jonny Buckland, Max Martin, Oscar Holter, RM, SUGA, Will Champion ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 CM (Chris Martin) (& All) You（You）, ...

2022/12/22 10:38

【BTS Cypher Pt.3: Killer】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【BTS Cypher Pt.3: Killer】 （『Dark & Wild』2014）歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS feat. Supreme Boi ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 What you gonna do? （さあどうする？） Killer, killer*1 RM 니가 무엇을 하든 I will kill for おまえがなにをしようと I will kill for（ぶちのめす） 내가 무엇을 하든 I’ll be real...

2022/12/22 10:19

【Falling（cover.）】 歌詞和訳フル/日本語

【Falling（cover.）】 歌詞和訳フル/日本語 Jungkook Original Track: Falling by Harry Styles ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 I’m in my bed 僕は自分のベッドの中 And you’re not here そしてきみはいない And there’s no one to blame but the drink 責めることのできるヤツなんていない あるのは in my wandering hands やり場のない僕の手の中の酒だけ Forget what I said 僕の言った...

2022/12/21 15:42

【Trivia 轉: Seesaw】 歌詞和訳フル/日本語

【Trivia 轉: Seesaw】 歌詞和訳フル/日本語 Suga Produced by Slow Rabbit, SUGA Written by Slow Rabbit, SUGA ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 (Suga…) 시작은 뭐 즐거웠었네 始まりはただ楽しかったな 오르락내리락 그 자체로 上がったり下がったり それだけで 어느새 서로 지쳐버렸네 いつのまにか互いに疲れちまったんだな 의미 없는 감정소무에 意味のない感情の消耗に 반복된 시소 시...

2022/12/21 10:51

【Butter feat. Megan Thee Stallion】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Butter feat. Megan Thee Stallion】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS feat. Megan Thee Stallion Produced by Rob Grimaldi, Stephen Kirk, Ron Perry Written by Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowits, Sebastian Garcia, Ron Perry, Megan Thee Stallion ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 MTS（Megan Thee...

2022/12/20 10:49

【Jamais Vu】歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Jamais Vu】*1 歌詞和訳フル/パート分け/日本語Jin, J-Hope & Jungkook Produced by Arcades, Bad Milk, Marcus McCoan Written by Marcus McCoan, Owen Robers, Matty Thomson, Max Lynedoch Graham, James F Reynolds, RM, j-hope, “Hitman” Bang ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 J 또 져버린 젓 같아 また 負けてしまったみたいだ...

2022/12/20 09:23

【Over the Horizon】 歌詞和訳フル/日本語

【Over the Horizon】 歌詞和訳フル/日本語 Suga Produced by SUGA Written by SUGA ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 BTS · Over The Horizon By SUGA Of BTS（Suga） Open this 開け To the new world 新世界へ To the epic everyday 壮大さに向かって 日々 Life opens up 人生は開けている Open this 開け To the new world 新世界へ To the epic everyday 壮大さに向かって 日々 Lif...

2022/12/19 09:14

【Moon】 歌詞和訳フル/日本語

【Moon】 歌詞和訳フル/日本語 Jin Produced by Slow Rabbit Written by Slow Rabbit, RM, Jin, ADORA, Jordan “DJ Swivel” Young, Candace Nicole Sosa, Daniel Caesar, Ludwig Lindell ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 달과 지구는 언제부터 月と地球はいつから 이렇게 함께했던 건지 こんなふうに一緒だったのかな 존재로도 빛나는 너 存在すら輝いてるきみ 그 곁을 나 지켜도 될지 その傍を...

2022/12/19 09:06

【Permission To Dance】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Permission To Dance】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by Steve mac, Jenna Andrews, Stephen Kirk Written by Ed Sheeran, Johnny McDaid, Steve Mac, Jenna Andrews Produced by Rob Grimaldi, Stephen Kirk, Ron Perry Written by Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowits, Sebastian Garcia, Ron Perry ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と...

2022/12/18 09:43

【Stay】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Stay】 （『BE』2020）歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Jin, RM & Jungkook Produced by Arston Written by Jung Kook, RM, Jin ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JK 꿈이 었을까 夢だったのかな 널 본 것 같아 きみと会ったような気がしたのに J 눈 뜨면 다시 目を開ければ また 아무도 없는 방 なにもない部屋 JK 가만히 ...

2022/12/18 09:32

【Bicycle】 歌詞和訳フル/日本語

【Bicycle】 歌詞和訳フル/日本語 RM Produced by RM, Jhon Eun Written by RM, Jhon Eun ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 BTS · RM - Bicycle두 발을 구르며 両足を転がして 불 수 없는 그댈 마주해 会うことのできないあなたに向き合う 언제나처럼 날 いつものように 俺を 맞아주는 몇 센치의 떨림 迎え入れてくれる 数センチのときめき I wanna keep the bass down low （ベースの音を下げ...

2022/12/17 09:11

【Intro: Persona】 歌詞和訳フル/日本語

【Intro: Persona】 （『MAP OF SOUL: PERSONA』2019）歌詞和訳フル/日本語 RM Produced by Hiss Noise Written by Hiss Noise, RM, Pdogg Track Sample: Intro: Skool Luv Affair (『Skool Luv Affair』2014) ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 나는 누구인가 평생 물어온 질문 俺は何者なのか 生涯 問い続けた疑問 아마 평생 정답은 찾지 못할 그 질문 多分 生涯 正解は見つからない この疑問 나...

2022/12/17 08:58

【Run BTS/달려라 방탄/走れ バンタン】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Run BTS/달려라 방탄/走れ バンタン】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by Dem Joints for U Made us What We Are LLC, GHSTLOOP Written by Dwayne Abernathy Jr., RM, Ebenezer, j-hope, GHSTLOOP, Jung Kook, SUGA, Pontus Kalm, Daniel Caesar, Ludwig Lindell, Melanie Joy Fontana, Michel “Lindgren” Schulz, Feli Ferraro ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見...

2022/12/16 10:52

【Yet To Come（The Most Beautiful Moment）/今はまだ（最高に美しい瞬間）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Yet To Come（The Most Beautiful Moment）/今はまだ（最高に美しい瞬間）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by Pdogg Written by Pdogg, RM, MAX, Dan Gleyzer, SUGA, j-hope ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JK Was it honestly the best? （あれが最高の瞬間だったと本当に思う？） Cause I just wanna see the next ...

2022/12/16 10:20

【0X1=LOVESONG（I Know I Love You）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【0X1=LOVESONG（I Know I Love You）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Tomorrow x Together feat. Seori Produced by Pdogg Written by ARCADES, Max Graham, Matt Thomson, Gabriel Brades, Will Simms, danke（lalala studio）, “Hitman” Bang, Melanie Joy Fontana, No Love For The Middle Child, MOD SUN, RM, Slow Rabbit ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 Taehyun I know I love you （僕は...

2022/12/15 11:05

【Fix You (cover.) (MTV Unplugged)】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Fix You (cover.) (MTV Unplugged)】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Original Track: Fix You by Coldplay ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JK When you try your best, but you don’t succeed どれだけ頑張っても うまくいかない時 When you get what you want, but not what you need 欲しいものを手に入れたのに それが必要...

2022/12/15 10:45

【Butter】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Butter】 （『Butter』2021）歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by Rob Grimaldi, Stephen Kirk, Ron Perry Written by Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowits, Sebastian Garcia, Ron Perry ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JK Smooth like butter バターのようになめらかに Like a criminal unde...

2022/12/14 07:57

【Butter】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Butter】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by Rob Grimaldi, Stephen Kirk, Ron Perry Written by Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowits, Sebastian Garcia, Ron Perry ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JK Smooth like butter バターのようになめらかに Like a criminal undercover 正体を隠し...

2022/12/14 07:37

【Don’t/그러지 마/そんなことはしないで】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Don’t/그러지 마/そんなことはしないで】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 eAeon feat. RM Produced by eAeon Written by RM, eAeon ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 eAeon 그대 아직 말하지 말아요 あなた まだ言わないでください 그대 무슨 말 할지 알아요 あなたがなにを言おうとしてるのか 分かっています 나의 눈을 피하지 말아...

2022/12/13 09:31

【Blue Side】 歌詞和訳フル/日本語

【Blue Side】 歌詞和訳フル/日本語 J-Hope Produced by Hiss noise, ADORA Written by Hiss noise, ADORA, j-hope ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 BTS · Blue Side by j-hope of BTS모든 게 변해버린 우리 사이 すべてが変わってしまった俺たちの仲 나 홀로 외쳐 blue 俺はひとり 叫ぶ blue*1 너로 인해 물들어 きみによって染まる 새파란 눈물이 맺혀 blue 真っ青な涙が宿る blue 봄 여름...

2022/12/12 10:53

【Snow Flower】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Snow Flower】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 V feat. Peakboy Produced by V, Peakboy Written by V, Peakboy ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 BTS · Snow Flower by V of BTS (feat. Peakboy)V Hey snow（やあ 雪くん） It’s coming today （いよいよ今日だね） 뭘 준비하면 돼 なにを準備したらいいかな 널 반길 준빈 ok（ok）...

2022/12/12 10:37

【Christmas Love】 歌詞和訳フル/日本語

【Christmas Love】 歌詞和訳フル/日本語 Jimin Produced by Slow Rabbit Written by Slow Rabbit, Jimin, RM ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 BTS · Christmas Love by Jimin of BTSChristmas I love you （クリスマス 大好きだよ） You’re the one （きみなんだ） Oh I been waitin’ for this Christmas Day （Oh, ずっと待ってた 今年のクリスマス） 벌써 내 마음은 이 하얀 거리 위로 もう...

2022/12/11 22:08

【Abyss/深淵】 歌詞和訳フル/日本語

【Abyss/深淵】 歌詞和訳フル/日本語 Jin Produced by BUMZU Written by Jin, RM, Pdogg ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。숨을 참고서 나의 바다로 들어간다 간다 息を止めて 僕の海へ入って行く 行く 아름답고도 슬피 우는 나를 마주한다 美しくも悲しく 泣いている僕に向かい合う 저 어둠 속의 날 あの暗闇の中の僕に 찾아가 말하고 싶어 会いに行って 伝えたい 오늘은 널 더 알고 싶다고 yeah...

2022/12/11 03:42

【10000 Hours（cover.）】 歌詞和訳フル/日本語

【10000 Hours（cover.）】 歌詞和訳フル/日本語 Jungkook Original Track: 10000 Hours by Dan + Shay & Justin Bieber ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 BTS · 10000 Hours (cover) by JK of BTSDo you love the rain, does it make you dance 雨は好き？ 雨が降るとダンスをしたくなる？ When you’re drunk with your friends at a party? 友だちとパーティで酔ったりすると What’s your favo...

2022/12/10 03:29

【Life Goes On】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Life Goes On】 （『BE』2020）歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by Pdogg Written by Pdogg, RM, Ruuth, Chris James, Antonina Armato, SUGA, j-hope ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 I remember（oh, ayy-yeah-yeah-yeah-yeah） I remember（oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh） （覚えてるよ） JK 어느 날 세상이 멈췄어 あ...

2022/12/10 03:21

【Dynamite】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Dynamite】 （『Dynamite』2020）歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by David Stewart Written by David Stewart, Jessica Agombar ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JK Cos ah ah I’m in the stars tonight 今夜 僕は星空の中 So watch me bring the fire and set the night alight だから見てて 僕は炎をもたらして この...

2022/12/09 04:19

【Dynamite】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Dynamite】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by David Stewart Written by David Stewart, Jessica Agombar ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JK Cos ah ah I’m in the stars tonight 今夜 僕は星空の中 So watch me bring the fire and set the night alight だから見てて 僕は炎をもたらして この夜に火を灯す shoes ...

2022/12/09 04:10

【Stay】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Stay】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Jin, RM & Jungkook Produced by Arston Written by Jung Kook, RM, Jin ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JK 꿈이 었을까 夢だったのかな 널 본 것 같아 きみと会ったような気がしたのに J 눈 뜨면 다시 目を開ければ また 아무도 없는 방 なにもない部屋 JK 가만히 난 주문을 걸어...

2022/12/08 04:52

【Dis-ease（楽じゃない）/병（病気）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Dis-ease（楽じゃない）/병（病気）】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by Brasstracks Written by j-hope, Ivan Jackson Rosenberg, GHSTLOOP, RM, Pdogg, SUGA, Jimin, Randy Runyon ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JH 뭔가 놓친듯해 なにかを逃したみたいな気分 거피 한 모금으로 불안함을 해소 コーヒーで一服 不安...

2022/12/07 04:54

【Telepathy/잠시/束の間】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Telepathy/잠시/束の間】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by EL CAPITXN, Hiss Noise Written by SUGA, EL CAPITXN, Hiss Noise, RM, Jung Kook ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JK 매번 같은 하루들 중에 毎回 同じような日々の中で 너를 만날 때 가장 난 행복해 きみと会う時が 僕は一番 幸せ JM 매번 다른 일상들 ...

2022/12/07 04:24

【Blue ＆ Grey】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Blue ＆ Grey】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by Ji Soo Park, Levi, V, Hiss Noise Written by Ji Soo Park, Levi, V, Hiss Noise, SUGA, RM, j-hope, Metaphor ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 V Where is my angel? （僕の天使はどこ？） 하루의 끝을 드리운 一日の終わりに影を落とした Someone come and save m...

2022/12/06 18:13

【Fly To My Room/내 방을 여행하는 법/僕の部屋を旅する方法】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Suga, J-Hope, Jimin & V

【Fly To My Room/내 방을 여행하는 법/僕の部屋を旅する方法】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Suga, J-Hope, Jimin & V Produced by Cosmo’s Midnight Written by Cosmo’s Midnight, Joe Femi, Griffith, RM, SUGA, j-hope ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JM 떠나볼까 let me fly to my 行ってみようか let me fly to my（行って...

2022/12/06 06:07

【Life Goes On】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Life Goes On】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 BTS Produced by Pdogg Written by Pdogg, RM, Ruuth, Chris James, Antonina Armato, SUGA, j-hope ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 I remember（oh, ayy-yeah-yeah-yeah-yeah） I remember（oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh） （覚えてるよ） JK 어느 날 세상이 멈췄어 ある日 世界が止ま...

2022/12/05 04:47

【Savege Love (Laxed-Siren Beat) [BTS Remix]】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Savege Love (Laxed-Siren Beat) [BTS Remix]】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Jawsh 685, Jason Derulo & BTS（Suga, J-Hope & Jungkook） Produced by Jawsh 685 Written by j-hope, SUGA, Jason Derulo, Jawsh 685, Jacob Kasher, Phil Greiss ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 JD (Jason Derulo) BTS! JK Savage love, di...

2022/12/04 05:58

【Blueberry Eyes】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Blueberry Eyes】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 MAX feat. SUGA of BTS Produced by Imad Royal, Rogét Chahayed Written by Imad Royal, MAX, Michael Pollack, SUGA, Rogét Chahayed ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 ※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。 MAX Damn you look so good （わお すごく素敵だ） Laying there wearing nothing but my t shirt （僕のTシャ...

2022/12/03 05:01

【Still With You】 歌詞和訳フル/日本語

【Still With You】 歌詞和訳フル/日本語 Jungkook Produced by Pdogg, Jung Kook Written by Jung Kook, Pdogg ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 날 스치는 그대의 옅은 그 목소리 僕をかすめる あなたの微かな声 내 이름을 한 번만 더 불러주세요 僕の名前をもう一度 呼んでください 얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만 凍ってしまった夕焼け（朝焼け）の下 立ち止まっているけれど 그대 향해 한...

2022/12/02 04:30

【Dear my friend/어땠을까/もしも】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語

【Dear my friend/어땠을까/もしも】 歌詞和訳フル/パート分け/日本語 Agust D feat. JW of NELL Produced by Agust D, JW of NELL, EL CAPITXN Written by Agust D, JW of NELL, EL CAPITXN ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 JW 아직도 여전히 今も変わらず 니가 난 그립고 또 그립네 おまえが 俺は恋しくてたまらないんだ 아직도 여전히 今も変わらず 함께한 추억이 날 맴도네 ともにいた記憶...

2022/12/01 04:56

【Interlude: Set me free】 歌詞和訳フル/日本語

【Interlude: Set me free】 歌詞和訳フル/日本語 Agust D Produced by Agust D, Pdogg Written by Agust D, Pdogg ※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。 Set me free（自由にしてくれ） 내 마음대로 안될 걸 다 알면서 思いどおりにいかないことなんて 分かっていながら Set me free（自由にしてくれ） 그게 내 맘이 아닌 걸 알면서, no no no それが 俺の本心でないことなんて 分かっていながら, no ...

2022/12/01 04:41