欠韓新聞

文在寅とバイデンが遭遇

ストーカー事案かどうかは不明 現地時間30日午前に、G20へ出席している文在寅大統領が米バイデン大統領と会合を 持ったと青瓦台が明らかにした。 いや、とりあえずマスクしとけよwwwww 首脳団体記念撮影前にラウンジで待機中の出来事で、ローマ教皇面談に関した2～3分の 短い会話を交わしたという。 "バイデン大統領が「文大統領がG20に来たので全て上手くいくだろう」と話した"と、 青瓦台広報官は伝えている。 ［NEWSIS/朝鮮語/2021.10.30］ ------------------------------------------------------------------------…

2021/10/31 19:11

ローマ教皇を訪朝させたい文在寅

韓国の大統領は金正恩の特使なのか？ 文在寅大統領がフランシスコ教皇に訪朝を公式提案した中、米国の専門家らはその 影響について異なる展望を出している。 手土産持参で教皇庁を訪問した文在寅夫妻 ひとつは北朝鮮の人権問題にスポットが当たるという意見、もうひとつは金正恩の 威厳を高めるのに利用されるだけという意見。 ＜肯定的な見方＞ ・対話雰囲気の改善に寄与できるだろう。 ・北朝鮮の人権問題を水面上に浮かび上がらせるのに役立つ。 ＜否定的な見方＞ ・教皇が宗教活動許容に言及しても、北朝鮮当局が態度を変える可能性はほぼ無い。 ・北朝鮮市民がミサに参加するような状況にはならない。 ・教皇の訪朝は金正恩が望…

2021/10/30 13:11

BTSの仮想通貨が発行された？

5,000%急上昇した「ARMY COIN」の正体 HYBE側が防弾少年団とARMY COINとの関連性を否定し、肖像権侵害にあたるとして 注意を促している。 アジア圏で絶大な人気を誇るBTS シンガポールに拠点を置く仮想通貨取引所「Bitget」にARMY COINが登場したとの 情報を受けて、「当社とは一切関係ない」とこれを一蹴した。 該当仮想通貨の宣伝に、防弾少年団の肖像が無断で使われているという。 HYBE側は法的違反事項を確認中であり、強硬に対応する方針だと明らかにした。 信者専用の賽銭箱 ARMY COINは27日にBitgetで公開され、初日で5,000%も急騰した。 「防弾少年…

2021/10/29 12:02

政敵は皆刑務所送りだ！

韓国の司法は政争の道具 李在明と尹錫悦の自滅で次期大統領候補筆頭に躍り出た・・・かもしれない洪準杓。 「韓国がG7へと飛躍する基礎を作り自尊心を回復させる」と選挙公約で言ってますが、 28日に行われた選挙キャンプでの記者会見でまた爆弾発言をしています。 「私が大統領に当選すれば引継委の期間中に李在明を監獄に送るだろう」 ［ファイナンシャルニュース/朝鮮語/2021.10.28］ 背後のG7の文字が素敵ですね 選挙に勝てば俺が法律だということなんでしょうか。 まぁ韓国では今までが実際そうでしたから、こういう発言にも違和感覚えないのかな？ 政敵は潰せる時に潰しておかないと、大統領になっても退任後が…

2021/10/28 19:45

韓国のマンション警備員事情

雑務が多すぎて警備とかしてる暇はない 2021年11月19日に共同住宅管理法施行令が改正された。 今後はマンション団地入居者が警備員に対して、駐車を任せたり宅配便を届けさせたり することは違法となり、1000万ウォン以下の罰金となる。 ゴミの再分別や、住人の車の駐車は当たり前 今回の法改正では、共同住宅警備員にさせることが可能な業務の範囲を、わかり易く 具体例で明記してある。 樹木管理や落葉清掃・除雪作業・分別ゴミの整理や監視・危険防止次元での車両移動・ 宅配や郵便物の一時保管などで、施行令に明記されていないことは原則的に不可だ。 清掃に精を出す警備員の方々 大掛かりな除草作業・設備等の塗装作…

2021/10/28 13:52

223匹の保護犬を助けて・・・！

1人で世話をしてきたおばさんの悲痛な叫び 捨て犬223匹を収容している私設シェルターが撤去の危機に曝されてている。 1人で犬たちの面倒を見てきた所長のオさんは、現在置かれている悲痛な状況を訴え 助けを求めた。 既に過密状態 この非営利保護施設はグリーンベルト（緑化による開発制限）区域に置かれているが、 そもそも不法建築物であり、今年11月末までに撤去する必要がある。 今まで賦課された罰金だけでも6千万ウォンを超えていて、今回撤去しなければ再び 4千万ウォンの罰金を追加納付しなければならない。 そのため現在の施設を撤去して、規模を25%ほどに縮小したビニールハウスを作って 犬たちを収容する計画だ…

2021/10/27 14:12

盧泰愚元大統領死去

国葬になるかどうかは国務会の審議後に文大統領が判断 大統領時代の盧泰愚さん 「退任大統領礼遇に関する法律」7条には、禁錮以上の刑が確定した者は元大統領と しての待遇を受けられないとある。 従って顕忠院（国立墓地）に埋葬される可能性は低い。 ただし国葬に関してはこの法律に左右されることはなく、政府が判断する事案となる。 ［世界日報/朝鮮語/2021.10.26］※要点のみ抜粋 -------------------------------------------------------------------------------------------------- 冷戦終結を受けてソビエト…

2021/10/26 19:41

イカゲームの威厳

殺戮ロボット「ヨンヒ」は自己増殖する ソウルのオリンピック記念公園に、イカゲームの「ムクゲの花が咲きました」の場面で 登場するロボット「ヨンヒ」が姿を現した。 動くことは無いらしい ドラマ内では7mだが、公園に設置されたものは4mに縮小されている。 10～16時の間は、劇伴と共に「ムクゲの花が咲きました」の音声を聞くこともできる。 今回の展示はネットフリックス広報の要請で、公園側が無償でスペースを提供。 来年1月末頃まで展示される予定だ。 ［韓国経済新聞/朝鮮語/2021.10.26］ ------------------------------------------------------…

2021/10/26 13:12

韓国通信障害大乱

インターネットが使えない世界を想像してごらん？ 25日の11:20頃から約1時間に渡り、韓国最大の通信事業者「KT」で通信障害が発生。 上から下まで大騒ぎです。 KTの通信障害を伝えるレストラン（何だが字が汚らしい） 当初はDDoS攻撃が原因だと発表したんですが、後になって設備のルーティングエラー による障害だったと訂正。 ネット接続や携帯電話をはじめ、サーバー関連サービスやカード決済も停止。 もちろんスマホアプリでの注文や決済はできませんよ。 証券会社のオンライントレード障害で蟻さん大激怒。 航空会社や医療機関なども、カウンター周辺は人が押し寄せ混乱状態。 決済不能で病院の窓口に群がる人達（…

2021/10/25 20:04

現代自ジェネシスG80の威厳

来年のG20儀典車に採用決定 現代自動車ジェネシスG80EVが、2022年にインドネシアのバリ島で開催されるG20首脳 会議公式儀典車に採用された。 インドネシアで公式採用が発表された時の様子 同国のルフット海洋担当調整大臣は「来年のG20に出席する全首脳がジェネシスG80を 使用する」「韓国と協力し、世界の電気自動車産業でインドネシアがキープレーヤーに なると確信している」と述べた。 EVバッテリー原料のニッケル最大生産（製錬）国であるインドネシアは、電気自動車 産業のハブを目標としている。 ［ヘラルド経済/朝鮮語/2021.10.25」 ※クソ長いので記事の7割ほどを省略 --------…

2021/10/25 18:20

BJってなんだ？

対価は体で払え ネット上で有名なBJ（ライブ配信者）の男性が、女性BJとのコラボ企画の対価として セックスを強要した疑いが持たれている。 韓国でBJと言えばアフリカTV 女性BJは準強姦容疑でこの男性を警察に告訴し、受理された。 男性はネット配信で年間数億ウォンの収益をあげている人気BJ。 女性はBJを始めてから、まだ数ヶ月しか経っていないという。 ［ソウル新聞/朝鮮語/2021.10.19］ -------------------------------------------------------------------------------------------------- BJ…

2021/10/24 21:06

水素社会はまだ高コスト

水素燃料電池普及の道程は険しい 多くの政府予算が投入された水素燃料電池による発電機の相当数が放置されている。 再生可能エネルギー普及次元で政府が設置を支援したが、効率が落ちるという理由で 現場での稼働が避けられているのだ。 ソウルの某公共施設では、1億6千万ウォンをかけて2台の水素燃料電池発電機を設置 したのだが、今年に入ってからは一度も稼働していない。 問題となっている水素燃料電池発電機 施設関係者によると、前年に数カ月間使ってみたが効率が悪いため運用が止められ、 もはや無用の長物だという。 この水素燃料電池発電機は、都市ガス（天然ガス）を用いて水素を生産する。 1kWhの電気料金は108ウ…

2021/10/24 13:49

麗水・順天事件ってなんだ？

「真実の花が咲きました」 韓国現代史の悲劇的な10.19麗順事件※麗水・順天事件のことを称える第73周年合同慰霊祭と 追悼式が、10月19日の全羅南道麗水市で開かれた。 今年6月に「麗順事件特別法」が制定されてから初めての式典となる。 式典会場の様子 追悼式には麗順事件遺族と済州島4.3事件遺族のほか、戦没軍人遺族や殉職警官遺族の 代表など計50人余りが参加。 全羅南道知事や麗水市市長なども参列し、祭壇の横には文在寅大統領や政界重鎮から 贈られた数十個の供花が並ぶ。 文在寅寄贈の供花はもちろん一等席に配置 追悼式に先立って開催された合同慰霊祭では「麗順10.19、真実の花が咲きました」を テー…

2021/10/23 21:07

「歴代級」韓国キムチ工場の映像

キムチ離れが進んでもキムチに対する愛はある 「これからは絶対に中国産キムチは食べない」 中国で裸の男性が塩水に浸かり白菜を漬ける映像が公開された時、一部のネチズンから 溢れ出た言葉だ。 その後もネズミの群れが出没するなど不衛生な生産現場が次々とネット上に公開され、 衝撃はさらに深まった。 キムチは男の汗の結晶 騒動から7ヶ月経過したが、いまだに食堂でキムチの産地を必ず確認する人達もいる。 そんな中、YouTubeにアップされた韓国キムチ工場の映像がネチズンらの間で話題だ。 「歴代級衛生！驚くべき韓国の手作りキムチ工場」というタイトルの動画は、9月15日 基準で再生回数が1,730万回を超えてい…

2021/10/23 13:11

ノーベル賞を諦めるのはまだ早い

韓国には「世界上位1%の科学者」が46人もいる 今年も韓国はノーベル賞を貰い損ねた。 だが専門家らは、政府が基礎科学分野の研究事業を推進してからまだ30年にも満たない ので、特に悲観する必要などないと言う。 100年以上前から基礎科学に投資している米国・ドイツ・日本などの先進国と比較する こと自体ナンセンスなのだ。 左は平和賞受賞の金大中 右は韓国人受賞者か議論が続くチャールズ・ペダーセン A名誉教授は「今まで産業技術発展にのみ焦点を合わせてきたので、なぜノーベル賞を 取れないのかという問いは無意味だ」と話した。 B研究院所長は「ノーベル賞シーズンになると、国籍基準で25人の科学系受賞者を輩出…

2021/10/22 22:02

ヌリ号発射の後日談

来年の5月に文在寅はもういない ヌリ号発射参観を終えた文在寅大統領が羅老宇宙センターでメッセージを読み上げたが、 この準備にイベント企画会社の従業員が管制室などを慌ただしく駆け回っていた。 在任中はもうめぼしいイベントも無いのかな？ 大統領が立つ舞台の背景が寂しいからと、宇宙センターにいた科学者らを呼び集めて 壇上の後方にまるで「屏風」のごとく並べた。 この時現場を指揮していたのは青瓦台儀典秘書官である。 ある科学者は「過去10年余りヌリ号開発のために日夜努力してきたが、それを誰かの ためのイベントと考えているようで、本当に恥辱感に襲われた」と吐露した。 従事した科学者達が労われることはなく、…

2021/10/22 12:23

企業のブランド価値ランキング

アジアの盟主サムスン電子 「インターブランド」が発表した2021年のブランド価値ランキングで、サムスン電子が 2年連続で5位につけた。 2012年に9位へ登場してから着実に順位を上げ、2020年からTOP5の座を得ている。 移転を繰り返すため韓国人もほとんど知らないサムスン電子本社 一方で現代自動車は35位に入り、7年連続で30位圏の地位を守った。 2005年に100位圏内に進入した後は順調に順位を上げ続けている。 左は仲良く並ぶ現代と起亜の本社 右は2026年竣工予定の新社屋予想図 （2021.10.21のノーカットニュースとファイナンシャルニュースから抜粋・結合） ------------…

2021/10/21 11:51

年俸8,000万ウォンの新生児

不動産オーナーはやりたい放題 会社代表となっている未成年者が、全国で300人を超えることが分かった。 それらの90%が不動産賃貸会社の代表で、0歳の新生児なども含まれる。 ソウルでも目立ってきた空きテナント 国民健康保険公団の資料によると、健康保険職場加入者の中で未成年の会社代表は 323人と集計された。 0～4歳が18人、5～9歳が71人、10～14歳が145人、15歳以上が89人である。 これらを年収上位10人で見てみると、平均年齢9.8歳、平均年収1億2,200万ウォン、 最も年俸が多かったのは不動産賃貸会社の10歳の子供で2億7,890万ウォン。 年収上位10人の内、実に9人が不動産賃…

2021/10/20 19:54

明日10月21日は何の日？

ウリナラの自尊心を打ち上げる日だ 大統領府は発射を明日に控えたヌリ号に関して「独自に開発したウリナラの衛星を、 ウリナラのロケットで、ウリナラの土地から発射するということは実に誇らしい」と 評価した。 KSLV-Ⅱ図解 また「発射に失敗しても、宇宙開発能力を蓄積する貴重な経験と資産になるだろう」と 保険をかけることも忘れなかった。 続けて「宇宙素材・部品・機器分野の中小企業が参加して宇宙産業を育成する機会に なったという点、月着陸船打ち上げなどを推進するきっかけになるという点で、非常に 意味が大きい」と説明した。 さらに「今後はロケット技術を民間に移転して、民間ロケットの開発と量産能力を向上 …

2021/10/20 09:48

チキンの配送料が7,000ウォン？

個人経営の飲食店に死刑宣告 クーパンが先駆けとなった「ダンゴン配送」の余波が、他の配送代理店をも巻き込んで 宅配コストが一斉に上がった。 配送業界は宅配ライダーの確保で戦争を繰り広げており、値上がる一方の配送料に自営 業者はため息をつく。 いまや世界を席巻したK-チキン 16,000ウォンのチキンセットを売るのに、最大7,000ウォンの配送料を請求されるのだ。 注文の減少を恐れて商品を値上げすることも出来ない。 ダンゴン配送とは異なる、一般的な配送までも同水準のコスト上昇に見舞われるのは 不合理で我慢できないと憤る。 配送業界関係者らは「ダンゴン配送が導入された時から懸念されていたこと」とし、…

2021/10/19 14:16

韓国が水素経済を主導？

出遅れているグリーン水素分野では先進国と10年の格差 海外が電気自動車に焦点を合わせている中、韓国は水素自動車に力を注ぎ水素経済での 「ファーストペンギン」を自認している。 いざ政府の水素戦略を見ると、先進国より10年以上遅れているという主張が出てきた。 水素燃料電池工場の建設予定地で開かれた展示会に出席する文在寅 国家長期計画では2030年時点でもグリーン水素は100%輸入であり、2050年でようやく 20%の国内生産を目標にしている。 国内の水素生産は当面の間、グレー水素やブルー水素が占めるということだ。 これに対して海外では、グリーン水素の生産能力を早期に高めるため奔走している。 韓国に…

2021/10/18 19:48

米国は養子を追放する残忍国家

米国児童市民権法を狙い撃つ同胞映画監督 養子縁組された後で20年・30年と米国に住んでいるのに、書類ひとつで突然「お前は 米国人ではない」と宣告するのが正しいことなのか。 第26回釜山国際映画祭に出品された「青い湖」のテーマである。 映画製作者（監督・脚本・主演）のジャスティン・チョン氏は、在米コリアン2世の 俳優・監督であり、「青い湖」は米国追放の境遇に立たされた韓国系養子の話だ。 彼は映画祭で行われたオンライン懇談会で、米国児童市民権法を批判した。 自分が望んだ訳でもない養子縁組で米国に送られ、その後米国人ではないと言われ、 さらには韓国からも受け入れを拒否されるという心理的負担は想像に難…

2021/10/18 12:49

韓国の兵役免除あれこれ

17年ぶりに国籍回復を申請した男の場合 Aさんは1986年に米国で生まれ、2003年の17歳になった時に韓国国籍を放棄した。 さらに17年が経過し34歳になった2020年、今度は両親と韓国に移り住んで学業を継続 したいと国籍回復を申請する。 これに対し法務部（日本の法務省に該当）は、兵役忌避の疑いがあるとして不許可の 判断を下した。 韓国版ドナドナ Aさんは不許可取り消しを求める訴訟を起こし、裁判所はAさんの手を上げた。 生まれてからずっと米国に生活基盤があり、それを兵役忌避と見做すのは難しいという 判決内容だった。 また、34歳なら現在でも現役入営が可能という点も考慮したという。 （MBCニ…

2021/10/17 15:32

国連サイトで「日本海」単独表記

名称併記を原則としてたのに..........VANK緊急出動！ 国連配下機関の「国際連合地名標準化会議（UNCSGN）」は1977年に、2ヶ国以上が 共有する地域や水域に対しては各国が使用する名称を併記すると発表している。 しかし国連自らその原則を破って、東海を日本海と単独表記していた事が分かった。 韓国人にとって地図は癇癪の素 サイバー外交使節団のVANKによると、国連が世界の位置情報を提供するサイト内で 日本海の単独表記が発見された。 これに対しVANKの朴代表は、国連に早期の是正を要求する構えだという。 （世界日報/朝鮮語/2021.10.16） -------------------…

2021/10/16 17:27

韓国の宅配アプリ大乱

1日50万ウォン稼ぐ宅配ライダー続出 「クーパンイーツ」からのプロモーションメッセージが、宅配ライダー達のスマホへ 一斉に送信されて来た。 「クーパンイーツのスーパーウィーク！ 1件の配達で最大22,000ウォン！」 通常の相場が1件4,000～5,000ウォンだから、最大で5倍近い収入になる訳だ。 清々しいクーパンイーツ配達員 首都圏で宅配員達をブラックホールのごとく飲み込んでいるクーパンイーツの戦略に、 宅配アプリ業界1位の「ベミン」と2位の「ヨキヨ」は緊張している。 この先には年末商戦も控えているからだ。 ネット上では、1日で40～50万ウォン稼いだというライダー達の収益認証ショットが …

2021/10/16 12:51

米国でK-Danceを披露した結果

マスクをしていると危険な目に遭うかも？ ボストンのダウンタウンで路上公演していたK-POPガバーダンスチームが、マスクを つけているという理由で理不尽な暴力を受けた。※このダンスチームは在米コリアンらしい。 これがK-Danceだ！ 世界中で大人気のK-POPステージを再現して、通行人を魅了していたダンスチーム。 休憩中に防疫のためマスクをしていた踊り子さんに向かって、ハゲ頭の黒い人が何やら 文句を言っている。 「なぜマスクをしてるんだ？」「お前らは共産主義者か？」 おそらく踊り子さんたちを中国人と勘違いしてるのだろう。 この状況をスマホで録画されていることに気がついたハゲ頭の黒い人は、突然パ…

2021/10/15 19:30

愛国心があるならサムスンを使え

ブラック・ピンクのiPhone認証ショットが物議 サムスン電子は韓流ガールズグループのブラック・ピンクが東南アジアで絶大な人気を 集めていることに着目し、ギャラクシーA80のブラック・ピンクエディション限定版を 販売して成果を得た。 通常版と価格は同じなのでしょうか？ そんな中、メンバーが一斉に上記のスマホから「やっと乗り換えられた」という内容の iPhone13ユーザー認証ショットをインスタに上げる。 これを見た一部のネチズンらは「契約終了したら容赦なし」と非難の声を上げた。 「やっと乗り換えられた」という文言は、渋々サムスンのスマホを使ってきたという 意味だと指摘した。 ブラック・ピンクの…

2021/10/15 13:25

東海の深海探査

ウリナラの未来は海にある 海洋領土とは、排他的経済水域（EEZ）を含めて国際的に一定の権利を行使することが できる広義の拡張領域を指す。 ここで最近脚光を浴びているのが深海空間の開拓である。 韓国海洋水産部の新型ROV 米国は政府R&D（研究・開発）の優先順位を発表し、その中に海洋分野が含まれた。 中国は「3大探査戦略」を掲げ、宇宙・海底・地下を拡張領土として確保する計画を 進めている。 2013年には青島に国家深海探査基地を建設し、2018年からはAI搭載無人潜水艇による プロジェクトを推進中だ。 しかし韓国の深海探査分野には、まだ多くの限界を抱えている。 水深が浅い黄海や南海とは異なり、2…

2021/10/14 18:57

「n番部屋」事件の最終判決

「博士の部屋（別名：n番部屋）」事件って覚えてる？ 韓国を震撼させたn番部屋事件の大法院（最高裁）判決が14日の今日出ました。 主犯の男（25）には2審で懲役42年の判決が出されていましたが、大法院は被告の 上告を棄却し、2審の判決がそのまま確定したようです（聯合ニュース速報）。 ご尊顔 他の共犯者達も2審で7～13年の判決を受けていて、これらも一緒に確定したのかな？ 1人（未成年）は大法院への上告を断念し懲役5年？が確定していますね。 ※この記事は他所と被ると思うので、そのうち削除します。 コメントにて記事の感想などをお聞かせ下さい！ 投票する？ 押しちゃう？

2021/10/14 12:28

健康注射ってなんだ？

病院側は医療事故と認めない モデル出身でビューティー・ファッションクリエイターのYouTuber金さんが、全身に 現れたアザで悩まされている。 某病院で健康注射を打ったところ、このような状態になったのだという。 YouTubeでのシーン 最初病院に訪れた時に、超音波検査・神経検査・血液検査などを受けたが、脊髄湾曲や 筋膜硬化などかなり深刻な結果を伝えられた。 病院が勧めてきたのは高価な注射による治療だった。 この注射の詳細については、名誉毀損を避けるためとして明らかにしていない。 健康に役立つ体型矯正目的の注射とだけ明らかにした。 ※全身麻酔をしているので、何らかの手術を伴っているようです。 …

2021/10/14 11:43

ヌリ号各段の落下予測地点

切り離された1段目と2段目は日本のEEZに落ちる？ ヌリ号関連の記事をあれこれ漁っていると、前回のナロ号の時は1段目が日本のEEZに 落下していたなんて話を目にした訳ですよ。 じゃあ今回はどうなんだと思いハングル記事を検索しても中々出てきません。 唯一見つけられたのが、各段の落下予測地点を表した下の図。 21日打ち上げ予定のヌリ号の飛翔経路 いや～、何か随分とスッキリした地図ですね（笑） 沖縄諸島はどこかに避難してるようです。 日本列島に手を加える、あるいはそのものを消し去るというのは、韓国政府関連機関や 企業がよく使う手法。 飛翔経路に何もないから落下物があっても安全だと言いたいのでしょうか…

2021/10/13 18:02

ゼネスト前の民主労総動向

ソウル市が集会禁止を通告.....奇襲デモの可能性 10月20日に予定された民主労総の大規模ゼネストに対して、ソウル市は申告があった 全ての集会を禁止する判断を下した。 これにより、今年7月に行われた奇襲デモの様相が再燃する恐れがある。 9月30日に開かれたゼネスト決起集会 民主労総は10.20ゼネスト集会を全国同時多発的に午後2時から開催する予定で、ソウル 市内では5つのポイントが会場に選ばれていた。 民主労総中央執行委員会は14日の定期会議で対策を協議するという。 （聯合ニュース/朝鮮語/2021.10.10） 民主労総のスターバックス従業員に対する労組勧誘が失敗 待遇改善を求めてトラック…

2021/10/13 10:54

秋の韓服文化週間ってなんだ？

知らねーよ（笑） 韓服姿の文在寅大統領と子分たち 青瓦台の儀典秘書官とかいう人 どうでもいい記事ですが目に止まってしまったものは仕方ない・・・。 コメントにて記事の感想などをお聞かせ下さい！ 投票する？ 押しちゃう？

2021/10/12 20:21

LG電子の光と影

四半期ベースで歴代最高の業績 LG電子の2021年Q3暫定成績が発表され、歴代最高を記録する見通しだ。 部門別では上半期グローバルトップに上がった生活家電が好調で、プレミアム家電を 中心に北米と欧州で業績を伸ばしている。 TVもプレミアム製品を軸に好調を維持している。 米国で大人気らしいテレビ「スタンド・バイ・ミー」 一方でLG電子の「未来産業」と位置づけられるバッテリーや電子機器部門では、今期も 利益を出せないと予想した。 過去6年間で8,600億ウォンの累積赤字を記録し、今年も黒字転換には成功していない。 さらにGMボルトのリコールに伴う引当金も負担だ。 （ファイナンシャルニュース/朝鮮語…

2021/10/12 19:31

スペースXに劣らないK-ロケット

「ヌリ号」打ち上げは21日午後4時が有力 国産技術で開発した韓国型発射体（KSLV-Ⅱ）ヌリ号が宇宙へ跳躍する時が来た。 30年以上に渡り培ってきた韓国航空宇宙技術の結晶と評価される。 成功すれば韓国は、独自技術でロケットを打ち上げた世界7番目の国と記録される。 その後の月探査や火星探査などに向けた前哨戦という訳だ。 南南東へ向けて打ち上げます ヌリ号はスペースXのファルコン9に劣らない推力を生み出す。 エンジンの燃焼効率を測る「真空比推力」※真空中で1kgの燃料を消費した時の推進力の値が ファルコン9のマーリンC1エンジンとほぼ変わらないのだ。 追跡・管制のために全羅南道宇宙センターを中核と…

2021/10/11 22:04

韓国を襲うLNG大乱

欧州・中国が買い漁り投機筋の動きも活発 欧州と中国のLNG（液化天然ガス）購入量急増による価格高騰が韓国を襲っている。 アジア市場でのスポット価格がたった1日で40%以上も急騰し、パニック買いを誘発 しているのだ。 韓国ガス公社のLNG貯蔵施設の一部 6日（現地時間）基準で、韓国と日本に輸入されるLNGの11月船籍分現物価格が前日 より42%も上昇という、指標記録開始以来最大の上げ幅となった。 国際的なLNG最大輸入国は日本であり、その後に中国・韓国と続き、北東アジアだけで 実に全世界の輸入量の半分近くを占めている。 世界的なカーボン・ニュートラル政策による脱・石炭火力発電の動きが強まり、LN…

2021/10/11 18:51

クレジットカード地獄

カードローンの長期遅延が泥沼状態 「延滞金の元金回収率は4年間で40%下落」 「カードローンの回収率は僅か14%」 「6ヶ月以上の悪性延滞も2倍に増加」 「多重債務者や自営業者の脆弱階層に債務不良化連鎖リスク」 クレジットカードとスマホがないと社会的に抹殺状態 国内主要クレジットカード会社の回収率※元金の回収率のことが、今年上半期に歴代最低 水準まで落ち込んだ。 借金を返済できず長期延滞の泥沼に陥る不良融資が増え、元金どころか利息の回収にも 苦労している。 カードローン（長期）とキャッシングサービス（短期）は金利が年12～19%と高いが、 銀行融資に比べ敷居が低いため低所得者や低信用等級者が好…

2021/10/10 20:09

オフィステルってなんだ？

外国人女性専門売春組織の元締めなど29人検挙 不法滞在する外国人女性を雇い、韓国全土で売春事業を展開していた30代の総責任者や 関係者など計29人が警察に摘発された。 その中には外国人女性10人や顧客3人なども含まれている。 売春に利用されるワンルーム 国内23の地域で120件にも及ぶオフィステルを賃借しており、また多くの大砲フォンも 押収された。 海外サーバーに斡旋サイトを設置し、スパムメールなどで顧客を募集していた。 この組織は2019年から活動しており、営業利益は10億ウォンにのぼるという。 （ソウル経済新聞/朝鮮語/2021.10.7） ------------------------…

2021/10/10 11:56

養子にした娘に性暴行

韓国内でも養子縁組はある 養子にして1ヶ月しか経たない当時13歳未満の娘に性暴行を加えた男が逮捕された。 男には2019年と2021年の2回に渡り、妻が外出した時間を狙って娘を性暴行した疑いが 持たれている。 前頭葉異常者を子供に接近させるな 逮捕容疑は13歳未満への強姦致傷と、親族関係による強姦未遂である。 最初の犯行は、養子にしてからまだ1ヶ月目のことだったという。 最近になって容疑者の妻の申告により事件が発覚した。 （News1/朝鮮語/2021.10.7） -----------------------------------------------------------------…

2021/10/09 21:23

民主労総の本気は見られるのか？

20日のゼネストを再確認 民主労総が記者会見を開いて、首相に対し公開討論に応じるよう求めた。 国務責任者である首相と民主労総の代表によるTV討論会を開き、憲法が定める基本権と 現在の防疫法との衝突について議論を交わしたいというのだ。 記者会見の場所は民主労総の施設内 また20日に予定されているゼネストの決行も再確認した。 「非正規職撤廃」「労働法全面改正」「住宅・教育・医療などの公共性強化」という 3大闘争目標を掲げている。 今回のゼネストには民主労総傘下の公務員労組、学校非正規職労組、公共部門非正規職 労組、金属労組などが参加することが判明。 「政府が打ち出す防疫指針より一層強化された内部指…

2021/10/09 18:58

韓国核武装論

「韓国が独自に核武装しても米国は支持しなければならない」 米国ダートマス大学のジェニファー・リンド准教授とダリル・プレス教授が共同で、 7日のワシントン・ポストに「韓国は核兵器を作らなければならない？」という題名の コラムを寄稿した。 増大する中国軍事力の驚異と北朝鮮の核開発進展によって、韓米同盟が相対的に弱体化 しており、これを補えるのは韓国の核武装だけだと言うのだ。 先日行われた韓国のSLBM発射試験の様子 以下要約～～～ 「対中戦略について」 ・中国の影響力の肥大化により、韓国と米国とで外交戦略に大きな違いが生じている。 ・米国は同盟国に対中戦略での役割分担を要求しているが、韓国は決して…

2021/10/09 03:04

ガスライティングってなんだ？

家庭教師の女に洗脳された女子生徒 Aさんは2003年の中学3年だった時に家庭教師のBに教えを受け、その後は大学進路まで アドバイスを受けるほどになっていた。 大学に進学したAさんはBの家に住み込みで自分も家庭教師のアルバイトをさせられ、 その後10年以上に渡りガスライティング（洗脳）を受けたという。 画像はイメージです 掃除や洗濯などの家事は無論、自分が家庭教師として働いた分の給料すらもらえない。 それどころか、Aさんが親から渡された大学の授業料数千万ウォンもBに奪われた。 時には裸のまま8時間もベランダに立たされたり、人前（人糞）を食べされられたりも したという。 Bの家には内縁の夫の娘Cさ…

2021/10/08 19:14

事故を起こして逃走中

スーパーカーの持ち主は40代の有名企業代表 7日未明に左折（日本だと右折）してきたランボルギーニと直進してきた宅配バイクが 正面衝突事故を起こしたのですが、自動車の運転手が車を捨てて逃走しました。 バイクの運転手は命に別状は無いものの大怪我。 ランボルギーニの何という車なんですかね？ 信号状況は分かりませんが、街頭監視カメラの映像を見るとバイクがかなりの速度で 突っ込んできています。 警察到着後に車両の持ち主探しが始まった訳ですが、ナンバープレートと車内の遺留品 などから40代の有名自動車関連企業代表であることが判明。 過去にはテレビ番組でインタビューを受けたこともあるんだとか。 携帯電話で連…

2021/10/08 09:11

新人婦警もセクハラの標的

「君・・・顔がエッチだね」 新入女性警察官に対するセクハラ行為が発覚し、事件に関係する男性警察官12人のうち 10人が懲戒処分を受けた。 残り2人は強制わいせつと名誉毀損の疑いでさらに捜査が続行中である。 懲戒が決まった10人も、うち6人は処罰を不服として訴請審査を要求している。 画像はイメージです 被害者は配属先で男性警官から性的屈辱被害を受け、そのことを警察署内の掲示板で 暴露していた。※レポート用紙20枚分もあったらしい。 「顔がエッチだ」とか「胸を揺らしながら仕事を学ぶのか？」などのセクハラ発言や、 更衣室に置いていた下着の上に花を添えられるなど不気味な嫌がらせも受けている。 被害者は…

2021/10/07 19:04

サムスンの新型スマホ？

今度は外折れ式を採用か？ 出願特許を元に業界メディアが予想CGを描き起こすという、いつものアレです。 最近だとAppleのフォルダブルフォンなども同様にCG化されていましたね。 実際に発売されるかどうかは未知数ながら、こういった予想は見ている分には楽しい。 私はクラムシェル型以外は興味無しですが。 右側3分の1ほどが外側に折れ、ペンも収納可能。 外折れ式はカメラレンズのスペースを確保する必要がある。 純正専用ケースは必須？ 同タイプはHuaweiが既にMate X(Xs)として発売していますが、最新のX2では内折れ式に 外側1画面へと変更になっています。 HuawiのMate X(Xs) まぁ…

2021/10/07 12:55

2021年10月21日は何の日？

ちなみに20日は民主労総100万人ゼネストの日だ！ 21日に「宇宙7大強国」の夢を乗せて、完全国産技術ロケット「ヌリ号」が飛び立つ。 米国や日本などの同盟国にさえ技術移転や協力を拒否されてから20年間、国内技術陣の 血と汗で独自に開発されたのだ。 発射台も国産に変えたんだっけ？ 中でもロケットエンジンと推進剤タンクとペイロードフェアリングの3大核心技術は、 日本や中国でさえも他の国から技術導入してやっと完成したほどの源泉技術であり、 それを韓国は自力で確保することに成功したのだ。 ヌリ号に「韓国型発射体」と名札がつく理由である。 ロシアの協力を得て打ち上げた「ナロ号」で国産ロケットエンジン開発…

2021/10/06 19:22

水素還元製鉄ってなんだ？

POSCOがグローバル主導権を狙う新技術 カーボンニュートラル時代の中核に数えられる水素社会を先取りするために、「水素 還元製鉄」技術を主導するという計画をPOSCOが明らかにした。 手始めとして10月6日に世界初の「水素還元製鉄国際フォーラム」を開催する予定だ。 そこでは業界におけるグローバルリーダーの責任と役割りとして、POSCOの持つ技術の 共有も進めるという。 韓国にあるポスコミュージアム（今回の国際フォーラムとは関係ありません） 水素還元製鉄とは既存の高炉を置き換える革新的技術であり、石炭の代わりに水素を 還元剤として用いて二酸化炭素を排出せずに製鉄が可能。 POSCOは世界の鉄鋼大…

2021/10/06 13:29

東学蟻部隊の運命

蟻地獄その1 サムスン電子、カカオ、ネイバー.....東学蟻が大量に買い入れている国内人気銘柄だ。 国内証券市場でこれらの不振が続き、蟻部隊を泣き顔にしている。 特にヨンクルとビトツは深刻だ。 サムスン電子に群がる蟻さん 韓銀による利上げと最近の証券市場の下落で、二重の苦しみを抱えているからだ。 個人投資家は、損切りをして他に乗り換えるかどうかの選択を迫られている。 米FRBの資産買入縮小と基準金利上昇観測、米政府の財政の崖問題、米中経済戦争、 恒大集団危機、コロナ19の収束見通しなども負担だ。 ただサムスン電を筆頭に国内BIG TEC企業の業績は歴代最高を記録しており、Q3以降は 株価も徐々…

2021/10/05 20:30

中古冷蔵庫から1億ウォンの札束

「それは私のお金だ」と10人が群がる 済州島の住人が購入した中古のキムチ冷蔵庫の底部から1億ウォンを超える札束が発見 された事件で、10人余りが自分の物だと警察へ申告していたことが分かった。 発見された札束 この冷蔵庫は売れるまでの間に中古業者を転々としていて、もとの持ち主を特定する のに警察も苦労していた。 だが一緒に見つかった薬局の袋と処方箋が手掛かりとなり、既に亡くなっていた60代の 女性の物と判明。 現金は遺族のもとに引き渡されている。 （韓国経済新聞/朝鮮語/2021.10.4） ----------------------------------------------------…

2021/10/04 19:41

韓国の風俗業も生き残りに必死

逢いたい思いは止められない 営業時間制限を破って朝まで営業していたホストバーの従業員と客が大量摘発された。 検挙されたのは店の経営者1人とホスト40人、客23人の合計64人。 画像はイメージです 警察による潜入捜査で違法営業を確認し、店のドアをぶち破って取り締まりを行った。 この店の営業手法は、客を事前に通知した場所に集合させて車に載せ、店のあるビルの 地下駐車場へ案内するというやり方だった。 店自体も地下にあるため、外からでは営業の有無が一切分からない。 13の部屋があり最大150人を収容可能で、ソウルでも有数規模のホストバーだ。 画像はあくまでもイメージです 取り締まりの過程で暴力も発生し…

2021/10/04 18:13

値上げできない韓国のチキン屋

怖いのはコロナじゃなく不買運動 韓国フライドチキン御三家＝Kyochon、BBQ、bhcはほとんど値上げを行っていない。 bhcは8年間、Kyochonは7年間価格を据え置いている。 BBQは3年前に一部商品の値上げをしたのが最後だった。 典型的な宅配チキン（ソースは別料金） 外食産業業界ではよく「チキンだけが残った」という言葉が出てくる。 他の外食物価は軒並み上昇しているからだ。 チキンチェーンの大手3社が値上げを躊躇うには理由がある。 2017年にBBQが主要メニュー全ての価格を平均12.5%引き上げたのだが、その1ヶ月後に 値上げを撤回している。 消費者による不買運動のターゲットにされた…

2021/10/03 20:19

尹錫悦の掌には常に「王」の文字

漢字じゃなくてハングルで書けば？ TV討論会がある度に、野党大統領候補で元検察総長である尹錫悦の掌に「王」の文字が 書かれているのが映し出され、政界やネット上で甲論乙駁が続いている。 「人」の字ならまだ分かりますがね ネチズンらの間では、シャーマンや占い師の呪術ではないかという見方が支配的だ。 与党議員からも「呪術で大統領選挙を戦うのか？」「以前には占い師を連れ歩いていた 噂もあった」などと嘲笑を受けている。 与党最有力候補の李在明は「朴槿恵のシャーマンの崔順実を連想した」と語った。 これに対して尹錫悦の事務所側は「同じマンションに住む支持者の方が、応援の意味で 討論会がある度に書いてくれたも…

2021/10/03 13:37

韓国のハンバーガー事情

レタスから虫？ それは新鮮な証拠だ！（店主の心の声代弁） 釜山にある某有名ハンバーガーチェーンの店で、商品に虫がついていたという画像が 拡散され波紋を呼んでいる。 釜山に住んでいるAさんがそのお店でハンバーガーを2個注文した。※おそらくデリバリー 一緒に食べていた娘が「味がおかしい」と言い出し、食べかけのソレを調べたところ、 レタスの中で長さ5cmほどの赤い虫が蠢いていたのだ。 うにょうにょ系 娘は既に何匹かその虫を食べてしまったようだ。 現在は発見した虫1匹を証拠として保管中だという。 Aさんの娘は病院で診察・投薬の処置を受けたが、今のところ特に異常は見られない。 販売したハンバーガー店はこ…

2021/10/02 23:46

韓国のセクハラ牧師

6年間に渡り子供に性暴行した60代の牧師 教会の牧師に小学3年生の頃から6年間セクハラを受けたという情報提供があった。 10歳の頃から教会施設などで常習的に被害を受けてきたというのだ。 ウリスト教の指導者様 被害者にパソコンの操作を教えてくれと言って教会の事務所に引き入れ、自分の膝上に 乗せて体を触ってきたのが始まりだ。 その後は教会信者の集まりがある度に、場所を選ばず行為に及ぶようになる。 帰り際にはお小遣いとして、5,000ウォンや10,000ウォンをこっそり子供に握らせた。 中学生になって教会のオルガン伴奏者になってからは、牧師の行為が一層エスカレート して行った。 当時は母親がその牧師…

2021/10/02 19:46

国軍の日式典で「終戦宣言」再確認

残り任期5ヶ月で南北・米朝会談なるか？ 10月1日の国軍の日記念式典で、文在寅大統領は「終戦宣言」の意思を再確認した。 式典に臨む文在寅 同日北朝鮮は、新型地対空ミサイルを試験発射している。 北朝鮮の新型地対空ミサイル 文在寅は独島級超大型輸送艦「馬羅島」の艦上で、唯一終戦宣言こそが韓半島平和への 出発点だと力説し、集まった招待客をその鋭い慧眼で唸らせた。 独島艦より性能は大幅に向上しているらしい 韓米ミサイル指針の完全撤廃、それに伴う4tもの超級通常弾頭を搭載した弾道ミサイル 開発計画、3,000t級最新鋭潜水艦3隻の進水、同時にSLBMの実戦配備、韓国型戦闘機 KF-21の順調な進捗率、超…

2021/10/02 00:45

米国が最高と認めた現代ジェネシス

ラインナップ全てが最高評価「TOP SAFETY PICK +」 現代自動車の高級ブランド「ジェネシス」の全車種が、米国道路安全保険協会IIHSが 9月30日に発表した2021安全評価で最高得点を得た。 IIHSの自動車衝突テストは、世界で最も過酷なものだと知られている。 新型ジェネシスG70 ジェネシスは米国に初上陸した2016年の「G80」を始め、これまで発売されたモデルも 毎年「TOP SAFETY PICK +」評価を獲得するという珍記録を達成した。 特に、2019年から米国に順次投入さたセダンタイプG70・G80・G90の新モデル全てが 「TOP SAFETY PICK +」を受けて…

2021/10/01 18:39

韓国公務員による性犯罪の実態

大半は強姦と強制わいせつ 2017～2020年の4年間で性犯罪容疑で立件された公務員は1,599人で、年平均400人だ。 犯罪の内容は強姦・強制わいせつが全体の83.4%を占め、盗撮が12.6%と続く。 やっぱり新卒者が狙われやすいのかな？ 昨年の各部署・地域別の性犯罪割合（件数÷所属公務員数）は次の通り。 中央機関では、教育部※日本の旧文部省に相当が0.16%で最も高い。 地域別では光州が最も高く、続いてソウル、全羅北道が後に続く。 与党議員は「毎年のように400人が立件される事態は異常であり、内部教育と規律を 徹底的に見直す必要がある」と述べた。 （聯合ニュース/朝鮮語/2021.9.26…

2021/10/01 11:27