searchカテゴリー選択
chevron_left

カテゴリーを選択しなおす

カテゴリーのご意見・ご要望はこちら
cancel
プロフィール
PROFILE

Yuriさんのプロフィール

住所
フランス
出身
未設定

自由文未設定

ブログタイトル
リヨンからBonjour
ブログURL
https://rouge-days.hatenablog.com/
ブログ紹介文
2020年3月からフランス・リヨンに住んでいます。現地の人たちとの触れ合いを交えながら日々の生活の様子を綴っています。
更新頻度(1年)

19回 / 24日(平均5.5回/週)

ブログ村参加:2020/12/28

本日のランキング(IN)
読者になる

新機能の「ブログリーダー」を活用して、Yuriさんの読者になりませんか?

ハンドル名
Yuriさん
ブログタイトル
リヨンからBonjour
更新頻度
19回 / 24日(平均5.5回/週)
読者になる
リヨンからBonjour

Yuriさんの新着記事

1件〜30件

  • フランスではじめてのPCR検査

    こんにちは 昨日、はじめてコロナのPCR検査を受けてきました。 私は来週の帰国に伴い、出国前72時間以内の検査が必要です。 万が一、出国時に陽性だったらどうしようとやや不安になったので、前もって一度受けることにしました。 オンラインサイトの「Doctolib」にて、ラブラトワー(検査機関)を検索。 すでに予約してある施設とは別の場所で予約しました。 翌日、予約した時間にラブラトワーへ。 まずは窓口の人に、海外保険の書面とID(パスポート)を提示します。 どうしてPCR検査を受けるのか 何か兆候はあるか 結果はどう受け取るか(再来、メール) などいくつかの質問に答え、住所と電話番号を伝えます。 …

  • 『Sève』のMont d'Ort(モンドール)

    Bonjour 先日、またまた『Sève』へ行ってきました。 私はフランスにいる前半期間は、全くと言っていいほどパティシエ・ショコラティエに興味を持ちませんでした。 せいぜい猛暑日のアイス、またはレストラン(またはブション)のコースにあるデザートを食べるくらいでした。 しかし、ここにきてヒット中です。 店内へ入り、美味しそうなケーキを発見。 お兄さんに「これください」と私。 お兄さん:どこから来たの?日本?東京? 私:東京から来ました。 お兄さん:僕はすごく日本に行きたいんだよ~。 私:そうなんですね。 お兄さん:日本語は「ありがとう」を知ってるよ。「ありがとうございました」はもう少し丁寧だよ…

  • ファシーの湯たんぽで冬の寒さを乗り切る

    Bonjour 昨夜、リヨンは雪が降りました。 これまでたびたび雪は降っていましたが、ここまで積もるのははじめてです。 朝起きるとマイナス、なんてことも珍しくなくとにかく寒いです。 そんな寒いフランスの冬。 私は昨年12月上旬に、アマゾンで湯たんぽを買いました。 こちらはドイツのファシー(fashy)というブランドです。 容量は2リットルです。 湯たんぽって、昔から使われている金属製のあのイメージが強いのですが、この湯たんぽは樹脂でできています。 イスの背もたれに置いたり、お腹を温めたり。 家にいる時は欠かせません。 何と言っても、湯たんぽは繰り返し使えて経済的なのが嬉しいです。 そして、暖房…

  • ベジタリアンの美味しいラザニア

    Bonjour 今日は、同じ学校で知り合った友だちカップルのお家にお邪魔して昼食をご馳走になりました。もう1人の友だちと私の計4人です。 用意してくれていたホットワインで乾杯~。 うま~~っ^^♫ 友だちが作ってくれたのはこちら じゃーん! ラザニアです!!! 私の大好きな料理の一つ。 ん~、とっても美味しそう♫ いただきます おいしーーーいっ♪♪ とてもヘルシーで、重さが全くないです。 友だちカップルはベジタリアンのため、肉やチーズは使っていないそうです。 中にヌードルが入っており、イタリアンとアジア料理のミックスのようでした。 美味しい料理をふるまってくれた友だちに感謝です。 そして、毎回…

  • フランス全土で18時から外出禁止に(1月16日~)

    こんにちは カステックス首相は14日、コロナ対策について発表しました。 フランスは1月16日より、夜間外出禁止が18時からになります。 これまでは一部の地域を除いて20時からでした。 この措置は少なくとも15日間続くということです。 それから、1月18日よりヨーロッパ外からフランスへ入国する際は、 72時間以内のPCR検査 入国後1週間は自主隔離 再度PCR検査が必要 とのことです。 にほんブログ村

  • オンライン医師予約サービスの「doctolib」で診察を受けてみた

    Bonjour 今日は、はじめて医師の診療を受けてきました。 聞きたかったことは2つありました。 1週間前に利き手の関節が腫れたこと コロナのPCR検査のこと 診察の予約は、オンライン医師予約サービス「doctolib(ドクトリブ)」で行いました。 フランス発のサービスだそう。 予約の方法は簡単です。 1.「doctolib」のトップページで医師の種類(一般開業医が主)や専門分野、立地を入力する 2.該当する医師が一覧で出てくる 3.詳細を見ながら医師を決定する 4.診察の種類(来院・ビデオ)を選択する 5.診察の日時を選択する 簡単なチェック項目を入力し、予約完了です。 予約やキャンセル、日…

  • ポーレックスの手動ミルで自分好みのコーヒーを

    Bonjour 私は、フランスに来てからコンフィヌモン(外出禁止)を2度経験しました。 通っていた学校はオンラインレッスンに切り替わり、カフェやレストランは閉鎖。 「こんなに部屋にこもったことはない」というくらい家にいる時間が長いです。 そんな中、アマゾンフランスで買ったものがあります。 それは手動のコーヒーミルです。 購入のきっかけは、友だちがミルで挽いた豆でコーヒーを淹れてくれたこと。 これが美味しかったのです。 私はこれまでインスタントコーヒーくらいしか飲まないタイプだったので、これは新たな発見でした。 家で自分で挽いた豆でコーヒーを飲む。 CONFINEMENT(コンフィヌモン)ならぬ…

  • 銀行口座の解約手続きひとまず完了

    Bonjour 今日は、銀行口座の解約および何の説明もなく加入されていたプランの取り消しを依頼する手続きをしてきました。 以前通っていた学校の日本人スタッフの方にアドバイスをいただきながら進めることができました。 現在銀行は、 コロナ禍のため通常業務の簡略化 感染拡大防止策として書簡による解約申請手続きに切り替えている ということです。 このためワードにて作成した書類を封筒に入れ、郵便局で郵送しました。 フランスに来て約11ヵ月。私、はじめての郵便局です。 口座開設時に80€がもらえるということで、それらは銀行側が日本の銀行口座に送金してくれるとのこと。 しかし、手数料はおそらく自己負担のよう…

  • フランスの新年に食べるガレット・デ・ロワ『sève』

    Bonjour 先日食べた 『sève』のケーキ。 あまりの美味しさに、リヨンにいるうちに他の味も食べておこうと思い再びお店へ行ってきました。 お店に入り商品を見てみると、前に買ったケーキが並んでいません。 代わりに広々と並んでいるのはガレットです。 ガレットの横には、こんなかわいいものが。 小さな人形で、フェーヴ(fève)というらしいです。 54€/箱、高いっ! ほかのお客さんもガレットを買っているし、期間限定のようだし、せっかくだからと私もガレットを買ってみることにしました。 種類は、 ナチュラル チョコレート入り プラリネ入り の3つでした。 こちらは一番小さいサイズのナチュラル 18…

  • <コロナ>カステックス首相の会見(2021年1月7日)

    こんにちは カステックス首相は1月7日、コロナ措置についての会見を行いました。 ポイントは、 夜間外出禁止(20時~翌6時)は、少なくとも1月20日まで継続 映画館、劇場、スポーツ施設などは、少なくとも1月いっぱいは閉鎖 レストラン、カフェ、バーなどの飲食店は、少なくとも2月中旬まで閉鎖 です。 現時点でフランス全土のコロナ新規感染者は平均で15,000人/日と、当初の目標である5,000人/日を大きく上回っているとのことです。 そのため、当初目標としていた商店や施設の再開は、延長となります。 これらの再開は、感染状況が改善されないようであれば、どんどん先延ばしになりそうです。 rouge-d…

  • フランス生活残り約1ヵ月

    Bonjour 私は昨年12月で、フランスに住み始めて10ヵ月が経ちました。 それと同時に、日本への帰国日を2021年1月末に決めました。 フランス生活も残すところあと1ヵ月弱です。 私のビザは2021年2月末まで有効なのですが、コロナの状況が不安定なこともあり余裕をもって1ヵ月帰国を早めることにしました。 日本は、1都3県で1月8日から緊急事態宣言が出ますね。 帰国にあたり、コロナ検査(フランスと日本で)やら2週間の隔離やら・・・飛行機のチケットを買った時点で私の頭はすでに日本です。 とはいえ、残りの貴重なフランス生活。 出来るかぎり有意義に過ごしたいと思います。 にほんブログ村

  • リヨンに来たら食べてほしい『sève(セーヴ)』のケーキ

    Bonjour 昨年末に食べたケーキがものすごく美味しかったので紹介します。 そのお店はこちら。 ショコラティエ・パティシエの『sève』というお店です。 この日は12月31日。 店内は5人までしか入れないため、お店の外は列になっていました。 私が購入したのはこちらのケーキ 「TERRE D'ESRA」 なんとも美しいケーキです。 両脇はビターチョコレートがついています。 断面図はこちら 上から、 エクアドルのクリーミーなダークチョコレートムース やわらかなダークチョコレートクッキー ココア豆のクリスプ です。 頂きました。 美味しすぎる・・・! 私が今まで食べた限りあるケーキの中で、一番美味…

  • 手作りビオコスメの「AROMA-ZONE(アロマゾーン)」

    Bonjour 今日は、「AROMA-ZONE」というお店に行ってみました。 アロマゾーンとは、その名のとおりアロマ専門店です。 ただそれだけでなく、スキンケアやコスメ用品を手作りできるお店なんです。 手作りできるのは、 フェイシャルトリートメント(化粧水、メイク落とし、クリーム・・・) ボディケア(マッサージ、スクラブ・・・) ヘアケア(シャンプー、コンディショナー、ヘアカラー・・・) メイク(ファンデーション、アイライナー、マスカラ、口紅・・・) 香水 という感じです。 シャンプー、それからマスカラや口紅までもが手作りできるなんて驚きです。 こちらは、シャンプーのコーナー 1~4まで必要な…

  • 朝のランニング風景を見て

    Bonjour 今日のリヨンは雪が降りました。 雪を写すためにはここしか背景がない。 いや~冬ですね! ちなみに、「冬っていつからいつまで?」と聞かれたら皆さん何と答えますか? 私だったら、「11月、12月くらいから」とあいまいに答えると思います。 正解は日本を含む北半球の冬時間は、2020年12月21日~2021年3月20日です。 冬って意外と遅いんですね。 そんな今日の午前中は、近くの公園を気晴らしに散歩してきました。 日曜日の午前中、加えて年末年始休暇ということもあってか、ランニングしている人が多いこと多いこと。 思えばフランスに来て驚いたことの1つかもしれません。 健康志向な人が多いと…

  • 韓国風雑煮トックスープでお正月気分

    Bonjour 新年ということなので、お正月にふさわしい料理を作ってみました。 韓国風雑煮、トックスープです。 韓国ではお正月に食べる料理なんですね~ 材料は、 牛肉 トック(韓国餅) 長ネギ、玉ねぎ マッシュルーム 卵 にんにく です。 味付けは塩としょうゆのみ。 牛肉のダシが加わって、とっても美味しいです(^^♪ お餅系が好きな私にはたまりません。 お正月気分を味わえて満足です。 にほんブログ村 にほんブログ村

  • Bonne année 2021

    皆さま、新年あけましておめでとうございます。 いつもブログを読んでいただきありがとうございます。 昨夜は0時に花火が上がり、「Bonne année(ボナネー)」と遠くから叫ぶ声が聞こえました。 元旦の今日は、あいにくの曇です。 日本であればお正月はおせち料理を食べ、 お笑い番組や箱根駅伝を見て、 初詣へ行きおみくじを引いて・・・ ってな感じで過ごしますよね。 こちらは本当に元旦?と疑うくらい、外は至ってシーンとしています。 いつもの日曜日のようです。(コロナの影響もあるでしょうが) フランス、その他ヨーロッパでは、お正月よりもクリスマスを盛大に祝う傾向が強いと思います。 なので、クリスマスと…

  • 2020年コロナ禍のフランスで生活して思うこと

    こんにちは 2020年も残すところあとわずかとなりました。 年末感はまるでありません。 私は今年の3月からフランスに住み始め、今月で丸10ヵ月が経ちました。 フランスに到着してから現在に至るまで、ニュースはコロナの話題で持ちきりです。 そんな2020年を一言でいうと、「Reste à la maison(家にいる)」でしょうか。 私はどちらかというと、内より外タイプの人間。 思えば実家暮らしのときも、一人暮らしのときも、「おうち時間を充実させる」という考えはあまりありませんでした。 仕事のときは4~5割外出、休日はカフェなどへ行き、長期休みはもっぱら海外旅行。 そのせいもあってか光熱費は安かっ…

  • 使って良かったフランス語学習におすすめの教材4種

    Bonjour 今日は、私がフランスに来て実際に使ってよいと思ったフランス語学習のための教材4種類を紹介します。 私はフランス語をほぼ0から学び始め、9ヵ月目でDELF B1をクリアしました。 そんな私と同じような初級から中級レベルでフランス語を勉強している方に、少しでも参考になると嬉しいです。 ー目次ー 1.動詞活用 2.文法 3.仏仏辞書 4.DELF試験対策 5.番外編(単語) 6.さいごに 1.動詞活用 // リンク この本は、私が通っていた語学学校でおすすめしている動詞活用のためのミニ本です。おそらくほぼすべての学校で推奨しているのではないでしょうか。 まず初めに突き当たる難関、フラ…

  • 3度目のコンフィヌモンとなるのか(12/28)

    Bonjour ニュースに出てきました、 「コンフィヌモン(封じ込め)」、「3度目」の文字。 12月27日現在、感染者が増え続けた場合には、全国的な3度目のコンフィヌモンになるとのことです。 フランスでも変異種の感染例が確認された 人の移動が多いクリスマスシーズンのあと このような要因を考えると、3度目も十分にあり得ますね。

  • 1本3役!スキンケアには『ビオデルマ』がおすすめ

    Bonjour 今日は、私がフランスに来る前から毎日使っているクレンジング水を紹介します。 それはこちら 『ビオデルマ』です~!! (ちなみにビオデルマの本拠地はリヨン。私にとって親近感がわきます^^) 私はフランスへ行くと決めてから、現地の乾燥をとても気にしていました。 というのも、前の年の夏にパリへ行った際、硬水の水をバシャバシャ顔につけてしまったせいで顔がカピカピに・・・(><) パックをしても全く効果がありませんでした。 「こんなに肌が乾燥したことはない」というくらい乾燥してしまいショックを受けました。 そんなこともあり、評判のよさそうなビオデルマを事前に日本で使ってみました。 このク…

  • 外が静かなクリスマス

    Bonjour 今日は12月25日、クリスマスです。 お店はスーパーも含めてほとんど閉まっており、私のご近所さん(目の前のアパートに住む人たち)も昨日から不在のところが多いようです。 外はとっても静かです。 今日の夕方は、友だちの家にお邪魔して軽くアペロをしました。 4~5日ぶりに話すフランス語 たったこれだけの日数なのに、すでに軽くフランス語を忘れていることに気づきました(;;) 常日頃の会話がいかに大切かを思い知りました。

  • Joyeux Noël~メリークリスマス~

    Bonjour 皆さん、メリークリスマス! 先週誕生日だった私は、ほぼ毎日のように友だちに会いアペロやら夕食やらを楽しみました。 買い物→料理→フランス語での会話、の繰り返し。 そしてその前はスマホをなくすという悲惨なハプニング。 疲れたので、今週は家でおとなしく過ごしてます。笑 皆さん、良いクリスマスをお過ごしください^^

  • 『プラリュ』のブリオッシュ

    Bonjour たまに食べたくなる『フランソワ・プラリュ』のブリオッシュ。 クリスマス前ということもあり、お店の前は行列です。 20分くらい待ち、ブリオッシュを買いました。 リヨンに来てからもう5回くらい買ってます^^ 家に帰ってさっそくコーヒーとともに食べました。 いつ食べても美味しいです♪♪

  • ここ最近のコロナ(12/22)

    こんにちは イギリスで変異株のコロナが広がっていますね。 感染力は最大70%高いとか?? フランスも影響を受けないといいのですが・・・(><) そんなフランスは、17日にマクロン大統領がコロナに感染したことが判明。 マクロン大統領は、前夜の午後20時から翌0時半まで、数十人で会食を行っていたそうです。 本人がコロナ対策として宣言していること(20時以降の外出禁止、7人以上の会食は控える)と矛盾。市民やメディアから批判されていますね。 感染が収まる気配がありません。 クリスマス以降にまた感染者が増えなければいいのですが・・・。

  • フランス語と日本語の発音は似ている?

    Bonjour ふと思うことがあります。 フランス語と日本語の発音は似ているかも?、と。 発音というか、音の響きというか。 フランス語と日本語は、英語や中国語のような音のアクセント(強弱)がありません。 音が単調です。 そういえば以前、通っていた学校のディレクター(日本に3年間住んでいた)がこんなことを言っていました。 「日本人にとって、フランス語を学ぶ上で一番簡単なのは発音、一番難しいのは文法だ。」 その時は「えー!発音が一番簡単だなんてありえない」と思ったのですが、今思えば確かにその通りかもしれません。 とはいっても、フランス語には日本語にない音「R」や「V」、鼻母音などがあります。 学び…

  • リヨンで落とした携帯が返ってきた話

    やらかしました。 先日、買い物をしに自転車でベルクールへ行った時のこと。 自転車を返却し、携帯、携帯っと・・・・・ ない・・・・・・・・・ どこかに落とした!!!!! やばいー!!!!!! どこかのはずみでポケットから転がり落ちてしまったようです。 とりあえず自転車で走ってきた同じ道をたどり、足元を注意深く見ながら携帯を探す。 ない。 もう1度戻りつつ、途中お店に立ち寄り携帯が届いていないか聞いてみる。 もうこうなったら必死です。 私:「おそらくこの通りで携帯を落としてしまったのですが。届いていませんか?」 店員さん:「届いていないね、ごめんね。」、「がんばって(見つかるといいね)」 やはりな…

  • Joyeux anniversaire à moi

    Bonjour 12月16日は、私の誕生日です。 「お誕生日おめでとう」は、フランス語で「Joyeux anniversaire」 午後は、友だち(チリの友だちとその彼氏)が家に遊びに来てくれました。 会うのは約2ヵ月ぶり。 お酒、おつまみとともにはじまるのはダンス!笑 もうノリは完全にラテン系ですね。 家で軽く飲んだ後は、近くのブランダン公園へ。 小さい子どもがかわいくて癒された~♪ 夜は別の友だちと一緒に夕ご飯を食べました。 いろいろな話が出来てとても楽しかったです。 自分の誕生日にこうして友だちに会えてうれしい1日でした、

  • ホットワインの季節

    Bonjour 昨夜は、韓国の友だちとホットワインを飲みました~!! おつまみとともに。 ホットワイン: 鍋に赤ワイン、水、オレンジ、スパイス(カルダモン、クローブ)、生姜を入れて温めたら完成。 コルクを空けようとしたら半分にポキッと折れてしてしまい、折れたコルクを中に押し込んだらプシューッと中身が飛び散るというハプニングがありましたがそれは置いといて。 友だちは数日前にDELF試験 B2を受けて今は結果待ち、帰国日は1月下旬に決めたそうです。 そして、彼女の次なる目標は日本に住むこと。 日本語は難しいですが、同様に難しいフランス語を話せるようになったんだから大丈夫!と話していました。 日本に…

  • DELF B1試験の結果やいかに

    Bonjour 11月に受けたDELF試験の結果がメールで届きました。 添付ファイルを見てみると、一覧の中に私の候補者番号と誕生日が。 表題は、訳して「試験に認められた表」。 つまり受かったということなのか?! 確信が持てないので、念のためメールで問い合わせ結果表の詳細を送ってもらいました。 合格です~~!よかった~ ちなみに50/100で合格となります。 一番点数が良かったのは、 Production orale(試験官と1対1での会話、テーマの見解を述べる)でした。 試験は通っていた学校で受けたこともあり、試験官はすでに知っている事務の女性でした。 そのため通常よりも力を抜いて臨めた気がし…

  • 冬の定番料理チーズフォンデュ

    Bonjour 昨日は現地の友だちの家にお邪魔して、一緒に夕食を食べました。 チーズフォンデュ~! 専用のチーズと白ワインを鍋に入れて、混ぜ混ぜ。 そしてチーズと液体の分離を防ぐための粉とスパイスを加えて、混ぜ混ぜ。 とてもシンプルです^^ フランスではバゲットと一緒に食べるのが一般的なようです。 ちなみにフォンデュ用の細いフォークからバゲットを鍋に落としてしまうとペナルティだそうです。 私は2回落としました。笑 最後は残ったバゲットと黄身を加えて。 日本でも鍋のしめにはご飯やうどん、はたまたラーメン、それから卵や薬味を入れますよね。 日本の冬の料理が鍋ならば、フランスはフォンデュですね。

カテゴリー一覧
商用