★クルーズ船のフランス人乗客・ハンタウイルスの症状が悪化5月10日(日)ハンタウイルスの集団感染が起こったクルーズ船から下船、フランスのブルジェ空港に到着後パリ18区のビシャ病院(l'Hôpital Bichat)へ搬送中の5人のフランス人のうち女性1人にハンタウイルスの症状
★クルーズ船のフランス人乗客・ハンタウイルスの症状が悪化5月10日(日)ハンタウイルスの集団感染が起こったクルーズ船から下船、フランスのブルジェ空港に到着後パリ18区のビシャ病院(l'Hôpital Bichat)へ搬送中の5人のフランス人のうち女性1人にハンタウイルスの症状
我が家は旦那のリクエストにより毎週土曜日にプレール貝を買い日曜のお昼にボンゴレスパゲッティにして食べております(その話はこちら↓)。先週の金曜日、祭日の特別営業日ということでその日に買い物をすると商品券がもらえると言う案内があり、私達は注文しているプレー
★14歳の少女元交際相手に刺殺される5月6日(水)朝8時少し前、フランス北部オー・ド・フランス地方エーヌ(Aisne)県フェール・アン・タルドゥノア(Fère-en-Tardenois)で通学途中の中学生クロエ(Chloé 14歳)さんが男に複数個所刺されて死亡しました。男はクロエさんの
昨日旦那がステファンとレストランに行ったあと、私は食事を済ませると車で出かけました。幾つか買い物を済ませ、プレコ(魚)の餌を買いにホームセンターに行くと庭で履くサボサンダルが安くなっているのが目に入りました。A4の紙に定価を消して5ユーロ安い値段が書いてあ
旦那が昨日「明日、前の同僚ステファンが家に来る」と言いました。当然ながら私が良い顔をしないのが分かっているので旦那は「レストランで食べよう」と言ったのですが、「私はいいから二人で行って来て」と言いました。旦那と言う人は誰かに家に来てもらってレストランに連
フランスで新生児が生まれた時のお祝いの贈り物として誰もが知っていて誰もが一度は手にした事がある天然ゴム製のキリンのオモチャがあります。名前があって「キリンのソフィー(Sophie la giraf)」と言います。ソフィーは17センチで長い首や足が持ちやすく、歯が生え始める
3月の末、姉からのLINEで新しい家族の紹介がありました。2年弱外猫としてお世話をしていたコマちゃんを保護して家に入れたとのことでした。姉宅にはワンちゃんのシェリちゃん、雌猫のもあちゃん、雄猫のムウちゃんがいます。姉は何度かコマちゃんを家猫にしようと奮闘してい
遂にこんな畑の真ん中にも光ファイバーがやって来ると先日お話いたしましたが、先週お昼ご飯を食べていると通信会社からの一台の車がやってきました。うちはFREE(フリー)という通信会社を利用しておりますが、元々の回線はOrange(オランジュ)という旧称フランス・テレコ
今日は猫写真漫画で更新でございます。昨日の続きの茶ト君と黒ちゃんです。おっ、飛び込み用意!入りました.....さて、今日は???おっ、捕まえましたよ~!嬉しそうですね(^_-)-☆。うん、やっぱり猫やったんやね~。あっ、ちょっと、黒ちゃん?あっ。茶ト君、いいの?銜え
今日土曜日の夕方いつもの様にプールに自主練に行ってきました。終わってシャワーを浴びているとプールの職員の20代前半くらいの若い女性が私のところにやって来て「この間日本のお菓子を持って来たのはあなた?」と聞きました。彼女が全くの無表情だったので私は誰か食中毒
昨日の茶ト君の続きを知りたいですか?(笑)お教えいたしましょう(要らんって)。無事に家に入り込んだ彼は、しっかりご飯を食べて2階を見学して出て行きました。悪い顔をしております。これでしばらくモデルとして働いてもらおうと思います。さて昨日ブルターニュ地方の天
火曜日の夜、私はジムとダンスに行くのに水を用意していましたがテーブルの上に忘れてきてしまったことに体育館に着いてから気が付きました。私は5ユーロ札一枚をいつも免許証の中に入れていますが、体育館には自動販売機がありません。駐車場を挟んでプールがあり、そこの待
いつも行くスーパーの魚屋さんで私達夫婦のことが話題に上がっていたと聞きました。うちの旦那はレストランでいつも同じ物を食べたがるのは皆さんもご存知だと思いますが家でも同じで、毎週日曜日のお昼は貝のスパゲッティ、月曜日はイカとタラコのスパゲッティを食べます。
最近ドアを開けると玄関前に茶ト君がいる日が増えてきました。昨日もお昼ご飯のあと私が外に出ると車の下に茶ト君が隠れていました。そして少し離れたところにビビちゃんも玄関ドアが開くのを待っておりました。私はまず茶ト君に挨拶しようと屈んだところ、庭の砂利に茶色い
昨日の夜8時15分頃、ご飯の後で猫達と散歩に出ました。ところが畑に着いて直ぐに、クッキーちゃんとペンちゃんが踵を返しダッシュで家に戻ってしまいました。(えっ、また犬?)と思いましたが黒ちゃんの様子は普通で(こんな時間に誰か散歩?←私じゃ)と農道から何が現れる
昨日、土曜日の夜、旦那は二コラの59ちゃいの誕生日パーティに呼ばれて夕ご飯の後そのままお泊りでした。指折り数えてこの日を待っていたのは旦那だけではなく私もで、プールでの自主練の帰りにマクドナルドに寄りビッグマックを買って夕食。ポテチを食べながらネトフリでロ
うちの黒ちゃんが昨日またもたスーパーキャットぶりを発揮したのであります(スーパーキャット黒ちゃんのお話↓)。昨日はビビちゃんがどこかに行っており(夜に帰ってきました)、茶ト君を含めた猫達が皆外に出ていて私はモモコちゃんも出そうと外から玄関を開けて中に向
今日は外で黒ちゃんと茶ト君の写真を撮っているとフィットネスを散歩させていたネリーが通りがかりました。ネリーはまたもや町役所にお出かけで今度はウチュウジンさん宅が取り付けた窓の事を相談(?)に行ったということでした(前回のお話↓)。ネリーとウチュウジンさん
昨晩の禅は一言で言えば「寒かった」です(笑)。水温29℃のプールに40分間浸かってコーチの言う通り体を動かすんですが、「はい、息を吸って~、ゆっくり吐いて~」という声に合わせたとってもスローな動きなので頭の中は空っぽになるどころか「寒い」でいっぱいになりまし
私は昨日市民プールで開催された「Zen Attitude(禅の心境)」に一人で参加してきました。1時間ほど泳ぎハマムを楽しんだ後、他の参加者と合わせて6人で古代から伝わるハイドロテラピー(水療法・こんなもの↓)を受け、いつもの競泳用水着のまま上からバスタオルをかけ、
私達3軒の家は畑のど真ん中にあるので突然家の前や後ろにトラクターが登場します。この日は後ろの畑の牧草の収穫で、洗濯物を干す私と戯れていた隣のお坊ちゃんは、びっくりして逃げました。収穫するトラクターと運搬するトラックが3台来ていたのでどこから音がするのか分か
2週間前、一番奥のウチュウジンさん宅のところに彼女の父親(旦那と同じ年代)が来ていました。理由はお隣のネリー(茶ト君ママ)が町役場に「苦情」の手紙を提出したからです。ネリーの家と奥のウチュウジンさん家は壁を共有しております。数か月前ウチュウジンさんの父親は
私は毎週土曜日にプールに行って自主練をしているのですが、そこで時々アジア系の50代くらいの女性を見ます。いつも一つ飛ばしたレーンなので挨拶する程度でしたが、先日シャワー室で会い、向こうから声を掛けられました。「あなたラオス人?」と....。なんでやねん。なんで
★パン屋さんと花屋さんメーデーに仕事OK5月1日フェット・ドゥ・トラヴァイユ(Fête du travail・労働の日・メーデー・レイバーデー)にフランスでは特別な職業(軍人・医療関係・交通関係・観光関係・生鮮食品動物等の運搬等)を除いて原則働いてはいけません。今年4月10日
先週かかりつけ医の予約を取ろうと思ってサイトを見たらル・ロワ先生の次の予約は4月28日でした。月曜日、ジムでル・ロワ先生の奥さんであるパスカルにその旨を話し「バカンスなの?」と聞くと「バカンスじゃないわよ。今週は忙しいって言ってた。でも私が〇〇(下の名前)に
ふてぶてしく登場。はい、今日、うわっ、舌べろべろ。そうやで~(これこれ)。すみません。またね、おっ、色っぽい。寝るんか。こら、広報、ちゃんと仕事して下さい.....。人気ブログランキング報酬のおやつは渡しました(*´∀`*)にほんブログ村ポチっと応援して下さった
今朝は少し早く起きてラボラトリーに血液検査に行ってきました。夏に日本で自費で受けた人間ドッグの血液検査で少し引っかかるところがあったので10月にこちらのかかりつけ医のル・ロワ先生に見せたところ「フランスではギリ正常範囲内(その差は何?)」ということで半年後
本日はフランス時事ニュースでございます。★5月1日メーデーに働いてはいけない法律5月1日フェット・ドゥ・トラヴァイユ(Fête du travail・労働の日・メーデー・レイバーデー)にフランスでは特別な職業(軍人・医療関係・交通関係・観光関係・生鮮食品動物等の運搬等)を
旦那が「コランタン達はお昼ご飯を食べてから寄るらしい」と言ったので、私は時間を逆算して彼らは道中2時間かかるので私は14時までに家を出れば十分間に合うと思いその心づもりでした。ところがお昼ご飯を食べ終わった13時に彼らの車が到着したのでした。逃げられなかった..
2週間に一度、月曜日はゴミの日で前日にゴミ箱をメインストリート近くに出して置く必要があります。いつもは私が集めておいたゴミを持って旦那がそれをする役割ですが、今日は旦那が昼寝をしている時に私がしました。実は昨日旦那が家に甥っ子カップルが来ると言ってから私は
昨日は時事ニュースを書いたので今日は再び旦那のことを書きましょう(はい?)。サマータイムになってから旦那は11時過ぎではなく少しだけ早く10時半頃に起きる様になりました。普段彼が何時に起きようが関知しませんが毎週土曜日は買い物の日なので私は旦那の動向をそれと
★9歳の実子を車に1年半監禁4月6日(月)フランス北東部オー・ラン(Haut Rhin)県アーゲンバック(Hagenbach)で止まっているミニバンの中から泣き声や叫び声が聞こえると近隣住民から通報が入り、警察が捜査したところ、中から9歳の男の子が発見されました。車は私有地に止
今朝洗濯物を干しに庭に出ると物干しの下に置かれた枝を見てムッとしました。毎度毎度枝を切る度にそこに置く旦那。1ヵ月ほど前は何も言わずに枝を移動させておきましたが私がなぜ移動させたかを彼は考えもしなかったらしい。そう、彼は邪魔なところに邪魔なものを置く天才で
妹と過ごす時間が嬉しくて仕方がない旦那ですが、元々どうでもいい話をしているので話題はコロコロ変わり、話を膨らませようとする気がない人達の間でしばしば静寂が訪れました。まぁ、兄妹なのでそんな空気も自然体で良いのかもしれませんが、他人であり関西人気質の私はど
今日のお昼は旦那の一番下の妹クレール(正式名はマリー・クレール)夫妻がやってきました。他の妹達が何も持ってこないように彼女も手ぶらで登場(いいんだよ、慣れた・クレールはこんな人↓)。私は朝買い物に行って「ウサギのパテ」「黒粒コショウ入りの豚のパテ」「アン
祭日の今日は朝起きて一人でプールへ。とても良いお天気だったので帰ってから旦那に「午後からお散歩行く?」と聞いて、「さぁ、行くぞ」と言われたのが17時。(今から?)と思いましたが日没も20時42分になりましたので(やれやれ)と思いながら公園に行ってきました。これ
本日4月5日は「パック(pâques・復活祭・イースター)」で、お庭では子供達が「命の誕生・再生の象徴」の「卵」を探す日でした(パックの記事はこちら↓この記事私心狭かったね)。明日は祭日でこの間冬休みが終わったばかりですが子供達は(地域ごとに1週間ずつずれて)そ
私、自分のことを人の顔が覚えられない「相貌失認」だと思っています(この話↓)。プールが一番困ります。まず靴を脱ぐところで皆で頬と頬を合わせて挨拶のキスをします。この時に全員がそろっているわけではありません。それから着替えてプールサイドに行き先に来ている人
昨日は私と一緒に息子のことを思って下さりありがとうございました。たくさんの応援ポチポチ、拍手、そしてコメントを読ませて頂き涙しました。心よりのお礼を申し上げます。昨日は旦那と一緒にビストロに行きました。私は親友からのメッセージを話し、旦那は姪っ子の一人か
今日は私の大事なあの子の姿が見えなくなって3度目の4月2日でした。どうしてあの子が考えていることが分からなかったのかと自分を責める気持ちは止むことはありません。事故現場で血のついたあの子のカバンを警察から渡された時、どんな小さなケガにでも絆創膏を貼って大事に
日曜日、ニンニクを使おうと一つ割ったら腐っていました。スーパーで3個がネットに入ったニンニクを買ったのは3月21日(土)でした。(まぁ、こんなこともあるか。仕方ない)と二つめを割るとそれも全部腐って緑のカビの粉が出ており、まさかの三つめも同じ状態でした。玉ね
今月の初めにドイツからの友人と旅行した時、ヨーロッパでお隣の国と言えどドイツとはやっぱり色んなことが違うんだなと思いました。また友人は都会に暮らしていて私は田舎なので多分その違いもあるんだと感じました。例えば普通に道を歩いていて向かいから人が来たら知らな
★妻と子殺しのグザヴィエは生きている?2011年4月21日フランス西部ナント市、デュポン家の庭、テラスの下から母親と子供4人、ラブラドール2匹の死体が発見されました。発見されたのは母親アニエス(当時48歳)、息子アーチュー(当時18歳)、息子トマ(当時16歳)、娘アン(
★パリでテロ回避3月28日(土)朝3時25分パリ8区ボエティ通り5番地(51 rue La Boétie)にあるアメリカ銀行(la banque of America)の前で爆発物を起爆させようとしていた男が警察に拘束されました。男は17歳セネガル国籍で薬物関連の犯罪歴があり司法当局には知られた人物
3月24日(火)ポルトガルでフランス人のセドリック・プリゾン(Cédric Prizzon・男性・42歳)が2人の女性殺害と子供2人を誘拐した容疑で警察に拘束されました。殺害されたのは彼の元配偶者であるオードリー・カヴァィエ(Audrey Cavalié・40歳)さんと現在の彼のパートナー
3月25日(水)18時頃フランス南部ニースのアパートでロアナ・ペトルチアーニ(Loana Petrucciani・48歳・女性)さんが死亡しているのが発見されました。数日前に死亡したとみられ、彼女の姿が見えないのを心配した近所の人の通報により発見されました。死因は後ろ向きの転倒
フランス地方選が終わり様々な物議を醸しだす市長が誕生したところもある中で今一番発言が注目されるのはパリ郊外イル・ド・フランス地域圏のサン・ドニ(Saint Denis)市長です。サン・ドニ市は人口10万人のうち移民・移民子孫が7割を占め多くが北アフリカ出身者でイスラム
サンドイッチでも買って砂浜に座って食べようかとパン屋を探しましたが、近場は2軒とも閉まっていたので日替わりクレープが安かったクレープリーに入りました。カルナックもキブロンもベル・イル・アン・メールも私達が住むイル・エ・ビレーヌ県とは違ってかなり前衛的な攻め
ベル・イル・アン・メールからフェリーで50分、無事キブロンに到着。晴れていたのでベル・イル・アン・メール出港からずっと正面にキブロンが見えておりました。私は酔いませんでしたが、お隣のワンさんが....口でハァハァ言っておられました(岸壁を走り回った勢いはどこに
昼食のあとは地図の⑤ロクマリア(Locmaria)へ。ここでも車を降りた途端に暴走族の様な犬に飛びつかれました。さんざん体に上らせてあげたのに写真を要求するとこの態度。行きのフェリーでも10頭近くワンちゃんが一緒に乗っておりました。この教会は1070年にお隣のフィニス
お昼時間になったので少し戻って③のソゾン(Sauzon)へ。4月から9月までならキブロンからこちらの港まで30分で行く船がございます。ル・パレ港に比べると静かな町です。ベル・イルは森が切り崩され農耕地が広がっているのですが、あちこちの畑に雉がいて私達は一日で12羽の
私はフェリーの中で何かとっても美味しいものを食べている夢を見ていて自分でも舌をぺろぺろしているなぁと思いながらまどろみ、ベル・イルのル・パレ(Le Palais)地区に到着しました(誰が船酔い?)。ベル・イル・アン・メール(Belle île en Mer)、通称ベル・イル(Bel
ずっとお天気が続いていたのに12日の午後からお天気が崩れ、13日は傘がさせないほどの風が吹く雨模様となりました。いったん町中まで出て友人は朝のコーヒーを飲み、モルビアン県で最も美しいルネサンス式の建物と言われているサン・コルネリ教会(Eglise Saint Cornély)の
私は先週の木曜日から日曜日までドイツからの日本人の友人とお出かけしておりました。事前に連絡すると母が心配のあまり胃に穴を開けてしまいますので(汗)ブログも予約投稿(アリバイ工作・前日にさりげなく電話もしておいた)にしておき、車でレンヌ駅まで友人を迎えに行
そろそろ会いたいなと思っていた隣人(人?)にばったり会えました。なんか相変わらず不思議な形をしておりましたが、隣のお坊ちゃんです。さぁ、どうかな~(;^_^A。えっ?えーっと、えーっと、あなたを間違えるわけないやん(と逃げる)。大人の事情?そ~なん?どこ行くん
★エッフェル塔のアトラクション昨年大好評を博したエッフェル塔の吊り橋が今年も登場しました(去年知らんかったがな)。エッフェル塔の2本の柱の間の高さ60メートルの空間に架けられた浮遊橋は3月17日(火)から5月2日まで渡ることが出来ます。🇫🇷 #MondayMotivation spé
3月9日(月)はプールの仲間とクレープパーティでした。ここで活躍されたのはプールの端のレーン(通称下手くそレーン(-_-;))の70歳代の女性たちで皆手作りのクレープを持って来て下さいました。私はパン屋さんで買う予定でしたが月曜日はしていないということで急遽スーパ
親友と初めて会った時、お互いの子供はベビーカーにいるほど小さくて、公園の中を散策するわけでなく二人の性格から直ぐに飛びついて友達にはなれなくて、二~三言言葉を交わしただけで別れました。次に会ったのはお互い別の友達を通してのことで子供達は2歳になっていました
マルシェに行ったあとはパリ15区にある美容院に行きました。ブルターニュに引っ越すまで息子と一緒に行っていたところで、「〇〇君どうしておられますか?」の質問には「家を買って彼女と一緒に暮らしています。もう親は必要ないですね」と笑って答えておきました。さてお昼
軽いものだけ買って帰るつもりが目に入ったのがこの光景。こんなの初めてみました。(どういうことだろう?デコレーション?それとも硬すぎて上の部分だけしか食べられない?)と疑問に思った私は先ずは柿(重いがな)を頼み、ついでを装い質問してみました。このお店はマル
軽いものなら持って帰れるなと思って買ったのがこちらです。アイユ・デ・ウース(ail des ours・熊ニンニク)、ラムソンとかワイルドガーリックというらしいです。まずは洗いまして細かく刻み、松の実や粉チーズを混ぜてバジルの代わりにラムソン投入。ショートパスタを茹で
前日に頂いたお料理もこなれ(立派な胃袋)、朝ごはんをたんまり頂きました(これはごく一部・笑)。ホテルのエレベーターで降りてドアが開くと日本語が聞こえ、受付の50代くらいの男性がパソコンでアニメを見ておりました(おいっ)。隣り合う朝食会場ではフランス語でニュ
3月7日(土)イル・ド・フランス地域圏(パリを中心とした地域圏)の北の郊外セーヌ・サン・ドニ県にあるヴィルパント(Villepinte)刑務所で脱獄がありました。午後4時頃警察官を装った男2人が囚人の身柄を引き渡すための偽の令状を持って現れ、受け付けた刑務官は「通常の
サン・マロの旧市街に移動してきました。サン・マロは第二次世界大戦でドイツ軍に占領され、ドイツ軍撃退の為のアメリカ軍の爆撃により町は城壁を残し8割がた破壊されました。しかしながら戦後サン・マロの人々は崩れ落ちた歴史的建造物の一つ一つをナンバリングして忠実に復
私達が昼食をとったところはサン・セルヴァン(Saint Servan)地区のランス川の河口でサン・マロ(Saint Malo)市の中心から南に位置します。ランス川の河口のこの町は向かいにディナール(Dinard)市をのぞみます。ソリドール塔は1382年にサン・マロを統制する為に建てられ
本日はサン・マロ市の風景写真を載せようと思っておりましたが、先にガハハのパスカルお薦めのクレープリーから見て頂こうと思います。家から車で1時間15分ほど走って11時半にサン・マロ市のサン・セルヴァン(Saint Servan)地区に到着。お天気続きだったのにこの日はあいに
木曜日、パリ郊外から私の大事な友達が来てくれました。二人でヴィトレ市の旧市街を散策してうちに夕食に来て貰いました。お客様大好きなうちの旦那の相手もしてもらい😅猫たちもモモコちゃん以外皆彼女に甘えに行きました。パリ郊外から引越して来る時、彼女から離れるのが
速度違反自動取り締まり装置には固定式と可搬式がございますが、私がジムやプールに行く通り道に昨年可搬式の取り締まり装置が設置されました。ラダー・ド・シャンティエ(Radar de chantier←これをコピーして画像検索して下さい)という直訳すると「工事現場用スピードカメ
かかりつけ医ル・ロワ先生の奥さん・パスカルとはジムが一緒で土曜日のプールでも時々会います。背が高くガッシリどっしりとした体型ですがジムではかなり適当にされております。運動が終わった後に「うわぁ、きつかったね」と言っても適当にしていた彼女は「あら、そう?気
本日はひな祭りです。我が家のお雛様をのぞいてみましょう。あれれ、笑っておられますよ。ふふふ、実はですねー、そう、御座布団をご用意致しましたの~。どうしたのかなぁ?あっ、石炭アラレ開けましたのよ。これ、殿、しーっ。そう、我儘おっしゃるから、私が食べないとい
3月2日(月)マクロン大統領はフランス西部ブルターニュ地方フィニステール県クロゾン(Crozon)にあるロング島(île Longue)軍事基地から「フランスが保有する核弾頭数を増加する」と発表しました。ロング島軍事基地は4隻の原子力弾道ミサイルを搭載した潜水艦が駐留して
本日は3月1日(日)、フランスでは「おばあちゃんの日(Fete des grands-mères)」です。1987年フランス北部ノール県ルベ(Roubaix)市発祥のコーヒーブランド「カフェ・グランメール(おばあちゃんのコーヒー)・Café Grand'Mère」によって商業的に創設されたもので、毎
今日のお昼のデザートにタルトを食べて、ちゃんと消費しようと夕方にプールに行き、そう言うと旦那が夕食に(彼用に)生きたカニを買っていたなと思い、帰りに自分用にマクドナルドでビッグマックを買いました。振り出しに戻る。でも今回はベーコンが入っていない普通のビッ
うちは畑の中の三軒家で行き止まりになっているので奥の二軒はうちの中庭を通ります。郵便屋さんは車で一旦うちのポストの前に止まり、また車に乗って中庭を進み、そこで降りて二軒の郵便物をポストに徒歩で入れに行き、車に乗ると中庭をUターンして戻っていきます。12月に日
ブルターニュ地方に引っ越してきて最初の11年は地元の小さなジムに通い、2022年からは少し大きな町(人口約4500人)のジムに通っています。地元のジムはコーチと私の年齢が変わらず、私達はいつも彼女の給与が低い問題や年金の心配やら彼女が担当している子供達の親の愚痴を
今日は久しぶりの一日中青空。気温がぐっと上がり、最高気温が20℃になりました。町(村です)行く人も半袖(いやいや君たち2月だぞ)になり、私は今年初めて外に洗濯物を干しました。ヒラヒラのジョーゼット素材のサマードレスを着ている人も見かけましたよ。まぁ、夜には7
2月12日(木)フランス南東部リヨンでカンタン・デュランク(Quentin Deranque 男性・24歳)さんがラファエル・アルノー(Raphaël Arnaut・LFI所属)国会議員の補佐官であるジャック・ファブロ(Jacaues Elie Favrot)を含む7人の極左団体員ジュンヌ・ギャルド(Jeune Garde
旦那とまだ仲が良かった(笑)2月8日(日)、食前酒を飲む前にヴィトレ市の町中を散歩しました。お城に着くと皆が橋の上から堀を覗いていたので勿論私も下を覗きました。あれれ?なんかいます。ズームして見ましょう。山羊~(タイトルに書いてるがな)。凄い傾斜になったと
やって参りました、この季節。一年振りのご登場です。あっ、それね~(昨年のお話↓)。気づいたか....。あら、どうしたことかしら。まぁ、お綺麗な畳ですこと~。そうよ、そうよ。どうしたの?あっ、おいどはお尻のことでございます。関西ではおいどと言います。あのね、あ
昨日の午後、庭に出ると家に併設する納屋の入り口で旦那がタバコを吸っているのが目に入りました。私は野菜の切れ端を入れた器を持ってコンポストに行く途中で、思わず「あ~ぁ」という声が出ました。旦那はそのまま長いタバコを無表情で吸い続け、私は何も言わずそのまま家
雨が続くブルターニュ地方ですが、お庭の花が咲き始めました。ビビちゃんと散歩。野生のプリムラがあちこちに咲いているのですが、写真を撮ろうと構えると、ビビちゃんが突進してきます(;^_^A。プリムラはこの色と黄色が野生として咲いております。ところで水仙の球根は放っ
2月13日(金)パリ時間午前11時15分アメリカ・フロリダからスペース・エックス・クルー12(SpaceX Crew-12)が地球周回軌道に向けて宇宙に飛び立ちました。今回のメンバーであるソフィー・アデノ(Sophie Adenot 43歳・女性)さんは1996年8月に打ち上げられたフランス初の女
旦那は今や唯一の心のよりどころになった元同僚の二コラの家に夕食に誘われて、そのままお泊りです。私も誘われましたが「ジムとダンスに行くから」と断りました。私が行くなら昼食にするというニコラの配慮だったそうですが、旦那の友達と食事して(バカンス中の6歳の)ピエ
2月11日(水)20年間フランス西部、フランス南部約10県の田舎町を渡り歩き30人以上に詐欺を働いた男フレデリック カントン(Frédérik Quinton・46歳)がフランス南西部の町ブリニョール(Brignoles)で逮捕されました。彼の手口は手伝いを要する募集広告を出した農村の独
パリ郊外に住む親友が3月にこちらに遊びに来てくれることになりました。そこで私、帰りに彼女に乗せてもらってパリに行くことにしました。目的は日本人の美容師さんがおられる美容院でカットしてもらうことです(笑)。親友ともいっぱい話をしていたいですし(迷惑?( ̄m ̄
2月12日(木)フランス南東部リヨン7区にある「リヨン政治研究所(L'institute d'études politique de Lyon:IEP)でLFI(極左・メランション率いる不服従のフランス)に属するリマ・ハッサン女史(Rima Hassan)による講演会「戦争の否定(Le déni de guerre)」が行われて
本日はバレンタインデーでしたので旦那がご飯を作ってくれました。食前酒で乾杯した後はムール貝です。デザートはケーキ💓先日携帯を見て笑い転げながら旦那が私に動画を見せました。動画は奥さんの運転で助手席に座る男性が前に迫るトラックなどを見て助手席で(あるはずも
昨秋ルーブル美術館は強盗に入られ推定8800万ユーロ(155億円)相当の宝物が盗まれたわけですが(こちらの記事↓)、今度は内部の協力者も含む「チケット詐欺」で逮捕者が出た事件です。2月12日(木)フランス検察はルーブル美術館とヴェルサイユ宮殿でのチケット詐欺の疑い
昨日の記事で「パンを裏返しに置くと良くないことが起こる」という迷信を書きましたが、今日は他の物も紹介してみようと思います。1.un chat noir qui traverse la rue(黒猫が道を横切る)これは一番よく聞く迷信で私としては一番納得がいかないものですね。これは中世で黒
TF1というフランスのチャンネルで「Petits Plats en équilibre(バランスの良いちょっとした料理)」という5分程の短い料理番組があり、いつも最後に懸賞が用意されています。視聴者が番組に関する質問に答えて賞金を得る訳ですが今やっているのは「13日の金曜日」に因み番
先日私は五目豆を持って町中でお店をしている日本人のところに押し付けに行ってきました。久しぶりに彼女と話していて、昨秋に日本に里帰りした彼女が航空機の遅延にあった話を聞きました。彼女が利用した航空機は3時間遅延したため東京の空港に到着した時は夜中になってしま
雨続きでコケが生えそうな毎日、昨日の日曜日は久しぶりに一日雨が降らない予報だったので夕方からヴィトレ市の町中を旦那と一緒に散歩してきました。日曜日なので開いている店は無く、閉まっている店のウインドウを覗き込みながら歩き、レストランの前ではメニューを見なが
本日は旦那の叔父さんの話です。フランスで離婚して元夫が先に亡くなった場合の遺族年金ですが、元夫が自分との離婚後に再婚していた場合、妻と元妻たちが受け取る年金は婚姻年数の比例配分となります。さて、うちの旦那の母方の叔父モーリスの話になりますが、彼は67歳で離
今日は夕方にプールに行って1100メートル泳いだので(だので?)チーズフォンデュを食べました(あ~ぁ)。パンの他にブロッコリーとマッシュルームもチーズに浸しました~(ほんの少し罪悪感は減る)。プールで水曜日に一緒に水泳をしているクリスチョンに偶然会いました。
昨年ジムと月曜日のプールが一緒のエロイーズがプールを出たところでこけた話をしました(こちら↓)。この時に「近くにいた老夫婦が無反応でびっくりしました」と書きましたが本日はこの老夫婦のお話です。今年の1月のことです。プールが終わって20時過ぎ車に戻って私は携帯
今日のお昼はクレープリー(Crêperie)に行ってきました。ブルターニュ地方発祥の蕎麦粉のガレット(galette)とクレープ(crêpe)料理をメインとするカフェレストランです。旦那が選んだのはフロマジェール(Fromagére)で山羊のチーズ・ルブロション・ラクレットのチー
昨日豆まきをしようと落花生を買いに行きましたが無くて代りに乾燥白いんげん豆で豆まきをしました。そして中に投げた豆はボールに入れて水に浸して寝ました。今朝起きてびっくり。ボールのお水が無くなって中央にこんもり豆が盛り上がっておりました(写真を撮らなかったの
旦那は今日彼の友人であるミシェルのお葬式に行きました。彼より年上だとは知っておりましたがミシェルは17歳年上の85歳だったそうです。彼は晩年大きなお城の番人小屋(と言っても大きな家)に住んでおりました。退職後年金が少なく借家住まいだったのですが、知り合いの伝
2月1日(日)23時頃フランス西部ロワール・アトランティック県ナント(Nantes)近郊の環状道路で警察の停止命令を無視した車が警察車両に衝突しました。環状道路で偽造ナンバープレートをつけた車がライトを消し猛スピードで蛇行運転をしているのを見つけた警察が停止命令を
昨日の土曜日、私はいつもの様に自主練する為にプールに行きました。水着に着替えてトイレに向かい、4つあるうちの個室が一つ使用中なのを横目に見ながらその隣に入りました。座って用を足し始めようとしたところ(おいっ)隣の個室から「今、何時?」と言う声が聞こえました
★クルーズ船のフランス人乗客・ハンタウイルスの症状が悪化5月10日(日)ハンタウイルスの集団感染が起こったクルーズ船から下船、フランスのブルジェ空港に到着後パリ18区のビシャ病院(l'Hôpital Bichat)へ搬送中の5人のフランス人のうち女性1人にハンタウイルスの症状
我が家は旦那のリクエストにより毎週土曜日にプレール貝を買い日曜のお昼にボンゴレスパゲッティにして食べております(その話はこちら↓)。先週の金曜日、祭日の特別営業日ということでその日に買い物をすると商品券がもらえると言う案内があり、私達は注文しているプレー
★14歳の少女元交際相手に刺殺される5月6日(水)朝8時少し前、フランス北部オー・ド・フランス地方エーヌ(Aisne)県フェール・アン・タルドゥノア(Fère-en-Tardenois)で通学途中の中学生クロエ(Chloé 14歳)さんが男に複数個所刺されて死亡しました。男はクロエさんの
昨日旦那がステファンとレストランに行ったあと、私は食事を済ませると車で出かけました。幾つか買い物を済ませ、プレコ(魚)の餌を買いにホームセンターに行くと庭で履くサボサンダルが安くなっているのが目に入りました。A4の紙に定価を消して5ユーロ安い値段が書いてあ
旦那が昨日「明日、前の同僚ステファンが家に来る」と言いました。当然ながら私が良い顔をしないのが分かっているので旦那は「レストランで食べよう」と言ったのですが、「私はいいから二人で行って来て」と言いました。旦那と言う人は誰かに家に来てもらってレストランに連
フランスで新生児が生まれた時のお祝いの贈り物として誰もが知っていて誰もが一度は手にした事がある天然ゴム製のキリンのオモチャがあります。名前があって「キリンのソフィー(Sophie la giraf)」と言います。ソフィーは17センチで長い首や足が持ちやすく、歯が生え始める
3月の末、姉からのLINEで新しい家族の紹介がありました。2年弱外猫としてお世話をしていたコマちゃんを保護して家に入れたとのことでした。姉宅にはワンちゃんのシェリちゃん、雌猫のもあちゃん、雄猫のムウちゃんがいます。姉は何度かコマちゃんを家猫にしようと奮闘してい
遂にこんな畑の真ん中にも光ファイバーがやって来ると先日お話いたしましたが、先週お昼ご飯を食べていると通信会社からの一台の車がやってきました。うちはFREE(フリー)という通信会社を利用しておりますが、元々の回線はOrange(オランジュ)という旧称フランス・テレコ
今日は猫写真漫画で更新でございます。昨日の続きの茶ト君と黒ちゃんです。おっ、飛び込み用意!入りました.....さて、今日は???おっ、捕まえましたよ~!嬉しそうですね(^_-)-☆。うん、やっぱり猫やったんやね~。あっ、ちょっと、黒ちゃん?あっ。茶ト君、いいの?銜え
今日土曜日の夕方いつもの様にプールに自主練に行ってきました。終わってシャワーを浴びているとプールの職員の20代前半くらいの若い女性が私のところにやって来て「この間日本のお菓子を持って来たのはあなた?」と聞きました。彼女が全くの無表情だったので私は誰か食中毒
昨日の茶ト君の続きを知りたいですか?(笑)お教えいたしましょう(要らんって)。無事に家に入り込んだ彼は、しっかりご飯を食べて2階を見学して出て行きました。悪い顔をしております。これでしばらくモデルとして働いてもらおうと思います。さて昨日ブルターニュ地方の天
火曜日の夜、私はジムとダンスに行くのに水を用意していましたがテーブルの上に忘れてきてしまったことに体育館に着いてから気が付きました。私は5ユーロ札一枚をいつも免許証の中に入れていますが、体育館には自動販売機がありません。駐車場を挟んでプールがあり、そこの待
いつも行くスーパーの魚屋さんで私達夫婦のことが話題に上がっていたと聞きました。うちの旦那はレストランでいつも同じ物を食べたがるのは皆さんもご存知だと思いますが家でも同じで、毎週日曜日のお昼は貝のスパゲッティ、月曜日はイカとタラコのスパゲッティを食べます。
最近ドアを開けると玄関前に茶ト君がいる日が増えてきました。昨日もお昼ご飯のあと私が外に出ると車の下に茶ト君が隠れていました。そして少し離れたところにビビちゃんも玄関ドアが開くのを待っておりました。私はまず茶ト君に挨拶しようと屈んだところ、庭の砂利に茶色い
昨日の夜8時15分頃、ご飯の後で猫達と散歩に出ました。ところが畑に着いて直ぐに、クッキーちゃんとペンちゃんが踵を返しダッシュで家に戻ってしまいました。(えっ、また犬?)と思いましたが黒ちゃんの様子は普通で(こんな時間に誰か散歩?←私じゃ)と農道から何が現れる
昨日、土曜日の夜、旦那は二コラの59ちゃいの誕生日パーティに呼ばれて夕ご飯の後そのままお泊りでした。指折り数えてこの日を待っていたのは旦那だけではなく私もで、プールでの自主練の帰りにマクドナルドに寄りビッグマックを買って夕食。ポテチを食べながらネトフリでロ
うちの黒ちゃんが昨日またもたスーパーキャットぶりを発揮したのであります(スーパーキャット黒ちゃんのお話↓)。昨日はビビちゃんがどこかに行っており(夜に帰ってきました)、茶ト君を含めた猫達が皆外に出ていて私はモモコちゃんも出そうと外から玄関を開けて中に向
今日は外で黒ちゃんと茶ト君の写真を撮っているとフィットネスを散歩させていたネリーが通りがかりました。ネリーはまたもや町役所にお出かけで今度はウチュウジンさん宅が取り付けた窓の事を相談(?)に行ったということでした(前回のお話↓)。ネリーとウチュウジンさん
昨晩の禅は一言で言えば「寒かった」です(笑)。水温29℃のプールに40分間浸かってコーチの言う通り体を動かすんですが、「はい、息を吸って~、ゆっくり吐いて~」という声に合わせたとってもスローな動きなので頭の中は空っぽになるどころか「寒い」でいっぱいになりまし
私は昨日市民プールで開催された「Zen Attitude(禅の心境)」に一人で参加してきました。1時間ほど泳ぎハマムを楽しんだ後、他の参加者と合わせて6人で古代から伝わるハイドロテラピー(水療法・こんなもの↓)を受け、いつもの競泳用水着のまま上からバスタオルをかけ、
今日は旦那が一日外出するので嫌味を言われずに思いっきり日本語で映画を見ようとワクワクしていたら朝の6時に目が覚めてしまいました。ふふふ、今日は君の相手をしていられないんだよ、茶ト君。ささっとおやつをあげて旦那が出かけるのを待ちました。でもね、彼が出発したの
先月の初め、旦那がパリ郊外に住む弟の家に耕運機を取りに行くと言いました。弟の義理の両親が使用していたものですが、義理の父親は亡くなり、義理の母親は老人ホームに入ったので弟夫婦は家を売却するため中にあるものを整理しています。義理の父親が亡くなってから動かし
私が先日載せました↓プラタナスの花と称しましたものは実は「ユリノキ」の花でございました(コメント欄でご指摘頂きましたももさんありがとうございます!)。今朝はちゃんと検証しようとうちの町の役所へ行ってまいりました。裏にまわると小公園。これでございます。私は
今日はフランスの祝日で80回目の「1945年5月8日戦勝記念日」でした。80年経ったフランスの時事ニュースを5件ほど記しておきます。★レストランの銅製の屋根盗難事件5月5日(月)から6日(月)の夜中0時頃イル・ド・フランス地域(パリを含む地域圏)ヴァル・ド・マルヌ(Val
昨日旦那が12時近くに起きたのに私がお昼ご飯を作っていたらまたソファーに横になり「北風が僕を疲れさせる。昨晩はよく眠れなかった」と言ったのを聞いて(ただの寝すぎやん)と思いました。前日、お昼寝をした彼は18時過ぎに起きてきて私は(ほんま良く寝られるな~)と感
前回ル・ロワ先生の代診だった若い先生が「血液検査受けておいてくださいね」と言われましたので今朝はラボラトワー(laboratoire)と言われる検査機関(研究所)に行ってきました。ラボラトワーで受付してもらっている時、受付の壁に貼ってあるポスターを何気なく見ていると
金曜日の夕方義妹が帰った後18時過ぎにプールに行きました。19時半に閉まるので19時15分に更衣室に戻り個室に入ったところ、外で家族連れの賑やかな声がして女性が「ロッカーのカギどこかに落とした!」と言っているのが分かりました。同時に子供が転倒したようで大きな泣き
今日は夕方にふと思いついて旦那とホテルのテラスで食前酒を飲むことにしました。4つ星ホテルなのに全く気取っていなくて静かでお値段が町中のカフェと同じ(こちら↓)で、前回旦那がとても気に入りました。今日もノンアルコールのカクテルを飲もうとメニューを見ていると旦
今から32年前の1993年4月、「黄金のフクロウの足跡・Sur la trace de la chuette d'or」と言う謎解き本が発行されました。作者はマーケティング関連の書籍を執筆していたマックス・ヴァロンタン(Max Valentin)氏で本名はレジス・ハウザー(Régis Hauser)氏でした。「黄金
★名前を間違って囚人を刑務所から釈放4月30日(水)夕方フランス南西部ボルドー(Bordeaux)の刑務所から誤って囚人が釈放されました。囚人(男性)は2019年に暴力を伴う強盗による死亡事件で懲役10年の刑に服しておりましたが、刑務所が誤って他の名前と混同して釈放してし
皆様はこの記事を覚えておられますでしょうか(こちらの記事↓)?私がFちゃん家でよばれたピカールの冷凍ガレット・デ・ロワがもしかして冷凍庫で一年寝かせたものじゃないかという話です。そして検証してみる為に私が買ったガレット・デ・ロワですが、食べる機会を逃し続け
本日5月1日はメーデー(労働者の祭典)でフランスは祭日でした。フランス全土250ヵ所でCGT・連帯労働組合・FSU等のデモ行進があり参加者は15万7千人(2024年・12万1千人)で、その内パリは3万2千人(2024年の倍)ということです。例年通りデモ隊と警察の衝突でデモ隊4人負傷
昨日のお昼は旦那とレストランで食べました。ここのビストロは多分前菜だけでもお腹がいっぱいになる量があります。旦那は砂肝のコンフィのサラダで私はスモークサーモン。特別な料理ではありませんが気取らないランチです。旦那はステーキを注文しましたが、ポテトの多さと
フランスの長い夏のバカンスが近づくとあちこちでセゾニエー(saisonnier)と言われる季節労働者が雇われます。私達が住む3軒屋は奥のウチュウジンさん宅で行き止まりになっているのですが、いつもの郵便屋さんがセゾニエーに代わると奥まで車で入ってバックで出てくるという
先日ドイツ在住のみいつさんから色々頂戴したので今日は何かお返しをしようと日本とフランスのお菓子を箱に詰めました。箱をガムテープで閉めようと探し、3か所留めたところでガムテープが無くなりました。旦那が「どこかで見た」と言いましたが見つからず、色違いのやたら粘
今日は家から車で1時間弱かかるフラワーパークに行ってきました。昨晩ブログに旦那の悪口(これこれ)を書いていた時、旦那が「明日もプールに行くのかい?」と聞いてきたので「ううん、まさか」と答えると、「もし明日の午後天気が良ければフラワーパークに行こう」と言いま
今日は週に一度の食料品の買い物の日で、旦那はいつものようにお昼近くに起きてきて、彼の用意を待っていたら「おい、何してるんだ、行かないのか?」と言われ出発したのは11時45分でした。出発して町を出るまでの交差点で相手側に一時停止の線があり、私達が優先道路を走っ
私は水泳初心者なので一番端の下手くそレーンで泳いでいるので、そのレーンを使用してかなりの頻度でお子さんが水泳テストを受けに来られている場面に遭遇します。コーチはプールサイドに(助けるための)棒を持って立ち子供の泳ぎを見守るのですが、その泳ぎ方は恐らく日本
4月24日(木)12時半頃フランス西部ペイ・ド・ラ・ロワール地方ナント市の私立高校で男子生徒(ジャスタン Justin P・16歳)がクラスメートら4人をナイフで襲い、女生徒(15歳)が死亡、3人が負傷し1人が重体となっています。容疑者の生徒は他の生徒たちの話によるとうつ病
私は市営プールに行っているのですが男女ともにタトゥー(入れ墨)をしている人の多いことに驚きます。男性は腕、女性は胸のふくらみやおへその周囲、首から背中の真ん中にかけてしています。昔はバラなどのワンポイントタトゥーだったのが今や背中から腕にかけてびっしりに