言葉のチョイス

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です昨日のお迎えの話。もう夏休みが終わってしまうアンテさん。仕事が始まるといけないからと、みさきちゃんの送迎は彼が…

ファントムミラージュとは？？

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です遥か昔、と言っても去年か一昨年に日本で購入した「めばえ」という幼児向けの雑誌。我が家に数冊あります。今までは結…

怖いクッキー

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですフィンランドの子供番組、Pikku kakkonenのJos annat hiirelle keksinという…

寝かしつけ冷戦・その後とサウンドトラックの話

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です平和条約締結...とまではいかなかったけれど、結局不満を伝えることは出来たので、休戦って感じですかね。結局日付…

寝かしつけ冷戦

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですまぁはっきり不満を伝えたわけじゃないので、冷戦なのは私の心中だけなんですけどね...。ことの始まりは今日の午前…

Huijasit!!

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です私が郵便局に行っている間、アンテさんとみさきちゃんは川沿いの遊歩道をぶらぶらしていた。家に帰って「いいお天気で…

もしもの仮定の話

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です子供用品でちょっと贅沢をした。アンテさんが日常にかかるお金を負担してくれるから、こうして私が欲しいグレードのも…

髪の毛を切るタイミング

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですKerhoで可愛らしい子がいた。女の子かと思った。よく見たらみさきちゃんのお友達であるアンナちゃんの弟、イロ君…

Torilla tavataan

ある日FF14で遊んでいたアンテさん。床にいたひまりちゃんがエンエン泣き出したので、抱き上げながらゲームを続けたらしい。そうすると腕が届く範囲を触りまくる赤子…

あつ森・9月21日

お昼間にもプレイ出来て、無事にアキアカネとオオカバマダラもゲットしました！実は昨日の午前にアンテさんにアキアカネを寄贈したかと聞かれたんです。捕まえてすらない…

悩ましい訪問頻度

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですフィンランドでも日本でもそうだろうけど、田舎に行くほど長距離運転が苦ではなくなる。更に仕事柄車を使っていれば、…

我が家＝ケーキ？

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です今日は久々にメッツォラファミリーが遊びに来た。と言っても帰宅途中に寄ってくれただけなので、かなりの短時間...…

あつ森・9月19日

夕方蝶を捕まえるぜ！！と意気込んで始めたら、雨でした。まぁそういうもんだよね。なんか前もこんな展開だったなぁ...でもイナゴとキングサーモンが捕まえられたので…

予防効果があったとして...

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です義母はご飯を食べない人だ。全てのフィンランド女性がそう、というわけじゃない点に注意！ただ我が義母はコーヒーとケ…

あつ森・9月18日

義母がいるとぺちゃくちゃぺちゃくちゃ喋っちゃって、あつ森する暇がないわおかげで島が荒れ放題だわ...由々しき事態！！さて9月に入ってから一度も海に潜ってないの…

絵本は読む人で変わる

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です我が家にはフィンランド語と日本語の絵本がある。妊娠した時に、「私は日本語の本しか読まないよ。フィンランド語の絵…

kotihaamuhirviö

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですソファに家族みんな座ってテレビを見ていた。我が家のソファはL字型。Lの短い部分の先に小さいオットマンが置いてあ…

Kerhoの有意義な時間

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です今日はまぁ珍しくKerhoに我が家とカイサの家族しか来ていなかった。カイサは男の子4人のママ。今日は下2人と一…

義母と耳当て

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です我が家の義母と言えば、耳当てである。いくつか持ってらっしゃる。そして毎回どこかに忘れてくるいつも出かけ際に探し…

お山に行った話

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です義母と山に行った時の話。フィンランドには山を意味する単語がある。TunturiとVuoriだ。厳密にはVuor…

思い出したバスエピソード

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です色んな人が色んなお話を投稿している、このエッセイコンテスト。好きなんです今回のバスのエピソード、エピソード自体…

突然大掃除を始める系旦那

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですいやー...アンテさんって家事万能なんですけど、いーっつも突然大掃除とか始めるんですよね。いいんですけど、やっ…

あつ森・9月12日

久々にあつ森できたー！！義母の家にSwitch持っていきたいかってアンテさんに聞かれたんだけど、何となく断ったんだよね。持っていけば良かったって、そこそこの回…

桜の木

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です義母の庭には桜の木が生えている。数年前に購入して植えた木。しばらくは実をつけなかったけれど、今年はそこそこのさ…

帰宅中のアクシデント

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です義母を引き連れて我が家へ帰宅。送っていけないので二台の車で移動する。何時ぞやにアンテさんが購入したコブラちゃん…

幸せな外国人

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です昨日親友のカティアが遊びに来てくれた。彼女は義母の家のある街から、公共交通機関を使ってしばらく行ったところにあ…

AhkuかMummoか

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですアンテさんは祖母のことをMummiとMummoと呼ぶ。母方はMummiで父方はMummo。どうもばあちゃん達が…

事故の予防はどうするか。

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です窒息は結構簡単に起こる。経験してるから知ってる。【速報】ぶどう詰まらせ 4歳男児死亡、幼稚園の給食で 窒息か（…

孝行息子とマザコンの違いは？

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですアンテさんはいい夫だ。とてもいい夫で頼りがいのあるパートナーだ。子供の世話も家事も私以上にするし、仕事にもきち…

滞在費支払い戦争勃発

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です義母の家に滞在中。家事もやらせてくれなけりゃ買い物中に財布も出させてくれない。夢のようにいいお姑さん。でも年金…

怒りに燃える義母

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですアンテさんの休みに合わせて義母の住む町に行った。それなりの距離を車移動...。中々疲れたけど、子供達がめちゃい…

Kommervenkka

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です昨日幼稚園から帰宅する道中、帰宅後、ずーっと念仏のようにみさきちゃんが唱えているのが、タイトルにも書いた言葉で…

あつ森・9月3日

昨日書いた通り、昼間っからあつ森したさ！！まさかの雨ー！！蝶々飛んでないー！！仕方ない、魚釣りに勤しみました。結果アジしか釣れなかったけど坊主よりはマシなのか…

内弁慶な娘と幼稚園

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですみさきちゃんを幼稚園に迎えにいった。私がお迎え一番乗りだった。でも待てど暮らせど出てこない。後から来たお母様方…

あつ森・9月2日

住民の入れ替わりが無くてちょっと飽きちゃって。いや酷い言い方だなぁとは自分でも思うけどさ。なのでタツオに出てってもらいましたいや、たまたまそのタイミングで「別…

育休制度について思うこと

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です今日はPerhekerhoにヤルヴィネンファミリーが来ていた。ヤルヴィネンさん家の奥さん、マルヨは、今年に入っ…

車の運転

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です午前のKerhoに行って、帰ってきて、午後のKerhoの送迎をして...。往復で3キロにギリ満たない道のりを全…

あつ森・9月1日

秋になってるー！！実はね、実生活、ここフィンランドの某地域では、もう気温の一の位を四捨五入すると0になるほど下がってるんだよなー...だからめちゃ秋ー！って感…

イヤイヤ期と食べこぼし

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介ですキッチンから聞こえる会話「イヤー！！食べないー！！」3歳児だからね。何でもイヤなのだね。そんなわがままさんに対…

あつ森・8月31日

もうずーっと色々あってあつ森出来てなくて...島が荒れだしているしかも気付けばもう8月も終わり、まだ図鑑コンプしてないよー！！マンボウは何とかアンテさんが釣っ…

ベリー

初めての人はどうぞよろしく。こちらが自己紹介です帰宅したアンテさんも交えてリビングでテレビ鑑賞。見る番組は？？勿論Pikku kakkonen見る番組を、みさ…