北欧スウェーデンの生き方　幸せの国スウェーデンのエッセンスを届けます　 スウェーデン報

春が来た 街にスキラ（星の花）が咲く季節

マルモの友達から届いた春の画像私の大好きなスキラこの一面咲く感じがとっても好き「春だね〜」と送ったら「まだ、1℃だよ」春が来た街にスキラ（星の花）が咲く季節

2024/04/04 06:52

フランスとスイスの国境

フランスとスイスの国境です。一瞬にして二カ国を行ったり来たりできちゃう。国境が海という日本人には不思議な感じです。日本国内でも県をまたいでドライブしているとあ、別の県に入ったと思うことがあります。空気感というのでしょうか、県民性や、県の施策などいろいろな要素があると思いますが。ヨーロッパをドライブしていて国が変わると雰囲気もガラッと変わります。東ヨーロッパ圏に入った時は時代が遡ったかと思うほどでした。統一前のドイツでは、西ドイツから首都のボンに行くのに東ドイツを通過するので停車するわけでもない特急電車なのに車内パスポートの検閲がありました。スウェーデンから橋続きのデンマークに行くのについ、外国ということを忘れてパスポートを取りに家までもどったこともあります。ま、そのくらいたいしたことないんですけどね。パス...フランスとスイスの国境

2024/03/22 15:17

SPARK

スウェーデン北部キルナの町でみかけましたSparkstöttingというのが正式名称です。雪国の日常生活にとても便利。荷物を乗せたり、片足でキックしてすべったり使い道はいろいろのようです。ちゃんとそれ用の駐車場表示までありました。SPARK

2024/03/05 12:36

コペンハーゲン

コペンハーゲンの朝日です。オレスンド橋ができてからマルモからコペンハーゲンまで電車で40分で行けるようになりました。同じ国のような気軽さです。それまでは航路でしたが、電車ができてから廃止されました。今はデンマーク行きの航路はヘルシンボリとハムステッドの2路線だけしか残っていません。コペンハーゲン、行ったことがあるひとには建物の名前がわかるでしょうか。わたしには説明できるほどの知識がありませんあしからず。でも、古い建物と新しい建物が混交してなおかつまとまりあると言う意味で、ヨーロッパの町っていいですね。コペンハーゲン

2024/01/15 19:10

GOD JUL & GOTT NYTT AR

日本ではクリスマスはもう終わった感じですが、ヨーロッパではクリスマス休暇中の方もいらっしゃるかも。初孫が生まれたりして・・・ご挨拶が遅れました。画像は庭の針葉樹で作った手作りリース。もう、しなびてます・・・GODJUL🎄画像はGODJUL&GOTTNYTTAR

2023/12/27 10:37

ルシアの朝

マルモのコンサートホールではルシアの朝、暗い中でコンサートが開かれる。今年は12月13日がルシア祭り朝8時15分からチケット代は140SEK(約2000円）画像はmalmolivからかりました。ルシアの朝

2023/12/24 10:24

かささぎ

かささぎです。スコーネでは、よくみかけます。鳩より少し大きめです。庭にも良く来ます。色もきれいだし親しみをもっていたのですが、路上の猫の死体をついばんでいるのを見て以来ちょっと印象がかわってしまいました。庭にパンをまいて待つこと一時間。かなり近くまで来るものの、パンには近寄りません。痺れをきらして、ほんの数分、他の用事をしていたらあっという間に食べられていました。賢いです。この程度の画像をとるのに2時間以上もかかってしまいました。最後は、意地で撮りました。暇人といわれても・・・しかたない・・・かささぎ

2023/11/26 20:43

親子で乗馬

スウェーデンでも乗馬は人気です。特にスコーネでは、馬で散歩している人をみかけます。乗馬クラブも満員で、一年待ちぐらいは、ざらです。画像は、知人の親子です。自分の家の庭（馬場）で、親子で乗馬。いいなあ。うらやましいなあ。私もヨーロッパでは時々乗馬に行っていました。乗馬は痩せるってきいていたんですけど・・・私の場合は、馬が痩せました。親子で乗馬

2023/11/06 17:40

アイスランド

アイスランドの人口は37万人程度。その1/3が首都のレイキャビクにすんでいます。内陸部は、ご覧のような木も生えない荒野。杭があるのは、羊や牛の放牧のためです。バイキングが入植した頃見たであろう風景がいまもまだそのまま残っています。山の上には一年中溶けない雪がある国です。一年の半分ちかくは雪と氷に覆われています。こう言う土地に入植して切り開いて行った人達に本当に、頭が下がります。アイスランド

2023/10/30 09:27

ブルーラグーン

アイスランドの天然温泉ブルーラグーン。レイキャビックから車で45分。荒野の中に湯気が立ち上るのが見えてきます。近づくと巨大天然温泉。40度弱で、日本人にはすこし冷たい。日本なら、これを目玉に一大リゾートを作るところですが、更衣室とレストランだけの施設。それでも、20年前に来た人の話を聞くと、ずいぶんモダンになったとか。そのころは、原始的な穴だけだったそうです。色が乳白色なので、温泉は裸と刷り込まれている日本人男性。裸で飛び込んだら、次々と水着のお客さんが入ってきて、気づいたときはすでに遅し・・・出るに出られなく・・・という哀しい実話を知人から聞きました。ブルーラグーン

2023/10/10 18:15

バラの町

ゴットランド島の中心地。「バラと廃墟の町」ヴィスビー（Visby)玄関脇にバラを植えています。ゴットランドのウリを作るために、島民が家の前にそれぞれバラを植えたのだそうです。で、バラの街と呼ばれています。町民全員が一致団結して何かすると、インスタ映えしちゃう観光地になっちゃう好例ですね。雰囲気がいいので、スウェーデンのみならず世界中からアーティストがこの街に住むために集まってきます。なので・・・・家賃が高い・・・正面に見えるのが、唯一残る教会サンタ・マリア大聖堂です。きれいな街角でしょバラの町

2023/10/02 21:05

きゅうり細工

マルモ祭の一角できゅうり細工をやっていました。娘のおふろの親友のポーリーナ。きゅうりで動物を作っているところです。ワニの見本がありますね。日本のお盆に飾るナスやキュウリの馬みたいですね。ポーリーナも昨年、母になりました。娘も今年、母になります。きゅうり細工

2023/09/23 20:50

あばらやの3人

ほうらね。楽しそうでしょ。あばらやの3人

2023/09/17 20:59

あばらや

あばら家。日本だったら、危ないので、すぐに取り壊されたり立ち入り禁止になっていそうですが、こんな廃屋があります。子供たちがそこで、「あばら家遊び」。子供のころ、あばら家で遊ぶ「カッレ君」たちの話をうらやましく読んだわたしには、ここは、郷愁すら感じる場所でした。あばらや

2023/09/11 10:17

ディルでゆでたザリガニ

おそくなっちゃったけど、8月8日はザリガニの日。スウェーデン中で（フィンランドでもあるらしいが）ザリガニを食べる日。汚れてもいいようにザリガニ柄の紙のエプロンをして、子供の誕生会みたいな紙の三角帽を被り、折りた単であるのを広げて丸くするとシュールな顔が書いてある「ザリガニの月」を飾る。この季節だけ、沼や池で「ザリガニ漁解禁」になる。ディルと塩で茹でたザリガニをテーブルの真ん中に山盛りにして、チューチュー味噌を吸い、バリバリと食べていく。IKEAでも冷凍ザリガニは買えるようなので、来年は、ぜひ、ザリガニパーティやってみて。あ、IKEAのホームページで見たら、ザリガニパーティを開催もしているようです。画像はIKEAのホームページから過去のパーティの様子大人2500円。ディルでゆでたザリガニ

2023/08/31 23:21

夏のエーランド島はスウェーデン皇室の避暑地

スウェーデン王室は、夏をバルト海エーランド島で過ごす。ソリデン宮殿というのが島にある。ヴィクトリア王女は7月14日が誕生日。毎年、島で盛大に誕生会を開く。Victria'sdayと呼ばれている今年で46歳。スウェーデン王室では、ヴィクトリア王女が第一子として生まれた時に、これまで男性直系の継承だった王位を女性も継承できる様に法律を変えた。その後、フィリップ王子も誕生したが、ヴィクトリア王女が第一継承者。彼女の子供も最初に生まれたのがエステル王女だったから、この可愛らしいお嬢さんが、次の次の国王になるというわけ。日本の皇室も直系男子にこだわりすぎることないと思うけどなあ。夏のエーランド島はスウェーデン皇室の避暑地

2023/08/19 10:49

マルモの図書館

マルモの図書館です。大きな上の画面が、旧館。その右側に続くのが、下の画面、新館。スロッツ公園の一角にあり、環境も最高。旧館の趣も素敵ですが、新館は、2階から4階まで吹きぬけ、総ガラス。蔵書も、豊富です。外国語の本も多い。帰国した人が寄付したものも含めて日本語の本もかなりあります。ああ、こう言う環境で、勉強したら、今ごろは・・・いや、環境のせいには、すまい・・・さて、貸し出し期間はたっぷり一ヶ月。「何冊まで、借りれるの？」「持てるだけ。読めるだけ」な～るほど。返却が遅れても督促状は来ませんが、一日につきいくらという罰金が課金されます。マルモの図書館

2023/08/09 23:54

フランス ナントの大事件

予告通り長編です。＋＋＋＋＋＋「こんなことになるなら、あそこで別れなければよかった」フランス北西部の街ナントの駅の構内で、私は7歳の娘と二人で、夫と息子を待っていた。夫は、筋金入りの方向音痴。自他ともに認める。そう、私だってそんなことは嫌というほどわかっている。でも、ランチ食べかけの娘をせかして駐車スペースに戻りたくはなかった。ヨーロッパの路上駐車は、料金先払い。払った証拠のチケットを車内の見えるところに貼っておく。監視員が来ることはほとんどない。が、万一、監視員が回ってきて、時間切れの駐車チケットが見つかると、目の玉が飛び出るほど高い罰金が取られる。善意を信じているが、裏切ったら、ひどい目に遭うよ。ということなのかもしれない。小心者の私は、娘のランチを途中でやめさせるか、すでに食べ終えた夫と息子だけ先に...フランスナントの大事件

2023/07/26 20:24

ブルージュ

どうやらこの頃は大陸旅行にでていたようです。フランスの島大事件？！の時ですね。フランスの島大事件は、次回アップします。長いけど読んでね。本日の画像は、その時に立ち寄ったブルージュ。町中がテーマパークのように綺麗な街でした。伝わるかなぁブルージュ

2023/07/24 21:28

エルク料理

エルクの狩猟許可を持っている知人宅でごちそうになりました。エルク料理。狩猟許可が出ている頭数を倒すと、冷凍保存して一年間にわたって食べるのだそうです。エルクの狩猟はグループでするので、獲物は山分け。う～ん。バイキング的？？？！！！味？シカ肉の味って、わかる？一番近いのは牛肉かなあ。エルク料理

2023/07/16 16:29

ぜったいおすすめストックホルム群島の旅

ストックホルムからヘルシンキに行く船は,バルト海の外洋までストックホルム群島の中を通って行きます。群島の数は、20000以上。（この画像は大使館公認観光サイトから）サマーハウスが、あちこちに見られます。おだやかな鏡のような海。船酔いがひどくて、大抵の船旅は、後悔する私が・・・（つまり、懲りずにまた乗るのだけど）最初から最後まで楽しめました。とてもきれいで、快適な旅です。ぜったいおすすめストックホルム群島の旅

2023/07/02 23:32

夏至です。夏至祭りは今週金曜日の夜からだけど

今日は、北半球で一案昼間の時間が長い「夏至」スウェーデンの白夜の季節です。花が咲き誇って、突然夏がやってきたと感じるようなこの時期、ヨーロッパは本当に美しい。太陽大好きスウェーデンでは、この日を最大に祝うために毎年6月19日以降の金曜日（明日が休みでないとくつろげないじゃない）を夏至イブとして、親戚一同集まって祝います。今年は、23日ね。クリスマスイブの夏版。大きく違うのは、クリスマスは家の中で祝うけどミッドサマーイブ（夏至イブ）は、できる限り庭や屋外で祝う。野の花と夏至ポールといちごと生クリームは必須！女の子はこんな花冠を作って、かぶっています。夏至です。夏至祭りは今週金曜日の夜からだけど

2023/06/21 21:30

結婚式 まさにジューンブライド

スウェーデンの南端スミーエ岬で結婚式に遭遇しました。伝統的な衣装を着た結婚式。ロールスロイスでやってきた新郎新婦と一緒に、結婚式の介添え人？たちが行列を作って会場に登場です。先頭は3人の楽隊。屋外式場まで来ると参列者が立って迎えます。本日の新郎新婦にはすでに3人の子供がいました。長い間サンボ（同棲）だったのか子連れの再婚なのかわかりませんが、一緒に祝福を受けていました。この時期のスウェーデンは結婚式シーズンです。でも、お天気の良い日でよかったですね。結婚式まさにジューンブライド

2023/06/19 19:55

まもなく夏至 これぞ北欧の白夜

北部スウェーデンでは、この時期、「沈まない太陽」をみることができる。今、北部を旅行中の親友から届いた画像Saxnäs（サクナス）の沈まない夕陽。ここまで下がるとまた登っていく太陽。白夜の国ならではの光景。私が住んでいたスコーネは南部だったので、完全に沈まない太陽を見ることがなかったなあ。今年の夏至は来週。21日だ。スウェーデンの最も美しい季節。まもなく夏至これぞ北欧の白夜

2023/06/15 18:09

スウェーデン北部の街Umeåウメオ

親友のクリスティナがただいま夏休みでスウェーデン北部に滞在中。ウメオの街並み。スウェーデン北部って言っても地図で見るとスウェーデン中央ぐらい。スコーネ（最南端）からウメオに行くちょうど真ん中あたりがストックホルム。でも、ストックホルムより北は滅多に行くことがない。ウメオも1965年に大学ができてから急に発展したそうだ。かの世界一くさい魚料理「スールすとろミング」も北部発祥。で、こんな画像も。中身は入っていない缶の歴史のようだ。スウェーデン北部の街Umeåウメオ

2023/06/12 21:07

イングリッシュアフタヌーンティーにかかせないもの

イギリスに行ったら外せないのはアフタヌーンティーでしょ！と、Barnsleyhousehotelに予約を入れる。Barnsleyは、ウィリアム・モリスが、イギリスで一番美しい村と称したバイブリーから車で数分の隣町。素敵な庭園を見ながらのアフタヌーンティーは絶対おすすめ。ところが・・・満席！！ぎゃ〜以前は、当日でも取れたのになあ。そうだ、予約客が帰ったあとの入れかえのタイミングで行けば、当日でも入れるかも・・・この姑息な計画で現地へ特攻！交渉したら、アフタヌーンティーは、待ってもダメだけど、テラスで飲み物だけならOKよ。と言われて、テラス席へ。実は、アフタヌーンティーの予約者は、建物の中限定で、テラス席では用意できないとのことなので、これはこれで、ラッキー建物の中では、優雅な3段のお皿でくつろいでいる人で満...イングリッシュアフタヌーンティーにかかせないもの

2023/06/09 19:36

車道の上を川が横切る

コッツウォルズ、アッパースローターの教会裏の道は、川と交差している。イギリスの田舎では、しばしばこんなところに出会う。子供たちが小さい頃は、水飛沫を上げながら通過するのを声を上げて喜んだので、何回も行ったり来たりした。今回の旅は大人だけだけど、私ははしゃいじゃったね。ボートンオンザウォーターにも街のはずれにこんな道があった。乗馬する時に馬が水を飲みやすいと言う配慮もあるようだ。大雨になった通行止めになっちゃうこと間違いなしの道だね。車道の上を川が横切る

2023/06/07 20:48

イギリスで最も美しい3つのデパート

イギリス話がつづいてごめんなさい。もうしばらくお付き合いくださいませ。＊＊＊＊＊＊田舎者だからロンドンは疲れる。でも、ギリってのがあってね、リバティとフォトナム＆メイソンに行きました。聞くところによるとこの二つに加えてハロッズを入れるとイギリスで最も美しい3大百貨店なのだそうだ。確かに美しい。トップ画像はリバティ。チューダー調のこの建物は、シェークスピアの物語を彷彿とさせる。そして、これが、フォトナム＆メイソン。紅茶で有名よね。なぜか、孔雀のデコレーション。この画像SamuelRegan-Asanteさんが撮影しました。そして、ハロッズ。これは大きすぎて、疲れ果てるので行きませんでした。StevenLodisさんの写真確かに美しい。でもね、一流のデパートだと思うけど、店員は三流のホスピタリティ。フォトナム...イギリスで最も美しい3つのデパート

2023/06/06 21:58

ベーカー街

イギリス最後の日は、夕方の飛行機だったので、ちょっとだけロンドン観光。マダムタッソーの蝋人形感に行ってみた。チャップリンとツーショット、スピルバーグと肩組んで、ビートルズと一緒にアビーロードも渡ったりして・・・でも、半分ぐらいは知らない人。スポーツ選手もミュージシャンも俳優も・・・しかも、以前行った時よりずっと進化していて、3D映像のヒーローストーリーとか、座ったままロンドンの歴史を辿るアトラクションとか・・・ディスニーランド化してた。その上、狭い場所にいっぱい詰め込んであるので、移動が階段。登ったり降りたり・・・老姉妹にはきつかったわ〜でも、駅の壁画がホームズ。地上では、ホームズの像に迎えられてシャーロキアンの私は、胸踊りました。右下が妙に削られているのは、私が立っていたから・・・ベーカー街と聞くだけで...ベーカー街

2023/06/04 15:58

Lords of the manor ホテル

コッツウォルズのマナーハウス。以前コッツウォルズで夏を過ごした時、満室で泊まることができなかったので、いつかは、と思っていたアッパースローターのマナーハウス。ここからロウアースローターまでパブリックフットパス（私有地だけど散歩してもいいよ〜という田舎道）を歩く。こんな景色の中を20分ぐらいぶらぶらとそして、ロウアースローター唯一のホテルに着く。で、庭で一杯。ああ、幸せ。ここでも、キャッシュはダメ。「おつりがない」という。でも、キャッシュ以外全部ホテルに置いてきてしまったので、お釣りが出ない価格の飲み物を頼む。キャッシュレス化、なれないわ。Lordsofthemanorホテル

2023/06/01 01:42

イギリスのキャッシュレス化についていけない

チェルシーフラワーショーのチケットが手に入ったので思いついてイギリスに来ています。数年ぶりのイギリスでは、戸惑うことばかり。まず、ローカルバスはオイスターカードというプレイペイドカードを事前に買っておかなければ乗れない。タッチ式のクレジットカードは、大丈夫。いまだにサインでクレジットカードを使っている同行者は、あわててオイスターカードを買いに行きました。画像はフラワーショー会場に行く途中の一般家庭？の庭のデコレーション。マイフェアレディが花で作られていました。さすがイギリス一のフラワーショー、地元が盛り上げるわ〜別角度からはこんな感じイギリスのキャッシュレス化についていけない

2023/05/29 07:13

前に荷台の自転車

自転車シリーズ,コペンハーゲンでは、よくみかけます。前に荷車の付いた自転車。荷物（こども？）を見ながら運転できます。便利だけど、重くないのかなあ。体力のあるスカンジナビア人でなきゃ、運転できないかも・・・前に荷台の自転車

2023/05/24 13:50

ローカル小学校の授業風景

インターナショナルスクールもあるのだけど、我が家はローカルの小学校に通学させていました。完全に親の趣味です。だって、スウェーデンの教育って興味津々じゃないですか。一年生の授業風景ですきちんと机といすが決まっているところは日本の学校と似ています。一クラス23人でしたが、これは、スウェーデンでは上限に近い人数のようです。午前中は、アシスタント教師もつきます少なくとも低学年では、登校拒否ってことはなかったなあ。ローカル小学校の授業風景

2023/05/15 09:37

病院で出会ったピエロ

マルモ病院の小児科でなんとなく違う雰囲気の人に会いました。ピエロのカップルです。職員でしょうか、それとも、慰問の人でしょうか。ギター片手の相棒とともに、病棟の方へあがっていきました。入院している子供たちには、うれしい訪問者でしょうね。病院で出会ったピエロ

2023/05/06 22:43

チューリップや水仙が市場に溢れる時期

春の花と言ったら日本人は、桜かなあ。ヨーロッパにいるときは、水仙とチューリップ。市場に、束で水仙やチューリップが並ぶようになると「ああ、春がきた」と思いました。野生のシカが庭のチューリップの芽を食べてしまうのもこの頃です。画像は、オランダのキューケンホーフの売店。この花は売り物ではなく、球根を売るための見本です。チューリップや水仙が市場に溢れる時期

2023/04/30 09:59

古い壁

古い建物大好きで、こんな写真がいっぱいあります。さて、どこの壁だったかしら？すっかりわすれました。古さが印象的だったので撮った写真です。古い壁

2023/04/26 10:13

オランダの古い家

昨日からのオランダ繋がり・・・オランダの古い家です。ヨーロッパの家って、石造りという点では同じですが、国によって個性があって、楽しいですね。オランダの古い家

2023/04/24 16:20

靴づくりのおじさん

オランダの木靴づくりのおじさん。観光用には、まだ作っているようですが、生活にもつかっているのかなあ。まめができそう・・・靴づくりのおじさん

2023/04/23 19:05

魔女たちの工作

今年のイースターは4月9日でした。イースターは移動祝日。毎年変わります。今、調べたら、東方教会と西方教会では違う日がイースターということでキリストの復活祭って、複雑・・・イースターの魔女たちの工作の画像です。なんでキリストの復活祭に魔女なんだろう？？？魔女たちの工作

2023/04/20 18:51

なのはなの中で

春といえば・・・なのはなスコーネの春は、パッチワークのようです。なのはなの中で

2023/04/18 18:42

ケーキ売り

シュタイナースクールの8年生のクラスでは、来年のクラス旅行のために資金稼ぎ中。毎週、金曜日にクラスメートが手作りケーキを持ち寄ります。そして、土曜日に交代で、ルンドの市場でそれを販売します。こんな姿をみかけたら、ぜひ、買ってやってください。毎週毎週ケーキを作るのもけっこう大変です。ケーキ売り

2023/04/17 21:02

Happy Easter Glad påsk

本日はイースター毎年変わる移動祝日（春分の日以降の最初の満月の次の日曜日だものだから）黄色い色と卵とうさぎがシンボルイースターバニー（イースターのうさぎ）が卵を運ぶ。これは先日グアムのショッピングモールを飾っていたうさぎたち。なぜに、ひまわり？？？？オランダの友達の広い庭で隠してあったお菓子が詰まった卵を子供達がキャーキャー探したことがありました。イースターエッグのハンティング（エッグハント）は、子どもたちにとっては春を迎えた本当に楽しい思い出になるのでしょうね。ところで、イースター島って、モアイで有名な島はオランダ軍がイースターの日に発見したからそんな名前がついたんだって。HappyEasterGladpåsk

2023/04/09 17:24

April April (エイプリルフール）

エイプリルフールでは、毎年、あちこちで、いろいろな仕掛けのジョークが披露される。そして、引っかかると「APRILAPRIL(エプリルエプリル）」とはやすのがスウェーデン流。今年のSydsvenskan（スコーネで人気の新聞）のエイプリルフールプのジョークはSTV(スウェーデンテレビ）のマルモの警察を舞台にした人気ドラマ「細い青い線（警察をイメージするマーク）」が、舞台をルンドに移すことになり、より社会民主主義者と穏健派の街なので、タイトルを「細い赤青線」に変える・・・という、外国人にはピンとこないものでした。スウェーデンで伝説になっているエープリルフールのジョークは、1962年のスウェーデンテレビの「白黒テレビにナイロンストッキングを被せれば、カラーテレビになる」というもので、多くの人がナイロンストッキン...AprilApril(エイプリルフール）

2023/04/06 16:20

ポスクリリー（påsklilja)

ポスクの色は黄色です。この時期、ポスク用の黄色いテーブルクロスやローソクが店にでまわります。そしてちょうどこの時期に花が咲く黄色い水仙をpåskliljaと呼びます。市場や花屋で、この水仙の黄色い鉢が山ほど並ぶようになるとポスク（イースター）は、すぐそこまで来ています。今年のイースターは、4月9日です。ポスクリリー（påsklilja)

2023/04/05 15:59

ポスクリス（Pa。skris）

イースターのかざり。Pa。skrisです。なんで、ポスクのライス（米）なんだろうと思ったら、risには、小枝、若枝という意味もありました。いろとりどりの羽でかざって、カバノキの枝に色取りを添えます。まだ、春早い花の少ない時期に、あざやかな羽の色は春の訪れを告げてくれます。お月見だんごも、笹の葉飾りも、どんどん廃れて行く日本の行事を思うと、毎年ちゃんちゃんと、手を抜かないで、どの家も飾りつけるスウェーデンの生真面目さになんとなく、ほっとします。今年は忙しくて、ついうっかり・・・ってことこの国ではないのだろうか？？ポスクリス（Pa。skris）

2023/04/04 21:07

グァムにも人が戻ってきていました

朝、ホテルの敷地内を散歩していると、こんな花があちこちに落ちている。直径10センチは超えている。で、上の木を見渡しても花は一つも見られない。？？さっそくグーグルレンズで調べてみたね。ゴバンノアシ。サガリバナの一種。夜のうちに咲いて、朝には落ちてしまう。なんて短い命なの。よ〜し。咲いているところをみてやるぞ。翌日は5時起き。しかし、真っ暗で、しかも、背の高い木なので、携帯電話の懐中電灯では、見つけられない。こうなったら絶対木になっているところを撮影してやる・・・・メラメラ・・・昼間のうちに、今晩咲きそうな蕾をいくつか見つけておいて、暗闇の中でも見当がつくように目印を決めておく。そして深夜。頑張って撮影しましたよ。私の実力と携帯電話ではこんなもん。でも。深夜のホテルの庭で、一人で小さくガッツポーズをするわたし...グァムにも人が戻ってきていました

2023/03/28 09:46

COVID19以来の初海外渡航

今日の仕事場海外旅行大好きな我が家が、コロナの間じっと大人しくしていたけれど、ストレスは、目一杯。おっとが4月から新職場に移るこの機会を逃すとまたしばらく休みは取りにくいぞ！ということで飛び出してきました。なんかね、解放された気もちになれるのよね〜と言っても実質2日。一夜しか咲かない花が木になっているところを見たくて5時起きしてしまった。暗すぎて見えなかた。明日こそは・・・COVID19以来の初海外渡航

2023/03/26 06:38

宿まで乗せてくれた

スウェーデンには冬に1週間学校が休みの時があります。全国一斉ではなく地域によってわざとずらしています。人呼んでスキー休暇。混雑を避けるための素敵な知恵だと思います。スキー場画像です。荷物を持って、リゾートアパートまで歩きだそうとしたら親切にも乗せてくれました。キャタピラー車に乗ったのは初めて。こういう形状でないと雪の上は走れません。宿まで乗せてくれた

2023/03/17 21:49

デンマーク菓子

デンマークのお菓子。いろとりどりできれいでしょ。グミの詰め合わせ。味は・・・う～ん・・・デンマーク菓子

2023/03/14 22:32

顔塗りサービス

スウェーデンの子ども達は顔に絵を描くのが好き。おもちゃやさんでも、顔塗り用のクレヨンなどを売っています。週末の大手安売りスーパーOBSの子供服売り場ではサービスで顔塗りをしていました。どおりで、店の中に、トラ顔の少女とか、ピエロ顔の少年とか、たくさんいたわけです。顔に絵を描かれて喜ぶっていうのは、ヨーロッパの文化だと思いますけど、いかが？日本でもスポーツ観戦の時など顔に絵を描いている人も見られるようになりましたね。顔塗りサービス

2023/03/11 21:53

スウェーデンの郵便局

実は、私たちが帰国した後、スウェーデンの郵便配達業務も民営化した。民営化したといってもスウェーデン政府とデンマーク政府が作ったPostNordという会社で、子会社がデンマークPostNord,スウェーデンPostNordの二つ。今までのおなじみの郵便局は、保険などの金融業務をする場所となった。それを知らなかった私は、久しぶりに、スウェーデンに遊びに行って驚いた。元郵便局の前にポストはあるが小包の発送はできない。通りがかりの人に「小包を送りたいんだけどどこにいけばいいの」と尋ねると「ガソリンスタンド」「えっ？？！！」一瞬、私の英語が通じていなかったのかと不安になってしまった。そうなのです。民営化以来、郵便業務は、ガソリンスタンドやスーパーの一角で担当していました。で、小包みをもって指定のガソリンスタンドへ行...スウェーデンの郵便局

2023/03/05 15:32

スコーネ人の原風景 スコーネの柳 冬

スコーネ名物の柳です。以前も紹介しました。なぜ名物かと言うと、こうして毎年枝を落としてしまうのです。でも、これから、すくすくと枝をのばし夏には青々とした葉をつけます。そしてまた、来年、枝を落とされます。ずらっと並んだ柳並木この光景は、スコーネ人の原風景の一つです。スコーネ人の原風景スコーネの柳冬

2023/03/01 16:52

犬のトイレ

日本でも見かけるようになりました。ドッグラン。つまり、犬が自由に駆け回れるスペースです。確かにつながれた散歩じゃなくて、好きに走れるのは犬にとっても必要ですよね。その一角にある、犬のトイレ。ごみ箱みたいな器にちゃんと捨てるようになっています。犬のトイレ

2023/02/27 19:01

ノルウェーの森

このタイトルをつけたいだけのためにこの画像をアップしました。正真正銘ノルウェーの森です。向うに見えるのは、湖ではなくナルビク近くのフィヨルドです。つまり、海。湖はすべて凍っていましたがさすが海は、凍っていませんでした。ラップランドのこの辺りは国境の検問もなく、ノルウェーの森かスウェーデンの森かも実は区別がつかないのですけどね。ノルウェーの森

2023/02/26 14:47

ナルビク 空撮

ナルビク空撮TaneliLahtinenさんの画像こんなところに住んでいると哲学者になれそう。ノルウェーの森・・・ナルビク空撮

2023/02/24 23:50

ナルビクフィヨルド

キルナからノルウェーまでは数時間のラップランド横断ドライブ。というわけで、ノルウェーにフィヨルドを見に行きました。ナルビクフィヨルド。入り組んだ海岸線の様子がちょっとみえますか？いやあ、しかし、寒そう。ナルビクフィヨルド

2023/02/24 07:12

ノルウェー ナルビクへの道

雪のほとんど降らない地方出身の私には、北極圏のスウェーデンからノルウェーのナルビクに行くこの道の雪景色は、物珍しく、パチリ。きっと、多くの人には珍しくないと思うけど、マイナス30度を連想しながら見てください。ノルウェーナルビクへの道

2023/02/21 22:29

レール用三輪車

レールを利用して物を運ぶ三輪車。ということで、ん？このレール廃線？レール用三輪車

2023/02/19 18:02

ラクレット

画像は、ラクレット。加熱して溶かしたチーズをジャガイモなどにからめて食べます。これはくせになるよ。日本でラクレットがなかなか手に入らないこと入っても高いことが、大問題だわ！ちなみにラクリスは甘草のとっても日本人向きではないグミだから間違えないでね。ラクレット

2023/02/17 20:06

スノードロップ（まつゆきそう）

この時期になると、森の雪の間から春の花が顔を見せるこれはスノードロップ。日本でいうスノードロップより小ぶり。日本のスノードロップは、ジャイアントスノードロップ。「森は生きている」というマルシャークの劇で、わがままな女王が大晦日に「まつゆきそうを持ってきたらその分の金貨を与える」というおふれを出すシーンがあるが、そのまつゆきそうがこれ。これが咲くと春が近いということ。ちょっと明るい気持ちになる。スノードロップ（まつゆきそう）

2023/02/14 20:51

冬のレンタル自転車

北欧神話について書こうと思っていたら、日ばかり過ぎてごめんなさい。本日の日本列島を襲っている雪にちなんで以前ご紹介したルンドの貸し自転車、冬の様子。雪道を自転車で走る勇気・・・ないなあ・・・冬のレンタル自転車

2023/02/10 21:25

北欧神話のヒール ロキ

北欧神話での悪者役はロキ。元々は火の神。巨人の血をひいた美しい神。男神だけれど女性に化けることもあるどころか馬にも化けて、魔法の馬スヴァジルファリとの間に、スレイニプルという馬を産んでいる。このスレイニプルはオーディンの軍馬で8本足の神獣。というなんだか、すごいストーリー。めちゃくちゃ嘘つきなイタズラ好き。最後は捉えられて幽閉されてしまう。そこは蛇の毒が滴り落ちるところで、それを妻が壺を持って受け取っている。壺がいっぱいになると妻がそれを捨てに行くので、その瞬間だけ、毒を浴びてロキは苦しさに悶える。それが地震だ。と言われている。ロキの妻は、ずっとロキに毒が当たらないように壺で受けているところを見ると、妻にはとても愛されていたんだろうね。すごく悪いキャラとして描かれているけど、他の神を助けることもあったり、...北欧神話のヒールロキ

2023/02/07 22:54

ワタリガラス フギンとムニン

北欧神話の主神オーディンは、ワタリガラス二羽を操っている。フギン（思考）とムニン（記憶）と言う名の二羽は、明け方に放たれ夜戻るとオーディンの耳元で、世界で怒っていることを報告する。情報がどれだけ大事かがよくわかるなあ。オーディンが片目なのは「ミミールの泉」の水を飲むことで知恵を得た代償で片目を失ったと言われている。日本の神話もギリシャ神話も神々が生き生きとしていてなまなましい。北欧神話も、けっこうなもんです。ゆっくり描こうとしたら時間が空いちゃった。ちゃんと書きます。ちょっとまっててね。ワタリガラスフギンとムニン

2023/02/06 22:29

オーデン 北欧神話の主神

トレルボリィの博物館に飾ってある北欧神話の主神オーディンの像です。側に、世界中の情報をオーディンに伝える二羽のカラス、フギンとムニンもちゃんといました。オーディンの持っているのは、どんなものにも命中するという魔法の槍グングニル。この太ももの太さ、なんとなく親近感が・・・ん？ところで、うっかりしていたらにほんブログ村のランキングが下がっていました。記事の下の右側のバナー、クリックお願いしま〜〜〜す。オーデン北欧神話の主神

2023/02/01 16:46

鍛冶屋の作品

こんな壁掛け。鉄製の細工に塗料を塗って、黒い重たい風格のある作品になります。素敵でしょ。鍛冶屋の作品

2023/01/29 22:27

鍛冶屋の壁掛け

スウェーデン帰国以来、我が家にはスウェーデンコーナーなる場所ができた。つまりスウェーデンで買ってきたグッズをまとめて飾ってあるところ。その一つに、このスコーネの風景を鋳物で作った壁掛けがある。以前、紹介した記憶もあるのだけど、偶然、見つけた田舎の鍛冶屋さんでスコーネ（スウェーデン南部の地方）の風景を壁掛けや置物に作っていた。私の知る限りではスコーネでもわずか2軒だ。来客が訪れると案内して、スウェーデンのお土産としてすすめていた。写真のようなスコーネの柳の風景や、木にとまっている鳥や、馬蹄を使った壁飾りなどなど・・・1000円程度からある。私も日本に帰る時は一つお土産にしたいと、帰国目前に立ち寄った。田舎なのではるばる行かなくてはならないのですよね。す、すると、普段は壁にいっぱい懸かっているはずの、お目当て...鍛冶屋の壁掛け

2023/01/28 21:30

ルンドの中心部

スウェーデン南のルンドの町の画像。ルンド大学は伝統のある大学です。西のロンドン大学、東のルンド大学と並び称されたようです。日本からの留学生も多く、石畳の雰囲気は抜群。難点は人気がありすぎて、住むところが見つからないこと。この一角にあるアイスクリーム屋さんはいつも列ができる人気店でした。ルンドの中心部

2023/01/26 16:45

家の建て方2

昨日の続きです。日本でしたら、セメントを流して、べた基礎とかぬの基礎とかするのでしょうが、床下にはこんなボードを敷いていました。湿気がすくないからかなあ。で、この続きの画像を探したのですが、みつかりません。次に行った時には、あっという間に完成形に近くなっていて撮影しそこなったのでした。もしかして、過程が分かるかと期待してた方・・・ごめんなさいっ！家の建て方2

2023/01/25 23:53

地震のない国の家の建て方

近所で家を建て始めました。基礎はこんな感じ。石の家の作り方が順を追って紹介できるかも・・・と、パチリ。地震のない国の家の建て方

2023/01/24 16:43

洋服回収

古着回収用の箱です。スーパーの駐車場などにおいてあります。捨てるには惜しいけど・・・という時、便利だと思います。しかし、この国では、リサイクルショップで、日本ではゴミになるようなものまで、売られています。ということは、この箱に入っている衣料って・・・どのレベルなんだろう・・・・洋服回収

2023/01/22 21:25

雪の中の憲兵

この年はチェコ経由でルクセンブルグの友達のところで新年を迎えました。チェコ、プラハの街中に立っている憲兵雪の中で微動だもしないで立ってました。なかなか楽な仕事じゃないなあ。雪の中の憲兵

2023/01/20 22:44

リキュールショップ

酒屋繋がりでドイツの街角で見つけた酒屋。もちろん国営ではありません。いろいろな種類のリキュールを自分の好みの瓶に詰めて売ってくれます。色がとてもきれいです。味は・・・う～ん。好みかなあ。リキュールショップ

2023/01/18 20:58

酒屋内部

Systembolagetの内部です。左のガラスケースの中に見本が並んでいます。右のカウンターで欲しいものをいうと店員が、奥からそろえてきてくれます。こんな料理に合うワインは？なんていう質問にベストアンサーを出してくれるプロの店員たち。多くのスーパーがそうですがこんなに重い酒瓶でも袋をくれません。必要な人は袋代を払って買います。酒屋内部

2023/01/17 22:40

SystemBolaget（スウェーデンの酒屋）

スウェーデンの酒屋さんです。すべての町にあるわけではありません。スウェーデンの酒類はこの店で一手販売です。仕入れも組織的にやるので品質も値段もそこそこで国民には評判のようです。明日は、内部の画像をご紹介。SystemBolaget（スウェーデンの酒屋）

2023/01/16 13:21

ヤドリギと北欧神話

クリスマスにつきものの植物といったら「やどりぎ」ご存じ寄生植物だ。宿木と書く。緑が少なくなる冬でも常緑なので、生命のシンボルともされている。クリスマスにはヤドリギを飾る家も多いクリスマスの誕生花は「ヤドリギ」なんだって。北欧神話で絶対神のオーディンの子供のバルドル。お母さんのフリッグが、溺愛して世界中の生物・無生物にバルドルを傷つけないように約束をさせた。でも、若かったヤドリギだけがその約束をしてなかったので、北欧神話の悪役ロキの陰謀で、ヤドリギをぶつけられて死ぬ。（投げたのはロキではなく異母兄弟のへズだけどね）なんていう重要な役割の植物でもある。冬になって木の葉が落ちるとこんなふうにヤドリギが目立つようになります。ヤドリギと北欧神話

2023/01/12 17:43

鳥のためにもクリスマス

鳥のためにもクリスマス実のついた麦を飾ってありますちょっと、ほっこりするシーン鳥のためにもクリスマス

2023/01/11 22:49

屋外での暖のとり方

オレスンド橋経由で、35分程度でマルモからコペンハーゲンにいける。8キロしかないのだ。コペンハーゲンの駅前にあるチボリ公園は、北欧的なテーマパーク。北欧的ということは、冬の間は閉館している。けれど、クリスマスシーズンは特別に開く。クリスマスマーケットで賑わう。でも、寒い。で、あちこちに、こんな原始的なストーブが置かれていた。子供が触ったりするとかなり危険だと思うのだけど、今でもあるのだろうか？屋外での暖のとり方

2023/01/09 19:38

本格式中華鍋をスウェーデンで食す

ショーリンは、SFI(移民のためのスウェーデン語学校）の同級生。日本に住んでいたこともある国際派。かなり上手なこなれた日本語も話す。そして、旅先で知り合ったスウェーデン人の彼と結婚した文化も似ているし、日本語も使えるし、サバサバした性格だし・・・ということで、家族ぐるみでご飯を招待し合う仲。今回は火鍋本格的な火鍋を食べたのは初めてだったので、感激した。簡単にできる調味料も教えてもらって、我が家ではしばらく火鍋にはまった。似たようなものがAmazonで1000円ぐらいで売っていた。あ〜ん、この陰陽の形をした鍋が欲しいなあ〜〜〜流石にそれは1000円では付いてこない本格式中華鍋をスウェーデンで食す

2023/01/08 07:48

クリスマスとアマリリス

クリスマスごろになると、スーパーでアマリリスの水栽培のキットを販売するイギリスでもそうだったからアマリリスはクリスマスの花なのかしら？プレゼントでもらうこともあるでも、球根から花がさくまでは、2ヶ月ぐらいかかるから、春を待つ花なのかもねクリスマスとアマリリス

2023/01/06 14:21

Januarirea 一月のセール

クリスマスが終わると、ヨーロッパでは大バーゲンセールが始まる。街の中にREA(安売り）のポスターがペタペタと貼られる。2月21日からはBOKREAと呼ばれる本の安売りも始まる。スウェーデンでは本が高いので、年に一度のBOKREAは楽しみにしている人も多い。REAの文字が見えるととりあえず覗いてみちゃう性分になってしまったわ。ということとは関係なく日の出の画像をさがしたんだけど、日没の画像しかなかったJanuarirea一月のセール

2023/01/04 23:34

新年の花火 ストックホルム

よくよく考えてみると寒いのと暗いのでスウェーデンで新年を迎えたことがないルクセンブルグに行ったり、カナリー諸島に行ったり、ドイツに行ったり・・・ストックホルムや大きな町では新年のカウントダウンとともに花火が上がるあちこちで上がるので、こんな感じらしい・・・素敵ね〜〜画像はスウェーデン大使館公認観光情報サイトから借りました。皆様Gottnyttår（新年おめでとうございます）新年の花火ストックホルム

2022/12/31 21:24

トゥールプ城

スウェーデンからの画像を楽しみにしているのにいつも道や庭ばっかと言う苦情が出ないうちに、観光地を一枚。スコーネ地方は、豊かな土地なので、中世には地方領主がたくさんいました。そのため、スコーネの古城めぐりは観光ポイントです。これは、トゥールプ(Torup)城。私有地を一部開放して、ハイキングコースにしてくれています。ハイシーズンには、建物の中もみせてくれるらしい。1500年代の建物。今も住んでいます。すごい広い庭なのに、タンポポ堀り器は必要ないみたい。どうして？マルモから15キロ。森の中。トゥールプ城

2022/12/29 18:49

ピッピとエーミール

50年来の親友クリスティナが今年送ってくれたクリスマスプレゼント。わたしがリンドグレーン大好きなのを知っていて、ピッピとエーミールのテーブルナプキン。日本の桜井誠さんの挿絵も大好きだけど、本場スウェーデンでのおなじみの挿絵も味がある。オングリッド・ニイマンさんの絵だ。面白くなって調べてみたら、こちらが英語版。ふ〜〜ん。ピッピとエーミール

2022/12/26 18:12

クリスマスのおかゆ Risgrynsgrot

イブでほうしょくをするからかクリスマスの朝はおかゆこの中には一つだけアーモンドが入っていて、そのお粥に当たった人はラッキーという運試し。日本の七草粥みたいなものかしらね。大きく違うのは、このミルクがゆは、甘い。砂糖とミルクが入っている。だからお粥は塩味と思っている日本人には・・・・シナモンをかけていただきます。クリスマスのおかゆRisgrynsgrot

2022/12/25 17:31

God JUL！！

皆様のご健康とご繁栄をお祈りして良いクリスマスをお迎えくださいGodJUL！！

2022/12/24 15:51

生姜入りクッキーに名前をいれる

娘の学校の先生たち生姜入りクッキー（ペッパーコッキャ）をデコレーションして子どもたち一人ひとりの名前を書いてプレゼントしてくれました。クリスマス気分も盛り上がります。すぐ食べてしまう子もいれば、大事にしすぎて食べられなくなってしまう子も。先生、ありがとう。生姜入りクッキーに名前をいれる

2022/12/23 23:46

ノーベル賞のメダル

今年は日本人の受賞者がいないので、あまり注目されませんでしたが、ノーベルはスウェーデン人。ストックホルムにはノーベル賞博物館があります。入場料130クローネ18歳以下は無料というのは、育成を考えてのことでしょうね。ここで、どれだけの子供たちがノーベル賞を目指そうと密かに心に決めることか・・・ショップで売っているメダル・・・の形のチョコレート。本物はなかなか手に入れられないけど、これなら、簡単に手に入ります。ノーベル賞のメダル

2022/12/21 20:50

藁の種類

藁の種類についていくつ知ってますか。大麦と小麦ぐらい？かなあ、私。お米に種類がたくさんあるように藁にもたくさん種類があるみたい。ドイツのカードゲームを扱っているお店で、ドイツ製の藁の飾りが並んでました。こういう手作業も奥に柄がありますね。藁の種類

2022/12/20 01:27

2022年のクリスマス切手J ulfrimärken

今年のスウェーデンのクリスマス切手（Julfrimärken）タイトルはマジカルなクリスマス（Enmagiskjul）こちらはドイツそして、日本どことなくその国のお国柄が表れている気がしませんか2022年のクリスマス切手Julfrimärken

2022/12/13 13:47

クリスマス小包

私ごとですが、（って、このブログ自体全部私ごとですけどね）子供の頃リンドグレーンにおぼれたわたしにとってスウェーデンは憧れの国でした。で、高校の頃、友達から海外のぺンフレンド募集の記事に何十通も反応があったのでもらってくれといわれて、スウェーデン人の同じ年頃の少女を選びました。そして、その後約25年、私はスウェーデンに住むことになりました。それが、偶然、なんと彼女の隣町でした。25年の文通を経て、初めて会う彼女とわたしは、すでに10代の少女ではなかったのですが、恋人に会うかのようにドキドキしました。以来、彼女は、スウェーデンでの私の生活を本当に彩ってくれて、さらに親友になったのでした。彼女からのクリスマス小包は、いつもわくわくします。ところが、私は、今年は送れませんでした。ウクライナの戦争の影響です。スウ...クリスマス小包

2022/12/12 18:24

アンティークショップ

倉庫のようなアンティークショップスウェーデン人は新品を買うときに、必ずアンティークショップやオークションをチェックします。中はこんな感じ。時々思うのよね、アンティークと廃品は紙一重？？！！アンティークショップ

2022/12/11 22:16

きり、それとも、もや？

雪はそんなに降らないけど日照時間はとっても短くなるスコーネの冬。朝起きた時にこんな天気だと冬に季節性うつ病が増えるのもわかる。太陽は偉大だ！！きり、それとも、もや？

2022/12/10 22:06

競馬ゲーム

娘の誕生会の余興で、競馬ゲームをやりました。サイコロを振ってでた目の馬が進む。みんなはそれぞれ勝ちそうな馬に賭ける・・・というたわいもないゲームですが。スウェーデンの少女たちの真剣な眼差しがかわいすぎる競馬ゲーム

2022/12/09 16:56

オート三輪

なつかしい・・・とパチリエンジンの大きさ300〜350cc普通免許で運転できます。日本でも200万円ぐらいで取引されているみたいです。月まで行ったボルボと同じように現役でがんばっています。その技術力がすごい。オーナーの忍耐もすごい。オート三輪

2022/12/07 18:37

ルートフィスク 干した鱈の発酵食品 lutfisk

スウェーデンのというより北欧の伝統的クリスマス料理。干したたらを灰汁（lut)につけてそのアルカリ分でゼラチン化したものを流水で灰汁を洗い流し、焼いたりして調理したもの・・・だそうで・・・なんとも言えない食感と・・・匂い・・・これはもう想像ですけど、クリスマスの頃の冬には食べるものが本当に枯渇して工夫された保存食だったのではないかしら・・・でも、伝統を守るスウェーデン人。食生活に不自由ない今でも、クリスマスの伝統料理です。ルートフィスク干した鱈の発酵食品lutfisk

2022/12/06 22:09

そしてペッパーコッキャ しょうが入りクッキー

ルセカッテと並んでクリスマスシーズンと言ったらこれしょうが入りクッキーペッパーコッキャpepparkakorあちこちで振る舞われます。最も、みんな大好きなので、クリスマスじゃなくてもスーパーで買えますけど。日本のIKEAでも売っているはず。スウェーデン人のソウルフードの一つだと思う。でもね、私が子供だったらしょうが入っていないクッキーの方が好きかも•••••そしてペッパーコッキャしょうが入りクッキー

2022/12/05 20:52

ルセカッテをいかが

風物詩ルシアのこの時期に出回るパンルシアの猫という意味のルセカッテくるくるっと巻いたデザインが猫の舌のようだということでついた名前という説もあります。サフランの香りするパンルシア達がすすめてくれますルセカッテをいかが

2022/12/04 22:02

カルチューレンのクリスマス （つづき）

ルンドの市内中心部にカルチューレンというミュージアム（明治村みたいな歴史博物館）があります。クリスマス前に1日だけ（2日だったかも）クリスマスバザーが開かれます。今年のバザーは終わったようです。クリスマス用のクッキーや飾りなどを販売します。旅のお客様で、スウェーデンのクリスマス気分を味わいたかったらぜひ、行ってみてください。人気のイベントで、行列ができています。画像が暗くて見にくいって・・・？！この暗さがスウェーデンの12月なのよ！！11〜13日はルシアコンサートも開かれるとか詳しくはこちらで画像もこちらからお借りしましたカルチューレンのクリスマス（つづき）

2022/12/03 09:52

ルンド街中の博物館カルチューレンのクリスマス

ルンドの屋内外博物館カルチューレンでは、クリスマスシーズン、全館をあげて、クリスマスの特別イベントを開きます。今年のバザーは11月最後の週末でした。他にもカルチューレンではクリスマスイベント満載です。ルンド街中の博物館カルチューレンのクリスマス

2022/12/01 17:40

クリスマスのSpettkaka （スペッタコッカ）

クリスマス用のあれこれを販売するバザー左に塔のように立っているのがSpettkaka（スペッタコッカ）というケーキ日本でいうところのバームクーヘンのようにメレンゲの紐を焼きながらだんだん太くしていきます網目状なのでとっても軽い。これはかなり特大サイズその右側に小さなサイズのがありますが、これが普通サイズ。特別な時に食べますが、ケーキ屋では一年中販売しています。クリスマスのSpettkaka（スペッタコッカ）

2022/11/30 21:00