マレーシア保健省の広報についてマレーシア語とインドネシア語の相違について考察してみた。
マレーシア保健省の3月30日付広報 ”コロナウィルス感染者の内、快復,退院者数は順調に増加し479名になった。” マレーシア保健省の広報（3月30日付） 感染者数の増加だけでなく、順調に回復、退院者も増えていることをアピール。耐久生活を続けている国民のモチベーションの維持にはよい広報だ。 これを言語的にインドネシア語と比較してみた。 1.マレーシア保健省 ＜マレーシア語＞ "Kementerian Kesihatan Malaysia" マレーシア保健省＜インドネシア語＞"Kementerian Kesehatan Malaysia " マレーシア保健省 Kesihatanについて語幹はマレー…
2020/03/31 16:07
