中国語話者のための「日本語ってどんなことば」［20］発音 (有翻译）

［20］発音私は今でも中国語を勉強し続けていますが、いくら練習しても[zhi][chi][shi]の発音がうまくできないし、[n][ng]の音の区別がうまくできません。もちろん日本語の中に同じ発音をすることばがあるのに、音の違いとして意識していないことが原因なのです。みなさんが日本語を学ぶとき、私とは逆に中国語の中にない音の区別の仕方に苦労したり、初めて出会った音に驚いたりして、うまく発音できなかったことがあるのではないでしょうか。「てんき」の「て」は有気音（ゆうきおん）で、「でんき」の「で」は無気音（むきおん）ですかと学生に質問されたことがあります。実は、日本語に有気音と無気音の区別はありません。あるのは、有声音（ゆうせいおん）と無声音（むせいおん）の区別です。日本語では口から出る空気の量によって音を区...中国語話者のための「日本語ってどんなことば」［20］発音(有翻译）

中国語話者のための「日本語ってどんなことば」［20］発音 (有翻译）

［20］発音私は今でも中国語を勉強し続けていますが、いくら練習しても[zhi][chi][shi]の発音がうまくできないし、[n][ng]の音の区別がうまくできません。もちろん日本語の中に同じ発音をすることばがあるのに、音の違いとして意識していないことが原因なのです。みなさんが日本語を学ぶとき、私とは逆に中国語の中にない音の区別の仕方に苦労したり、初めて出会った音に驚いたりして、うまく発音できなかったことがあるのではないでしょうか。「てんき」の「て」は有気音（ゆうきおん）で、「でんき」の「で」は無気音（むきおん）ですかと学生に質問されたことがあります。実は、日本語に有気音と無気音の区別はありません。あるのは、有声音（ゆうせいおん）と無声音（むせいおん）の区別です。日本語では口から出る空気の量によって音を区...中国語話者のための「日本語ってどんなことば」［20］発音(有翻译）