海外生活／日本語の語感の劣化させないために
近所の散歩道（2021年夏） 海外で、スウェーデン人の配偶者と二人暮らしで、仕事では英語か職業日本語（日本語学習者にわかりやすい日本語）を使い、周りに日本人がいない…。こんな生活が続くと自分の日本語力が劣化していくのではないか？と不安になったりします。たまに日本の家族や友人とSkypeで話すことはあっても、やっぱりオンライン上の会話は間やテンポや発話量が違う気がします。 日本語教師として働いていくうえで、日本語の語感を劣化させたくない。大げさかもしれませんがそう思うようになってから、意識的に続けていることがあります。 ■語感を磨く（インプット編） ・自然な会話を聞く ⇒ドラマや映画などの脚本化…
2021/07/25 04:27
