本を読んで得た知識や好きな小説などを紹介しています! 「自分が勉強になったと思う事」や「小説のおすすめポイント」などについて、 できるだけわかりやすい文章で短くまとめているので、気軽に読んでみてください。
【泳ぎで農場を救った牧羊犬】『Aqua Dog』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>泳ぐのが大好きな牧羊犬が農場の主人のピンチを救う絵本でした。水の様子や動物の動きなどが伝わってくるようなイラストで、物語に入り込めるような作品だなと感じました。
【七面鳥の日】『Duck for Turkey Day』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>感謝祭の日(Thanksgiving Day)を描いた絵本でした。アメリカの感謝祭の過ごし方が分かる本だと思いました。
【たまごへの大きな愛情】『Evalina’s Egg』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>ネズミのエバリーナが落ちていたたまごを愛情をこめて世話をするお話です。食材や家具など非常に細かい点までこだわって丁寧につくられた作品だと思いました。
【マムマムくん落ち着いて!】『Calm Down Moody !』の紹介【英語で読む絵本】
<★☆☆☆☆ 英語レベル:1>イライラが治まらないマムマムくんがリラックスするためにいろいろな方法を試すお話です。イライラを抑えきれずに爆発してしまうマムマムくんの様子がとても可愛らしかったです。
【静かさを求めて月へ】『Space Boy』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>まわりの音がうるさくて眠れない夜、少年が静かさを求めてロケットで月まで向かうというお話でした。とても読みやすい作品だったので英語が苦手な人にもおススメです。
【深夜の妖精のいたずら】『The Knot Fairy』の紹介【英語で読む絵本】
<★☆☆☆☆ 英語レベル:1>家の人が寝静まった夜中に子ども部屋へ入り込み、子どもたちにイタズラをする妖精のお話でした。とても可愛らしいイラストが魅力の作品だと思いました。
【ラクガキくんはへこたれない】『I’m NOT Just a Scribble...』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>表情豊かなラクガキくんが色鮮やかな絵を完成させる絵本でした。絵を描いた紙を並べて物語をつくるというアイデアがとても面白い作品でした。
【ステイホームの心構え】『When the World Stays Inside』の紹介【英語で読む絵本】
<★☆☆☆☆ 英語レベル:1>ステイホームの期間を「自粛期間」と呼んでしまうと我慢しなければいけないように思えてしまいますが、考え方によってはこの絵本のようにポジティブに考えることもできるんだなと思いました。
【雪ニモマケズ…】『Got to Get to Bear's !』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>友だちのために吹雪の中を進むリスを描いた絵本です。リスやタヌキのフサフサな毛皮の感触まで伝わってきそうなイラストが見どころの作品だと思いました。
【機関車は眠らない】『Trains Don't Sleep』の紹介【英語で読む絵本】
<★☆☆☆☆ 英語レベル:1>人々が眠っている間も働き続ける機関車を描いた絵本です。リズミカルな文章ととても幻想的なイラストが特徴の作品で、声に出して読みたくなる作品だと思いました。
【願いがかなうスイカ】『Watermelon Wishes』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>少年がスイカに込めた願いについてのお話です。イラストもきれいで、少年とおじいちゃんが夏休みを楽しんでいるのがよく伝わってくる作品でした。
【日本に憧れる少女の物語】『Erika-San』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>日本に憧れる少女が成長し教師として日本を訪れる絵本で、日本の雰囲気がしっかり伝わってくるような作品でした。日本を描いた海外作品と出会うと、なぜか嬉しい気持ちになります。
【ティーパーティーのマナーが学べる絵本】『A Mermaid Tea Party』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>マーメイドたちがティーパーティーのマナーを学ぶ絵本です。海中でお茶会というのはツッコミをしたくなる設定ですが、内容的には普通にマナーの勉強になる絵本だと思いました。
【ロングドッグの冒険】『Short Adventures of a Loooong Dog』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>ロングドッグの冒険の1日を描いたきれいなイラストの絵本でした。ストーリーがシンプルだったので英語が苦手な人にも読みやすい本だと思います。
【大きなカボチャを追いかけて】『The Roll-Away Pumpkin』の紹介【英語で読む絵本】
<★☆☆☆☆ 英語レベル:1>少女がごろごろ転がっていく大きなカボチャを追いかける絵本です。ストーリーはシンプルでリズムよく読むことができる作品だと思いました。イラストがきれいなのもよかったです。
【外へ出かけてみよう】『What Wonders Await Outdoors』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>表現が抽象的で捉えにくい部分はありますが、きれいな水彩画のようなイラストを見ていると、とてもワクワクした気分にさせられ、外に出かけて行きたくなるような作品でした。
【羊飼いのダビデの物語】『DAVI: The Boy With The Heart of a King』の紹介【英語で読む絵本】
<★★★☆☆ 英語レベル:3>ダビデという誠実な青年が神様に認められ国のために戦うお話です。ダビデは旧約聖書に出てくる羊飼いの青年で、ゴリアテという巨人と対決することになります。
【自分とは何者か?】『Ned: Who am I really ?』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>7歳の少年が「ぼくは何者なのか」ということを真剣に考えるというお話です。時には立ち止まって自分のこと、将来のことを考えてみるというのも必要なのかなと思いました。
【神秘的な夢の世界へ】『What Wonders Do You See... When you Dream?』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>夜の寝室で起きる兄妹の冒険を描いた絵本です。絵がカラフルで幻想的な雰囲気が感じられて、読んでいてワクワクするような作品でした。
【クラッカーを求めて】『Oogie’s Rainy Day Adventure』の紹介【英語で読む絵本】
<★★☆☆☆ 英語レベル:2>ピーナッツバターとクラッカーが大好きな男の子の冒険を描いた絵本です。主人公のオージーくんのクラッカーへのとてつもない執念に注目です。
【妖精たちの秘密の生活】『The Fairy House』の紹介【英語で読む絵本】
<★☆☆☆☆ 英語レベル:1>妖精たちの秘密の生活を描いたお話でした。イラストが素晴らしく、細かいところまでこだわって描かれているのがよく分かる作品でした。
【積み上げ唄】『The House That Jack Built』の紹介【英語で読む絵本】
<★☆☆☆☆ 英語レベル:1>マザーグースというイギリスの古い童謡の1つです。英語ならではのリズムがとておもしろい作品でした。
「ブログリーダー」を活用して、Makoto@図書室の森さんをフォローしませんか?