和製英語

和製英語

和製英語は英語じゃナイ♡英語に間違われやすい日本語を並べてみます。 英語だと違う意味?! シュークリーム シュークリームは可愛くて美味しいですネ。でも、英語の音としてとらえてみると、shoe cream となり、『靴クリーム』。 英語でシュ