フランス語大好き

月世界旅行の歌

オペラの歌の中には「言葉遊び」のような歌もあるのですが、フランス語の言葉遊びって難解で日本人には理解不能なのが多いけど、今日YouTubeで見つけた歌はフランス語入門者でも分かる簡単で楽しい歌詞だったので、ご紹介したくなりました〓 オッフェンバックの「月世界旅行」というオペレッタの中の1曲。 月の世界のお姫様の護衛兵（garde）が行進しながら歌う歌で、最初は1人から、どんどん増えていって大勢で歌います。 …

2023/08/25 00:27

性数一致しない代名動詞

「代名動詞の複合過去は助動詞 être を使い、過去分詞は主語に性数一致する」というのはもちろん知っていましたが、これには条件があり、性数一致しない場合がある、とは知らなかった！〓 再帰代名詞 se が直接目的語の場合のみ性数一致し、se が間接目的語の場合は性数一致しない とな！ しかし、どの動詞の se が直接目的語で、どの動詞が間接目的語かなんて…

2023/08/01 19:41