☆Firenze☆Firenze☆

Grazie☆2021年もよろしく☆

Ciao a tutti ❣Come state? クリスマスが終わり 間もなくお正月 あっという間に 一日、一日が 過ぎて行きます 今年2020年 嬉しかったことは 手打ちパスタが上手く 作れるようになったこと 美味しいカルボナーラ を作れるようになったこと 来年は少しでも 混乱がおさまりますように 今年もブログを 読んでいただいて 本当にありがとうございました また、来年も 何卒よろしくお願い申し上げます 大晦日は大寒波 ひどい雪になるところも あると聞きました くれぐれもお気をつけて お過ごし下さいませ 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健やかに Grazie!!! Smil…

2020/12/30 02:01

夫からクリスマスプレゼント☆そして母へ☆

Ciao a tutti ❣Come state? クリスマス前 なんだかとってもくたびれて ブログをサボってしまいました 特に大きな仕事を していないのに疲れる... みんなイライラしていて 少し外出しただけで とても疲れます 昨日はいつもいくBARに 立ち寄ったところ 店主からず～っと 愚痴を聞き続けました 仕方ないですね 今日は夫から少し早い クリスマスプレゼント を受け取りました 嬉しい～ 日本米、日本酒、そして 年越し蕎麦 声を上げて泣きそうに なりました 一年ぶりのお蕎麦 3年ぶりの日本酒 ちびりちびりと いただくことにします そして、日本の母へ送った クリスマスプレゼント いつも…

2020/12/24 00:36

酔っ払い準備☆久しぶりの外出☆

Ciao a tutti ❣Come state? クリスマスに向けて 突っ走っている イタリア 昨日から4日間だけ BAR・レストラン で18時まで 飲食が可能 友人のBARで 久しぶりにアペリティーボ 帰り道、地元の ワイン屋さんへ 大好きなトスカーナ白ワイン 10リットル フリッザンテ プロセッコ 夫の赤ワイン 明日は歯医者さん スーパーでの買い物 年末は落ち着きませんね ヨーロッパでは コロナ変異種が発見され またまた不安な状況 日本がどんどん 遠くなります 仕方ありません😢 お酒の量が増えそう... 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健やかに Grazie!!! Smil…

2020/12/21 23:55

天国からクリスマスプレゼント☆ラザーニャ☆

Ciao a tutti ❣Come state? 今日は目覚めたら 午前10時！ 12時間以上眠っていました 今日はラザーニャを作る と決めていたので 早送りで準備しなきゃ 起きてテーブルを 見ると色々な物 夫が朝から掃除していた模様 「こんなの出てきたよ～」 と満面の笑み 「パパとママからの クリスマスプレゼントだね♡」 と嬉しそう 早速使いましょう そしてラザーニャが できるまでに おつまみ ストラッキーノチーズと サルシッチャを パンにのせて オーブンへ ラザーニャも焼けて 美味しくいただきました あと11日でお正月 お節料理食べたいな 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健…

2020/12/20 23:18

いよいよクリスマス☆パネットーネ☆

Ciao a tutti ❣Come state? クリスマス、お正月 の政府令が 発表になったイタリア 昨夜、22時から 首相から話がありました 思った以上に厳しい 仕方ないですね 我が家では 今朝から何となく クリスマス気分 朝ごはんは パネットーネ パネットーネは 大きなパン という意味 クリスマスには 欠かせないイタリアのお菓子 我が家は毎年 一年お世話になった近所の お惣菜屋さんで購入 今年はチョコとピスタチオ まずは、チョコから いただきましょう オレンジピールや色々な フルーツが練り込まれた生地 とにかく美味しいのです クリスマス、お正月は ダイエットを忘れましょ 朝、起きて生き…

2020/12/19 23:38

やっぱりローストビーフ☆夫の手料理☆

Ciao a tutti ❣Come state? イタリアのクリスマスは 厳しいロックダウンに なる様子 レストランの営業は テイクアウト、出前のみ 基本的に外出は禁止 マクロン大統領が コロナウィルスに感染 したことが大きく 影響しているのかしら？ まさか こんなに厳しくなるとは 思ってもいませんでした 昨夜の夕食 夫が作ってくれるので 軽いおつまみか ハンバーガーと 思っていたら ローストビーフでした 塊のお肉を焼くだけ～ と夫はとても楽しそう とても美味しくいただきました 有難かったです 家の中は笑顔がないと淋しいですね 外に出ると何があるかわからず どこでどのような被害に合うかわかり…

2020/12/18 23:13

生ハムグリッシーニ？ハンバーガー？☆今夜は夫が料理当番☆

Ciao a tutti ❣Come state? 日本は大寒波 そして コロナが猛威を揮っている 聞いています 私は昨日一日 ずっとベッドの中 とにかく眠って 今日は何とか起き上がりました 夫婦喧嘩は疲れます イタリア人夫は 絶対に自分に否を認めません 論破します 買い物に行く 気力は全くなし 家にあるもので昼食 ランチは パスタマシンをつかった 手打ちうどんで カレーうどん おにぎりと出汁巻たまご 夜は夫が作ってくれるらしい ただ、家にあるものだと 生ハムとグリッシーニ？ それとも ハンバーガー？ 任せることにします 私はただとにかく 穏やかに一日を過ごしたい 喧嘩をしても 何か一つでも前…

2020/12/17 23:36

ロックダウン中の夫婦喧嘩☆急増するDV☆

Ciao a tutti ❣Come state? 昨日は夫と夫婦喧嘩 3月12日ロックダウン以降 ず～っと 24時間一緒 小さなことから 大きな喧嘩へ イタリア人の汚い言葉は 男女ともに辛辣 そして身振り手振りで 本当に相手をけなします 耐えきれなくなり 家出 でも、22時以降の外出は罰金 マスクなしも罰金 仕方なしに3分で帰宅 今日も夫の意地悪が続いたので 私は一日中ベッドの中で ストライキ中 コロナウィルスの影響で ロックダウンになり 世界中で家庭内暴力が 増加傾向にあると聞きます 本当によくわかります すぐに怒り出す夫 パートナー 逃げ場がないので 耐えるしかない 夫は 「イタリアに住…

2020/12/16 23:39

チキンオーブン焼き☆ケンタッキーが食べたくて☆

Ciao a tutti ❣Come state? 日本が恋しくなり YouTubeで大好きな 竹内まりやさん 山下達郎さん を聞いていると 無性にケンタッキー が食べたくなりました ☆昨日の食卓☆ パスタランチは パン粉たっぷりの トロフィエシチリア風 夕食は手羽元 オーブン揚げ焼き 付け合わせは ほうれん草ときのこ もう12月も半分！ あっという間に クリスマス・お正月 寒さが厳しくなりますが 十分な睡眠をとって 風邪をひかないように 気を付けましょうね 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健やかに Grazie!!! Smile!!!

2020/12/15 22:21

日本が恋しい☆

Ciao a tutti ❣Come state? 昨日はアランチーニ を作り続け 食べて飲んで 喋って あっという間に終わった 日曜日 夜はおつまみで十分 夫が大切にしている 美味しいチーズを いただきました💕 ズッキーニオーブン焼き ず～っと食べて飲んで 喋り続けた一日 酔っ払うと日本が恋しくなる 日本の家族に会いたい あ～たまらなく 日本が恋しい そんな時は寝るしかない！ 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健やかに Grazie!!! Smile!!!

2020/12/14 23:33

今日はSanta Luciaの日☆アランチーニ☆

Ciao a tutti ❣Come state? 今日は聖ルチアの日 聖ルチア・Santa Lucia は光を意味する ラテン語 Lux、Lucid から派生した名前 視覚障害者、シチリアシラクーサ そしてナポリの船乗りの 守護聖人です 港、ナポリ民謡で有名ですね 我が家では小麦を食べない日 1646年12月13日、飢饉で苦しむ シチリアシラクーサの港に 麦を積んだ船が座礁し その麦を空腹のあまり 粉にする前にそのまま食べた ということで この日は粉ものをたべません 毎年、舅のリクエストにより アランチーニ 私の得意料理です💕 私にとって聖ルチアの日頃は 体調を崩しやすい時期 心も体も健康で…

2020/12/13 19:11

海老のトマト煮込み☆タリアテッレ☆

Ciao a tutti ❣Come state? 再び雨のフィレンツェ 昨日は久しぶりに 5000歩、歩きました 携帯の歩数計をみて😲 毎日500歩未満💦 運動不足にもほどがあります ☆昨日の食卓☆ ランチPranzo 牛肉煮込み、ミートボール に使ったソースの残りに きのこ、挽肉をくわえて タリアテッレ 夕食Cena 海老とズッキーニの 軽い煮込み 美味しくいただきました😊 年末、体調くずされていませんか？ しっかり食べて、よく眠って 適当な運動 👆 はい、心がけます...😅 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健やかに Grazie!!! Smile!!!

2020/12/12 19:04

ミートボール☆手打ちうどん☆

Ciao a tutti ❣Come state? 今日はいいお天気🌞 なのに朝寝坊 あっという間にお昼前 イタリア政府による クリスマスキャッシュバック 登録するのに一苦労 何時間も費やして くたくたです💦 ☆昨日の食卓☆ ランチは 生姜が食べたくて 手打ちうどん 夕食は 昨日の煮込みソース を使った ミートボール美味しくいただきました😊 今週もあっという間に金曜日 それぞれの方法で できるだけ息抜きをしましょうね 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健やかに Grazie!!! Smile!!!

2020/12/11 18:48

牛肉の煮込み☆もちもちパスタ☆

Ciao a tutti ❣ Come state? さすが師走 一日一日が早い！ もう10日とは😲 皆さんはどのような 年末をおすごしですか？ ☆昨日の食卓☆ ランチは アスパラ・きのこ・トマト トロフィエ トロフィエは イタリア語で「こする」 という動詞 ストロフィナーレstrofinare が語源です 北イタリア、リグーリアやジェノバ が発祥のショートパスタ もちもちとした食感 我が家ではカルボナーラ でいただくのが定番ですが 野菜不足のため 昨日はきのことアスパラで 夕食は牛肉の煮込み じゃがいもときのこのオーブン焼き 美味しくいただきました😊 皆さんのクリスマス計画は どのようなもの…

2020/12/10 18:07

さぁ！クリスマス☆疲れたらPizza☆

Ciao a tutti ❣ Come state? 12月8日 マリア様のお身体にキリストが宿る日 みんなキリストの誕生 を心から待ちわびます イタリアでは昨日から クリスマスが本格的に始まり！ 我が家もプレゼーペの準備 正午、バチカンからミサ パパフランチェスコのお言葉を聞きます 去年の12月8日は 街のシンボルクリスマスツリー 点灯式でした サンタさんから子供達にキャンディのプレゼント！ 点灯式のパレード 大勢の人出ですね サンタさんが登場すると子供達は大喜び！ そして、点灯!!! 今年は静かに点灯したそうです 1月6日まで街（区）を超えての 移動は禁止 残念ながら見ることはできません😢…

2020/12/09 17:09

ローストビーフ☆男の料理☆

Ciao a tutti ❣ Come state? 今日、イタリアは休日 クリスマスの飾りつけ プレゼピオの準備 早起きして掃除して 頑張る！ と言ってた夫 まだ、ベッドの中です 気が変わりやすいイタリア男子 のんびりと見守ります ☆昨日の食事☆ パスタは半そでパスタの アマトリチャーナ 夕食は夫が作る男料理 ローストビーフ シンプルで豪快 付け合わせは ほうれん草ときのこソテー とても美味しくいただいました😊 今日も雨模様 すっきりしないお天気ですが 淡々と予定を勧めましょう 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健やかに Grazie!!! Smile!!!

2020/12/08 16:10

蝶々パスタ・鶏肉と野菜のオーブ焼き☆Domenica☆

Ciao a tutti ❣ Come state? 今週はずっと 雨だと思っていたのに 今は太陽がチラリ 貴重な太陽 窓を開けて空気を入れ替えます ☆昨日の食事☆ パスタはファルファッレ ブロッコリーとトマト 気持ちだけは春 シーズン中にいただいた ポルチーニ 少しだけ冷凍庫に残っていました スカモルツァチーズとポルチーニ オーブン焼き 夕食は 色々な野菜と鶏肉のオーブン焼き 冷蔵庫の中は見事に空っぽ とても美味しくいただいました😊 明日、イタリアは休日 クリスマスの準備が本格的に始まります 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健やかに Grazie!!! Smile!!!

2020/12/07 18:27

土曜日の食卓☆パスタ・フリッタータ・烏賊とグリーンピース☆

Ciao a tutti ❣ Come state? 昨日は激しいお天気 のイタリア 激しい雨と雷 どうか被害が出ていませんように ☆昨日の食事☆ サルシッチャのパッパルデッレ いただき物のサルシッチャ 本当に有難く美味しい 夕食は フリッタータ 烏賊とグリーンピース、トマト の軽い煮込み 冷蔵庫の中が空っぽ なので 冷凍庫のもので とても美味しくいただいました😊 日本は日曜日の昼下がり ゆっくりされていますか？ コロナで落ち着かない日々 心も体も健康でありますように どうぞ、皆さんお健やかに Grazie!!! Smile!!!

2020/12/06 15:08

鱈とジャガイモのオーブン焼き☆厳しい規制☆

Ciao a tutti ❣ Come state? 昨夜、クリスマス・お正月の 過ごし方について コンテ首相から 説明があったイタリア 想像以上に厳しい規制に 驚きました クリスマスもお正月も 市をまたぐ移動は禁止 朝からプーリアに住む 叔母から嘆きの電話があり 夫は必死で慰めていました 毎日800人時には1000人近くの 人が亡くなる現状では 仕方ないことですね ☆今日の食事☆ ランチは自家製ピザ 夕食は鱈（バッカラ）とジャガイモの オーブン焼き 今日も美味しくいただいました😊 日本はもう土曜日ですね 一週間お仕事お疲れ様でした ゆっくり身体を休めて しっかり気分転換しましょうね どうぞ、…

2020/12/05 05:52

サルシッチャパスタ自家製タリオリーニ☆クリスマスは？☆

Ciao a tutti ❣ Come state? 今日はクリスマスの過ごし方について 色々な規制が発表になる 朝から友人や家族から どうなると思う？ 昼食のメンバーは？ 夕食のメンバーは？ と大賑わい 市をまたいでの移動は可能？ 何等身までならOK？ テーブルは何人まで？ 何時までに家に帰ればいいの？ レストランはオープンするの？ などなど 我が家は毎年仕事の 夫が家にいてくれる だけで最高に幸せ 家でのんびり過ごす予定💕 今日はいただき物の サルシッチャ（自家製腸詰ソーセージ？） で自家製タリオリーニ オリーブオイルで サルシッチャを炒め 白ワイン、フレッシュトマト を入れて少し煮込む …

2020/12/04 00:57

生ハムとキノコのスパゲッティ☆キラキラ☆

今日はお天気が悪く 寒～い一日 雪が降りそうな雲☃ 去年の今頃は 街のイルミネーションに うっとりしていました✨ ☆キラッキラ☆ 今年は街に出ることも 外食をすることも プレゼント交換もなし 家でゆっくり過ごす予定 夫はワインやプロセッコ を準備して楽しそう 飲んだくれる クリスマス決定😅 今日は残りもの きのこを使ったパスタ 生ハムトッピング 今日も美味しくいただきました 今年の12月は世界中で「正念場」 笑顔でクリスマス お正月を迎えられますように お祈りしています どうぞ、お健やかに Grazie💕 Smile🥰

2020/12/03 00:44