Traditional Aari Embroidery of Nelie Rubina

刺繍修行初日

工房の入り口からの眺め。前回来たときはもっと小さかったパパイヤの木がすっかり大きくなってます。チェンナイはインド第4の都市ですが、この辺りはなんだかのどかです。建物の間にグリーン...

2019/02/28 10:41

パニワーク

うねうねしたラインのデザインは刺繍においては英語・フランス語で「vermicelli」と言いますが、アーリワークでは「パニワーク-pani work」と呼ばれています。vermi...

2019/02/27 21:00

シンガポールから再び刺繍修行

シンガポールに来ています。なぜシンガポールなのかというと、プラナカン刺繍を見に来たのです。 前回のインド刺繍修行のときに、駐在している方にプラナカン刺繍というのを教えて貰って、調...

2019/02/26 13:06

スレッドワークの基礎練習

チェーンステッチが少し刺せるようになったら、どんな練習をすれば良いでしょう？そもそもアーリワークにはどんなステッチがあるのでしょう？ 初心者さん向けの習作の一部です。①～④はBa...

2019/02/24 21:00

チェーンステッチが出来るようになったら

「アルファベット刺繍図案集」（主婦と生活社）より 伝統的なアーリワークのデザインではありませんが、こんな刺繍はどうでしょう？チェーンステッチ部分は「中」サイズの針で25番刺繍糸2...

2019/02/20 22:29

アーリワークで使う糸

アーリワークでは主に下の3種類の糸を使います。 レーヨン糸 レーヨン糸 私が習いに行った工房ではこれより少し太いタイプのレーヨン糸を使っていました。1本どりでもしっかりしているの...

2019/02/09 10:57

糸を持つ位置も大事です

「糸がかぎからはずれてしまう／布から引き出すときに糸が割れてしまう。どうしたら良いでしょうか？」というご質問をいただきました。どちらも糸をかける時の左手の位置がポイントですので、...

2019/02/04 12:30

アーリワークで使う布

アーリワークはインドではサリー用のブラウスに施されることが多く、主に強撚の綿糸で織られたボイルタイプの布やサリー用の布、シルクシャンタンなどを用います。ほとんどが平織りの薄手の生...

2019/02/01 12:03

刺し終わりのイラストを修正しました

⑤のすくう位置が違っていたので下のように修正しました。 ...

2019/02/01 11:39