法務省の仮訳「ウクライナ人権報告書2016年版」について考える。

法務省の仮訳「ウクライナ人権報告書2016年版」について考える。

こんにちは。 ネットで「ウクライナ人権報告書2016年版」というものを見つけたので、シェアさせていただきます。 80ページにも及ぶこのpdf資料は、米国務省の報告書 「ウクライナ人権報告書2016年版」 を日本の法務省入国管理局によって仮訳されたものです。 https://www.moj.go.jp/isa/content/930003983.pdf (法務省のURLは、https://www.moj.go.jp/ なので、pdfファイルのドメインと同じです。) 6年前のこの文書には驚くべきことが書かれていました。平和な日本では想像できないような内容で、ウクライナの ・司法部門内では、汚職をし…