愛と平和とフランス語

DALF C2 結果ご報告

昨夜にはもう結果が発表になっていたのですね。関心が薄れてしまってて、今朝、Twitterでこの話題が出てたので見てみました。 口頭表現 24点 文書作成 24点 でしたので、合計48点で不合格。 私としては素晴らしい結果です！！ francemonamour.hatenablog.com 今回の目標は、まず40点以上取ることだったので。 人によっては「惜しかったね〜」と思う方もいらっしゃるかもしれませんが、私は、たとえば51点で合格、なんて嫌なので。だって、それではフランス語使いこなせてるとは到底言えないですから。 かといって30点とかじゃ、手が届かなすぎてやる気薄れる。 なので、すごく嬉しい…

2022/07/24 11:32

L'affaire Dreyfus /ドレフュス事件

先月、ロマン・ポランスキー監督の映画 J 'accuse を見ました。 2020年にセザール監督賞を受賞しましたが、彼は過去に多くの少女たちに性的虐待を加えていたことから、賞を与えることに怒った女優たちが授賞式をボイコットするという騒ぎになった、曰く付きの映画です。 主人公はドレフュスでなく、事件の闇に気がついたピカール中佐です。 www.youtube.com この事件のことは学校で習ったくらいで、経緯をよく知らなかったのですが、以前、レッスンでゾラの本を読んだ時に、関連する資料の一つとして、コチラの動画を紹介されました。 www.youtube.com 簡潔にまとまっていて、経緯がとてもわ…

2022/07/21 02:14

関心のあるものをフランス語で読みまくる

選挙でバタバタしていたら、安倍さんの銃撃事件があり、その後私の母が亡くなり、もう、選挙の結果に一喜一憂する間もない怒涛の1週間でした。 さて、安倍さんの事件に関しては、フランスでも記事になっていますね。 日本でもやっと統一教会との関わりが報じられ始めましたが、当初宗教団体の名前は伏せられていました。一方海外では結構はやい段階で報道されていたようです。 なので、この件の記事だけ検索して、読みまくりました。 こちらbfmTVでは9日の7時の報道ですから、日本の8日24時ごろですね、既にl'Eglise de l'unificationとかsecte Moonと言っています。 www.bfmtv.c…

2022/07/16 22:53

7月10日は参議院選挙投票日です

フランス大統領選に続いての議会議員選挙では、前回の記事で書いたように波乱含みでしたね。 さて、その後日本でも選挙戦に突入し、れいわ新選組を推している私としては、情勢が気になってたまらず、ちっともフランス語に集中できません。 でも、私がフランス語でやりたいのは、本を楽々読めたり、政治の話などもできるようになること。 ならば、れいわのこと、特に、山本太郎さんが2019年に使って多くの人を驚かせた「特定枠」についてどういうふうに説明したらいいのだろう・・・と考え、フランス語で書いてみることにしました。それを先生に添削してもらうというレッスンなら、選挙で頭がいっぱいでもなんとか準備できるな、と。 文章…

2022/07/08 01:12