翻訳元スレ主 誰か日本人のユーモアを理解するのを助けてくれないか？ 自分はここにしばらく住んでいるが未だに日本人のユーモアセンスが理解できない。 イギリス人がよく使う皮肉や嫌味、風刺が日本人にあまりウケないのは早い内に理解できたが、他のお笑いにおける楽しみ方も自分とは大きく異なるようだ。 日本のユーモアは実生活に密接したものである必要がある気がする。あまり身近でないと笑いよりも恥ずかしさを誘発する...
海外「日本人は米を食べて健康的なのに、なぜ米は不健康な食品に分類されているんだ？」
翻訳元スレ主 日本や香港のような米が主食の国では肥満率が非常に低いのに、なぜ米は非健康的な食品に分類されているんだ？ アジアの食品の多くはヘルシーではないとされているようだが、そうだとするとなぜそれらの国は肥満率が低いんだ？ (ヘルシーな食事フォーラムへの投稿です)海外の反応 アジアに長年住んでいるが重要なのは食事量と栄養だ。基本的に糖分をあまり摂らない。海外の反応>>2 確かにそうだがベトナムでは大...
海外「日本とアメリカが中国に対する経済的NATO創設に向けて動き出す」
翻訳元スレ主 日本とアメリカが中国に対する経済的NATO創設に向けて動き出す。 US and Japan move toward founding of 'economic NATO' to counter China 日本とアメリカは中国の莫大な資源を使った戦略的勝利を防ぐために経済力を結集する計画を立てている。 日米の経済官僚達は「経済的NATO」という言葉は出さなかったものの、中国に対する報復的な経済協力をする点で同意した。 林外務大臣は「日本とアメリカが不公平で不...
翻訳元スレ主 ドネツクの労働日。予備：https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wa7zi8/working_days_in_donetsk/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 人はこういうデタラメも習慣化出来るようだ。海外の反応>>2 人間の適応能力は持久走が出来るのと同じく進化の特典。海外の反応 これが普通だ。WW2でもドイツの爆弾がロンドンに落ちる中、人々はやがて警報を無視するようになった。 ...
翻訳元スレ主 自国の中学生たちは毎日こうして学校に通っている。一方で大臣達は毎月5桁の給料を貰っている。予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/warzjq/how_middleschoolers_in_my_country_go_to_school/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 これはどこの話だ？インドネシア？マレーシア？海外の反応>>2 マレーシアのサバ州。海外の反応 この川はいつもこんなに速いのか？スレ主>>4 ああ、...
海外「サッカー、対ウクライナ戦で『ウラジミール・プーチン』と連呼するトルコ人達」
翻訳元スレ主 トルコのサッカーファン達が対戦相手のウクライナ人に向けてプーチンの名前を応援歌にする。しかしウクライナ人はさらに動きが良くなって勝利したようだ。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/waqc2t/turkish_soccer_fans_chant_putins_name_to_throw/参考：トルコでのサッカー試合で「プーチン」連呼 対ウクライナ戦で 欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League）予選で、トルコ・イ...
海外「ロシアがHIMARSでウクライナ軍捕虜40人以上が死亡したと主張。捕虜処刑の証拠隠滅か」
翻訳元スレ主 ロシアが戦争犯罪を隠すために占領中の領土爆撃。 Russia Shelled Already Taken Territory to Cover Up War Crimes: Officials ウクライナ当局はロシアが戦争犯罪を隠蔽するためにロシアが既に支配しているウクライナ東部の分離主義勢力地域を砲撃したと非難した。 ロシア側はこの爆撃はウクライナ側のHIMARSによるものであり、ドネツク人民共和国で拘束されていた40人以上のウクライナ人捕虜が殺害されたと主張...
翻訳元スレ主 恐怖の連鎖。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/wa7zkq/terrifying_sequence_of_events/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 彼が最後に飛び込んでいくとは思わなかったわ。海外の反応>>2 水は通すが人体は通さない鉄格子でもあれば良かったのにな。海外の反応>>3 それは詰まりによって水が氾濫する場合がある。海外の反応>>4 なら水路の周りにしがみつけるような...
海外「治安悪過ぎ問題。アメリカで11ヶ月の赤ん坊を抱いた12歳の少女が16歳の少年に撃たれる」
翻訳元スレ主 ミズーリ州カンザスシティ、11ヶ月の赤ん坊を抱いた12歳の少女が16歳の少年に撃たれる予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/w9we9j/12yearold_girl_holding_her_11_month_old_brother/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 彼が射撃をストームトルーパー学校で学んでいて幸いだった。まじで見ていて恐ろしいわ。海外の反応>>2 家の中にいた母親は撃たれたようだ。 自宅の前庭で娘を狙っ...
海外「香港のコンサート中に頭上の巨大スクリーンがダンサーに落下」
翻訳元スレ主 香港コロシアムでのコンサート中に頭上の巨大スクリーンがダンサーに落下。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/wacfkg/screen_fell_on_dancer_during_a_concert_in_hong/参考：大型スクリーンがダンサーに落下、香港の人気グループ公演中止 香港で最も人気がある男性アイドルグループ「Mirror（ミラー）」が28日夜に同市で開いたコンサートで、ステージ上部に設置された大型スクリーンが落下...
海外「ロシア兵が捕虜の性器をハサミで切り取る。自ら戦争犯罪の証拠を撮影し特定される」
翻訳元スレ主 これが戦争犯罪をしたロシア兵だ。見た目はアジア人。おそらく東部から来た人だろう。我々は彼を見つける必要がある。犯行動画(切り取る前まで)：https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/waeefy/video_when_russian_animal_cuts_the_balls_of/フル動画(超閲覧注意！！)：https://www.reddit.com/r/RussiaUkraineWar2022/comments/wae51g/warning_nsfl_war_crime_russian_soldiers_castrates/ (ウ...
翻訳元スレ主 日本の高校野球。スイッチヒッターがピッチ毎にスイッチし死球を引き出す。予備：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/w6384f/japanese_hs_baseball_switch_hitter_switches/ (野球フォーラムへの投稿です)海外の反応 これは投手にとっては腹立たしいだろうね。海外の反応>>2 彼の構えはみんなを苛つかせるだろう。海外の反応>>2 そしてそれが狙いだろう。彼はおそらく人生で一度も打ったことがなく投手...
翻訳元スレ主 一方その頃ニューヨーク地下鉄では。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/w9akx1/meanwhile_on_nyc_s_subway/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 このクソに耐えるには防護服が必要だ。海外の反応>>2 前回ニューヨーク地下鉄に乗ったときは座席の殆どに正体不明な液体がかかっていた。おそらく小便だが正確には分からない。海外の反応 まじで酷すぎる。海外の反応 ...
海外「電車内で酒を飲んで大声で話していた外国人に日本人が怒ったようだ」
翻訳元スレ主 電車内で酒を飲んで大声で話していた外国人に日本人が怒ったようだ。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/w9ftjz/japanese_guy_gets_angry_at_foreigner_for_talking/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 ファッキュー！ノーファッキュー！ファッキュー！ファックファッキュー！…海外の反応 これは日本だけでなく東～東南アジア全体で起きることだ。公共交通機関内で飲食するのはマナー...
翻訳元スレ主 熱波ソエ。世界で初めて熱波に名前が付く。 ‘Zoe’ Becomes the World’s First Named Heat Wave 世界初、スペインが熱波にネーミング 第1号は「ソエ」 24日(日)、世界で初めて熱波に名前が付けられました。スペインで発生した、その熱波の名前は「ソエ(Zoe)」、命名者は都市セビリアです。 命名の狙いをセビリア当局は、個人や会社、政府などに、熱波のリスクを深刻に受け取ってもらうためだと言っています。従...
翻訳元スレ主 ブルズアイ。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/w8btuj/bullseye/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 大人になってもこれをやる人間がいるとか理解できない。海外の反応>>2 彼女は海賊になった。海外の反応>>3 アイアイキャプテン！海外の反応 馬鹿過ぎる。正面に動いている人がいるのにダーツを投げるな&ダーツを投げる人の正面にいるな。海外の反応>>5 そして...
翻訳元スレ主 ロシア兵の家族達がプーチンと軍幹部を非難し訴える。 Families of Russian Troops Show Up at the Kremlin to Appeal to Putin and Blast Military Brass 火曜日、ウクライナに派遣されたロシア兵の家族100人以上がロシア国防省を訴えた。 ラジオ・フリー・ヨーロッパが入手した嘆願書のコピーでは以下のように述べている。「我々は愛する人を見つけ、行方不明になった捕虜のリストに加えることを要求する」 さ...
翻訳元スレ主 この女は手話通訳者の振りをしているが、実際はランダムなジェスチャーをしているだけ。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/w87kry/this_woman_pretending_to_be_a_interpreter_of_sign/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 lol 耳の不自由な妹に確認してもらったら笑っていたよ。海外の反応 彼女がこの件について説明するインタビューを見たいわlol海外の反応>>3 手...
海外「秋葉原通り魔事件から14年後、加藤智大死刑囚に死刑執行」
翻訳元スレ主 秋葉原通り魔事件から14年後、加藤智大死刑囚に死刑執行。 秋葉原殺傷、死刑執行 発生14年、古川法相命令 古川禎久法相は26日、東京・秋葉原で2008年6月、7人が死亡、10人が重軽傷を負った無差別殺傷事件で殺人などの罪に問われ、死刑が確定した元派遣社員加藤智大死刑囚（39）＝東京拘置所＝の刑を執行したと発表した。 古川氏は記者会見し、「7人の尊い命を奪い、社会にも大きな衝撃を与えた。慎重な上にも慎...
海外「ニューヨークでは前科持ちが警官を何度も殴っても翌日に釈放されるようだ」
翻訳元スレ主 ニューヨーク、地下鉄で男性と警官が乱闘する。男は数時間後に解放される。予備：https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/w7zv64/nyc_subway_brawl_between_man_and_cop_man_was/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 https://nypost.com/2022/07/25/wild-video-shows-teen-punching-grappling-with-nypd-cop/ マンハッタンで改札を飛び越えたとされる16歳の少年が、対峙した警官に殴りか...
翻訳元スレ主 ニューヨークの通りで、通行人が車に轢かれ生死を彷徨っている間に強盗される。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/w7cw1k/pedestrian_hit_by_car_and_then_robbed_while/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 これは車で轢いたやつも強盗していないか？海外の反応>>2 そうしないと修理費を払えないだろ。海外の反応>>3 アメリカは狂っているな。少なくともニューヨー...
海外「スウェーデンで黒人だからという理由でお爺さんが線路に突き落とされる」
翻訳元スレ主 狂った女がお爺さんを線路に突き落とす。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/w7liys/insane_woman_pushes_elderly_man_onto_the_train/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 それでどうなったんだ？海外の反応>>2 https://poland.postsen.com/world/44844/Sweden-She-pushed-the-man-off-the-platform-directly-under-the-oncoming-train.html この衝撃的な事件は7/3...
翻訳元翻訳元2スレ主 ラブロフがロシアの目標はウクライナ大統領を追放することだと発言。 Lavrov says Russian goal to oust Ukraine's president ロシアのラブロフ外務相はウクライナに対するロシアの包括的な目標は「受け入れがたい政権」から人々を解放することだと述べた。 ラブロフはカイロで開かれたアラブ連盟首脳会議で、ウクライナのゼレンスキー大統領が率いる政権について「我々はウクライナ東部の人々がこの絶対...
翻訳元スレ主 実際のところロシア経済は崩壊しつつある。 Actually, the Russian Economy Is Imploding 制裁がロシア経済に影響を与えていないなどの誤解があるが、こうした誤解があるのは経済データが不足しているからである。 実際ここ数ヶ月で行われたロシア経済の予測には致命的な欠陥がある。なぜならロシア政府が発表する数字は部分的かつ不完全であり、好ましくない指標を選択的に除外する傾向が強まっているからだ。 ...
翻訳元スレ主 ロシア兵が勲章を貰い、母親はとても誇りに思っているようだ。予備：https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/w6tel1/a_russian_soldier_received_a_medal_his_mom_sounds/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 彼はこう言っている。「傷を負ったけど中にはもっと酷い人もいた…自分が言いたいのは落ち込んだり、悲しんだり、自分を哀れんだりすることは必要ないということだ」...
翻訳元スレ主 ロシアが世界の食糧危機を生み出していることを否定。 Ukraine war: Russia denies causing global food crisis エジプトで外交をしているロシアのラブロフ外相はロシアが世界的な食糧危機を引き起こしているという主張を否定した。 カイロで行われたアラブ連盟大使に対するスピーチで、ラブロフは西側諸国が世界の食料安全保障に与える制裁の影響について真実を歪めていると主張した。 さらに西側諸国が他国に...
翻訳元スレ主 ロシアの報道官がオデーサ港を攻撃したことを認める。 Russian Official Admits to Missile Strike on Odesa ウクライナの穀物輸出に不可欠なオデーサ港で、ロシアのミサイルが軍事インフラを破壊したとロシア外務省の報道官が発表した。 報道官のMaria Zakharovaはテレグラムのアカウントに「カリブミサイルがオデーサ港の軍事インフラを高精度な攻撃で破壊した」と投稿している。 ウクライナが黒海の港から数...
翻訳元スレ主 日本料理は非常に地味だ。 自分はみんなが日本料理を称賛していることにずっと困惑している。 以下は「The Complete Asian Cookbook」からの抜粋だ。>日本料理が他のアジア料理と一線を画するのは、そのシンプルさと純粋さである。スパイスや豊富な味付け、複雑な味のブレンドではなく、基本的な食材の味を重視し、最も自然な状態で食べ物を受け入れている。食べ物を味わうように味覚を訓練しているからこそ印象に...
海外「ウクライナは毎日100～200人の兵士を失っていたが、今では30人程まで減少しているようだ」
翻訳元スレ主 ゼレンスキー大統領によると、ウクライナは1日に100～200人の兵士を失っていたが、今ではその数を30人まで減少している。 'Ukraine was losing 100-200 soldiers per day, but now that number has dropped to 30', a significant reduction since the peak of the ongoing war, says Ukrainian President Volodymyr Zelensky ウクライナのゼレンスキー大統領は現在前線で1日に死亡している兵士の数は約30人であり...
海外「ロシアがウクライナ港への攻撃に自分たちは関与していないと主張」
翻訳元スレ主 ロシアがトルコにオデーサ港への攻撃に自分たちは関与していないと述べる。 Russia tells Turkey it has
海外「ホラ吹きロシア。穀物輸出協定を結んだ翌日にウクライナ港を攻撃」
翻訳元翻訳元2スレ主 穀物協定の数時間後にウクライナ港が爆発。 Explosions rock Ukrainian port hours after grain deal 穀物積み出しのオデーサ港にロシアがミサイル 食料輸出合意の翌日に ウクライナ軍によると、23日午前、同国南部の黒海に臨むオデーサ港がロシア軍のミサイル攻撃を受け、一部の施設が爆発した。同港は22日に国連、トルコがロシア、ウクライナとそれぞれ署名した食料輸出再開のための合意文書で積み出し...
翻訳元スレ主 ロシア人はロシアの未来についてどう思っているんだ？ 自分は以前からロシア文化に興味を持っている。 これは勘違いかも知れないが、ロシア人はロシアについて話すとソ連を懐かしむか、WW2の戦勝を誇りに思うか、この2つが西側に否定的に見られることに怒る人が多い。 ロシア人はソ連が耐えていたらとか、ボルシェビキが台頭しなければとか言うだけで実際に未来について話しているのを聞いたことがない。ロシア...
翻訳元スレ主 ブラジル、Complexo do Alemão(リオデジャネイロの貧民街)で武装した犯罪者が警察ヘリを攻撃。予備：https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/w4lfz2/brazil_complexo_do_alem%C3%A3o_a_favela_in_rio_de/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 流れ弾に当たる人が気の毒だな。海外の反応>>2 この作戦で18人が死亡した。そして車の中にいた女性1人が死亡している。海外の反応>>3 https://no...
海外「泥棒を止めようとする私服警官達を攻撃するフランス人達」
翻訳元スレ主 フランス、リヨン、泥棒を逮捕しようとする3人の警官が群衆に攻撃される。予備：https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/w5a3nu/crowd_attack_three_police_officers_who_were/ (騒動フォーラムへの投稿です)スレ主 7/20、リヨンで窃盗の疑いがある人物を逮捕しようとしていた私腹警官二人が群衆に激しく攻撃されて負傷したことが警察関係者の話で明らかになった。 ソーシャルメディアに投稿さ...
翻訳元スレ主 速報 - ロシアがウクライナの穀物の安全な輸送を許可する協定に署名する。 ウクライナ穀物輸出で合意成立 ロシアも署名、トルコ・国連仲介 トルコ最大都市イスタンブールで22日、ロシアとウクライナが穀物輸送に関する協定文書の署名式に臨み、ウクライナからの輸出促進に向けた合意が成立した。仲介役のトルコのエルドアン大統領と国連のグテレス事務総長も出席し、合意を歓迎した。問題解決に向けた期待もあ...
海外「メキシコのドラッグカルテルがまるで軍隊のようでやばいと話題に」
翻訳元スレ主 メキシコのカルテル、自称CJNGはまるで軍隊の大隊のようだ。本当にメキシコには驚きだね。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/w1l36u/mexican_cartel_the_selfproclaimed_cjng_looking/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 これが絶え間ない金の流れの結果だ。海外の反応>>2 ドラッグを全て違法にすれば人々はドラッグをしなくなり悪人の金はなくなる。海外の反応>>3...
翻訳元スレ主 氷河が急速に溶けている。これはイタリアアルプスの映像だ。(2022年7月、マンドローネ氷河)予備：https://www.reddit.com/r/europe/comments/w4c8jd/glaciers_is_melting_fast_here_in_italian_alps/参考：世界の山間部の氷河が、2050年までに“完全消失”する：衝撃の研究結果が意味すること 氷河が溶けて河川や海に注ぎ込んだ水の量は、過去20年間に観測された海面上昇分の約5分の1に相当する。 インドネシアやバ...
海外「2022年上半期でロシア人破産者が約40%増えたようだ」
翻訳元スレ主2022年上半期でロシア人破産者が約40%増えたようだ Reports of nearly 40% rise in bankruptcy in first half of 2022 2022年上半期に破産宣告したロシア国民の数が、昨年の同時期よりも37.8%増加したことがロシア経済省の報告書から明らかになった。 1月から6月末までに12万1313人のロシア人が破産申請し、債務返済のために資産を清算した。中でもモスクワの破産者が最も多く6000人以上である。 ロシアの個人破産...
海外「さらなる領土的野心を見せるロシア。外相がHIMARSの射程300kmを防ぐためにさらに地域を獲得する必要があると発言」
翻訳元スレ主 ラブロフが3ヶ月前はDPRとLPRだけを望んでいたが、ウクライナはHIMARSで300kmを射程圏内にしているので、防衛のためにさらなる地域を獲得する必要があると発言。さらにより多くの新しい「共和国」を承認することに前向きだと述べる。 (以下、ラ=ラブロフ外相、イ=インタビュアー)ラ「イスタンブールで交渉したときは地政学的目的は一つだった。我々はその地政学をベースにしたウクライナの提案を受け入れる意志があ...
翻訳元スレ主 スペイン、村を守ろうとして山火事から命からがら逃げ出す男。予備：https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/w2pd0r/man_barely_escapes_wildfire_while_trying_to_save/ スペインの男性、山火事から命からがら避難 熱波による山火事が多発しているスペインで、炎から命からがら逃れた男性の映像が注目を集めている。 北部タバラ在住のアンへル・マルティン・アルホナさんは、山火事が町まで到...
海外「ロシアは訓練を数日間しか受けていない兵士をウクライナに送っているようだ」
翻訳元スレ主 ロシアは訓練を数日間しか受けていない兵士をウクライナに送っている。 Russia Sends Army Recruits to Fight in Ukraine After Just Days of Training 身の安全を守るために匿名を希望したイワン(31歳)によると、ウクライナに赴任して戦闘に突入する前に受けた訓練はわずか5日間だったという。 イワンはモスクワタイムズのインタビューで以下のように述べている。「中隊には機関銃の使い方を知らない兵士がいた...
海外「アメリカでガラガラヘビに噛まれたときの医療費がやばすぎるwwwwwww」
翻訳元スレ主 友人が夕方のハイキング中にガラガラヘビに噛まれた。これが病院で受け取った請求書だ。彼のしょぼい保険では大してカバーされなかったようだ。(アメリカ) 24万4995.97ドル=約3392万2636円 (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 蛇に噛まれただけで20万ドル以上になるとか請求書の内約を見てみたいわ。解毒剤は月の粉でも使っているのか？海外の反応>>2 簡単だろ。ベッド代が1泊2万ドル、コーヒー代...
海外「天安門2。中共が銀行に抗議する人々に戦車を差し向ける」
翻訳元翻訳元2スレ主 中国：中共の戦車が銀行を保護している。なぜなら中国銀行(河南支部)が「人々の預金は投資商品となり引き落としできない」と宣言したから。予備：https://www.reddit.com/r/Damnthatsinteresting/comments/w3oc4d/ccp_protecting_banks_after_bank_of_china_declares/参考：海外「銀行から60億ドルの預金がなくなり抗議する中国人たち」 (ビットコインフォーラムとこれは興味深いフォーラムへの投稿です)海...
海外「まさにヒーロー。燃え盛る家の二階から飛び降り6歳の少女を救う勇敢なピザ配達員」
翻訳元スレ主 25歳のピザ配達員が燃え盛る家の中に突入し4人の子供を救った。そして子供がもう一人中にいるかもしれないと言うので彼は再び家の中に突入し少女を見つけ、一緒に窓から飛び下りた。そしてボディカメラで撮影している警官のところまで少女を運んだ。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/w2h56k/25_yo_pizza_delivery_man_runs_into_burning_house/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 彼...
海外「瞬間コンクリートを使って道路に手をくっつける危険な抗議者」
翻訳元スレ主 瞬間コンクリートを使って道路に手をくっつける抗議者。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/w2wybp/protester_attached_his_hand_with_instand_beton_to/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 これがどれだけ悲惨な結果をもたらすのか気づいていないように思えるな。 Art class girl loses eight fingers after putting hands in plaster of Paris 石膏の中に手を入れた学生が8本の指...
海外「ヨーロッパで未曾有の熱波。スペインとポルトガルでは熱波で1700人以上が死亡」
翻訳元スレ主 スペインとポルトガルでは熱波で1700人以上が死亡したようだ。 Heat wave kills more than 1,700 people in Spain and Portugal 未曾有の熱波がヨーロッパを駆け巡り、スペインとポルトガルではここ1週間で1700人以上が熱によって死亡している。 さらにフランス、スペイン、ポルトガルでは山火事が発生し、何千人もが避難を余儀なくされている。 ヨーロッパはアメリカに比べてエアコンが普及していないため、熱...
海外「一つの時代の終わり。羽生結弦選手が競技スケーターとしての引退を表明」
翻訳元スレ主 結弦が競技スケーターから引退するようだ… https://twitter.com/axelsandwich/status/1549304720971661312?s=21&t=scEibZOEfS-7lE62zMLwdQ 羽生結弦、第一線を退く意向表明「プロのアスリートとしてスケートを続けていくことを決意しました」 フィギュアスケート男子で五輪連覇の羽生結弦（ANA）が19日、都内で記者会見を開き、第一線を退く意向を表明した。羽生自らが公の場で肉声を発したのは、今年2月2...
翻訳元スレ主 店員が気を失った。客は介抱する代わりに盗んだ。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/w23q2j/store_clerk_passes_out_customers_rob_store/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 かなり激しく倒れたようだな。店員が無事なことを祈る。海外の反応>>2 彼は心臓発作で昏睡し危篤状態になった。彼が助かったかは不明だがこれは2018年にワシントン州のオーバーンで起きた事件だな。 盗みを...
海外「日本のような裕福な国からドイツに移住し、ドイツ語を学ぶことを拒否して文句を言っていたらどう思う？」
翻訳元スレ主 統合されようとしない移民についてだが、もし貧しくない国からの移民で、いつも文句ばかり言ってる移民がいたら平均的なドイツ人はどんな反応を示すと思う？ 一例を上げると、例えば何らかの理由でドイツに移住した日本人やオーストラリア人がドイツ語を学ぶことを拒否して、毎回何にでも文句をつけるとしたらどうする？ (ドイツ人に質問フォーラムへの投稿です)海外の反応 非常にハードで惨めな時間を過ごすこ...
海外「不謹慎の極み。中国のおもちゃ屋が安倍元首相と暗殺者のフィギュアを発売」
翻訳元スレ主 中国のおもちゃ屋が安倍晋三とガンマンのフィギュアモデルを販売。 (中国フォーラムへの投稿です)海外の反応 これが中国の気品だ。海外の反応>>2 中国と気品という言葉は矛盾している。海外の反応>>2 アメリカはビンラディンを暗殺したスーパーマッチョシールズのフィギュアを売っているだろ。海外の反応>>4 どの店で？リンクをくれ。海外の反応>>5 https://www.nbcnews.com/id/wbna42996803海外の反応>>6 そ...
翻訳元スレ主 ロシア軍が間違って自軍の戦闘爆撃機Su-34(3600万ドル)を撃墜。ウクライナ側が主張。 Russia accidentally shoots down their own $36M Su-34 bomber, Ukraine claims ウクライナメディアはロシア軍がウクライナ東部のルハンスク上空で自軍のSu-34爆撃機3600万ドル相当を撃墜したと報道した。 この爆撃機は現在戦争中のルハンスク州アルチェフスク近郊で撃墜されたと伝えられている。アルチェフスクは現在ロシア...
海外「熱中症には気をつけよう。玄関前で倒れるアメリカの宅配業者」
翻訳元スレ主 昨日UPSの運転手がアリゾナの夏の暑さによって玄関前で倒れたようだ。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/w0szdo/ups_driver_collapses_in_az_summer_heat_at_front/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 少なくともトラックの運転中ではなかった。海外の反応>>2 それな！いやでも待てよ…海外の反応>>3 トラックの中は熱が籠もって外よりも暑い。海外の反応>>4 UPSの...
海外「火災現場に急行する消防車を妨害するアメリカの抗議者達」
翻訳元スレ主 抗議者達が火災現場に向かう消防車を妨害する。予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/w1hqzy/protesters_try_to_stop_a_firetruck_from_getting/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 なんだこれは？何に抗議しているんだ？海外の反応>>2 標識には「警察の横暴を止めろ」と書かれている。海外の反応>>3 それは皮肉だな。なぜなら警察の横暴が解決策になることを彼らがしているから...
翻訳元スレ主 中国のイスラム教は中国的である必要がある。 Islam In China Must Be Chinese In Orientation: President Xi Jinping 習近平は中国におけるイスラム教は中国的でなければならず、国内の宗教は中共が追求する社会主義に適応するべく原則を守る努力を強化するように要請した。 7/12からの4日間で習近平は新疆ウイグル自治区の関係者と会談した。 官製メディアは習近平が中華民族の強い共同体意識を育み、異なる民...
海外「メディアテロ。ゼレンスキーがロシアのプロパガンダや偽情報に騙されないよう警告」
翻訳元スレ主 メディアテロ。ゼレンスキーがロシアのプロパガンダや偽情報に騙されないよう警告。 Zelensky warns of ‘media terror’ of propaganda, disinformation amid Russian invasion ウクライナのゼレンスキー大統領は、土曜日の演説でロシアのウクライナ侵攻に関するプロパガンダや偽情報といった「メディアテロ」の警告をした。 戦争中、ロシアは激しい偽情報キャンペーンを展開し、侵略のための偽りの口実としてウク...
海外「47歳の日本人男性が追いかけをしていた20歳のアイドルと結婚したようだ」
翻訳元スレ主 47歳の日本人男性が追いかけをしていた20歳のアイドルと結婚したようだ。 Japanese man, 47, is living his dream after marrying his favorite idol, 20 とある日本人男性が27歳年下のアイドルゆきともえさんと結婚して夢を現実化した。 ともえさんは2020年に17歳でデビューし、当時44歳だった男性は一目惚れをした。 男性は大分から大阪まで電車で5時間、車で8時間かけて毎週ライブを見に行く熱心なファンだっ...
海外「ロシア人は西側諸国がロシアをテロリスト国家と呼んでいることをどう思っているんだ？」
翻訳元スレ主 ロシア人は西側諸国がロシアをテロリスト国家と呼んでいることをどう思っているんだ？ アメリカ、イギリス、ポーランド、あるいはNATOかウクライナがロシアを貶めるためにこれを推し進めていると思っている？ (ロシア人に質問フォーラムへの投稿です)海外の反応 テロ国家だとすると、彼らはテロ国家の資源を購入してテロを支援していることになるな。海外の反応>>2 テロリストを支援するのはこれが初めてでは...
翻訳元スレ主 豪雨の中でも集団コロナ検査の列に並ばされる中国人達。予備：https://www.reddit.com/r/China/comments/w038o4/the_chinese_people_lined_up_to_do_covid_tests/ (中国フォーラムへの投稿です)海外の反応 奴隷になるのを拒否する人は立ち上がれ。 漢民族は他の漢民族に指示されることなら何でも耐えられるようになってしまったようだ。海外の反応>>2 昔のようにな。海外の反応 ここハワイはとても良い天気だが...
翻訳元スレ主 40度越えに備えるイングランド。専門家は多数の死者が出る可能性を警告。 England braces for 40C temperatures as experts warn thousands could die イギリスで初の気温40度予報 イギリス政府は15日、高温予想のため非常事態を宣言した。イギリス気象庁の予報で、18日と19日にロンドンやマンチェスターなどで、40度に達する恐れがあるため。 英気象庁は、「イギリス国内で摂氏40度の予報を出すのは初めて」だ...
海外「アメリカ、自宅に侵入した強盗犯を撃って侵入者は赤ん坊のように泣いていたと嘲笑う11歳の少年」
翻訳元スレ主 自宅に侵入しようとした強盗犯を撃って侵入者は赤ん坊のように泣いていたと嘲笑う11歳の少年。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/vz7ovp/11_year_old_kid_shoots_a_man_trying_to_rob_his/まとめ・11歳の少年は家の中で銃を持った強盗に遭遇した。・少年は家にあった9mmの拳銃を手にとって強盗に家から出ていくように言った。・犯人が外に出たところで少年は威嚇射撃をした。侵入者が前庭のフ...
翻訳元スレ主 パリは酷い街だ。 どういうわけか自分はパリが地球上で最も美しい街だと信じていたが、実際に行ってみて驚いたわ。 地下鉄に乗っていると誰かが母の財布を盗もうとするし、街は汚くてゴミがそこら中に落ちている。 唯一良かったのはエッフェル塔周辺などの文化的な部分だが、それでもとても汚い街だと感じたわ。 一方ロンドンはパリに比べると清潔だった。もちろんどちらの街も特別綺麗なわけではないが、ロンド...
海外「一体この国はどうなっているんだ？カオス過ぎるアメリカの事件」
翻訳元スレ主 一体最近のこの国はどうなっているんだ？予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/vzm4b5/what_is_going_on_in_this_country_nowadays/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 いつになったら人々は誰もがカメラを持っていることを知るのだろうな。彼女はこれを否定できると思っているのか？海外の反応>>2 知っているけど気にしていない。海外の反応 グッジョブ、カメラマン。海外の反応 次...
海外「イーロン・マスクの父親(76歳)が4歳の頃から育てていた41歳年下の義理の娘との間に子供がいることを告白」
翻訳元スレ主 イーロン・マスクの父親が義理の娘との間に子供がいることを告白。 Elon Musk’s father reveals he had child with his stepdaughter イーロン・マスクの父（76）、義理の娘（35）との間に第2子出生を激白「予定外だった」 実業家イーロン・マスクの父親エロール氏（76）が、41歳年下の義理の娘との間に第2子をもうけていたことを告白した。2人の間には2017年に第1子男児が生まれているが、2019年には無計画で女...
翻訳元スレ主 海岸に近づきすぎた女が流されたようだ。予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/vx566o/women_standing_too_close_to_a_beach_gets_washed/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 今日の海は怒っていたようだ。海外の反応 なんで人々は海を過小評価しがちなのだろうな？海外の反応>>3 なぜなら海を知らない国からやってくる観光客がたくさんいるから。それから彼らの多くは泳ぎ方も知...
海外「欧米では学校の水泳の授業は役立たずだと言われているが、日本ではどうなんだ？」
翻訳元スレ主 学校での義務的な水泳授業は役に立つ？立たない？ ヨーロッパ人達は役に立たないと言っていた。彼らは親や水泳教室で学ぶようだ。 日本でも義務的な水泳授業があるようだが役に立つと思っているかどうか聞きたい。 奇妙な質問のように思えるかも知れないが、自分は社会学部の学生で研究のために聞いている。 (日本フォーラムへの投稿です)海外の反応 役に立つ。水中での移動方法の違いを知っていることは生死を...
海外「アメリカ人の平均寿命が中国人より低くなっているようだが」
翻訳元スレ主 アメリカ人の平均寿命は2021年も下がり続け、今では76.6歳だ。 これは中国人よりも低い。中国では78歳だ。 U.S. life expectancy continued to fall in 2021 (経済フォーラムへの投稿です)海外の反応 76は大統領にようやくなれる年齢だろ。どうしてこうなっているんだ？海外の反応>>2 そして上下両院の国会議員の年齢だな。 自分は40代だが自分の世代で政府にいる人はいない。この愚か者どもはいつ引退すれば...
海外「シンガポールに逃亡していたスリランカ大統領がEメールで辞任表明」
翻訳元スレ主 シンガポールに逃亡していたスリランカ大統領がEメールで辞任表明。 Sri Lankan president resigns by email after fleeing to Singapore スリランカのラジャパクサ大統領はEメールで国会議長に辞表を提出した。 ラジャパクサは反政府デモで国外に逃亡し、モルディブからのフライトでシンガポールに移動していた。 国会側はこのようなEメールを額面通りに捉えることはできないと述べつつも、合法性を確認したら...
翻訳元スレ主 中国の生配信工場。予備：https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/vudoq6/live_stream_factory_in_china/ (まじで興味深いフォーラムへの投稿です)海外の反応 これはChaturbateのようなサイトで配信するために行っていることだな。 背景がただのカーテンとかの女がいたなら、その後ろには同じようなセットアップの女が5人くらいいるだろう。 企業は彼女たちを雇って時給を払うか投げ銭の一部を与...
海外「銃撃犯が教室で小学生を殺す中、67分間廊下にいたユヴァルディ警察の映像」
翻訳元スレ主 銃撃犯が教室で小学生を殺す中、67分間廊下にいたユヴァルディ警察の映像。予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/vxrluc/this_is_a_timelapse_of_the_67_minutes_the_uvalde/参考：海外「米史上3番目に最悪なスクールシューティング。テキサスの小学校で高校生が銃乱射。小学生19人と大人2人が死亡」 (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 フル動画を見れば分かるが、国境警備隊は到着...
翻訳元スレ主 これが今のイタリアの写真だ。参考：イタリア、干ばつ被害の北部に非常事態宣言 イタリア政府は4日、干ばつに見舞われている北部のポー川流域で非常事態を宣言した。同地域はイタリアの農業生産のおよそ3分の1を占めており、政府は必要に応じて家庭や企業に節水を義務付けるなどの緊急措置を導入できるようにする。 ポー川は全長650キロのイタリアで最長の川。流域は過去70年で最悪の干ばつに見舞われてお...
海外「安倍元首相の葬儀に台湾の副総統が参加したことで中国が日本に抗議」
翻訳元スレ主 安倍元首相の葬儀に台湾の副総統が参加したことで中国が日本に抗議。 China complains to Japan about Taiwan vice president at Abe funeral 中国大使館が日本政府に抗議、台湾副総統の安倍元首相葬儀参列で 中国外務省は12日、台湾の頼清徳副総統が安倍晋三元首相の葬儀に参列したことについて、在日大使館が日本政府に「厳正な申し入れ」を行ったと表明した。 汪文斌報道官は定例記者会見で、台湾は中国の...
海外「【閲覧注意】 防弾チョッキの性能を試すためにライフルで尻を撃つ男」
翻訳元スレ主 おそらく防弾チョッキを試すために臀部を撃たれたと思われる。(撃つのは30秒くらいから)予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/vwhj1u/man_shot_in_buttocks_while_testing_a_bullet_proof/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 どれだけ馬鹿なんだよ。なんでスイカとかで試してみないんだ？最高のシナリオでもどうなると思っていたんだ？海外の反応>>2 15年前高校生だった頃に、マリ...
海外「走行中のトラックからミカンを盗むために命を危険に晒す男」
翻訳元スレ主 命がけでミカンを盗む男。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/vv2owc/man_risking_his_life_to_steal_some_tangerines/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 実際に怪我をせずに成功したのが驚きだ。 トラックが1回でもブレーキを踏んだら終わりだったな。海外の反応>>2 しかも運転手が撮影していないか？海外の反応>>3 この動画は何もかも間違っているlol海外の反応...
翻訳元スレ主 ロシア「大学に行くのは馬鹿だけ！賢い人は軍隊に入る！」・左側18歳：年間10万ルーブル以上の教育費を払って家賃を払うか親と同居する。23歳：卒業後は仕事を探し平均収入は月2万で家賃や住宅ローン、薬代、服代、休暇先への交通費などを払う。39歳：住宅ローンがまだ72万残っている。あと23年働けば年金がもらえる。合計給料は300万以下。・右側18歳：兵役義務に参加。19歳：3年契約で兵士となる。住宅は無料、月...
海外「人口減少や出生率低下は日本だけの現象ではない。全ての豊かな国がこの危機と戦うことになる」
翻訳元スレ主 人口減少や出生率低下は日本だけの現象ではない。全ての豊かな国がこの危機と戦うことになる。 The Fertility Crisis Started in Japan, But It Won’t Stay There 世界は日本の人口減少に強い関心を持っており、まるで侘び寂びや武士道のように外国には関係のない東洋の概念だと考える傾向にある。 ニューヨーク・タイムズは2012年に「日本人はなぜこれほど子供を産まないのか」といった趣旨の記事を書いているが...
翻訳元スレ主 アメリカ、ポートランドのホームレス危機。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/vwmnd6/the_homeless_crisis_in_portland/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 バン生活。海外の反応>>2 モバイルホームレス。海外の反応>>3 モバイルホームだろ。レスではない。海外の反応 全員が覚醒剤中毒者ではないと言って擁護するのかと思ったら、中にはフェンタニル中毒者もいる...
翻訳元スレ主 中国の職場の散々な1日。予備：https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/vw0vik/shitty_day_at_work_in_china/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 緊急停止ボタンを押せよ…海外の反応>>2 中国ではやり方が違うんだよ。 このように斬新な自殺方法を発明しているんだ。海外の反応>>3 中国企業が安全性を考慮していないというデモンストレーション。海外の反応>>2 緊急停止ボタンを押すこ...
海外「プーチン帝国。プーチンの呼称を大統領ではなく支配者にすることを提案」
翻訳元スレ主 ウラジミール・プーチンの呼称をロシアの支配者とする提案が出される。 Vladimir Putin to Be Called 'Ruler' of Russia Under New Proposal ロシアのLDPR(ロシア自由民主党)はプーチンの呼称を大統領ではなく支配者にすることを求めている。 国営放送RIA Novostiの報道によると、LDPRは大統領という単語はまだロシアには完全に定着していないため、支配者を意味するpravitelに置き換える提案をしたとのことであ...
海外「イタリアの首都ローマに巨大な黒煙が発生しているようだが」
翻訳元スレ主 現在のイタリア、ローマ。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/vwg8l4/rome_italy_right_now/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 新しい教皇を選んだのか？海外の反応 (ネロがバイオリンを弾き出す)海外の反応 それでググってみたが、イタリアのニュースによるとこれは火事によるものだな。今月4回目の火事だそうだ。海外の反応>>4 爆発と火災。放火が疑われている...
海外「日本は欧米よりもレイシズムが酷いと言っていた人がいたが本当なのか？」
翻訳元スレ主 最近あるスレで日本のレイシズムは欧米より酷いと行っている人がいた。 アジア系アメリカ人として自分はそれが本当なのか分からないので、日本にいる外人の意見を聞きたい。 悪意を持って聞いているわけではなく、自分は日系であり、単純に外国人として日本にいるのはどんな感じなのか聞きたい。 (日本フォーラムへの投稿です)海外の反応 非常に礼儀正しいレイシズムであり、暴力や憎しみによるレイシズムではな...
海外「中国式解決方法。銀行を訴える抗議者たちに暴漢を差し向ける」
翻訳元スレ主 河南省の銀行に預けていた預金が引き出せないと抗議する民衆に対して暴力を振るう中国政府に雇われた暴漢達。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/vvr9op/a_group_of_mobs_hired_by_the_chinese_government/参考：海外「銀行から60億ドルの預金がなくなり抗議する中国人たち」 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 中国が中国している。海外の反応>>2 中国の動画を見ていていつも思うの...
海外「ファストフード店のソースが無料でないことに怒って店を破壊するアメリカ人女達」
翻訳元スレ主 ソースが無料ではなく1.75ドルなことに怒った凶暴な女達がファストフード店を破壊し、従業員1人を病院送りにする。(ニューヨーク)予備：https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/vsz61a/rabid_women_destroy_a_fast_food_restaurant/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 酷い攻撃なのに英語のメディアはニュースにしていないな。なぜかスペイン語のメディアしか報道していない。海外の反応>...
海外「安倍元首相暗殺事件を例に上げて銃法は効果ないと主張しているやつ」
翻訳元スレ主 これは今年日本で2回目の銃関連の死なわけだが。 安倍暗殺犯は日本の厳しい銃法を掻い潜ってパイプショットガンを使っていたようだ。 禁止は失敗する。いつものように何にでも。 (フェイスパームフォーラムへの投稿です)海外の反応 今年2回目？明らかに日本には問題がある！海外の反応 銃規制について議論していると、そういう自分は頭が良いと思いこんでいる連中がいる。彼らは例えば「銃が存在する前は剣が...
海外「サンフランシスコの子供たちが通学時に日々遭遇していることwwwwww」
翻訳元スレ主 サンフランシスコの子供たちが学校から家に帰るときに遭遇していること。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/vus2mv/this_is_what_kids_in_san_francisco_have_to_walk/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 最初は90年代も同じような感じだったのに何が問題なんだ？と思ったが、カメラを回して「あぁ…」となったわ。海外の反応>>2「変なやつが撮影しているが普通のことでは…OH」海外の...
海外「スリランカが中国債務で破産し民衆蜂起。抗議者が大統領公邸を占領し、大統領は船で逃亡」
翻訳元スレ主 スリランカ大統領公邸が抗議者に占領される。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/vux9cv/sri_lankan_presidents_office_overtaken_by/・参考 ラジャパクサ大統領辞任へ デモ隊公邸占拠、首相も辞意 経済危機に国民怒り・スリランカ 経済危機に直面しているスリランカのゴタバヤ・ラジャパクサ大統領が13日に辞任する意向を固めた。 地元メディアなどが議会議長の話として9日、伝えた。ラ...
海外「安倍元首相暗殺があった奈良県警本部長が警備失敗の責任を認める」
翻訳元スレ主 日本の警察本部長が安倍晋三暗殺の責任を取る。 Japan’s Police Chief Takes Responsibility For Shinzo Abe Killing 安倍元首相が暗殺された県の警察本部長は、殺害に繋がった警備失敗について「責任を取る」と述べた。 土曜日の記者会見で、奈良県警の鬼塚友章本部長は、首相の警備が自身が承認した計画に沿って行われたと述べた。 本部長は「今回の安倍元総理の警護・警備に関する問題があったことは否定でき...
海外「安倍元首相暗殺犯の動機は韓国の宗教、統一教会への恨みのようだ」
翻訳元スレ主 安倍を撃った犯人が母親が特定宗教団体に寄付をして破産したと発言。 Abe shooter says his mother bankrupted by donating to religious group 安倍元首相を撃った山上徹也が供述した、宗教団体「統一教会」の名前 安倍晋三元首相(享年67)を街頭演説中に銃撃し、殺害した山上徹也容疑者(41歳)の供述が、少しずつ明らかになってきている。 山上容疑者は「宗教団体のメンバーを狙おうとしたが、難しいと思い、安...
海外「火遊びが駄目な理由。エレベーターで液体に火を付けようとして自分を燃やすロシア人」
翻訳元スレ主 これは急展開だわ。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/vrr20a/that_elevated_quickly/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 これはアホだな。海外の反応 これ以上馬鹿な人はいないと思う度にさらに上がいる。海外の反応 これは2020/11/27にロシアのオレンブルグで起きた事件だ。 男性が無謀にもライターで可燃性の液体(エタノールを含むフロントガラス用不凍剤)に火...
海外「ウクライナ戦争を非難したロシア政治家が7年間の懲役刑となる」
翻訳元スレ主 ウクライナ戦争を非難したロシア政治家が7年間の懲役刑となる。 Russia-Ukraine war: Moscow politician gets 7 years for denouncing war モスクワの市議会議員がロシアのウクライナ戦争に反対を表明したため、7年の懲役刑に処された。 反対意見を標的にした新法で初の完全禁固刑となる。 アレクセイ・ゴリノフ(60歳)は4月に市議会で侵攻を批判する様子を撮影された後に逮捕された。 侵攻後の法律では軍に関す...
プーチン「我々はまだ本気を出していない。欧米はかかってこい」
翻訳元スレ主 プーチンがロシアはまだウクライナで本腰を入れていないと述べ、西側に戦場でロシアを倒してみろと牽制。 Putin Says Russia Hasn't Even Started In Ukraine As He Dares West To Try To Defeat Russia On Battlefield 欧米、既に敗北とプーチン大統領 「勝ちたければ試せばいい」 ロシアのプーチン大統領は7日、ウクライナでの軍事作戦開始により「米国中心の世界秩序は根本的に壊れ、欧米は既に敗北した」と...
海外「安倍元首相のために全土で喪に服すと発表するインドと死を祝っている中国人」
翻訳元翻訳元2翻訳元3スレ主 インドが安倍元首相のために追悼の日を設けると発表。 India announces day of mourning for former Japanese Prime Minister Shinzo Abe 「衝撃と悲しみ」 全土服喪、写真載せ死悼む―安倍氏銃撃にインド首相 インドのモディ首相は8日、安倍晋三元首相が銃撃され死亡したのを受け、自身のツイッターに「最も親しい友人の一人の悲劇的な死に言葉にできない衝撃と悲しみを受けた」と投稿した。「深...
海外「またロシアが為替介入してルーブルが17%急落。今度はルーブル安を目指すようだ」
翻訳元スレ主 介入が噂され輸出が減少する中、ロシアのルーブルが17%下落。 Russian Ruble Drops 17% Amid Falling Exports, Rumored Intervention 木曜日、ロシアのルーブルが対米ドルで17%下落し、5月下旬以来の安値となった。 ロシアの財務相は先週、ルーブル高抑制のために為替市場に介入することを検討していると述べていた。さらにヨーロッパへのエネルギー輸出が減少したため下落したと思われる ロシア侵攻以来、ル...
海外「卑劣な暗殺。安倍元首相が演説中に背後から撃たれて死去」
スレ主 https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/vu65y6/shinzo_abe_former_japanese_prime_minister_dies/ 日本の安倍元首相が演説中に撃たれて死亡。 Shinzo Abe, former Japanese prime minister, dies after being shot while giving speech, state broadcaster says 安倍元首相が死亡 搬送先の病院で確認 奈良市で演説中に銃撃され 病院会見「弾丸の傷が心臓に」 安倍晋三元首相（67）が奈良市で街頭演説中、男...
海外「遊戯王の作者、高橋和希さん(60歳)が沖縄観光中に死去。海上で遺体が見つかる」
翻訳元翻訳元2翻訳元3スレ主 遊戯王の作者、高橋和希さん(60歳)が死去。 Yu-Gi-Oh Manga Creator Kazuki Takahashi Passes Away at 60 人気漫画「遊戯王」作者 高橋和希さん 沖縄 名護で死去 集英社「突然のことで驚いております。大変残念です。ご冥福をお祈りいたします」 少年向けの人気漫画「遊戯王」の作者、高橋和希さん、本名、一雅さんが亡くなったことがわかりました。 名護海上保安署によりますと、きのう午前...
海外「イギリス政治危機。英首相ボリスが辞任表明。与党議員も40人以上が辞任」
翻訳元スレ主 ボリス・ジョンソンが首相辞任を表明。 Boris Johnson to resign as prime minister・参考 英首相窮地に 異例…閣僚・政府高官ら約40人辞任 イギリスのジョンソン首相が窮地に立たされています。政権をめぐる不祥事が相次ぐ中、閣僚のほかおよそ40人の政府高官が辞任する異例の事態となっています。 BBCなどによりますと、5日以降、閣僚4人が辞任または解任されたほか、副大臣級の役職などについていた与党議員...
海外「アメリカ、緊急事態の人がいるのに高速道路を完全に塞ぐ独善的な気候活動家達」
翻訳元スレ主 メリーランド州で気候変動抗議者達が高速道路を封鎖し、ジョー・バイデンに「気候緊急宣言」をするように要求する。 それに対して仮釈放中の運転手がどいてくれないと自分は刑務所に行くことになってしまうと訴えている。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/vsstfi/climate_change_protesters_in_maryland_shut_down_a/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 そして嘘はついていなさそう...
海外「チェチェン兵がウクライナで使用している凶悪なブービートラップ」
翻訳元スレ主 ウクライナ兵がチェチェン兵による卑劣なブービートラップの説明をしている。予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/vseem5/ukrainian_soldier_shows_dirty_booby_traps_set_up/まとめ・木の葉の裏にフックが複数隠されており、それに引っかかると枝に設置されている手榴弾のピンが抜けて爆発する。 (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 これはワイルドだな。そして戦後に子供がこれに...
海外「ロシア下院が企業に軍隊のために働くことを強いる戦時法を採用」
翻訳元スレ主 ロシア下院が企業に軍隊のために働くことを強いる戦時法を採用。 Russian parliament adopts package of ‘wartime’ laws forcing businesses to work for army ロシア下院、軍支援の法案が通過 ロシア下院で、ロシア軍の支援を目的とした新たな経済対策の法案が通過した。依然として議会での手続きが必要となるが、法案が成立すれば、ロシア国内の合法な事業体はロシア軍との契約を拒否できなくなる。 ロシア当...
海外「ロシアが囚人から兵士を募集。金と自由と引き換えにウクライナ前線に送る」
翻訳元スレ主 ロシアが囚人にウクライナ戦争に行って生きて帰れば2800ポンドと自由を提供すると提案。 Russian prisoners offered £2,800 and freedom if they serve in Ukraine and come back alive 生還すれば自由、ロシアで囚人の戦闘参加者募集か ウクライナ侵攻から4カ月以上が経つなか、ロシアでは、受刑者を前線に送り込むための募集活動を行なっているという。 Metroがロシアの独立報道機関iStoriesの報道を元に伝え...
海外「独立記念日のお祝いで喧嘩をして銃を発砲するアメリカ人」
翻訳元スレ主 7/4、ラスベガスのフリーモント・ストリートで喧嘩が銃撃事件に発展。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/vs58pf/fight_on_fremont_street_in_las_vegas_leads_to_a/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 もうどこに行っても危険だな。海外の反応>>2 lol それを言いに来た。海外の反応>>2 まぁフリーモントストリートではよくあること。海外の反応>>2 ラスベガスだぞ。海外の反応 昨...
「ブログリーダー」を活用して、ガラパゴスさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
