翻訳元スレ主 現在、日本は史上最悪レベルの少子化を迎えている。もしこのまま人口がいなくなったらどうなるのだろうか? もちろん外からの影響がなくとも大きな影響には数百年かかるだろうが、もし日本に十分な人がいなくなったらどうなるんだ? (なんでも質問OKフォーラムへの投稿です) 海外の反応 経済が崩壊する。そして崩壊するのに出生率が0である必要はない。 労働人口は若年層であり、彼らが社会で消費する食料や...
海外「バブル崩壊。中国最大の不動産開発企業カントリーガーデンが96%の減益報告」
翻訳元スレ主 中国最大の不動産開発企業カントリーガーデンの収益が96%減少 China’s biggest property developer Country Garden sees profits plunge 96% Chinese economy 中国最大の不動産開発企業であるカントリーガーデンは96%の減益を報告し、適者生存しか出来ないような中国不動産市場の深刻な不況が原因だと述べた。 同社は中国経済を徐々に飲み込んでいる住宅市場危機のせいで、上半期の純利益は20億ドルから8800万...
翻訳元スレ主 冷戦を終わらせたミハイル・ゴルバチョフが91歳で死去。 Mikhail Gorbachev, who ended the Cold War, dies aged 92 -agencies ゴルバチョフ元ソ連大統領死去 91歳 世界の冷戦体制終結を導く 西側諸国との冷戦を終わらせたソ連最後の指導者、ミハイル・ゴルバチョフ元大統領が30日、病気のためモスクワで死去した。91歳。タス通信が伝えた。1980年代半ばに疲弊していた体制を立て直す「ペレストロイカ」政策に...
海外「パキスタン、国土の1/3が水没。人々は滅びの日に直面」
翻訳元スレ主 致命的な洪水でパキスタン国土の1/3が水没。住民は「滅びの日」に直面。 A third of Pakistan is underwater as deadly floods leave desperate residents facing 'doomsday' パキスタン“非常事態” 「国土の3分の1冠水」 濁流を前に立ち尽くす人々 パキスタンでは6月以降の大雨で3300万人が被災、1100人以上が死亡するなど、深刻な状況に陥っています。パキスタンの気候変動相は「国土の3分の1が冠水した」と...
海外「ロシアが極東演習を大幅縮小。ロシア軍は東に軍隊を送る余裕が無いようだ」
翻訳元スレ主 ロシアが極東での中国と合同戦闘演習を大幅スケールダウン。 Russia sharply scales back Far East war games with China ロシア極東軍事演習、規模大幅縮小 ウクライナ侵攻の影響指摘 ロシアが極東地区(東部軍管区)で9月初めに実施する戦略的軍事演習「ボストーク2022」の規模が4年前の同演習よりも大幅に縮小されることが29日、分かった。 ボストーク2022には中国軍なども参加する予定。ロシ...
海外「ロシアメディア。軍高官の車放火事件はウクライナの催眠術による仕業だと主張」
翻訳元スレ主 ロシアメディアによると、モスクワでロシア軍高官の車を燃やしたElena Belova(65歳)はウクライナの特殊部隊に誘拐され、催眠術をかけられて車の燃やし方を教わったそうだ。 ロシア政府が国民の戦争反対を隠すためにでっち上げた不条理なおとぎ話だな。Russian media say 65-year-old Elena Belova, who set fire to a Russian military official's car in Moscow, was kidnapped by Ukrainian special forces, ...
翻訳元スレ主 台湾が今後は中国のドローンを撃ち落とすと発表。 Taiwan to start shooting down Chinese drones 台湾の国防部は中国の無人航空機が台湾の軍事施設に無断で侵入している映像が流れた件について、今後は警告に従わない中国の無人機を撃墜すると発表した。 中国のソーシャルメディアにはここ数日で中国があからさまに台湾領空を侵犯し、台湾の兵士を間近で撮影している写真や動画が掲載されており、中にはドロー...
海外「ウクライナがヘルソン州に反攻。ロシアの第一防衛線を突破」
翻訳元スレ主 ウクライナ軍がヘルソン州のロシアの第一防衛戦を突破。
海外「海の中に落としてしまったスマホを拾って来たシロイルカ」
翻訳元スレ主 海の中に落としたスマホをシロイルカが取り戻してくれたことに喜ぶ女達。予備:https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/wzvyld/girl_freaks_out_in_joy_after_a_beluga_brings_her/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 口を空けて魚が来るのを待つ。 イルカ「…最悪の取引だ」海外の反応 イルカ「おいポイ捨てするんじゃない」海外の反応 こういうときのために自分は常にイルカを引き連れている...
海外「犬のリードを持たずに子供や母親を襲われたままにする馬鹿な飼い主」
翻訳元スレ主 ワンちゃんよ、子供や赤ん坊を連れた母親を噛むのはやめるんだ。予備:https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/x03hhp/doggo_pls_quit_chewing_children_and_mothers_with/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 この飼い主は全然犬をコントロール出来ていないな。見ていて苛つく。海外の反応>>2 むしろ襲わせているように見えるわ。海外の反応>>3 実際そういう飼い主がたくさん...
翻訳元スレ主 中国にある実際の高層ビル。予備:https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/wzwngl/an_actual_skyscraper_in_china/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 おから建築だな。 2008年の四川大震災でも問題になった。海外の反応>>2 その後安全監査を導入してこのビルは5つ星のレビューを貰っているようだが…まぁ監査員が腐敗していたとしても不思議ではない。海外の反応>>3 橋が崩壊した時はそ...
海外「日本の外国人差別の記事や動画を見ると日本に行くのが不安になるが実際はどうなんだ?」
翻訳元スレ主 自分はずっと日本に行きたいと思っているが、日本の外国人の扱いについて多くの記事やyoutube動画を見た結果、本当にそれで良いのか疑問に思うようになった。 自分はアメリカ出身の若い白人男性だが、日本の差別は特定の人種に関係があるのか、外国人全員に関係があるのか分からない。 日本で人種差別を経験した人はいるか? (旅行フォーラムへの投稿です)海外の反応 観光客であれば問題ない。99%の場合、差別を...
海外「ロシアでは幼稚園にも兵士募集ポスターが貼られているようだ」
翻訳元スレ主 幼稚園にあるロシアの兵士募集広告。 高解像度版:https://i.redd.it/t7urf16q7vj91.png (信頼できない防衛フォーラムへの投稿です)海外の反応 おそらく父親をターゲットにしているのだろうが、同じように不道徳だな。一体何を期待しているんだ?海外の反応>>2 信頼できるロシア子供兵。海外の反応>>3 3000人のエリート子供親衛隊。海外の反応>>4 プーチンのエリート幼稚園児隊。海外の反応>>5 今の軍隊と同...
翻訳元スレ主 ロシアのヘルメットの耐久テストをするウクライナ兵。予備:https://www.reddit.com/r/NonCredibleDefense/comments/wzabej/ukrainian_soldiers_stress_testing_russian_helmet/ (信頼できない防衛情報フォーラムへの投稿です)海外の反応 これは明らかにやらせだ。NATOが遺伝子操作したスーパーソルジャーを使ってロシアを誹謗中傷している。海外の反応 これは最弱のウクライナ兵。海外の反応>>3 最強のロシアン...
翻訳元スレ主 またもや深センの動画。8/24、コロナ検査会場。 QRコードのワクチンパスポートを有効にするために10万人以上が競うように定期的なコロナ検査を受けている。ソース:https://twitter.com/songpinganq/status/1562794431698178048?s=21 (中国フォーラムへの投稿です)海外の反応 こんな風に密集するのは逆高価だろ。海外の反応>>2 大丈夫。習近平がウイルスに対処するから彼らは安全だ。海外の反応>>3 win-winな協...
海外「モスクワで参謀本部副長の車が燃やされる。ロシアのレジスタンス活動か」
翻訳元スレ主 モスクワ中心街。ロシアのレジスタンスが戦争に反対するロシア人の弾圧に関わっているロシア軍参謀本部副長Yevgeny Sekretarevの所有するBMW X6に放火。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wz9mp4/russian_resistance_set_fire_to_the_bmw_x6/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 でもこれで本物のロシア車に乗ることが出来るぞ。サンルーフの開いた真っ白なラー...
海外「バレーボールの試合中にマスクをつける中国チームとヒジャブを着るイランチーム」
翻訳元スレ主 バレーボールの試合中にマスクをつける中国チームとヒジャブを着るイランチーム。 高解像度版:https://preview.redd.it/ugiopxuk1vj91.jpg?width=960&crop=smart&auto=webp&s=84427130edb6d76d47ff0f3f6fa190eae17254a0参考:中国バレーボール代表、マスク着用で試合 協会が謝罪 中国バレーボール協会(CVA)は26日、現在フィリピンで開催されている女子アジアカップで、試合中にはマスクを外すよう選手に伝えて...
海外「アメリカ、車の窓から無差別に銃を乱射する映像を撮影して投稿する女」
翻訳元スレ主 馬鹿がサンアントニオ(テキサス州)で家屋を撃ったようだ。 速報:ベクサー郡保安官事務所は車の窓から発砲していた動画の女(22歳)を逮捕したと発表。BREAKING: The Bexar County Sheriff's Office just announced they've arrested the woman from this video who was firing off rounds out a car window in West Bexar County.Press conference beginning shortly. https://t.co/I7zpqdS2H5— Rober...
翻訳元スレ主 エコテロリストがガソリンスタンドを破壊している。予備:https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/wy79ii/ecoterrorists_damage_gas_pumps/ソース:https://www.telegraph.co.uk/news/2022/08/26/just-stop-oil-protesters-block-pumps-seven-service-stations/ ロンドンでJust Stop Oilの活動家達43人が逮捕された。活動家達はガソリンスタンドのディスプレイを割り、スプレーをかけ、自分たちの手など...
海外「ロシアがクリミアから戦闘機を全て引き上げているようだ」
翻訳元スレ主 NATOの機密報告によると、ロシアはクリミアの基地への一連の爆撃を受けて、戦闘機を全てクリミアから引き上げているようだ。 Russia is pulling all its fighter jets out of Crimea after a series of strikes on its military outposts there, secret NATO report says NATOの機密報告書によると、ロシアはクリミアから全ての戦闘機を撤退させる計画を立てている。 ロシアは既に10機の戦闘機をクリミアからロシ...
海外「ラトビアがソ連の『勝利』を記念した79mのモニュメントを取り壊す」
翻訳元スレ主 ラトビアにあるソビエトの「勝利」の記念碑がついさっき倒れたようだ。予備:https://www.reddit.com/r/europe/comments/wxfinb/soviet_victory_monument_in_latvia_just_went_down/ (ヨーロッパフォーラムへの投稿です)海外の反応 ラトビア人として正直な意見を言わせてもらうと、この記念碑について自分はずっと気にしていなかった。 しかし戦争の後は全てが変わり、5/9には多くの親露派が記念碑を訪れて、ウク...
海外「気温40度以上の炎天下の中、コロナ検査の大行列に数時間並ばされる中国人たち」
翻訳元スレ主 コロナ検査のために炎天下の中で長蛇の列を作る中国の街。 Chinese city 'stretched to the limit' as millions wait in line for Covid tests in extreme heat 中国の大都市重慶では、記録的な猛暑の中でコロナの集団検査を実施し、何百万人もの住民が猛暑と電力不足に悩まされる中、何時間も太陽の下で立たされることとなった。 重慶では水曜日に40人がコロナ陽性となっており、当局は市の1000万人以上にコロナ...
翻訳元スレ主 韓国の出生率が世界最低記録を更新。 South Korea Shatters Its Own Record for World’s Lowest Fertility Rate 韓国の出生率は再び世界最低記録を更新し、今世紀末までに人口が半減するという見通しに直面している。 統計局の発表した2021年のデータによると韓国女性が生涯に生む子供の数は前年の0.84人から0.81人に減少している。新生児の数は26万600人に減少し、人口の約0.5%である。 韓国は一人当たりGDPが3...
海外「プーチンがロシア軍拡大法令に署名。13万7000人増員」
翻訳元スレ主 プーチンがロシア軍拡大法令に署名。 Putin signs decree to increase size of Russian armed forces プーチン氏 ロシア軍13万7000人増員命じる 兵員不足補う狙いか ウクライナ侵攻の長期化でロシアの兵員不足が指摘される中、プーチン大統領はロシア軍の兵士を13万7000人増員する大統領令に署名しました。 プーチン大統領は25日、ロシア軍の兵士を13万7000人増やし、およそ115万人にする大統領令に署名しまし...
海外「スペイン旅行に行ってエイズ、コロナ、サル痘に感染したイタリア人」
翻訳元翻訳元2スレ主 スペイン旅行に行ってエイズ、コロナ、サル痘に感染したイタリア人。 Man tests positive for monkeypox, COVID and HIV at the same time スペインに5日間旅行した36歳のイタリア人男性が帰国から9日目に発熱、喉の痛み、疲労、頭痛、鼠径部の炎症になった。 診療した結果、男性はエイズ、コロナ、サル痘の3つの感染症に一度に感染した初めてのケースとなった。 男性はスペイン旅行中にコンドームなしで...
翻訳元スレ主 中国の熱波は世界で最も厳しい記録となっているようだ。 Heatwave in China is the most severe ever recorded in the world 中国で観測史上最悪の熱波、秋の収穫に「深刻な脅威」 中国では記録的な暑さと干ばつが続いており、当局は今年の秋の収穫が「深刻な脅威」にさらされていると警告している。 世界第2位の経済大国・中国は今夏、記録的な高温や鉄砲水、干ばつに見舞われている。科学者らは、気候変動の...
海外「コウモリ外交。ベラルーシの大統領がウクライナの独立記念日を祝って物議を醸す」
翻訳元スレ主 ベラルーシの大統領がウクライナの独立記念日を祝って物議を醸す。 President of Belarus causes controversy after congratulating Ukraine on Independence Day ベラルーシのルカシェンコ大統領はウクライナの独立記念日を祝福して物議を醸していると報じられた。 ベラルーシ大統領のウクライナへのメッセージとして公式サイトには以下のように掲載されている。・独立記念日を迎えたウクライナの人々をお祝い申...
海外「車爆弾再び。ロシア占領中のザポリージャで高官が暗殺される」
翻訳元スレ主 ロシアが任命したザポリージャの高官が車爆弾で暗殺される。 Russian-appointed head of Zaporizhzhia Ivan Sushko killed in car bomb explosion ザポリージャ州行政機関のロシアが任命した高官イワン・スシェコが車爆弾で殺害されたと州の評議会が発表した。 イワンは座席の下に設置されていた爆弾で負傷し、病院に運ばれたが間もなく死亡した。 同氏が死亡したことはネット上でも複数のユーザーが報告してい...
海外「日本の給料がアメリカと比べて低いというのは本当なのか?」
翻訳元スレ主 日本の給料がアメリカと比べて低いというのは本当なのか? Eコマースやデジタルマーケティングで経験豊富な中堅社員(20代後半から30代前半)の場合、600~700万円(約5万ドル)で既に日本では高給だと見なされており、さらに技能としては日本人ネイティブに近いバイリンガルであることが要求されるようだな。 一方でアメリカでは8万5千ドルというのは普通だし、資格があれば6桁まで上がるだろう。 この認識であって...
海外「ロシアのイベントでロシア国歌が流れるスピーカーを押し倒す男」
翻訳元スレ主 ロシアでとある男がロシア国歌が流れているスピーカーを押し倒したようだ。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wvs3k0/in_russia_some_dude_pushed_a_speaker_when_the/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 ファシスト政権に立ち向かうロシア人には最上の敬意を払うよ。 プーチンとその仲間たちが滅んだ時は、不法に投獄されている反体制派が解放され、彼らこそ...
海外「またロシアの弾薬庫が爆発。ロシアによると熱のせいで爆発したそうだ」
翻訳元翻訳元2スレ主 またロシアの弾薬庫が爆発。ロシアによると熱のせいで爆発したそうだ。現地では避難が開始されている。 New explosions in Russia: ammunition caught fire ''due to the heat''; evacuation has started ロシアのベルゴロド州にある弾薬庫が爆発し、住民が避難している。地元当局は「レンズ効果」によって火災が発生したと主張している。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineRussiaReport/comments/wvw...
海外「ロシアが公式にジェノサイドしていると認めているようだが」
翻訳元翻訳元2スレ主 今日ロシア政府の公式サイトにジェノサイドを行っていることを公然と認める内容が掲載された。 何千人ものウクライナの子どもたちがさらわれたのに人権団体や国連はこれを防ごうとせず、指摘すらしていない。 ロシアがマリウポリから連行した子どもたち数千人を「養子縁組」すると発表。 Russia announces the
海外「ロシアがウクライナ占領地域でロシアの一部になるための住民投票をもうすぐ行うそうだ」
翻訳元スレ主 ロシアがウクライナ占領地域でロシアの一部になるための住民投票をもうすぐ行うそうだ。 Russia says Ukrainian regions under its control will soon vote on whether to become part of Russia ロシア国営放送によると、ロシア軍に占領されたウクライナ地方の将来はほぼ決定されているとのことである。 ロシアの一部になるための住民投票がまもなく行われ、ウクライナに見捨てられた住民たちは喜んで平和と繁栄...
ムスリム「中国が東トルキスタンで800年の歴史があるイスラム礼拝所を破壊しているようだが」
翻訳元スレ主 中国が東トルキスタンで800年の歴史があるマスシドを破壊。予備:https://www.reddit.com/r/islam/comments/wtxjxe/china_destroys_800_year_old_masjid_in_east/ (イスラムフォーラムへの投稿です)海外の反応 我々のマスシドを破壊して、彼らは地獄に自分たちの家を作っている。海外の反応>>2 アッラーアクバル。海外の反応>>2 このクズどもに家は相応しくない。海外の反応 そして誰も中国に文句を言わないの...
海外「ドネツクのロシア軍基地が爆破され数時間弾薬が爆発したようだ」
翻訳元スレ主 ドネツクのロシア軍基地が爆破され数時間弾薬が爆発したようだ。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wuj4k2/russian_base_blown_up_in_donetsk_tonight_with/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 毎朝弾薬庫の爆破ニュースを聞くことほど良い一日の始まりはないな。海外の反応>>2 例え巨大な軍隊でも補給なしでは勝つことができない。海外の反応 ロシアは毎日3...
海外「ロシア車爆弾テロ、ロシアの反プーチン勢力が犯行声明を出す」
翻訳元スレ主 ロシアの反体制派がプーチンのスピリチュアルガイドの娘殺害を認める。 Russian Activist Army Admits To Bombing, Killing Daughter Of Putin's 'Spiritual Guide' To War
海外「ロシアでやれよ」 キプロスでVとZの形をした53mのロシア国旗を掲げるロシア人達
翻訳元スレ主 キプロスのリマソールでVとZの形をした53mのロシア国旗を広げてロシアの行動を支持する演説を行うロシア人達。 この街はロシア系が多い街の一つ(人口の20%がロシア人)で、オリガルヒ達の居住地としても知られている。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wtymys/russians_spread_out_a_53meters_long_russian_flag/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 ロシア人「...
海外「通信傍受。士気はどん底でみんな諦めて撤退を待っていると彼女に話すロシア兵」
翻訳元スレ主 ロシア兵がガールフレンドに「みんな諦めている」ので、もうすぐロシアに撤退することを告げる。 彼は壊れた戦車の話や、兵士の母親が兵士に電話しようとしたら留守番電話の応答で罵り言葉が聞こえてきたという不思議な話をしている。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wu1xg8/russian_soldier_tells_his_girlfriend_he_will_soon/以下、兵士=兵、彼女=女兵「良いニュースがある」女...
海外「ロシアは戦争志願者がいなくて部隊を編成できていないようだ」
翻訳元スレ主 ウクライナの諜報機関によると、ロシアは戦争志願者がおらず新しい部隊を編成できないようだ。 Russia can't recruit new combat units: not enough people willing to go to war – Ukrainian Intelligence ウクライナの諜報機関の報告によると、ロシアは戦う意志のある人がいないため新しい軍事部隊を編成することが出来ていない。 ロシアのニジニ・ノヴゴロド州の軍当局は7月初めから手続きを行っているが戦車...
海外「ロシア国内でテロ。右派思想家を狙った車爆弾で思想家の娘が死亡」
翻訳元スレ主 ロシアがプーチンの重要な同盟者の娘が死亡した車爆弾事件の調査を開始。 Russia launches murder investigation after car bomb kills daughter of key Putin ally. 「プーチンの頭脳」ロシア思想家の娘、爆弾で死亡 車に仕掛けられ ロシアの捜査当局は21日朝、右派思想家として知られるアレクサンドル・ドゥーギン氏(60)の娘で、ジャーナリストのダリヤ・ドゥーギナ氏(29)がモスクワ郊外で運転していた車...
ロシア「ウクライナが兵士に毒を使った!」→ウクライナ「期限切れの缶詰が原因では」
翻訳元スレ主 ロシアがウクライナのロシア兵に毒を使われたとウクライナを非難。 Russia accuses Kyiv of poisoning some of its soldiers in Ukraine 土曜日、ロシア国防省は7月下旬にウクライナ南東部のザポリツィア地方で兵士達が中毒になったとウクライナを非難した。 ウクライナ政府はこれに対して、ロシア兵が期限切れの缶詰の肉を食べたことが原因である可能性があると述べている。 ロシア国防省によると7/31に多数の...
翻訳元スレ主 中国が未完成の高層ビルを解体。予備:https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/wstp8r/china_demolishing_unfinished_highrises/ (まじで興味深いフォーラムへの投稿です)海外の反応 シムシティで区画整備に失敗した感じだな。海外の反応>>2 中国の計画が10歳の頃の俺と同じレベルだと誰が予想しただろうか。海外の反応 なんで破壊しているんだ?海外の反応>>4 中国経済は田舎からの人々の流入と...
海外「ロシア軍がウクライナの首都キーウでパレードをしているようだ」
翻訳元スレ主 2022年、ロシア軍がキーウでパレードを開催しようとした結果。予備:https://www.reddit.com/r/therewasanattempt/comments/wt3529/to_hold_a_parade_of_the_russian_army_in_kyiv_2022/ (失敗フォーラムへの投稿です)海外の反応 戦車で乗り込んで盗まれることになるとか、その場所は相当やばいということだ。海外の反応>>2 キーウは冗談ではない。海外の反応 鹵獲/破壊されたロシア軍車両の展示だな。海外の反...
海外「ロシア防空弱すぎ問題。クリミア半島のセヴァストポリにあるロシアの黒海艦隊司令部にウクライナの無人機が命中」
翻訳元スレ主 クリミア政府関係者によると、セヴァストポリにあるロシアの黒海艦隊司令部にウクライナの無人機が命中したようだ。動画は4視点ある。予備:https://www.reddit.com/r/ukraine/comments/wt0p2f/a_uav_struck_the_black_sea_fleets_headquarters_in/ (ウクライナフォーラムへの投稿です)海外の反応 ベルゴロドの製油所に当たったのと同じタイプのドローンのようだな。 アリババで8000ドルで購入できるスカイアイ50...
海外「コロナ感染者が1人見つかりパニックになる中国のテンセント社員達」
翻訳元スレ主 コロナ感染者が1人見つかったため、建物全体がロックダウンされるとパニックになる中国のテンセント社員達。予備:https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/wsm3vm/tencent_employees_in_china_freaking_out_as_full/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 どういう状況なのか分かる人はいるかい?建物が直ぐにロックされるのか?自宅に軟禁にはならないのか?海外の反応>>2 中国では建物内の...
海外「フラッシュモブに集団略奪されるアメリカのセブンイレブン」
翻訳元スレ主 フラッシュモブがロサンゼルスのセブンイレブンの略奪。予備:https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/ws4cu1/flash_mob_loots_la_7eleven_store_following_street/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 フラッシュモブというのは突然ダンスを始めるとかそういう意味ではなかったのか?海外の反応>>2 自分もそう思っていた。なんでこんなに怒っているんだ?と思ったわ。海外の反応>>3 い...
海外「韓国の旧統一教会信者達が日本メディアでネガティブな報道をされたと抗議する」
翻訳元スレ主 韓国の旧統一教会信者達が日本メディアでネガティブな報道をされたと抗議する。 Unification Church followers in S Korea protest negative Japanese media coverage 安倍晋三元首相三圧事件の容疑者が家族の問題を統一教会になすりつけたとして、数千人の統一教会信者が韓国で集会を行い、日本メディアの否定的な報道に抗議した。 抗議者の多くは韓国人の配偶者と結婚して韓国に定住した日本人信者で日本の報道...
海外「中国のパクリ企業MINISOが日本のデザイナーブランドだと偽っていたことを謝罪する」
翻訳元スレ主 MINISOが設立当初に「日本のデザイナーブランド」と表記していたことを謝罪。 MINISO apologises for presenting itself as 'Japanese designer brand' in early days 中国のグローバル小売企業MINSOは以前のマーケティング戦略において、同社を日本のデザイナーブランドとして紹介したことを謝罪した。 同ブランドは2023年3月までに「非日本化」のプロセスを完了すると述べている。 同社は2015~2018年まで、日...
海外「ロシア人は他国から入国禁止にされている件についてどう思っているんだ?」
翻訳元スレ主 ロシア人は他国から入国禁止にされている件についてどう思っているんだ?参考:2022/8/18時点でのヨーロッパにおけるロシア人観光ビザ。青:EU全体での観光ビザ禁止を訴え、国内ではビザのルールを制限している国。緑:ビザのルールを制限している国。紫:観光ビザを禁止している国。 (ロシア人に質問フォーラムへの投稿です)海外の反応 反応は「気にしない」から「よくもやったな」まで幅がある。 個人的には馬...
翻訳元翻訳元2スレ主 中国人労働者のヘルメットvs上司のヘルメット。予備:https://www.reddit.com/r/vidid/comments/wqvkzt/chinese_workers_helmet_vs_his_boss_helmet/ (動画サイトvididフォーラムと反仕事フォーラムへの投稿です)海外の反応 そして彼を見ることは二度となかった…海外の反応>>2 まぁあのヘルメットなら時間の問題だ。海外の反応 メイド・イン・チャイナ。海外の反応>>4 黄色が中国製。赤が台湾製。海外の...
翻訳元翻訳元2スレ主 ベルゴロドで大爆発が起きたようだ。予備:https://www.reddit.com/r/ukraine/comments/wrrxxr/belgorod_clapping_has_intensified/ (ウクライナフォーラムへの投稿です)海外の反応 ハルキウのテロ行為への逆襲は称賛に値する。ウクライナに栄光あれ。参考:ハルキウで住宅砲撃 7人死亡 ロシア軍の攻撃で ウクライナ北東部ハルキウで、ロシア軍が集合住宅を攻撃し、7人が死亡した。 ウクライナ当局によ...
海外「日本が若者にもっと酒を飲んで経済を活発化させるように求める」
翻訳元翻訳元2スレ主 日本が若者にもっと酒を飲んで経済を活発化させるように求める。 Japan urges its young people to drink more to boost economy 需要喚起へ若者のアイデアを 酒類消費減少で 国税庁 国税庁は、若者を対象に日本産酒類の需要喚起に向けた提案を募るコンテスト「サケビバ!」を開催する。 新たなサービスや販売戦略について若者目線のアイデアを引き出し、人口減少などで縮小傾向にある国内市場の活性化...
海外「ポーランドでアメリカがどうこう言いながら通行人に殴りかかるロシア人」
翻訳元スレ主 ワルシャワで攻撃的なロシア人が人々と救急隊を攻撃し、救急隊に取り押さえられる。予備:https://www.reddit.com/r/JusticeServed/comments/wqm9ia/aggressive_russian_man_in_warsaw_attacks_people/まとめ・駆けつけた救急隊がロシア人に落ち着くように言っているが、ロシア人はロシア語で何かを喚いて通行人に殴りかかっている。・救急隊はロシア人を取り押さえて警察を呼び、男が暴れていたことと目撃者がたく...
海外「モスクワの米大使館前で抗議するロシア人達。ウクライナに武器を送ってロシア兵を殺していると非難」
翻訳元スレ主 モスクワの米大使館前に集まったロシア人抗議者達。彼らはウクライナに武器を送り「ロシア兵を負傷させ殺している」と言ってアメリカの決断に抗議している。 彼らが他の主権国家に兵士を送って侵略しなければ殺されることもないだろう。簡単な話だ。予備:https://www.reddit.com/r/RussiaUkraineWar2022/comments/wqprnv/russian_protesters_gather_in_front_of_the_us/女「彼らは人が住んでいる建物をターゲット...
海外「ロシア占領中のルハンシクで強制徴兵。徴兵を嫌がる父親を連れて行こうとする兵士達の動画がこちら」
翻訳元翻訳元2スレ主 ルハンシクで幼稚園に子供を迎えに来た男が軍事委員会に拉致された。 ルハンシク人民共和国ではアパートに突入して動員年齢の男がいるか確認し、前線に連れて行くことを許可する法案が可決された。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wqlfwz/luhansk_resident_being_volunteered_into_service/ (ウクライナフォーラムとウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 ...
海外「サウジアラビアの大学院生が反体制派のツイートをリツイートをした罪で34年の禁固刑となる」
翻訳元スレ主 サウジアラビアの博士課程の学生が反体制派のリツイートをした罪で34年の禁固刑となる。 Saudi PhD student sentenced to 34 years in prison for following and retweeting activists サウジアラビアの博士課程の学生が、ツイッターで反体制派や活動家をフォローしてリツイートした罪で34年の禁錮刑を言い渡された。 サルマ・アルシェハブ(34歳)はイギリスのリーズ大学で学んでおり、2020年12月に休暇でサウジア...
翻訳元スレ主 イギリスの保守党議員がブレグジット後に移民が増加したことを認める。 Immigration has increased since Brexit, admits Tory MP ブレグジット派の保守党議員であるニール・オブライエンはイギリスがEU離脱に投票した後も移民が増加していることを認めた。 離脱キャンペーンでは移民へのコントロールを取り戻すために行うと宣伝していたが、イギリスに来る移民は増えている。 オブライエンはボリス政権がブレグ...
プーチン「西側が紛争を誘発する中、ロシアは民主的な世界を構築している」
翻訳元スレ主 プーチン「西側が紛争を誘発する中、ロシアは民主的な世界を構築している」 Putin declares he’s building a
海外「クリミアから脱出しようとして駅で大行列を作るロシア人達」
翻訳元スレ主 今日の爆発の後、一時占領中のクリミア、シンフェロポリ駅では大行列ができている。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wpwh16/after_todays_explosions_in_the_temporarily/参考:海外「今度はクリミアの弾薬庫が爆発。ロシアは破壊工作だと主張」 (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 ウクライナがロシアでなくて良かったな。もしロシアだったら今頃爆撃されまく...
海外「今度はクリミアの弾薬庫が爆発。ロシアは破壊工作だと主張」
翻訳元スレ主 最新のクリミアの爆発についてロシアは破壊工作だと主張。 Russia blames sabotage for new Crimea blasts クリミアのロシア軍基地が破壊された1週間後、今度は別の軍事施設にある弾薬庫で連続爆発が起きた。 ロシア当局はジャンコイ地区で「破壊工作」が起きたと主張し、発電所でも火災が発生して、鉄道も被害を受けたと発表した。 ↓クリミア半島のジャンコイにあるロシア軍弾薬庫への攻撃動画まとめ。 (世界...
翻訳元スレ主 ロシア兵が最新鋭のヘルメットを受け取ったようだ!予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wox666/russian_army_has_received_new_state_of_the_art/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 まぁ彼はパンチで鋼鉄に穴を開けられそうだが。海外の反応>>2 ドイツが19世紀にスパイク付きヘルメットを被っていたのは彼のような人が理由だ。海外の反応>>3 ピッケルハウベの...
海外「スイスでロシア人とベラルーシ人がウクライナ出身の学生達を攻撃」
翻訳元スレ主 スイスでロシア人とベラルーシ人がウクライナ出身の学生達を攻撃。 男達はウクライナ人がロシア語を弾圧していると非難し、罵り、殴り、突き飛ばした。⚡️Ukrainian students were attacked by a Russian and a Belarusian in the center of Zurich, Switzerland. The men accused the Ukrainians of oppressing the Russian language, cursed, beat and pushed. pic.twitter.com/7HTQ6OlTcQ— Flash (@Flash43...
海外「プーチンがロシアの兵器は西側の数十年先を行っていると主張」
翻訳元スレ主 プーチンがロシアの兵器は西側の数十年先を行っていると主張。 Vladimir Putin claims Russia's weapons are 'decades ahead' of Western counterparts ウクライナ戦争が6ヶ月目に突入する中、プーチンはロシアの高精度兵器を自慢し、世界の同盟国に販売する準備があると述べた。 プーチンはモスクワで開催された武器展示会で講演し、ロシアの兵器は敵の先を行っていると主張した。「ロシアは同盟国に小火器から...
海外「ロシア軍司令部がヘルソンから撤退。現地では2万人のロシア兵が孤立か」
翻訳元スレ主 ロシアが2万人の兵士を残して西岸から戦略的撤退。 russia leaves 20,000 soldiers stranded in tactical withdrawal to the west 露司令部、へルソンから撤退 ウクライナ当局者 ロシアによるウクライナ侵攻で、ウクライナ軍が奪還作戦を展開する南部へルソン州の当局者は14日、地元テレビで、露軍司令部の大部分がへルソンから撤退したとし、ウクライナ軍の反撃の成果だと主張した。一方で、露軍部隊や露国境...
海外「プーチンの悪夢。ウクライナがヘルソンの主要な橋を攻撃しロシア軍を孤立させたようだ」
翻訳元スレ主 プーチンの悪夢。ウクライナが夜間ににアントノフスキー橋を襲撃。孤立するロシア軍。 Putin nightmare: Ukraine clobbers Antonovsky Bridge in overnight raid – Russians CUT OFF 土曜日の夜、ウクライナ軍が再びアントノフスキー橋を爆撃したことで、ロシア軍は軍事的災害に直面している。 この橋はドニプロ川の西岸にいるロシア軍にとって重要な補給線であり、もしこの橋が破壊されればロシア軍は断絶され全...
海外「ロンドンでアメリカのような集団強盗が発生したようだが」
翻訳元スレ主 ロンドンの集団強盗(8/12)予備:https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/wo5we3/flash_mob_loots_shops_in_london_august_12th/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 これは再投稿だな。どういうわけか前の投稿は削除された。 こういった文明的な人々の起こした結果により苦労する人々が気の毒だ。海外の反応>>2「ロンドン人」海外の反応>>2 削除されたのは管理人達が現実を指摘されるの...
海外「中国で女性が和服を着ていたという理由だけで逮捕される」
翻訳元翻訳元2スレ主 中国で着物を着て写真撮影していた女性が警察に逮捕される。予備:https://youtu.be/5EMQkxneNKk (中国フォーラムへの投稿です)海外の反応 習近平は西洋のスーツを着ているぞ。逮捕するべきだな。海外の反応 ならフランスやイタリアのデザイナー服を着ている人も逮捕しろよ。 グッチのバッグ?反逆者だ。刑務所行き。海外の反応 騒乱を起こしたとか馬鹿げた言い訳だ。 警察と政治家はこれでどんな理由...
翻訳元スレ主 米議員団が台湾を訪問。 US congressional delegation visits Taiwan 米議員団が台湾訪問 総統と会談へ、中国反発も 台湾総統府は14日、米上下両院の超党派議員団が同日、台湾入りしたと発表し「心からの歓迎」を表明した。蔡英文総統が15日に会談する。中国側が反発するのは確実だ。 台湾を巡っては、ペロシ米下院議長が2日に訪問し、中国が台湾周辺で軍事活動を強化して緊張が高まっている。今回の米議員団は...
海外「ロシアのペンザで兵を募集した結果、老人ばかり集まっているようだ」
翻訳元スレ主 ロシアのペンザにある兵士募集センターの写真。この老人たちは10日間基本訓練を受けてウクライナの肉挽き場に向かう。 (ロシアウクライナ戦争2022フォーラムへの投稿です)海外の反応 なに???10万人の北朝鮮兵は遅れているのか?海外の反応>>2 それはフェイクニュースだった。海外の反応>>3 キムが自分の手元から10万人の軍隊を離すことはない。彼らはフェンスを越えるウサギのように逃げていくからな。 10万...
翻訳元スレ主 銃で追い払われるアフガニスタンの女性抗議者達。予備:https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/wnfsc7/womens_protest_in_afghanistan_dispersed_by_gunfire/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 非常に勇敢だな。海外の反応>>2 特に顔を晒している人はな。海外の反応 たまに自分がいかにラッキーなのか忘れそうになるわ。まじでディストピアだな。海外の反応 なんでこういう動画では毎...
翻訳元スレ主 農家の抗議で麦マシンガンが使われたようだ。予備:https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/wnbeyp/wheat_machine_gun_being_used_in_farmers_protest/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応 これはどこだ?海外の反応>>2 アメリカではないのは確か。アメリカなら戦場になっている。海外の反応>>2 農家がプロレベルで抗議をするって?フランスだな。毎回フランスだ。海外の反応>>4 まぁこれ...
翻訳元スレ主 古き良き中国人の共感力。司会「農家は製紙工場の有害物質が入った水で作物を育てているようです」記者「作物はこういった育て方をされているようですが、ご自分達では食べないのですか?」農家「食べるわけない。これは全て街の人間に売るものだ」 (中国フォーラムへの投稿です)海外の反応 まぁ農家は他に方法もない。中国には大規模な水問題があり、中国の農業は非常に非効率で非生産的だからな。海外の反応>>2...
海外「コロナで封鎖されそうになる建物から脱出する中国人たち」
翻訳元スレ主 中国、ロックダウンされそうになる建物から脱出する中国人たち。予備:https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/wmldyg/people_escaping_during_lockdown_attempt_of_the/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 まぁ自分も逃げるね。食料も服もなく最悪1ヶ月以上封鎖される。ありえないわ。海外の反応>>2 食べ物はくれるぞ。軍のレーションをな。海外の反応>>3 それはコネがある場合だ。ほとんどの...
海外「韓国サムスン王朝。横領や賄賂で有罪となった事実上サムスントップの副会長に大統領が恩赦を出す」
翻訳元スレ主 サムスンの次の後継者であり事実上トップの副会長に大統領が恩赦を出す。 有罪になったビジネスリーダーが経済的な理由で釈放されるという韓国の伝統の最新例。 The heir and de facto leader of Samsung group received a presidential pardon Friday, the latest example of South Korea's long tradition of freeing business leaders convicted of corruption on economic grounds サムスンの「皇太子」が復...
海外「クリミア空軍基地に続き、ベラルーシのロシアが使用する飛行場が爆発したようだが」
翻訳元スレ主 クリミアの空軍基地が大爆発した数日後に、ロシアとベラルーシの軍事基地が爆発し炎上。 Russia, Belarus military bases rocked by fire, explosions days after Crimea air base sees destructive blasts ベラルーシのメディアによると、ウクライナと国境を接するベラルーシ南部ゴメリ州の飛行場で数回爆発が発生した。 ベラルーシの野党指導者はツイッターで「ウクライナとの戦争でロシア空軍が使用していた」...
海外「寛容に移民を受け入れた結果、寛容さがなくなるスウェーデン」
翻訳元スレ主 スウェーデン、演説するトランスジェンダーが群衆に攻撃される。予備:https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/wml7po/transgender_speaker_gets_assaulted_by_crowd_in/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 スウェーデンの政治家が寛容さのために世界で最も寛容でないグループを受け入れたというのは皮肉だな。 スウェーデンはそういったリーダーのせいで終わった。海外の反応>>2 まぁ...
翻訳元翻訳元2スレ主 ラトビアとエストニアが中国との協力グループから離脱。 Latvia, Estonia withdraw from China cooperation group ラトビアとエストニア、中国との協力枠組みから離脱 バルト3国のラトビアとエストニアは11日、中国と中東欧諸国の協力の枠組みから離脱すると発表した。隣国リトアニアは昨年に離脱している。 ラトビア外務省は、対中協力の枠組みに引き続き参加するのは「現在の国際環境においてわれわ...
海外「エストニアがシェンゲンビザによるロシア人の入国を禁止すると発表」
翻訳元スレ主 エストニアがシェンゲンビザによるロシア人の入国を禁止すると発表。 Estonia bars entry to Russian citizens with Estonian-issued visas エストニアはエストニアが発行するシェンゲンビザによるロシア人の入国を禁止すると発表した。この規則は永住権保持者には影響せず、8/18から施行される。 エストニアの外相は「ビザ自体は有効であるがエストニア入国時に制裁を受けエストニアに入国できなくなることを意...
海外「ラトビアがロシアをテロ支援国家だと宣言したようだが、ロシア人はどう思っているんだ?」
翻訳元スレ主 ラトビアは公式にロシアはテロ支援国家だと宣言し、ロシア人とベラルーシ人のEU内旅行禁止を呼びかけている。 さらにロシア国籍を持つ人は退去しなくてはならない法案を通そうとしているようだがどう思う?参考:海外「ラトビアがロシアをテロ支援国家に認定」 (ロシア人フォーラムへの投稿です)海外の反応 ロシアがテロ支援国家なのであれば、ロシアからガスを買っているラトビアはテロ支援国家支援国家なのでは...
翻訳元スレ主 ラトビア議会がロシアをテロ支援国家に認定。 Latvian parliament declares Russia ‘state sponsor of terrorism’参考:ラトビア、ロシアを「テロ支援国家」に指定 西側に制裁強化呼びかけ ラトビア議会は11日、ウクライナに侵攻しているロシアを「テロ支援国家」に指定し、紛争終結に向け、西側諸国にロシアに対する一段と包括的な制裁措置の導入を求める決議を採択した。 決議は「ロシアのウクライナにおけ...
翻訳元スレ主 ロシア人はロシア人についてどう思っているんだ? (ロシア人に質問フォーラムへの投稿です)海外の反応 もっと賢ければ良いと思うが今あるものでやっていくしかない。海外の反応 国全体で人を判断することなんてできない。人によるだろ。海外の反応 冷笑的で従順過ぎる。海外の反応 とてもクリエイティブで素敵だと思う一方で、余裕がなく心理的な問題を抱えた人が多い。海外の反応>>5 これ。海外の反応 怠惰...
翻訳元スレ主 スティーブン・セガールがウクライナに来てロシアの広報として働く。 Steven Seagal appears in Ukraine, serving as a Russian spokesperson. ロシアのニュースサイトTVZVEZDAが投稿した動画によると、セガールはウクライナのHIMARS使用に関する広報担当者として登場した。 セガールはゼレンスキー大統領がナチスを黙らせるためにウクライナ軍捕虜が勾留されていた刑務所にHIMARSを使用したと示唆し陰謀論を展...
翻訳元スレ主 悪魔騒ぎ。予備:https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/wk1yjb/demon_freakout/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 ジャンプするときに膝を曲げ、まっすぐ後ろに行くではなく立っている人の方向に向かっているのは怪しいな。 自分の意見では悪魔ではない。海外の反応>>2 ああ、彼は金を数えて笑いながらこの動画を見直すだろう。海外の反応>>2 そしてヘビーメタルを聞いている人はサ...
翻訳元スレ主 クリミアの強力なロシア防空兵器の位置が分かるユニークな映像。クリミア橋の心配はしなくて大丈夫だぞ。予備:https://www.reddit.com/r/ukraine/comments/wkyvz8/unique_footage_has_emerged_showing_the_positions/ (ウクライナフォーラムへの投稿です)海外の反応 文字通りのエアディフェンスだな。海外の反応>>2 タイミング良くフックを外すと浮き上がって脅威を妨害することができる。海外の反応 lol あれ...
翻訳元スレ主 ヨーロッパのロシア人。文明世界は臆病なファシストについて知る必要がある。ロシア人はウクライナ人を攻撃して逃げ出した。オークを見つける必要がある。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wk1qw1/russians_in_europe_what_the_civilized_world_needs/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応 ワオ、彼は枕?を攻撃したのか…とても勇敢だな。海外の反応>>2 そして...
翻訳元スレ主 ナンシー・ペロシ「中国は世界で最も自由な社会の一つです」予備:https://www.reddit.com/r/HolUp/comments/wkbi5t/china_is_one_of_the_freest_societies_in_the_world/ Nancy Pelosi's tongue slip, calls China one of the 'freest' societies in the world 火曜日、ペロシ米下院議長は台湾訪問から戻っての最初のインタビューで中国を「世界で最も自由な社会の一つ」と呼ぶ失言をした。 報道によると、NBCの...
海外「ロシア占領中のクリミアで大規模爆発。脱出しようとするロシア人で交通渋滞が発生」
スレ主 クリミアのロシア空軍基地で複数の大規模爆発。なんて良い日だ!予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wk3ln1/multiple_massive_explosions_at_ruzzian_airbase_in/参考:クリミア半島で大規模爆発 ロシア国防省「攻撃受けてない」 ロシアが占領しているウクライナ南部のクリミア半島で大規模な爆発が起こりました。 ロシアメディアによりますと、爆発はクリミア半島西部のノボフェドロフカ...
海外「韓国は台湾を守る気がない。ペロシ訪問中に休暇を取る韓国大統領」
翻訳元スレ主 ペロシ訪問の悲しい現実。韓国は台湾を守るつもりがない。 A sad reality of Pelosi’s visit: South Korea won’t help defend Taiwan ペロシ米下院議長のアジア訪問は多くの人が気づいていない一つの現実を露わにした。 それは台湾で戦争が起きた場合にアメリカは同盟国である韓国を頼ることができないということである。 アメリカは韓国の防衛以外の目的で軍隊を駐留させることができないため、中国による侵...
翻訳元スレ主 イラクは華氏120度という危険な気温で送電網が停止ししている。 Iraq broils in dangerous 120-degree heat as power grid shuts down イラクは送電網の停止から猛暑で麻痺状態になり、当局は華氏125(約51.6度)の気温から従業員を守るために祝日を延長している。 イラクは気候変動に最も脆弱な国リストで5位に入っており、地球上の殆どの国よりも暑くなっている。 イラクの送電網は不安定であり、南部の各州では...
海外「ドイツに不法滞在しているロシア人がウクライナ人に嫌がらせをする様子を自ら撮影して投稿」
翻訳元翻訳元2スレ主 オーストリア、ザルツブルクでロシア人観光客がウクライナ人難民に嫌がらせをしている。予備:https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/wjfcdk/a_russian_tourist_harasses_ukrainian_refugees_in/・以下、ロ=ロシア人女、ウ=ウクライナ人難民ロ「ロシアに栄光あれ。ロシアが勝利する。ヘルソンは誰のものだ?」ウ「ヘルソンはウクライナだ!」ロ「そうそうウクライナだ。もう既に住民投票...
翻訳元スレ主 中国が台湾の東での軍事演習を定期的に行うと述べる。 China says it will hold 'regular' drills east of Taiwan's median line 中国軍“台湾海峡の軍事演習 今後も” 中国報道 中国軍の軍事演習は予告された最終日を終えました。中国国営メディアは、台湾海峡の中間線を越えた軍事演習を定期的に行うと伝えています。 中国軍は今月4日から7日までを演習期間に設定していましたが、中国国営メディアは、今後も台...
翻訳元翻訳元2スレ主 ロシアがザポリージャ原発を爆破すると脅す。 Russians threaten to blow up mined Zaporizhzhia Nuclear Power Plant – Energoatom ウクライナ国営原子力企業エネルゴアトムによると、ロシアはザポリージャ原発に爆弾を埋め込み、爆破する用意があると述べて全世界を脅迫している。 現在ザポリージャ原発の駐屯地にいるロシア軍少将Valerii Vasylievは「ここはロシアの領土になるか焦土になるだろう」と...
翻訳元スレ主 ガソリンステーションでヤク中に悪魔祓いする米兵。予備:https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/whwvdh/this_definitely_belongs_here_this_us_soilder_did/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 このフォーラムの動画をいくつか見たが、我々はどういう世界に住んでいるんだ? どうしてこうなったのだろうか。海外の反応>>2 企業に買収されやすい政治家は自分たちが儲かるように医療を含む社会...
海外「日本人に生まれる確率は6/1000。次の1000人の赤ん坊がどこの国で生まれるか」
翻訳元スレ主 次の1000人の赤ん坊はどこで生まれるか。 高画質版:https://i.redd.it/su39j2m5icg91.jpg (ヨーロッパフォーラムへの投稿です)海外の反応 つまり20人の子供の出身はこうなる。・10人がアジア。・7人がアフリカ。・1人が北米。・1人が南米。・1人がヨーロッパ。海外の反応>>2 RIPヨーロッパ。海外の反応>>3 10億人養うのは大変だがな。海外の反応 今ではヨーロッパ全体を合わせたよりも多くの赤ん坊がナイジェ...
海外「極度の熱波で99%のウミガメが雌として生まれているようだ」
翻訳元スレ主 極度の熱波で99%のウミガメが雌として生まれている。 アメリカでは熱波によってウミガメが卵を産む砂の温度が上昇している。 科学者によるとこの4年間オスのウミガメの赤ん坊が確認されていない。 99% of sea turtles are now born female due to extreme heatwaves参考:地球温暖化の影響でウミガメのほとんどがメスとして生まれている アメリカ国立海洋局によると、ウミガメの卵から生まれる子どもの性別はふ...
海外「日米豪が中国に台湾周辺での軍事演習を止めるように求める」
翻訳元スレ主 日米豪が中国に台湾周辺での軍事演習を止めるように求める。 US, Australia, Japan Urge China to Cease Military Exercises Around Taiwan ASEAN外相会議に合わせてカンボジアの首都で会談した日米豪の外相達は中国に対して軍事演習を直ちに中止するように共同声明を出した。 さらに3カ国はパートナーシップを深め、台湾海峡での平和と安定を維持するために協力し、自由で開かれたインド太平洋地域を推進すると...
海外「ロシア軍が欧州最大のザポリージャ原発に砲撃して深刻な損傷を与える。放射線流出の可能性」
翻訳元スレ主 放射線流出の可能性。ロシア軍がザポリージャ原発に砲撃し、窒素-炭素ユニットに深刻な損傷を与える。 Radiation emission risk: Russian troops seriously damage nitrogen-oxygen unit at Zaporizhzhia Nuclear Power Plant – Energoatom “欧州最大”ザポリージャ原発に砲撃 ロシア、ウクライナ双方が非難 ウクライナ侵攻後、ロシア軍が占拠しているヨーロッパ最大のザポリージャ原子力発電所が5日、砲撃を受...
翻訳元スレ主 近所で日本との戦争についての映画を流しているのだが、同じ様な体験をした人はいるかい?それともこれは最近の出来事か?予備:https://www.reddit.com/r/China/comments/whm9jn/my_compound_playing_a_film_about_the_war_with/ (中国フォーラムへの投稿です)海外の反応 あまり深読みする必要はない。コミュニティ内で夏の映画鑑賞会をやるのは珍しくないし、日本との戦争映画は大きなジャンルだ。おそらく映画...
海外「台湾が中国の軍事演習は台湾本島への攻撃を想定したものだと非難」
翻訳元スレ主 台湾が中国の軍事演習は台湾本島への攻撃を想定したものだと非難。 Taiwan Says China's Military Drills Simulate Attack On Its Main Island. 土曜日、台湾は中国軍が台湾本島への攻撃をシミュレートしたと非難した。 専門家によると台湾周辺で行われている過去最大規模の軍事演習は台湾の封鎖と最終的な侵攻を想定した演習である。 台湾は台湾海峡を航行する中国の飛行機や船を複数観測し、民主主義国家への...
翻訳元スレ主 岸田とペロシが台湾問題の日米協力で同意。 Kishida, Pelosi confirm Japan-U.S. cooperation over Taiwan 岸田首相と来日中のペロシ米下院議長は台湾海峡の平和と安定を維持するために両国が緊密に協力することを確認した。 二人は東京の首相官邸で朝食を取りながら1時間会談し、主にペロシの訪台を受けて軍事活動を活発化させている中国について議論した。 日本の防衛省によると5発のミサイルが日本のEEZ内に...
海外「中国がアメリカとの様々な協力を撤回すると発表。気候変動問題や両軍の対話など」
翻訳元スレ主 中国がペロシ訪台を受けてアメリカとの様々な協力を撤回すると発表。軍事問題や気候変動問題など。 China halts cooperation with US over climate and military issues after sending missiles over Taiwan island – live 中国は米下院議長の訪台を受けて、気候変動や両軍の対話などでの様々な協力を撤回すると発表した。 さらに中国はペロシ個人への制裁も発表し、訪台を「悪質で挑戦的な行動」と非難した。 ...
「ブログリーダー」を活用して、ガラパゴスさんをフォローしませんか?
翻訳元スレ主 現在、日本は史上最悪レベルの少子化を迎えている。もしこのまま人口がいなくなったらどうなるのだろうか? もちろん外からの影響がなくとも大きな影響には数百年かかるだろうが、もし日本に十分な人がいなくなったらどうなるんだ? (なんでも質問OKフォーラムへの投稿です) 海外の反応 経済が崩壊する。そして崩壊するのに出生率が0である必要はない。 労働人口は若年層であり、彼らが社会で消費する食料や...
翻訳元スレ主 中国が国防費を7.2%増大へ。 China to increase defense spending by 7.2% 中国 国防費 30兆円余 去年より7.2%増加で軍備増強姿勢示す 中国政府は、ことしの予算案で、国防費について、去年と比べて7.2%多い、1兆5537億人民元、日本円で30兆円余りになることを明らかにし、軍備の増強を続ける姿勢を改めて示しました。 日本の新年度予算案の防衛費と比べると4.5倍ほどになっています。 一方、アメリカの...
翻訳元スレ主 なんでアジア人は若く見えるのだろうか?スキンケアの問題? 最近仕事でカナダから日本に引っ越したのだけど、アジア人、特に日本人と韓国人はとても若く見える。 昨晩会った女性は45歳だったけど32歳に見えた。 これは遺伝的な問題か?それともスキンケア習慣の違い?(自分はスペイン人とヨーロッパ系のミックス) 自分はちゃんとスキンケアに気をつけているのだけど、どうしてなのか気になるわ。 (スキンケア...
翻訳元スレ主 日本の記者は西側企業が去っていったロシア市場の空白を中国の企業が穴埋めしていることを発見したようだ。予備:https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/11glqtw/japanese_reporter_following_up_on_a_report_made/ (まじで興味深いフォーラムへの投稿です) 海外の反応 まぁこれが資本主義だよ。空白ができれば誰かが埋める。海外の反応 戦争が起きて制裁が行われた時にロシアが中国の経済的属...
翻訳元スレ主 日本に来て初めて体験したことと言えば何? 良いこと悪いこと変なことなんでもOKだ! 自分は日本に来てから公共交通機関を使うようになった。アメリカではいつも車で移動していたので慣れるまでかなり面白かったね。 (日本生活フォーラムへの投稿です) 海外の反応 99%の場合で安全を感じること。海外の反応>>2 母国では夜中に一人で歩くのは特に女性の場合ありえないね。海外の反応>>3 夜に一人で歩いてい...
翻訳元スレ主 韓国のユン大統領が日本は侵略者からパートナーに変わったと発言。 South Korea's Yoon says Japan changed from aggressor to partner 韓国 ユン大統領が演説 “日本は協力するパートナーになった” ユン・ソンニョル大統領は、日本の統治下の1919年に独立運動が始まった日に当たる3月1日、ソウルで行われた記念式典で演説しました。 この中で、ユン大統領は「不幸な過去を心に刻みながらも、未来の繁栄のために...
翻訳元スレ主 ここに住んでいてどれだけ頑張っても、あるいは文化だからしょうがないと考えても慣れない/受け入れられないことと言えば何? 自分は忍耐力があると思っているが以下の二つはどうしても苛立つ。1.極右団体 どうしてこんな団体が堂々と存在しているのだろうか?言論の自由は分かるが彼らは一線を越えているし、渋滞の原因にもなっている。2.包装 これは何度も叩かれていることだが、未だにお菓子や農産物を過剰に...
翻訳元スレ主 国連「世界は1.5度の温暖化を上回る勢いなので、太陽を地球から反射させる研究をするべき」 The world is on track to overshoot 1.5 degrees of warming, so it's time to study reflecting sun away from the earth, says UN 国連は太陽光を地球から宇宙に向けて反射させる研究をより厳格にするべきだと報告した。 太陽光を地球から反射させることは危険だが、短時間で実行可能である。つまり気候変動緩和策が...
翻訳元スレ主 プーチンがロシア崩壊の可能性について異例の言及。 Putin unexpectedly mentions the risk of Russia’s collapse プーチンはTVインタビューでロシア崩壊の可能性について初めて言及した。 プーチンは「もし西側諸国がロシア連邦を崩壊させ、部分的に支配することに成功したら」、ロシア国民は国家として生き残れないかもしれないと語っている。「もしこの道を進むなら、ロシアの多くの民族、そしてもちろんロシ...
翻訳元スレ主 TVとラジオがハッキングされる中、ロシアでドローン爆撃が相次ぐ。 Flurry of drone strikes hits Russia as TV, radio are hacked ロシア政府によると、ウクライナのドローンがモスクワから100km以内の国内奥深くまで侵入したとのことである。プーチンが国境近くの防衛強化を命じたため防衛に綻びが生じたと示唆した。 当局によるとドローンによる負傷者はおらず大きな被害もなかったが、月曜夜から火曜朝にかけ...
翻訳元スレ主 なんで日本人はこんなにTwitterが好きなんだ? Redditも別に楽園ではないが、サブフォーラム、高/低評価、管理人がいることでそれほど悪臭は強くないように思う。 一方でTwitterは欧米では癌のようなわけだがここでは違うようだ。 なぜ誰も日本版のRedditクローンを作らないのだろうか?それとも作って失敗したのか? (日本生活フォーラムへの投稿です) 海外の反応 個人的な憶測をするとこうだ。・日本語の2...
翻訳元スレ主 カリフォルニアでAmazonの配送者が略奪されたようだ。 Thieves ravage Amazon delivery van in California by u/thekidwhoruns in PublicFreakout (キャプション:Amazonはガソリン節約のためにカリフォルニアで一箇所受け取りサービスを始めたようだ)予備:https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/11cpt3r/thieves_ravage_amazon_delivery_van_in_california/ (騒動フォーラムへの投...
翻訳元スレ主 中共のプロパガンダを解説するために並べられた少女たち。 Little girls lined up to lecture CCP’s propaganda by u/biewenwoshishei2 in China 予備:https://www.reddit.com/r/China/comments/11d2m1a/little_girls_lined_up_to_lecture_ccps_propaganda/ (中国フォーラムへの投稿です) 海外の反応 北朝鮮に行った旅行者が目にする気味の悪い光景を彷彿とさせるな。海外の反応>>2「あなた...
翻訳元翻訳元2スレ主 プーチンがアメリカ人俳優スティーブン・セガールに友好勲章を授与。「人道的支援」を評価。 Putin gives US actor Seagal top state award for 'humanitarian work' プーチンはハリウッド俳優のスティーブン・セガールに最高の国家勲章の一つである友好勲章を授与した。 政令ではセガールの国際的な人道/文化活動と、外務省における対日米人道関係特別代表としての仕事について言及している。 セガール...
翻訳元スレ主 2023年長沙、30歳の毛沢東巨大像前にいる観光客たち。 Tourists in front of the giant statue of 30 years old Mao, Changsha, 2023 by u/xinjiangnumberone in China 予備:https://www.reddit.com/r/China/comments/11ccr1a/tourists_in_front_of_the_giant_statue_of_30_years/ (中国フォーラムへの投稿です) 海外の反応 これはベートーヴェンだろ。海外の反応>>2 トルドーかと思ったわ...
翻訳元スレ主 ロシアは親戦争プロパガンダ集会に参加した大学生達に試験のボーナス点を与えている。 Russia offered bonus exam marks to college students so they would show up to a pro-war propaganda rally: NYT ロシアの学生は2月22日に行われた「祖国防衛の日」の集会に参加することで試験のボーナス点を提供されたとニューヨークタイムズが報じた。 国内最大のスタジアムであるルジニキ・スタジアム(81000席)は凍える...
翻訳元スレ主 生配信者がまた日本で問題を起こしているようだ。 Live Streamer still causing issues in Japan by u/LogicalnDiabolical in PublicFreakout 予備:https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/11c5nv4/live_streamer_still_causing_issues_in_japan/参考:海外「日本の電車内で大音量で音楽を流しながら生配信して注意されると逆ギレする外国人」 (騒動フォーラムへの投稿です) 海外...
翻訳元スレ主 プーチン「ロシアはNATOの核を無視することはできない。西側はモスクワを一掃したがっている」 Putin: Russia can't ignore NATO's nukes, West wants to liquidate Moscow 日曜日、プーチンはNATOがロシアを倒すことを目標としているため、ロシアはNATOの核戦力を考慮する以外に選択肢はないと発言した。「NATOの全ての主要国が我々の戦略的敗北、ロシア国民が苦しむことを主目的だと宣言している今日の状況にお...
翻訳元スレ主 もし日本での生活をやり直せるなら何を変える? 自分は早く定住するのではなく、いろいろな県や市での生活を体験してみたかった。今住んでいる街は大好きで間違いなく故郷だが、他にどんな暮らしがあったのかを見てみたかったね。 (日本生活フォーラムへの投稿です) 海外の反応 最初からもっと日本語勉強をしておけば良かった。最初の数カ月は良かったが途中でやめてしまった。 今では10年くらい経過したが、...
翻訳元スレ主 G7準備会合でウクライナ支援のメッセージを出す岸田首相。 Ukrainian/English Translation: Japanese Prime Minister Fumio Kishida calls for aid to Ukraine at G7 summit preparation by u/Primary-World-1015 in ukraine 予備:https://www.reddit.com/r/ukraine/comments/11br249/ukrainianenglish_translation_japanese_prime/ (ウクライナフォーラムへの投稿です) 海外の反応 ロシア...
翻訳元スレ主 現在、日本は史上最悪レベルの少子化を迎えている。もしこのまま人口がいなくなったらどうなるのだろうか? もちろん外からの影響がなくとも大きな影響には数百年かかるだろうが、もし日本に十分な人がいなくなったらどうなるんだ? (なんでも質問OKフォーラムへの投稿です) 海外の反応 経済が崩壊する。そして崩壊するのに出生率が0である必要はない。 労働人口は若年層であり、彼らが社会で消費する食料や...
翻訳元スレ主 中国が国防費を7.2%増大へ。 China to increase defense spending by 7.2% 中国 国防費 30兆円余 去年より7.2%増加で軍備増強姿勢示す 中国政府は、ことしの予算案で、国防費について、去年と比べて7.2%多い、1兆5537億人民元、日本円で30兆円余りになることを明らかにし、軍備の増強を続ける姿勢を改めて示しました。 日本の新年度予算案の防衛費と比べると4.5倍ほどになっています。 一方、アメリカの...
翻訳元スレ主 なんでアジア人は若く見えるのだろうか?スキンケアの問題? 最近仕事でカナダから日本に引っ越したのだけど、アジア人、特に日本人と韓国人はとても若く見える。 昨晩会った女性は45歳だったけど32歳に見えた。 これは遺伝的な問題か?それともスキンケア習慣の違い?(自分はスペイン人とヨーロッパ系のミックス) 自分はちゃんとスキンケアに気をつけているのだけど、どうしてなのか気になるわ。 (スキンケア...
翻訳元スレ主 日本の記者は西側企業が去っていったロシア市場の空白を中国の企業が穴埋めしていることを発見したようだ。予備:https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/11glqtw/japanese_reporter_following_up_on_a_report_made/ (まじで興味深いフォーラムへの投稿です) 海外の反応 まぁこれが資本主義だよ。空白ができれば誰かが埋める。海外の反応 戦争が起きて制裁が行われた時にロシアが中国の経済的属...
翻訳元スレ主 日本に来て初めて体験したことと言えば何? 良いこと悪いこと変なことなんでもOKだ! 自分は日本に来てから公共交通機関を使うようになった。アメリカではいつも車で移動していたので慣れるまでかなり面白かったね。 (日本生活フォーラムへの投稿です) 海外の反応 99%の場合で安全を感じること。海外の反応>>2 母国では夜中に一人で歩くのは特に女性の場合ありえないね。海外の反応>>3 夜に一人で歩いてい...
翻訳元スレ主 韓国のユン大統領が日本は侵略者からパートナーに変わったと発言。 South Korea's Yoon says Japan changed from aggressor to partner 韓国 ユン大統領が演説 “日本は協力するパートナーになった” ユン・ソンニョル大統領は、日本の統治下の1919年に独立運動が始まった日に当たる3月1日、ソウルで行われた記念式典で演説しました。 この中で、ユン大統領は「不幸な過去を心に刻みながらも、未来の繁栄のために...
翻訳元スレ主 ここに住んでいてどれだけ頑張っても、あるいは文化だからしょうがないと考えても慣れない/受け入れられないことと言えば何? 自分は忍耐力があると思っているが以下の二つはどうしても苛立つ。1.極右団体 どうしてこんな団体が堂々と存在しているのだろうか?言論の自由は分かるが彼らは一線を越えているし、渋滞の原因にもなっている。2.包装 これは何度も叩かれていることだが、未だにお菓子や農産物を過剰に...
翻訳元スレ主 国連「世界は1.5度の温暖化を上回る勢いなので、太陽を地球から反射させる研究をするべき」 The world is on track to overshoot 1.5 degrees of warming, so it's time to study reflecting sun away from the earth, says UN 国連は太陽光を地球から宇宙に向けて反射させる研究をより厳格にするべきだと報告した。 太陽光を地球から反射させることは危険だが、短時間で実行可能である。つまり気候変動緩和策が...
翻訳元スレ主 プーチンがロシア崩壊の可能性について異例の言及。 Putin unexpectedly mentions the risk of Russia’s collapse プーチンはTVインタビューでロシア崩壊の可能性について初めて言及した。 プーチンは「もし西側諸国がロシア連邦を崩壊させ、部分的に支配することに成功したら」、ロシア国民は国家として生き残れないかもしれないと語っている。「もしこの道を進むなら、ロシアの多くの民族、そしてもちろんロシ...
翻訳元スレ主 TVとラジオがハッキングされる中、ロシアでドローン爆撃が相次ぐ。 Flurry of drone strikes hits Russia as TV, radio are hacked ロシア政府によると、ウクライナのドローンがモスクワから100km以内の国内奥深くまで侵入したとのことである。プーチンが国境近くの防衛強化を命じたため防衛に綻びが生じたと示唆した。 当局によるとドローンによる負傷者はおらず大きな被害もなかったが、月曜夜から火曜朝にかけ...
翻訳元スレ主 なんで日本人はこんなにTwitterが好きなんだ? Redditも別に楽園ではないが、サブフォーラム、高/低評価、管理人がいることでそれほど悪臭は強くないように思う。 一方でTwitterは欧米では癌のようなわけだがここでは違うようだ。 なぜ誰も日本版のRedditクローンを作らないのだろうか?それとも作って失敗したのか? (日本生活フォーラムへの投稿です) 海外の反応 個人的な憶測をするとこうだ。・日本語の2...
翻訳元スレ主 カリフォルニアでAmazonの配送者が略奪されたようだ。 Thieves ravage Amazon delivery van in California by u/thekidwhoruns in PublicFreakout (キャプション:Amazonはガソリン節約のためにカリフォルニアで一箇所受け取りサービスを始めたようだ)予備:https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/11cpt3r/thieves_ravage_amazon_delivery_van_in_california/ (騒動フォーラムへの投...
翻訳元スレ主 中共のプロパガンダを解説するために並べられた少女たち。 Little girls lined up to lecture CCP’s propaganda by u/biewenwoshishei2 in China 予備:https://www.reddit.com/r/China/comments/11d2m1a/little_girls_lined_up_to_lecture_ccps_propaganda/ (中国フォーラムへの投稿です) 海外の反応 北朝鮮に行った旅行者が目にする気味の悪い光景を彷彿とさせるな。海外の反応>>2「あなた...
翻訳元翻訳元2スレ主 プーチンがアメリカ人俳優スティーブン・セガールに友好勲章を授与。「人道的支援」を評価。 Putin gives US actor Seagal top state award for 'humanitarian work' プーチンはハリウッド俳優のスティーブン・セガールに最高の国家勲章の一つである友好勲章を授与した。 政令ではセガールの国際的な人道/文化活動と、外務省における対日米人道関係特別代表としての仕事について言及している。 セガール...
翻訳元スレ主 2023年長沙、30歳の毛沢東巨大像前にいる観光客たち。 Tourists in front of the giant statue of 30 years old Mao, Changsha, 2023 by u/xinjiangnumberone in China 予備:https://www.reddit.com/r/China/comments/11ccr1a/tourists_in_front_of_the_giant_statue_of_30_years/ (中国フォーラムへの投稿です) 海外の反応 これはベートーヴェンだろ。海外の反応>>2 トルドーかと思ったわ...
翻訳元スレ主 ロシアは親戦争プロパガンダ集会に参加した大学生達に試験のボーナス点を与えている。 Russia offered bonus exam marks to college students so they would show up to a pro-war propaganda rally: NYT ロシアの学生は2月22日に行われた「祖国防衛の日」の集会に参加することで試験のボーナス点を提供されたとニューヨークタイムズが報じた。 国内最大のスタジアムであるルジニキ・スタジアム(81000席)は凍える...
翻訳元スレ主 生配信者がまた日本で問題を起こしているようだ。 Live Streamer still causing issues in Japan by u/LogicalnDiabolical in PublicFreakout 予備:https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/11c5nv4/live_streamer_still_causing_issues_in_japan/参考:海外「日本の電車内で大音量で音楽を流しながら生配信して注意されると逆ギレする外国人」 (騒動フォーラムへの投稿です) 海外...
翻訳元スレ主 プーチン「ロシアはNATOの核を無視することはできない。西側はモスクワを一掃したがっている」 Putin: Russia can't ignore NATO's nukes, West wants to liquidate Moscow 日曜日、プーチンはNATOがロシアを倒すことを目標としているため、ロシアはNATOの核戦力を考慮する以外に選択肢はないと発言した。「NATOの全ての主要国が我々の戦略的敗北、ロシア国民が苦しむことを主目的だと宣言している今日の状況にお...
翻訳元スレ主 もし日本での生活をやり直せるなら何を変える? 自分は早く定住するのではなく、いろいろな県や市での生活を体験してみたかった。今住んでいる街は大好きで間違いなく故郷だが、他にどんな暮らしがあったのかを見てみたかったね。 (日本生活フォーラムへの投稿です) 海外の反応 最初からもっと日本語勉強をしておけば良かった。最初の数カ月は良かったが途中でやめてしまった。 今では10年くらい経過したが、...
翻訳元スレ主 G7準備会合でウクライナ支援のメッセージを出す岸田首相。 Ukrainian/English Translation: Japanese Prime Minister Fumio Kishida calls for aid to Ukraine at G7 summit preparation by u/Primary-World-1015 in ukraine 予備:https://www.reddit.com/r/ukraine/comments/11br249/ukrainianenglish_translation_japanese_prime/ (ウクライナフォーラムへの投稿です) 海外の反応 ロシア...