シングルマザー海を越え・・・る！？

子供達あるある

ママ、名探偵コナンめちゃくちゃ面白いよ！ママも読んで！！ って言うんだけど、いっつも本棚にない！！ 読んで欲しいの欲しくないの、どっちなの！？！？

2024/09/29 10:00

犯人はあなたですね

先日友達と公園で遊んだ時、初めてお会いする日本人の親子がいらしたんだけど、色々話してたら途中でふと 「あの…もしかしてブログやられてますか…？」 って聞かれたの。元々あんま自分から「ブログやっててー」って話の流れで必要がない限りは言わないし、最近は初めてお会いする方には友達が「ママさんって言って、ブログやってるんだよ！」って紹介してくれるから久しぶりに聞かれたんだよ！ 以前は「なんか話し方がそのまんま」とか「王子くんとポニョくんがそのまんま」とか言われて当てられてたんだけど、今回は何でだろう？って聞いてみたら 「ピアス作ったってブログに書いてあって…」 確かに写真に載せてたピアスしてたわ！ 「…

2024/09/27 10:00

ダブルリミテッドについて

数年前に記事にして、王子が10歳になったらまた記事にしよーとか言っといて mamamamalife.hatenablog.com うっかりすっかり忘れてそろそろ王子が12歳になるので ようやく！もう1度我が家の語学状況を記事にしようと思います。 まず、王子とポニョはダブルリミテッドか？なんだけど（ダブルリミテッドの個人的な見解は前回記事に書いたから割愛。多少の変化はあるけど根本的な「考え方のほうが大事」って考えは変わってないから） 結論 違う！！多分！！← 以前、vocationalの幼児教育コースでバイリンガル、マルチリンガルの子の言語発達についても勉強したんだけど、その時に「ボキャブラリの…

2024/09/21 10:00

中秋の名月

カナダですけどね、中秋の名月9月17日の満月を写メってみたんです。家の中から。 まっぶし！！！！！！！！ 手のせいで月にフォーカス当たりすぎてんのかな？てか窓ガラスが2重だから月も2つに見えちゃうし…風景だけ撮ったら変わるかな。 いや月何個あんの！！！！！！！！ 余計アカンくなった。仕方ない、窓開けて写メってみよう。 いやなんか神々しい！！！！！！！！ 思ってたんと違う！！！！！！！！ カメラ機能がどんどん進化してるけど、撮る側にセンスと技術がないとイマイチなんだなって分かった…それか天体系はやっぱ一眼レフか。後者であれ。

2024/09/19 10:00

カナダのデイケアで働く私の語学力

まずは英語に関して。 海外で働くなら、そりゃもうネイティブレベルにペラッペラのペラでしょ！！！ と思ってた時期がありました… 正直申し上げると、以前のデイケアでは日々相手が何言ってるか分かんない事が多々あった。子供達だって何言ってるか分かんない事だって普通にある。「ママ、〇〇描いて」って頼まれたんだけどどうしても聞き取れなくて「うーん、描いた事ないから上手く描けるか分かんないな。他のじゃダメ？」って聞いたら「他の先生に頼む」って去ってって、見てたら地球描いてた。知らない単語っぽく聞こえたんだけどなーーーーーおっかしいなーーーーーwww リスニングはそんな感じ。同僚の先生方は慣れたもので、分から…

2024/09/18 10:00

フルタイムとは

先日、勤務形態がパートタイムになってるー！って焦ってたんだけど mamamamalife.hatenablog.com もう1回、今度は英語を話せる先生にも助けてもらって質問したところ（オフィサーはフランス語しか話せない）、どうやら政府への書類提出時に週何時間以上でフルタイム勤務してましたよって記載するらしい。 ていうか、そもそも政府側もフルタイムで働いてたかどうかって、タックスリターンの金額から勤務時間を算出して確認するらしく、システム上の雇用形態ってあんま意味ないんだって。だからその英語話せる先生も週40時間以上働いてるのに「私もシステム上はパートタイムよ〜」て言ってた。でもPR申請する時…

2024/09/16 10:00

Student OPUS(学生用交通カード)

購入場所：Berri UQAMのフォトスタジオ（要予約）/10日以上余裕があるならオンラインもオススメ 持ち物1：書類（15歳以下は学校情報&スタンプ不要だけど16歳以上は必要）13歳未満の場合、サインは親か保護者。 https://www.stm.info/sites/default/files/media/CIC/2024/24011_01b_form_enpersonne_8-5x11_web_interactif_ang.pdf 持ち物2：ID（パスポートとかケベックの保険証とか、政府発行のもの） 一応私と王子の滞在許可証と私のパスポートも持ってったけど、全く使わなかった。 持ち物3：…

2024/09/05 10:00

ショック！！

ブログ記事書く時は予約投稿が多くて、大抵1週間分まとめて書いてるのね。で、1つ書き終わってから次のネタ決めて〜ってやる時もあるんだけど、普段よくやるのは書く記事の分のネタを最初に決めて、ウィンドを記事の数開いて先に何を書くかをメモっちゃう。メモりついでに、ある程度記事書いちゃうこともある。 今回は、後者の方法で書いてた上に、ネタ決めた時点でどんな内容で書きたいかが大枠決まってたから、文章も3-5割仕上げた状態でメモったの。 まぁ…タイトルからお察しかとは思いますが… 全部消えた(泣) ウィンドウごとさっくりと！！ 最近ノーパソの調子悪いからタブレットで書いてて、タブレットを子供に貸して返ってき…

2024/09/03 10:00