（海外移住）NZ lifeニュージランド

レゲエの神様の曲-2024映画化ーone love bob marley

www.youtube.com www.youtube.com One love, one heartLet's get together and feel all rightHear the children crying (One love)Hear the children crying (One heart)Sayin', give thanks and praise to the Lord and I will feel all rightSayin', let's get together and feel all right1つの愛、1つの心さあ皆いっしょに集まろう、そして大丈夫…

2023/09/30 06:00

お月見を英語で解説してみよう

"Otsukimi" is a traditional Japanese autumn festival typically held from September to October. This festival is a time when people gather with friends and family on a beautiful autumn night to appreciate the moon. It consists of several elements: Tsukimi Dango: During Otsukimi, special rice dumpling…

2023/09/29 18:08

Marshmello 2023年12月6.7来日公演ーMarshmello - Here With Me Feat. CHVRCHES

Marshmello 2023年12月6.7来日公演をするので Here With Meを訳していきます www.creativeman.co.jp Marshmello ft. CHVRCHES - Here With Me (Jimmy Kimmel Live in Las Vegas Performance Video) Marshmello - Here With Me Feat. CHVRCHES (Official Music Video) Can I tell you something just between you and me?When I hear your voice…

2023/09/29 06:00

abcdefu – GAYLE

abcdefu – GAYLE の曲を和訳していきます abcdefu [Explicit] Atlantic/Arthouse Records Amazon テキサス州ダラス出身、17歳のシンガーソングライター・ゲイル。 「Z世代の歌姫」 ゲイルのメジャーデビュー曲「abcdefu」 www.youtube.com fuck you and your mom and your sister and your jobAnd your broke-ass car and that shit you call artFuck you and your friends that I'll never…

2023/09/28 06:00

小学生でもわかる英語学習法ーパラフレーズ（Paraphrase）（言い換え表現）で英語の語学力を向上させる方法

パラフレーズ（Paraphrase）とは日本語に訳すと（言い換え表現）です 小学生でも理解しやすい具体的な例を使って、英語のパラフレーズを説明しましょう。 オリジナル文:"I am going to the store to buy some candy." （お菓子を買いにお店に行ってキャンデーを買う） この文をパラフレーズしてみましょう。 同じアイディアを使って異なる言葉で表現する: "I'm heading to the shop to purchase some sweets."同じアイディアを異なる文構造で表現する: "To buy some candy, I'm going to …

2023/09/27 06:00

Alanna Ubach, Antonio Sol - La Llorona(リメンバーミー)

Alanna Ubach, Antonio Sol - La Llorona (From "Coco"/Sing-Along)」」 Salías del templo un día, Llorona,Cuando al pasar yo te vi,Salías del templo un día, Llorona,Cuando al pasar yo te vi,Hermoso huipil llevabas, Llorona,Que la Virgen te creí.Hermoso huipil llevabas, Llorona,Que la Virgen te creí. Todos…

2023/09/26 06:00

Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care

Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Lyric Video] I'm at a party I don't wanna be at（パーティに来たけどこんなところに居たくないんだ）And I don't ever wear a suit and tie, yeah（スーツもネクタイも身に着けたことない）Wonderin' if I could sneak out the back（抜け出して帰っちゃうおうかと思ってる）Nobody's even lookin' me in my eyes（僕の目を見て話してくれる人なんて誰もい…

2023/09/25 06:00

You should be sad - Halsey

Halsey(ホールジー)の「You Should Be Sad(ユー・シュッド・ビー・サッド)」の和訳を紹介します。 本名アシュリー・ニコレット・フランジパーネ（Ashley Nicolette Frangipane） 1994年9月29日 生まれ ホールジー（Halseyは芸名で知られるアメリカ合衆国の女性シンガーソングライター。彼女の芸名の由来は、ブルックリン区のニューヨーク市地下鉄ホールジー・ストリート駅と本名のAshleyのアナグラムである（Wikipediaより） ★和訳★ You should be sad - Halsey I wanna start this out and …

2023/09/24 06:00

Ed Sheeran （エド・シーラン） Shivers

Shivers を和訳していこうと思います www.youtube.com I took an arrow to the heartI never kissed a mouth that taste like yours俺の心は（君の）矢に撃たれたんだ君のキスの味は今までに味わったことのない味さ Strawberries and something moreOh yeah I want it allストローベリー味に他の味も君のキスの全ての味を味わいたいよ Lipstick on my guitarFill up the engine, we can drive real far俺のギターにつ…

2023/09/23 06:00

Ed Sheeran– Bad Habits

Bad Habits エド・シーラン ポップ ¥255 provided courtesy of iTunes www.youtube.com Every time you come aroundyou know I can't say no毎回君が僕のところへ来る時僕は「だめ」と君に言う事をできないのを知っているんだろう？ Every time the sun goes downI let you take control太陽が沈む時僕はいつも君に主導権を握らせるんだ I can feel the paradise before my world implodesAnd tonight I …

2023/09/22 06:00

海外旅行で使える英語フレーズ

海外旅行で使える英語フレーズをいくつか紹介します。これらのフレーズは基本的なコミュニケーションや状況に対処するのに役立ちます。 道を尋ねる: Excuse me, can you tell me how to get to [Place]? (すみません、[場所]への行き方を教えていただけますか？)Is this the way to [Landmark]? (これは[ランドマーク]への行き方ですか？) 注文や食事の際: I'd like to order [Dish]. (私は[Dish]を注文したいです。)Can I have the menu, please? (メニューを見せていただけ…

2023/09/21 06:00

Desert Moon

Desert Moon 26秒後に曲がスタートします Mena Massoud, Naomi Scott - Desert Moon (From "Aladdin") When the shadows unfoldWhen the sun hides its gold夕闇が姿をあらわす時太陽が美しさを隠す時 When the wind and the cold come callingWhen the path isn't clear風と寒さが来て立ち寄る時道が明らかではない時 And the stars disappearAs an endless midnight's fallingそして…

2023/09/20 06:00

Jonas Blue x Why Don't We - Don’t Wake Me Up

今回は Don’t Wake Me Up を和訳していきます www.youtube.com Sun kissed my face太陽が僕の顔にキスをした Wishing for the real thing本物を求めて Lonely and out of place孤独で場違いな When I don't have you with me君がそばにいない時 Does your heart say the same君の心は同じことを言うのだろうか On all these nights alone? Yeah一人きりの夜も？そうだね Or is it just meそれとも僕だけが Hopin…

2023/09/19 06:00

Can't Feel My Face

CAN'T FEEL MY FACE - THE WEEKND (Lyrics) Can't Feel My Face ザ・ウィークエンド エレクトロニック ¥255 provided courtesy of iTunes And I know she’ll be the death of me, at least we’ll both be numb ※01（分かってる、彼女に骨抜きにされる、少なくともお互いの感覚はなくなっていく） And she’ll always get the best of me, the worst is yet to come ※02（彼女はいつも僕を打ちのめす…

2023/09/18 06:00

Anne-Marie & Ed Sheeran – 2002 ー和訳

Anne-Marie & Ed Sheeran – 2002 [Official Acoustic Video] I will always rememberThe day you kissed my lipsLight as a featherAnd it went just like thisNo, it’s never been betterThan the summer of 2002 ずっと忘れないあなたが私の唇にキスしてくれた日を羽のように軽くてこんな感じだったでもこれより良いことなんてない2002年の夏よりも We were only elevenBut acting like …

2023/09/17 06:00

英語の表現を言い換えよう。day2

"I'm feeling goodの言い換えは？ "I'm doing well.""I'm in good spirits.""I'm in a good mood.""I'm feeling great.""I'm feeling fine.""I'm feeling fantastic.""I'm feeling upbeat.""I'm feeling cheerful." DMM英会話友達紹介コード配布中 (1500円分追加でチケットをプレゼント🎁配布中) 117064574 私のコードを使えば、レッスンチケット3枚差し上げます

2023/09/16 06:00

Shakira - Hips Don't Lie (MTV 2023)

Shakira の大ヒットソング Hips Don't Lieを訳していきます。 （ヒップは嘘をつかない） Shakira - Hips Don't Lie (Official Music Video) ft. Wyclef Jean www.youtube.com Ladies up in here tonightNo fighting, no fightingWe got the refugees up in hereNo fighting, no fighting 女たちよ今夜はここに集まりなさい争わないで 争わないでここに難民を受け入れたわ争うな 争うな Shakira, Shakir…

2023/09/15 06:00

Fly Me To The Moon （ジャズで有名な曲）

Fly Me To The Moon （ジャズで有名な曲を和訳してみます） Fly Me To The Moon (Cover) by The Macarons Project www.youtube.com Fly me to the moonLet me play among the starsLet me see what spring is likeOn a-Jupiter and Mars 私を月まで連れて行って星の海で遊ばせて 見せて欲しい どんな春なのか木星と火星に訪れるのは In other words: hold my handIn other words: baby, ki…

2023/09/14 06:00

痩せるため習慣化すーダイエットと健康的な体づくり

ダイエットは習慣が9割 作者:増戸聡司 プチ・レトル Amazon 食事の習慣:健康的な食事習慣を習慣化しましょう。野菜、果物、タンパク質、繊維質をバランスよく摂取します。食事をゆっくりと楽しむことで食べ過ぎを防ぎます。また、食事の時間を規則的にすることも大切です。運動の習慣: 運動を習慣化しましょう。週に何日、どの時間に運動を行うかをスケジュールに組み込みます。運動を楽しいと感じることが継続の秘訣です。好きなアクティビティを見つけましょう。食事記録: 食事記録をつけることで、自分の食事習慣を把握しやすくなります。どのような食べ物を摂っているかを記録し、改善点を見つけましょう。ストレス管理: …

2023/09/13 12:00

India or Bharat（バーラト）? インドが国名変更の可能性もある？

英語では「India」、ヒンディー語では「Bharat（バラート） と言われております 日本のメディアはバーラト？？？日本のメディアが間違ってるのか？ www.nbcnews.com インドのモディ首相はG20首脳会議で、自国の呼称に「バーラト」を使用しましたヒンディー語で同国を示す言葉でずインドの国名が変わるのか？https://t.co/rAdxBnW93e#インド国名変更？#バーラト pic.twitter.com/JZjtj3P9lF — こちら夕刊フジ編集局 (@yukanfuji_hodo) 2023年9月11日 インドの公式名称が変わるかもしれない件が話題だが、日本メディアはこれ…

2023/09/12 12:00

Frank Sinatra - L.O.V.E. (日本人が難しいLの発音が練習できる曲)

日本人が難しい Lの発音の練習ができる有名な曲 まずはLの発音の仕方 舌の位置: 英語のLの発音では、舌の位置が重要です。舌の先を上前歯の後ろに軽く当てます。舌の先が上前歯の裏側に触れる感覚がありますが、歯を噛むわけではありません。 声を出さない: 英語のLは無声音（声を出さない音）です。言葉を発する際、声帯を振動させずに舌の位置を使ってLを発音します。 軽く触れる: 舌を上前歯の後ろに軽く触れさせて、そこで一瞬停止させます。このとき、息を出すことで音を発します。舌を触れさせる時間は非常に短く、短い「l」の音を出す感覚です。 練習する際には、口を少しずつ開けて声帯を振動させないように注意してく…

2023/09/12 06:00

日本人が勘違いしている和製英語

正しい英語表現も併記します。 和製英語: "Handphone"正しい英語: "Mobile phone" または "Cell phone" 和製英語: "Mansion" (アパートメントや高級アパートを指す)正しい英語: "Apartment building" または "Apartment complex" 和製英語: "Salaryman"正しい英語: "Office worker" または "White-collar worker" 和製英語: "Business hotel"正しい英語: "Budget hotel" または "Economy hotel" 和製英語: "Baby …

2023/09/11 18:49

taylor swift のスピーチで勇気をもらえた言葉（失った時に、何かを得る。・・・・自分次第）

2022年のNYC卒業生への演説 5月18日 www.youtube.com Speech by Taylor Swift on May 18th, 2022. www.youtube.com www.billboard.com テイラー・スウィフトのスピーチ こんには、私はテイラースイフトですNYUのアンドリュー・ハミルトン学長、キャサリン・フレミングプロボスト、そして今日ここにいらっしゃる先生方や卒業生の皆さんのおかげで、このような日を迎えられたことに心から感謝したいと思います。同僚のスーザン・ホックフィールド氏、フェリックス・マトス・ロドリゲス氏とこの日を共有できることを誇りに思います。…

2023/09/11 06:00

The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This

"Something Just Like This" by The Chainsmokers and Coldplay Cover by One Voice Children's Choir I’ve been reading books of old（いくつか古い本を読んだことがある） The legends and the myths（そこには伝説や神話の数々が書かれていた） Achilles and his gold （アキレウスとその富について） Hercules and his gifts （ヘラクレスの超人的強さ） Spiderman’s control（自由自在に糸を操るスパ…

2023/09/10 06:00

Biutyfulー和訳（2023年11月6日(月)・7日(火) cold play 来日 セットリスト予想）

www.youtube.com Biutyfulー和訳 この曲は11月に東京ドームで行われるライブツアーの ラストのアンコール曲だと勝手に予想してます。 All I knowIs I love you so僕にわかるのは君を愛しているということだけ I hope that you get everything you want in this beautiful lifeChange for your pocket, someone for the nightこの美しい人生で君が望むものをすべて手に入れられますようにポケットの中の小銭、夜を共にする人 I hope they name you …

2023/09/09 06:00

Coldplay - Paradise

(洋楽和訳) Paradise - Coldplay【Live 2012】 Paradise (Live) コールドプレイ ロック When she was just a girl she expected the world彼女がまだ子供だった頃、世界は希望に満ちていたBut it flew away from her reachでも希望は手の届かないところへ飛び去ってしまったSo she ran away in her sleep and dreamed ofだから彼女は眠りの中へ飛び出したPara-para-paradise, para-para-paradise, para-para-…

2023/09/08 06:00

Coldplay X Selena Gomez - Let Somebody Go を和訳していきます

www.youtube.com We had a kind of loveI thought that it would never end俺たちはある愛を育んでいたんだその愛は永遠に終わらないものだと思っていたさ Oh, my loverOh, my otherOh, my friend俺の愛する人俺の恋人俺の友達 We talked around in circlesAnd we talked around again俺たちはどうでもいい事を終わりなく話つづけたのさそしてまたどうでもいい事を話つづけたんだ I love you to the moon and back again俺の君への…

2023/09/07 06:00

私がブログを書く理由は・・・

このブログをスタートしたきっかけは、英語の上達を追求するためでした。 英語の重要性英語は国際的な言語として広く使用されており、世界中の人々とつながるための重要なキーです。ビジネス、旅行、文化交流、さまざまな分野で英語が必要とされます。私は、これらの機会を最大限に活用し、自分自身を豊かにするために英語を学びたいと考えています。 ブログを通じた学習の楽しみブログを書くことは、英語を学ぶプロセスを楽しく、実用的にする方法です。自分の興味や経験に基づいて記事を執筆することで、英語のスキルを向上させるだけでなく、自己表現力も養うことができます。また、ブログを通じて他の人と共感やアイデアを交換することで、…

2023/09/06 12:41

Bruno Mars - Just The Way You Are 2024年1月11日～東京ドーム 7days チケットはソールドアウト

Bruno Mars -東京ドーム公演来日予定 2024年1月11日（木）2024年1月13日（土）2024年1月14日（日）2024年1月16日（火）2024年1月18日（木） 20（土）21（日） www.hipjpn.co.jp [HD 60FPS] NFL Super Bowl XLVIII Halftime Show (2014): Bruno Mars & The Red Hot Chili Peppers Oh her eyes, her eyes Make the stars look like they’re not shining彼女の瞳はあの星たちの輝きすら敵わないし H…

2023/09/06 06:00

TAYLOR SWIFT THE ERAS TOUR Concert Film （映画化決定）

日本ではまだ上映予定はありませんが、来年の来日公演が 終わってから上映されそうな予感です 映画『TAYLOR SWIFT THE ERAS TOUR』 上映時間：165分）は、10月13日より北米の映画館で公開予定 www.youtube.com 今回はStylesを和訳していきます この曲はTaylor Swiftの1989のアルバムの曲です ちなみに、海外公演のセットリストをみるとStylesは歌われているので 来年の日本公演でも歌われるかもしれません。 www.youtube.com www.youtube.com Midnight,You come and pick me up, …

2023/09/05 06:30

英語の表現を言い換えよう。day1

I'm tired.の言い換え very を使わないで I'm exhausted.I'm worn out.I'm really fatigued.I'm completely drained. DMM英会話友達紹介コード配布中 (1500円分追加でチケットをプレゼント🎁配布中) 117064574 私のコードを使えば、レッスンチケット3枚差し上げます

2023/09/04 00:00

Single Soon / Selena Gomez

2023年8月25日にリリースした新曲「Single Soon（もうすぐシングル）」を和訳していきます。 この曲は元恋人ザ・ウィークエンドとの破局ソングではないかという噂がある曲です www.youtube.com Should I do it on the phone?Should I leave a little note in the pocket of his coat?Maybe I'll just disappearI don't wanna see a tearAnd the weekend's almost here 電話でしようか？コートのポケットに小さなメモを残しておこうか…

2023/09/03 06:30

Tattoed Heart - Ariana Grande

Tattoed Heart - Ariana Grande を和訳していきます www.youtube.com You don't need a lot of money大金なんか必要ない Honey, you don't have to play no games駆け引きもする必要ないわ All I need is all your lovin'私が求めているのは愛だけ To get the blood rushing through my veins体の中を血液が走る感覚を求めるの I wanna say we're going steady安定した関係を築きたいの Like it's 1…

2023/09/02 06:30

Brandi Carlile - Carried Me with You(君が支えてくれた)

Brandi Carlile - Carried Me with Youを訳していきます。 この曲は2分の1の魔法の挿入歌です 日本ではスキマスイッチの全力少年が挿入歌です 海外の映画タイトルはOnwardです www.youtube.com Brandi Carlile - Carried Me With You (Official Video) (w/ Lyrics) From Disney Pixar "Onward" [Verse 1]You're feeling nervous, aren't you, boy?With your quiet voice and impeccable…

2023/09/01 06:30