Billie Eilish - when the party's over

Billie Eilish - when the party's over Don't you know I'm no good for youI've learned to lose you, can't afford toTore my shirt to stop you bleedin'But nothin' ever stops you leavin' 分からないの？私はあなたのためにならないって あなたを失うことを学んだの、これ以上できないって 自分のシャツを引き裂いてあなたの血を止める でもあなたを止めることができるものなんてないのQuiet when I'm coming hom…

Lovers In A Past Life 和訳

Lovers In A Past Life www.youtube.com PatienceFeels like I've been waiting for a lifetimeFor lightning to strike meDaydreamsFeels like I've been sending out the signalsHoping that you'll find me [Pre-Chorus]I don't need the details, you don't need to tell meIt's like I already know where you'll be […

Under the Sea - The Little Mermaid

Under the Sea - The Little Mermaid を訳していきます Under the Sea - The Little Mermaid Live! The seaweed is always greenerIn somebody else's lake海藻はいつもより緑に見えるよ他の人の湖にある海藻はね You dream about going up thereBut that is a big mistake陸に上がるっていう君の夢は大きな間違いさ Just look at the world around youRight here on the ocean flo…

Selena Gomez / Love On 和訳

www.youtube.com www.youtube.com Qu'est-ce que je vais te nommer ?Je vais te nommer, "L'amour""L'amour tendre"あなたを何と呼ぶべきかしら？そうね、「愛」って呼ぶことにするわ「優しい愛」って 0文字Wait 'til I turn my love onWait 'til, wait 'tilWait 'til I turn my love onI'm no cheap thrill私が愛情を示すまで待ってて待ってて、待ってて私が愛情を示すまで待ってて私、安っぽい女じゃないわ I'm a r…

My Favorite Things"

My Favorite Things"を訳していきます。 ） Kelly Clarkson - My Favorite Things (Lyric Video) The Sound of Music "My Favorite Things" Lyric Video Fox Family Entertainment Raindrops on roses and whiskers on kittensBright copper kettles and warm woolen mittensBrown paper packages tied up with stringsThese are …

I'll Be There和訳 Jackson 5

I'll be there Michael Jackson&The Jackson5 （日本語訳）ENG＆JPN lyrics コピーバンドをしている The Melisizwe Brothersの動画がありました America's Most Musical Family（2019年11月1日にニコロデオンで初演されたアメリカの現実の音楽コンクールテレビ番組です。）From Wikipedia, the free encyclopedia I Want You Back/ABC/I'll Be There - Live At The Jubilee Auditorium You and I …

ネイティブがよく使う英語のフレーズ

What's up? どうしたの？ I'm just kidding. 冗談だよ。 Long time no see. 久しぶりだね。 It's a piece of cake. 朝飯前だよ。 I'm on my way. 今行くところだよ。 Let's grab a bite. ちょっと食べに行こうよ。 I'm running late. 遅れているよ。 Hang in there. 頑張って。 That's a no-brainer. 考えなくてもわかることだよ。 I messed up. 失敗した。 It's not a big deal. 大したことないよ。 I'm broke. お金…

ポップスが最高に輝いた夜ー（Netflix）We Are the World 和訳

www.youtube.com あらすじ音楽界のスーパースターたちが集結して「ウィ・アー・ザ・ワールド」をレコーディング。歴史に残る夢のようなイベントの舞台裏に迫るドキュメンタリー。 下記のリンク動画は25周年の動画 ネットフリクスの動画とは、また関係のない 25周年で2010年代のスーパースターが集まった動画 10代のｼﾞｪｽﾃｨﾝビーバーやアッシャーやセリーヌ・ディオンやマイリーサイラスなど2024年のグラミー受賞者もたくさんいます 2010年頃の動画 オリジナルは1985年です ja.wikipedia.org We Are The World 25 For Haiti - Offici…

the last dinner party 2024年フジロック！世界的注目バンド2024

www.youtube.com www.youtube.com www.youtube.com www.udiscovermusic.jp Every night when we say goodbye夜が来る度、別れの言葉を言うとI know that I can see myself as a man自分の姿が男に見えるWhen I put on that suit, I don't have to stay muteスーツを着ようと黙る必要なんてないI can talk all the time 'cause my shoulders are wideずっと喋っていてもいい私の肩幅は広い…

Feel Good Inc. / Gorillaz 和訳

www.youtube.com Feel good いい感じ City's breaking down on a camel's back ラクダの背の上で崩壊する都市 They just have to go, 'cause they don't know wack 皆ただ進むしかない、害悪を知らないからだ So while you fill the streets, it's appealing to see だから君らがストリートに溢れかえる様子はいい眺め And you won't get out the county 'cause you're damned and free 君らに…

dua lipa training season 和訳

www.youtube.com 歌詞の感想 "Dua Lipa's 'Training Season' delves into the complexities of relationships, expressing a desire for a trustworthy and deep connection. The lyrics emphasize fairness, clear communication, and the need for a partner who understands and takes control positively. Metaphors of love…

Beyonce / TEXAS HOLD 'EM 和訳

www.youtube.com This ain't TexasAin't no hold 'emSo lay your cards down, down, down, down-----テキサス・ホールデムじゃないのだからカードを出して ※Texas hold 'em：ポーカーの一種。手元の2枚のカードとテーブルの共有カードを使って役を作り、相手よりも強い役を作るゲーム。戦略的な思考と心理戦の要素が組み込まれている。 So park your LexusAnd throw your keys upStick around,' round, 'round, 'round, 'round----…

洋楽で英語を学ぼう♪We are never ever getting back together

ライブ定番曲のWe are never ever getting back together を和訳と日常で使えそうなフレーズをピックアップし解説します This is exhausting：こんなのめっちゃ疲れる 解説： ある状況や関係が非常にエネルギーを消耗する、疲れると感じることを表現します。 get back together：ヨリを戻す 解説： 別れたカップルが再び関係を修復して一緒になることを指します。break up：別れる 解説： カップルが関係を終了させ、別れることを指します。need space：距離を置きたい 解説： 一時的に相手から距離を置きたいという気持ちを表現します…

Dua Lipa - Houdini 和訳

www.youtube.com www.youtube.com www.youtube.com I come and I goTell me all the ways you need meI'm not here for longCatch me or I go HoudiniI come and I goProve you got the right to please meEverybody knowsCatch me or I go Houdini-----私、現れたり消えたりするのあなたが私をどう必要としてるのか、全部教えて長くはここにいないわ捕まえてくれるかしら、でないと私、フーデ…

ホテルで使える英語フレーズ

ホテルで使える英語フレーズを例文と訳つきで20個ご紹介します。 予約をする (Making a Reservation) 英語: I'd like to make a reservation for a single room for two nights. 日本語: 二泊、シングルルームの予約をしたいです。 チェックインする (Checking In) 英語: I have a reservation under the name Smith. 日本語: スミスという名前で予約しています。 部屋のタイプを確認する (Checking Room Type) 英語: Could you plea…

海外でお買い物でのトラブルに役立つ英語フレーズ

商品に問題がある場合: 英語: "Excuse me, but there seems to be a problem with this item."和訳: 「すみませんが、この商品に問題があるようです。」例文: "Excuse me, but there seems to be a problem with this shirt. There's a stain on it."返品や交換を依頼する場合: 英語: "I would like to return/exchange this item, please."和訳: 「この商品を返品（または交換）したいのですが。」例文: "I wou…

アメリカ英語とイギリス英語の違い 例文10 US vs UK

アメリカ英語とイギリス英語の違いを例文 www.youtube.com Color (アメリカ英語) / Colour (イギリス英語) Example: The American flag has red, white, and blue colors. 和訳: アメリカの国旗は赤、白、青の色があります。 Favorite (アメリカ英語) / Favourite (イギリス英語) Example: My favorite book is written by a British author. 和訳: 私のお気に入りの本はイギリスの作家によって書かれました。 Apartment (アメリカ…

余韻ーTaylor Swift テイラー・スウィフト【The Eras Tour2024】あれから一週間たっての感想ー英語と日本語

The Eras Tour2024 set list【感想と考察】I had the incredible opportunity to attend Taylor Swift's "The Eras Tour," and it was an absolute spectacle. With a staggering 45 songs performed over a duration of more than 3 hours and 20 minutes, it truly exemplified what genuine entertainment is all about. Despit…

DMMオンライン英会話11周年記念 （2月29日まで80％オフ）私の紹介でさらに5000円相当のレッスンチケット発行＋抽選で10000ポイントプレゼント

DMM英会話2024年1月31日まで70パーセンOFF

If I Ain’t Got You (superbowl hafetime 2024)

superbowl hafetime 2024でAIicia Keysが歌った曲を和訳していきます www.youtube.com If I Ain’t Got You (もしあなたが居なければ) Some people live for the fortune (富を得る為に生きる人がいる) Some people live just for the fame (名声を得る為に生きる人もいる) Some people live for the power, yeah (権力を得る為に生きる人もいる) Some people live just to play the game (ただゲームを…

Delicate/Taylor Swift

Delicate/Taylor Swift www.youtube.com www.youtube.com ***** This ain't for the bestMy reputation's never been worse, soYou must like me for me...We can't makeAny promises now, can we, babe?But you can make me a drink... これがベストとは言い切れないわ わたしの評判は地に落ちてる だから ありのままのわたしを好きだって思ってくれないと 今の状態じゃ 約束なんてできない そうでしょ…

Mine - Taylor Swift

www.youtube.com You were in college working part time waiting tablesあなたはウェイターのバイトをしている大学生でLeft a small town, never looked back地元の田舎を離れ 戻ることはなかったI was a flight risk with a fear of fallin’私は恋に落ちることが怖くてWondering why we bother with love if it never lastsいずれ終わる恋にどうして悩んだりしなくちゃいけないの？って思ってた I say, "Can you …

Miss Americana & the Heartbreak Prince

Miss Americana & the Heartbreak Prince を和訳していきます www.youtube.com You know I adore you, I'm crazier for youThan I was at 16, lost in a film sceneWaving homecoming queens, marching band playingI'm lost in the lights 知ってるでしょあなたが好きなの16歳の時よりもずっと夢中よ映画の世界に迷い込んで手を振るプロムクイーンやマーチングバンドの演奏の光りの中私を見失った American gl…

Taylor Swift テイラー・スウィフト【The Eras Tour2024】東京公演セットリスト（45曲

テイラー・スウィフト【The Eras Tour】 圧巻の45曲 ヤバイ。凄すぎた。3時間10分超え😍本物のエンターテイメントは、こういうのなんだなぁ。海外の会場に比べて規模が小さいから演出期待してなかったけど、再現率高くて満足👍時間とお金があれば4日間通しで見たいくらい良かった〜。#TylerSwift#TheErasTour pic.twitter.com/q8yioGaS9b — 七変化 (@majyo5majyo) 2024年2月7日 LoverMiss Americana & the Heartbreak PrinceCruel SummerThe ManYou Need to Ca…

Bohemian Rhapsody 和訳

Is this the real life? Is this just fantasy? Caught in a landslide, No escape from reality. これが本当の人生？ ただの幻想？ 足元から崩れて 現実から逃れられない Open your eyes, Look up to the skies and see, I'm just a poor boy, I need no sympathy, Because I'm easy come, easy go, Little high, little low, Any way the wind blows doesn…

QUEEN + Adam Lambert（クイーン＋アダム・ランバート）名古屋公演のセットリスト

【QUEEN + ADAM LAMBERT THE RHAPSODY TOURにご来場のお客様へのご案内】必ずご来場前に注意事項をご確認ください。安全にコンサートをお楽しみいただくためにご理解、ご協力をお願いいたします。詳しくはこちらhttps://t.co/DcAXG9aAI2 pic.twitter.com/3f3K0hEW1a — Creativeman (@CMP_official) 2024年2月2日 クイーン＋アダム・ランバート来日公演初日バンテリンドーム ナゴヤオフィシャル写真が到着📸by Hiromichi Satoh残る公演はあと4回（会場は全てドーム）🏯2/7 (水) 大阪…

2024 GRAMMYs Flowers - Miley Cyrus (グラミー賞受賞2024) Flowers和訳

www.youtube.com Flowers - Miley Cyrus Flowers マイリー・サイラス ポップ ¥255 provided courtesy of iTunes www.youtube.com We were good We were gold 私たちは上手くいってた 輝いていた Kinda dream that can't be sold お金と引き換えにできない夢みたいな感じだった We were right 'til we weren't 私たちは途中からおかしくなったの Built a home And watched it burn 家を建てて それが目の前で…

i'm late alice in wonderland

3 I'm Late 時間におくれた ビル・トンプソン サウンドトラック ¥255 provided courtesy of iTunes I'm late, I'm lateFor a very important date遅刻だ、遅刻だとっても大事な日にNo time to say hello, good-byeI'm late, I'm late, I'm lateこんにちは、さよならを言う時間がない遅刻だ、遅刻だ、遅刻だNo no no no no no!ダメダメダメダメダメダメ！I'm overdue!I'm really in a stew到着が遅れている！本当にやきもきするNo …

日常でよく使う英語の略語 35

FYI (For Your Information) 説明: あなたの情報のために。 BTW (By The Way) 説明: ところで。 IDK (I Don't Know) 説明: 知らない。 LOL (Laugh Out Loud) 説明: 大声で笑う。 BRB (Be Right Back) 説明: すぐに戻る。 ASAP (As Soon As Possible) 説明: できるだけ早く。 DIY (Do It Yourself) 説明: 自分でやる。 TGIF (Thank God It's Friday) 説明: ようやく金曜日。 BFF (Best Friends Foreve…

Aladdín - Un Amigo Fiel (Latino) (Letra)Friend Like Me.スペイン語版

www.youtube.com www.youtube.com Ni Sherezada ni Alí Babápudieron nunca imaginar,la suerte que mi amo mostrará,con la gran magia que lo hará triunfar.Que a sus puños rinde gran poder,un arsenal tremendo poseer,y vaya que sorpresas va a tener,solo la lámpara debe frotar... le diré...Mi amo Aladdin, ¿Q…

節分 を英語で解説

Setsubun, celebrated on February 3rd in Japan, marks the shift from winter to spring in the lunar calendar. A key ritual is "mamemaki," throwing soybeans to dispel evil spirits and invite good fortune. Uttering "Oni wa soto! Fuku wa uchi!" ("Out with demons! In with luck!") adds a traditional touch.…

Ariana Grande - positions

Ariana Grande - positions (official video) Heaven sent you to me 天国から来たあなたI’m just hopin’ I don’t repeat history 間違いを繰り返さないようにただ願った Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday 日曜日にあなたのママに会ってThen make a lotta love on a Monday 月曜日にはたくさんの愛を捧ぐNever need no (No), no one else, babe他の誰もいらない’Cause I'll beだって私…

Zedd - Clarity ft. Foxes (GMOソニック2024のヘッドライナー)

Zedd - Clarity ft. Foxes (Official Music Video) www.youtube.com GMOソニック1日目ヘッドライナーのゼッドゼルダの伝説の名作Remixやってくれたエモい#zedd #gmosonicZedd - The Legend Of Zelda pic.twitter.com/8sQKOOiQWW — unknown (@unknownrecord_) 2024年1月27日 High dive into frozen waves where the past comes back to life（高い場所から、過去を取り戻すために凍てつく波…

Ed Sheeran The Mathematics Tour 2024 @東京ドーム with (taka) 1/31セットリスト まとめ （Celestial 和訳）

Ed Sheeran The Mathematics Tour 2024 @東京ドーム 1/31セットリスト 昨日のコンサートはサプライズで 世界でも活躍する日本の大人気ロックバンドONE OK ROCK（ワンオクロック）のボーカルのTakaがステージに登場したのは、会場は凄く盛り上がりました。 エドシーラン東京ドーム公演のサプライズは、ワンオクのTakaが急に出てきて、「Wherever You Are」をエドシーランと歌ってくれたことです。会場から悲鳴が上がってました。前にワンオクのライブにエドのサプライズ出演もありましたね。#OneOkRock #EdSheeran pic.twitte…

今後のブログの運営についてーI'm considering what kind of articles to write for my future blog, and I've come up with a few ideas:

今後のブログの運営について どんな記事を書いていこうか検討中ですが、いくつか考えてみました。 日常の出来事や体験に基づく記事: "今週の英語学習日記：オフィスでの面白いエピソード""ランチブレイク中にできる英会話の小技"趣味やアクティビティに焦点を当てる記事: "週末の英語学習：ヨガクラスでの新しい言葉""英語で映画を楽しむコツとおすすめ映画"おすすめ学習リソースやアプリに関する記事: "私のお気に入り英語学習アプリ5選""オフィスワーカー向けの効果的な英語学習方法"挑戦や困難に対する共感と解決策: "英語学習の壁：上手に乗り越えるための方法""職場での英語コミュニケーションに不安を感じた時の…

we don't talk about bruno ー Disney 『ミラベルと魔法だらけの家』和訳

この歌詞を通じて、未知のことや予測不可能な出来事に対する不安や疑問、そして家族や周囲の人々との結びつきの重要性を感じることができるでしょう。また、自分の選択や未来に対しての不安やプレッシャーが、他者とのつながりを通じて和らぐことが描かれています。 歌詞に登場する様々な感情やエピソードは、リアルで心に響くものがあります。この歌詞を通じて、人生の予測不可能性や家族とのつながりの大切さを再確認すると同時に、未知の未来に対する前向きな考え方や勇気も感じることができる。 Through these lyrics, one can resonate with the anxieties and uncer…

Ed Sheeran The Mathematics Tour 2024 @京セラドーム 1/27 セットリスト

Ed Sheeran The Mathematics Tour 2024 @京セラドーム 1/27 Tides BLOW I'm a Mess Shivers The A Team Castle on the Hill Don't / No Diggity Eyes Closed Give Me Love Boat American Town River / Peru / Beautiful People / South of the Border / I Don't Care (Medley) Overpass Graffiti Galway Girl Thinking Out Loud L…

"Outlander" – The Skye Boat Song ー them song

イギリスの大人気番組の "Outlander"アウトランダー (テレビドラマ) - Wikipedia Netflix (ネットフリックス) でも全話配信中 アウトランダーのテーマー曲 The Skye Boat Songを訳していきます。 スコットランド民謡 "Outlander" – The Skye Boat Song Lyric Video (with Sam Heughan Intro) Speed, bonnie boat, like a bird on the wing,Onward! the sailors cry;Carry the lad that's born to be…

YOASOBIの英語歌詞（勇者）の翻訳が完璧に翻訳されている？？

www.youtube.com The Brave YOASOBI J-Pop ¥255 provided courtesy of iTunes Music:Ayase vocal:ikura Translation :Konnie Aoki Many days tinted in fairy tale scenesHave arrived at the end, proof we have seenI cut out and choose from a trip so longA little passage I reviewTale of what's taken place right …

YOASOBI ZEPP TOUR 2024 “POP OUT” 1/25ー羽田（ｾｯﾄﾘｽﾄ）日本で初の3D映像を屈指した、ライブパフォーマンス

今回のツアーは写真撮影は大丈夫ですが 録画はだめです。フラッシュもダメです。 ペンライトOK 明日はいよいよ #YOASOBIPOPOUTツアー 初日！主な注意事項です🦄・スマートフォン(フラッシュ無し)での写真撮影のみOK・POP OUTグラスは指示に従ってご使用を(その間はスマートフォン使用なし推奨🕶️)・ペンライトは光量が強すぎるものや長すぎるもの、大量持ち込みはNGよろしくお願いします🐉 pic.twitter.com/jb0gRASr7X — YOASOBI (@YOASOBI_staff) 2024年1月24日 1月25日(木) 東京・Zepp Haneda(TOKYO) 1.セブ…

Dua Lipa / Houdini

Dua Lipa / Houdini www.youtube.com I come and I goTell me all the ways you need meI'm not here for longCatch me or I go HoudiniI come and I goProve you got the right to please meEverybody knowsCatch me or I go Houdini-----私、現れたり消えたりするのあなたが私をどう必要としてるのか、全部教えて長くはここにいないわ捕まえてくれるかしら、でないと私、フーディーニみたいに消えちゃうわ…

DMMオンライン英会話（1月31日まで新規会員70％オフ）私の紹介でさらに5000円相当のレッスンチケット発行

DMM英会話2024年1月31日まで70パーセンOFF

Call Me / Blondie（ブロンディ） Griselda（グリセルダ）

Call Me / Blondie（ブロンディ）を和訳していきます。 www.youtube.com 実在の麻薬女王を描くNetflixドラマ 2024年1月25日配信予定 のCMに使われて気になったの調べてみました 『グリセルダ』は、アンドレス・バイズが監督し、エリック・ニューマンとソフィア・ベルガラがプロデュースする、アメリカの新作犯罪ドラマストリーミングテレビミニシリーズです。ダグ・ミロとイングリッド・エスカヘダによって書かれました。悪名高い麻薬密売人グリセルダ・ブランコの生涯を基にした作品です。Wikipediaより www.youtube.com Colour me your col…

Survivor - Eye Of The Tiger ー

どこかで聞いたことがる有名な曲 Survivor - Eye Of The Tiger を訳していきます Survivor - Eye Of The Tiger (Official Music Video) Eye Of The Tiger -Survivor (1982) Rising up, back on the streetDid my time, took my chances 起き上がれ 戻れ路上にすべき事を為し 手にしたんだ チャンスを <※1>Went the distance, now I'm back on my feetJust a man and his will to…

benson boone ー beautiful （SNS発次世代ポップスター）

ja.wikipedia.org フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）で検索をしましたが、 まだ日本語での書き込みはありませんでした。 wmg.jp 2024年は日本でも人気でそうですね www.youtube.com www.youtube.com For a while there, it was roughBut lately, I've been doin' betterThan the last four cold Decembers I recallAnd I see my family every monthI found a girl my parents lo…

Jennifer Lopez – On My Way (映画Marry Me)

映画Marry Meの主題歌を和訳してみます 予告編 ネットフリクスで観れます www.youtube.com www.youtube.com Always knew you even when I didn’t Know you, don’t make sense, but it do I was on my way to you Every teardrop fell so heavy Hurt like hell but Heaven sent me through I was on my way to you あなたを知らなかった時でさえ、いつもあなたのことを知っていた あなたを知って…

大人から学生まで学び直しの英語で、一番最初にやるべきことの方法は？

英語を学び直す際、最初にやるべきことは「自己評価と目標の設定」です。 現在の英語スキルの自己評価: まず、自分の現在の英語スキルを客観的に評価しましょう。リーディング、リスニング、スピーキング、ライティングなどのスキルを振り返り、どの部分が得意で、どの部分が苦手かを把握します。 目標の設定: 自分の学習目標を具体的に設定します。例えば、「ビジネス英語での自己紹介ができるようになる」、「英語で旅行先での基本的なコミュニケーションができるようになる」など。目標は実現可能で具体的なものにすると良いです。 学習スケジュールの作成: 週ごと、または月ごとに学習スケジュールを作成します。各スキルに均等に時…

緊急ー災害時に使える英会話フレーズ

緊急時、災害時に使える英会話フレーズ 1 ヨーロッパへ行ってみよう。（オランダへ） 2024年1月11日 16:11 緊急時の英会話フレーズを優先度の高い順に紹介します、具体的な状況によりますので、状況に応じて適切なフレーズを選択してください。 助けを呼んでください！ (Call for help!) 火事だ！ (Fire!) 救急車を呼んでください！ (Call an ambulance!) 警察を呼んでください！ (Call the police!) 避難する必要があります。 (We need to evacuate.) けがをしました。 (I'm injured.) 停電しています。 (…

DMM英会話（新規会員70％OFFI）

DMM英会話2024年1月31日まで70パーセンOFF

Santa Tell Me - Ariana Grande with ちいかわ

Happy Christmas 素敵なクリスマスを楽しんでください ♪ www.youtube.com www.youtube.com Santa tell me if you're really thereねぇサンタさん あなたは本当にいるの？ Don't make me fall in love againそれならもう2度と恋に落ちないようにしてほしいのIf he won't be here next year来年彼がもうここにいないならねSanta tell me if he really caresサンタさん教えて 彼は私のこと気にしてるかな？'Cause I can't give i…

Wonderful Christmastime

今日はクリスマ・イブということで クリスマスの曲を和訳していきます。 それでは、皆さん 今日は素敵なクリスマスイブを楽しんでください www.youtube.com www.youtube.com The mood is rightThe spirit's upWe're here tonightAnd that's enough いい雰囲気さテンションが上がって来るねみんな今夜はここに集まるんだそれ以上望むことはないよ Simply having a wonderful ChristmastimeSimply having a wonderful Christmastime ただこの素晴らし…

(私はディズニーに怒ってる)Salem ilese Mad at Disney

salem ilese - mad at disney (live session) I’m mad at Disney, Disney 私はディズニーに怒ってるThey tricked me, tricked me私を騙したからHad me wishing on a shooting star 流れ星に願いをかけさせたBut now I’m twenty something 今、20代だけどI still know nothing いまだに何も知らないAbout who I am or what I’m not 私が何者なのかさえ So call me a pessimistどうぞ悲観主義者…

Sam Smith - Diamonds

Sam Smith - Diamonds (Live from the MTV EMA 2020) Have it all, rip our memories off the wallAll the special things I boughtThey mean nothing to me anymore 全て持っていきなよ、壁から僕たちのメモリーを全て剥がしなよ僕が買った全ての特別な物それは僕にとってはもう何も意味のない物だから But to you, they were everything we wereThey meant more than every wordNow I know…

（ All You Need Is Love）愛がなければ戦争は起らないと思う。愛があるから戦争が起きてしまう、でも戦争は止められると思う。でも対話は通じない世界はある

愛がなければ戦争は起らないと思う。愛があるから戦争が起きてしまう、でも戦争は止められると思う。でも対話は通じない世界はある てっていう。絵本作家の西野さんがお話をされていました。 一番下に、貼り付けておきます。 www.youtube.com www.youtube.com Love, love, loveLove, love, loveLove, love, love There’s nothing you can do that can’t be doneNothing you can sing that can’t be sungNothing you can say, but you …

アナと雪の女王4正式決定?？Do You Want To Build A Snowman

11月なのにすっかり秋がなくなってしまって、冬がすぐに 到来しそうなので、冬らしい曲を和訳していきます “Do you want to build a snowman? その前に、 abcnews.go.com 香港ディズニーランドにアナ雪の施設が出来たそうです。 その会話の中で4の制作もあるかもしれないというアナウンスでした。 Frozen 3に加えて、『Frozen 4』の制作があるかもしれないとのこと？？ ジェニファー・リーのチームが、 2つのストーリーに取り組んでいると述べました。 www.youtube.com Do You Want To Build A Snowman Do Yo…

Les Champs-Élysées 和訳 オー・シャンゼリゼ

学生の時に音楽の授業で習ったような記憶がある フランスの音楽Les Champs-Élysées を和訳していきます www.youtube.com 大通りをぶらついていたんだ見知らぬことにも心を開いて挨拶したい気分だったんだ誰でもいいから たまたま声を掛けた君と他愛もない話をしたねとにかく話しかけていれば君と仲良くなれるから シャンゼリゼにはシャンゼリゼには晴れていても 雨降りでも昼間でも 真夜中でも欲しいものが何でもあるシャンゼリゼには 君は言った「地下で待ち合わせてるの陽気な仲間よ 日暮れから夜明けまでギターを抱えてる」 それで僕もついて行って歌ったり 踊ったりキスすることさえ忘れて シ…

Selena Gomez - De Una Vez

Selena Gomez - De Una Vez (Official Video) De Una Vez セレーナ・ゴメス スペイン語ポップ ¥255 provided courtesy of iTunes Selena Gomez - De Una Vez (Letra/Lyrics) 英語訳 It doesn’t hurt like before, no The wound of your love healed [Chorus] Once and for all, ah-ah-ah I’m stronger alone, ah-ah-ah (I’m stronger alone) It…

coldplay tokyoドームの感想まとめ

#ColdplayTokyo 改めて、ゲストアクト務めさせていただきましたYOASOBIです！素晴らしい景色を、声を、ありがとうございました🌏明日はまた今日を超えていけるよう精一杯力を尽くします。いらっしゃる皆さま、どうぞよろしくお願いします🤝 pic.twitter.com/VK54B8pN53 — YOASOBI (@YOASOBI_staff) 2023年11月6日 「A Sky Full of Stars」でやり直し！オーディエンスにスマホをしまってもらう説明のカンペを読むクリス明日行かれる皆さん！「A Sky Full of Stars」の歌詞に自信がない人は覚えて行きましょう！人生…

2023 11-6.7 Coldplay in tokyo (東京ドーム公演セットリスト )

オープニングアクト YOASOBI Higher Power Adventure of a Lifetime Paradise The Scientist Viva la Vida Hymn for the Weekend Let Somebody Go Persiana americana De música ligera Yellow Human Heart “Can you play EVERGLOW for my husband in heaven?”, “Yes, we can and we will.” 😭😭THANK YOU FOR PLAYING MY FAVORITE SON…

Disney's Cruella Connie Francis - Who's Sorry Now

www.youtube.com Disney's Cruella Connie Francis - Who's Sorry Now フーズ・ソーリー・ナウ コニー・フランシス ポップ ¥255 provided courtesy of iTunes Connie Francis-Whoever You Are,I Love YouSome day you will find me.You take me and make me part of you.Love of my dreams wherever you are whoever you are I love you. Waiting…

UKチャート2023年上半期良く聞かれた曲if we ever broke up

イギリスのBBCのラジオで 2023年上半期 良く聞かれた流れいた曲 if we ever broke upを和訳していきます www.youtube.com If We Ever Broke Up メイ・スティーブンス ポップ ¥255 provided courtesy of iTunes www.youtube.com If you keep wondering if somebody understands 君はだれかわかってくれないかなって思ってるけど Darling, I don't understand you やっぱりあなたのことをよくわからないの If you stay aw…

the beatles 2023年最後の新曲 now and then 和訳

the beatles now and then www.youtube.com (One, two, three) I know it's trueIt's all because of youAnd if I make it throughIt's all because of you 正しいってわかってるよ全部君のおかげさ俺がなんとか乗り切れたとするなら全ては君のおかげさ And now and thenIf we must start againWell, we will know for sureThat I will love you 時にはこういう時もあるもしもう一度最初からやり…

Shawn Mendes - Can't Take My Eyes Off You

Shawn Mendes - Can't Take My Eyes Off You in the Live Lounge You're just too good to be trueCan't take my eyes off of youYou'd be like heaven to touchOh, I want to hold you so much 素敵すぎる 本当に貴方から目が離せない天国の手触りを感じたいでしょう私は貴方を抱きしめたい とても At long last love has arrivedAnd I thank God I'm aliveYou're just too…

Sia - Never Give Up

Sia - Never Give Up (From "Lion" Soundtrack) - 2020 Animated Video I've battled demons that won't let me sleep Called to the sea but she abandoned me But I won't never give up, no, never give up, no, no No, I won't never give up, no, never give up, no, no And I won't let you get me down (不眠の悪魔とも 戦って…

Jon Batiste, Celeste - It's All Right（Disney Pixar ）

Jon Batiste, Celeste - It's All Right (From "Soul"/Duet Version/Official Lyric Video) Say it's all rightSay it's all right大丈夫って言うんだ大丈夫って言うんだ It's all right, have a good time'Cause it's all right, whoa, it's all right大丈夫だよ、楽しんでだって大丈夫だから、大丈夫だから Now listen to the beatAnd kinda pat your feetほら、そのビートを聞いて…

Why Don't We - Fallin'

Why Don't We - Fallin' (Lyrics) Why Don't We - Fallin' (Adrenaline) [Official Music Video] Caught in the moment – not even thinking twiceEverything’s frozen – nothing but you and I ほんの一瞬のことさ、考え直す時間なんてなかった 君と僕以外の空間は、すべて時が止まったようで Can’t stop my heart from beating why do I love this feeling 鼓動が鳴りやまない、この…

Disney（ディズニー）最新作whish(ｳｲｯｼ)ｭAriana DeBose - This Wish 和訳

12月15日公開Disney最新作whish(ｳｲｯｼ)ｭ Ariana DeBose - This Wish 和訳してきます This Wish Ariana DeBose & ウォルト・ディズニー サウンドトラック ¥255 provided courtesy of iTunes www.youtube.com Isn't truth supposed to set you free? Well why do I feel so weighed down by it? If I could show them everything I've seen Open their eyes to …

初心者から中級者向けにおすすめの英語学習YouTuber

初心者から中級者向けにおすすめの英語学習YouTuberを紹介します。これらのYouTuberは英語学習のための役立つコンテンツを提供しており、初心者から中級者まで幅広いニーズに応えるでしょう。 English with Lucy - Lucyは英語教育専門のYouTuberで、初心者向けから中級者向けまでの英語学習コンテンツを提供しています。文法、発音、会話スキルなどをカバーしています。 www.youtube.com BBC Learning English - BBCの公式英語学習チャンネルで、リスニング、リーディング、スピーキング、ライティングのスキルを向上させるためのビデオやアクティ…

camila cabello - million to one

Million To One (from the Amazon Original Movie "Cinderella") カミラ・カベロ サウンドトラック ¥255 provided courtesy of iTunes www.youtube.com camila cabello - million to one Here I Go AgainI'm Imagining A World OutsideUnlike The One I'm InDaydreaming Again OfWhen I'll Get A ChanceThere's A World That UnderstandsWh…

treat you better

Treat You Better- Shawn Mendes (Lyrics) Treat You Better ショーン・メンデス ポップ ¥255 provided courtesy of iTunes I won’t lie to you（嘘はつかない） I know he’s just not right for you（アイツは君にふさわしくないよ） And you can tell me if I’m off*（もし間違ってるなら、そう言えばいい） But I see it on your face（けど、君の顔を見ればわかる） When you say that he’s the…

Adele - Easy On Me

アデル・ローリー・ブルー・アドキンス （Adele Laurie Blue Adkins MBE、1988年5月5日 - ）イギリスの歌手 記事元はウィキペディア（Wikipediaより） 【輸入盤】30 [ ADELE ]価格: 2202 円楽天で詳細を見る www.youtube.com www.brits.co.uk 記事元 There ain't no gold in this riverThat I've been washing my hands in foreverこの川（私たちの関係）には価値のあるものなんてないわこの私がずっと手を洗ってきた川にはね I know there …

Peru,ー（Ed Sheeran & Fireboy ）を和訳していきます。

Peruという曲を和訳していきます ナイジェリア、オグン州出身のラッパー,Fireboyイギリス・ヨークシャー出身のシンガーソングライター,Ed Sheeranのコロボレーション曲です Peru [Explicit] YBNL Nation / EMPIRE Amazon www.youtube.com Omoge no be so（Omogeはヨルバ語で美しい女性） Girl you wan capture my soul君はよほど俺の魂を捕らえたいんだね Omoge no be so（Omogeはヨルバ語で美しい女性） Make me wan wombolomboあなたを家に連れて帰りたい…

The Phantom Of The Opera

オペラ座の怪人から The Phantom Of The Opera を訳していきます。 'The Phantom of The Opera' The Phantom Of The Opera - Stay Home #WithMe In sleep he sang to meIn dreams he cameThat voice which calls to me and speaks my nameAnd do I dream again for now I findThe Phantom of the Opera is thereInside my mind PHANTOMSing …

The Kid LAROI - SO DONE

SO DONE The Kid LAROI ヒップホップ／ラップ ¥255 provided courtesy of iTunes Okay, I realize now, that everything that I did was wrong今になって気付いたよ 俺のしたことは全部間違っていたって Okay, I realize now, some things are better off said than done今になって気付いたよ 言わなくてもいいことってあるんだ Okay, I realize now, that maybe I'm not ready for love今になっ…

英語学習ー初心者や中級者向けのお勧め映画とドラマ

初心者向け: "Finding Nemo" - ディズニーアニメーションのクラシックで、単語やフレーズが簡単で、子供向けのストーリーです。"Toy Story" - 別のディズニーアニメーションで、シンプルな英語と親しみやすいキャラクターが登場します。"Shrek" - コミカルなファンタジーアニメーションで、ユーモアあふれる英語が使用されています。中級者向け: "Friends" - 人気のコメディシットコムで、日常英会話やアメリカの文化を学びながら楽しむことができます。"The Office" - 仕事をテーマにしたコメディシリーズで、リアルな日常英語や社会的な状況に触れることができます。…

お金をかけずに楽しめる趣味！ 0円から始められる楽しみ方

お金をかけずに楽しめる 趣味とは？ お金をかけずに楽しむ趣味はたくさんあります。以下は、0円から始められる楽しみ方のいくつかです。 読書: 図書館へ行って無料の最新雑誌や最新の本を活用すれば、0円で借りれます。 公共施設の無料のサービスをうまく活用しましょう。 その他、 一番手軽な趣味の一つです。図書館で本を借りるか、友達と本を交換して楽しむことができます。 散歩: 散歩は無料でできる健康的な趣味です。近くの公園や町を探索してみましょう。 写真撮影: スマートフォンを使っても、写真を撮ることは楽しい趣味です。景色や日常の瞬間を捉えてみてください。 ボードゲーム・カードゲーム: 家族や友達と一緒…

Sam Fischer & Demi Lovato - What Other People Say

Sam Fischer, Demi Lovato - What Other People Say (Official Video) Thought when I grew up I would be the same私が大きくなった時、私に名前をつけてくれた両親のAs the ones who gave me my last nameような人になれると思っていたI would not give in, I would not partake私はみんながやってる同じような薬（麻薬の事）にIn the same old drugs everyone else takes囚われないし参加もしないって…

Frozen II: "Some Things Never Change" 和訳ー（アナと雪の女王3制作継続中ー）

Frozen II: "Some Things Never Change" Lyrics Yes, the wind blows a little bit colderAnd we’re all getting older風が吹くとちょっと寒くなる気がするのそれに私たちも皆成長していく季節は移り変わるみんな おとなになる And the clouds are moving onwith every autumn breeze雲も動いていく秋の風が吹くたびに雲は空を流れて消える Peter Pumpkin just became fertilizerかぼちゃさんが肥料になったりかぼちゃは熟れすぎ…

日本人が間違いやす和製英語

日本人がよく間違える和製英語と正確な英語をいくつか紹介します。和製英語は日本独自の言葉や日本語の表現を英語に当てはめたもので、国際的なコミュニケーションでは誤解を招くことがあります。正確な英語表現を覚えて、より効果的なコミュニケーションができるようにしましょう。 和製英語: "パンフレット"正確な英語: "Brochure" 和製英語: "スキンシップ"正確な英語: "Physical Affection" または "Bonding through Physical Contact" 和製英語: "ホームシック"正確な英語: "Homesickness" 和製英語: "アルバイト"正確な英語:…

Dua Lipa - Physical

今回はDua Lipaの Physicalを訳していきます Dua Lipa - Physical (Lyrics) Common love isn't for usWe created something phenomenalDon't you agree?Don't you agree?You got me feeling diamond richNothing on this planet compares to itDon't you agree?Don't you agree? [Pre-Chorus]Who needs to go to sleep when I got you n…

ホテル業務で使用する接客英語

問題解決： "I apologize for the inconvenience. Let me see what I can do to resolve this issue for you." （「ご不便をおかけし、申し訳ありません。この問題を解決できるかどうか確認させていただきます。」）クレーム処理： "I'm sorry to hear that you had a less than satisfactory experience. We will investigate and make necessary improvements." （「ご満足いただけなかったことを聞いて、申し…

小売店で使われる接客英語フレーズ

小売店での接客英語には、お客様に対する丁寧な対応や購買の補助をするためのフレーズが多く含まれます。以下は、小売店の接客英語の一部です： 返品・交換に関する説明: "If you're not completely satisfied with your purchase, you can return or exchange it within 30 days."（ご購入に完全にご満足いただけない場合、30日以内に返品または交換が可能です。）"Please keep the receipt as proof of purchase for any returns or exchanges."（…

道案内を尋ねられた際、英語での対応

道案内を尋ねられた際、英語での対応を考えてみましょう。以下は一般的な道案内に関するフレーズです。 "Sure, I can help you with that. Where are you trying to go?"（もちろん、お手伝いできます。どこに行かれたいのですか？） "You're here, and you want to get to [目的地の名前], right?"（ここにいらっしゃって、[目的地の名前] に行きたいんですね？） "To get to [目的地の名前], you'll want to head [方向] on [道の名前] for about [距離] mi…

接客で使える英語フレーズ

接客で使える英語フレーズをいくつか紹介します。これらのフレーズは、レストラン、ホテル、小売業、観光など、さまざまな接客の状況で役立つものです。 初めに挨拶: "Hello, how may I assist you today?"（こんにちは、今日はどのようにお手伝いできますか？）お客様への案内: "Please, follow me to your table."（どうぞ、お席までご案内いたします。）"Allow me to show you around the store."（店内をご案内いたします。）メニューに関する質問: "Do you have any dietary restri…

The Chainsmokers and Coldplay - Something Just Like This

今回はThe Chainsmokers & Coldplay がコラボした- Something Just Like Thisを訳していきます。 I’ve been reading books of old昔から古い本をずっと読んできたThe legends and the myths伝説や神話に関するものだよAchilles and his gold英雄アキレスと彼が手にした富やHercules and his gifts最強の戦士ヘラクレスが与えられた力Spiderman’s controlスパイダーマンが操る蜘蛛の能力やAnd Batman with his fistsバッドマンの常人離…

50ways to say goodbye

50ways to say goodbyeを訳していきます。 この曲はメロディーがｷｬｯﾁｰで元気がでる曲です catchy（ｷｬｯﾁｰ） 主な意味人の心を捕らえる、人気を呼びそうな、(おもしろくて)覚えやすい、引っかかりやすい、断続的な、気まぐれな 50 Ways to Say Goodbye トレイン ポップ ¥255 provided courtesy of iTunes Train - 50 Ways to Say Goodbye (Official Music Video) My heart is paralyzed俺の心は麻痺している My head was oversized俺の…

sugar

sugar を訳しいきます Sugar - Maroon 5 (Lyrics) Sugar マルーン5 ポップ ¥255 provided courtesy of iTunes I'm hurting, baby, I'm broken down傷ついて、壊れてしまいそうだ I need your loving, lovingきみの愛が必要なんだ I need it now今すぐに When I'm without youきみがいないと I'm something weak弱気になってしまう You got me begging, beggingお願いがあるんだ I'm on my knees…

ビジネスメールでよく使わる英語

ビジネスメールでよく使われる英語の略語やフレーズをいくつか紹介します。 これらの略語やフレーズは、プロフェッショナルなコミュニケーションにおいて便利です。 FYI - "For Your Information"（あなたの情報のために）。情報を共有する際に使います。 ASAP - "As Soon As Possible"（できるだけ早く）。緊急の対応が必要な場合に使用されます。 EOM - "End Of Message"（メッセージの終わり）。メールの題名に"EOM"を書くと、メール本文が空であることを示します。 RE - "Regarding"（関して）。メールの題名に使って、メールの内…

Rita Ora Your Song (ft. Ed Sheeran)

Rita Ora Your Song (ft. Ed Sheeran) I woke up with a fear this morningBut I can taste you on the tip of my tongueAlarm without no warningYou're by my side and we've got smoke in our lungs不安で目が覚めたけど舌の先であなたを味わうことができるアラームが鳴らない目覚まし時計あなたは私の側にいて 二人で煙草を吸ったの Last night we were way up, kissing in the back …

Ed Sheeran - Afterglow -

Ed Sheeran - Afterglow [Official Lyric Video] Stop the clocks, it’s amazing 時間よ、止まってくれないか？今すごく素敵なんだ You should see the way the light dances off your hair 君から溢れる輝きを、君自身も見ることが出来たらって思うんだ A million coloursof hazel, golden and red 数えきれない色の輝きをヘーゼル、ゴールド、そして、レッド Saturday morning is fading 土曜の朝が過ぎると The sun’…

Sam Fender - Seventeen Going Under

今回ははBBCのラジオで良く流れている Sam Fender - Seventeen Going Under を和訳していきます サム・フェンダーは、イングランド・ノースシールズ出身です

Bad Habits-JAZZ

www.youtube.com を和訳してみます。 Bad Habits (Acoustic Version) エド・シーラン ポップ ¥255 provided courtesy of iTunes Every time you come aroundyou know I can't say no毎回君が僕のところへ来る時僕は「だめ」と君に言う事をできないのを知っているんだろう？ Every time the sun goes downI let you take control太陽が沈む時僕はいつも君に主導権を握らせるんだ I can feel the paradise before my…

大人気ベストセラー作家の百田さんの新しい政党 - 日本保守党って何？ABEMA TVでも135万回再生

こんにちは！最近、作家の百田尚樹さんが新しい政党「日本保守党」を立ち上げたことを聞いたことがありますか？ 政治にあまり詳しくない方でも、気軽に理解できるように、簡単に説明します。 百田尚樹さんってどんな人？ 百田尚樹さんは小説家で、多くの本を書いて有名です。その文学的な才能により多くの読者から支持を受けています。百田さんの代表作には、「永遠の0」や「海賊とよばれた男」などがあり、これらの作品は日本国内外で多くの賞を受賞し、11年連続のベストセラーとなっています。 映画化作品も数多くあり、TV番組の放送作家です。 ja.wikipedia.org 「日本保守党」って何？ 「日本保守党」は、百田尚…

大人から学生まで学び直しの英語 （30分で発音記号を学ぶだけで、発音は劇的に変わります）

小学生に英語の発音記号をわかりやすく教えるために、 以下にいくつかの基本的な英語の発音記号とそれに対応する簡単な言葉を示します。これらは基本的な音の概念を理解するのに役立つものです。 英語の発音記号は多くありますが、国際音声記号（IPA）として広く使用される基本的な音声記号は、約 44 から 48 個ほどです。これらの記号は、英語以外の言語の発音も記述するために使用されます。以下は、一般的な英語の発音記号の一部です： 母音（16個）: /i/ : "ee" のように言う。例: "tree"（木）。/e/ : "eh" のように言う。例: "red"（赤）。/æ/ : "a" のように言う。例:…

Sweet Caroline- jennifer lopez (ジャニファーロペス)

www.youtube.com Where it beganどこで始まったのかなんてI can't begin to knowin'さっぱりわかんないBut then I know it's growing strongだけども、それは強くなって来ている Was in the springそれは春だったけどAnd spring became the summer春は恋する夏になったWho'd have believed you'd come along信じられないよ君が現れるだなんて Hands touchin' hands手と手を重なり合わせReachin' out思いっきり手を伸ばしTou…

動画編集で初心者が収益を得るためには？

動画編集を学んで収益を得るためには、以下のステップを考慮することが重要です。 成功するためには時間と努力がかかることを覚えておいてください。 YouTubeより簡単に稼げる 動画編集基本術: 会社に内緒で副業デビュー 知識ゼロ・スキマ時間で学べる 収益化のための動画編集17step【副業】【在宅ワーク】【デジタルメディア】【動画編集】【YouTube】 作者:動画編集クリエーター,ハート出版 Amazon 大人でも分かるYouTubeの始め方と動画編集術: 新米YouTuberが初心者向けに徹底解説「図解付き」【サラリーマン】【副業】【自己実現】 作者:あきな Amazon 基本的なスキルの習…

レゲエの神様の曲-2024映画化ーone love bob marley

www.youtube.com www.youtube.com One love, one heartLet's get together and feel all rightHear the children crying (One love)Hear the children crying (One heart)Sayin', give thanks and praise to the Lord and I will feel all rightSayin', let's get together and feel all right1つの愛、1つの心さあ皆いっしょに集まろう、そして大丈夫…

お月見を英語で解説してみよう

"Otsukimi" is a traditional Japanese autumn festival typically held from September to October. This festival is a time when people gather with friends and family on a beautiful autumn night to appreciate the moon. It consists of several elements: Tsukimi Dango: During Otsukimi, special rice dumpling…

Marshmello 2023年12月6.7来日公演ーMarshmello - Here With Me Feat. CHVRCHES

Marshmello 2023年12月6.7来日公演をするので Here With Meを訳していきます www.creativeman.co.jp Marshmello ft. CHVRCHES - Here With Me (Jimmy Kimmel Live in Las Vegas Performance Video) Marshmello - Here With Me Feat. CHVRCHES (Official Music Video) Can I tell you something just between you and me?When I hear your voice…

abcdefu – GAYLE

abcdefu – GAYLE の曲を和訳していきます abcdefu [Explicit] Atlantic/Arthouse Records Amazon テキサス州ダラス出身、17歳のシンガーソングライター・ゲイル。 「Z世代の歌姫」 ゲイルのメジャーデビュー曲「abcdefu」 www.youtube.com fuck you and your mom and your sister and your jobAnd your broke-ass car and that shit you call artFuck you and your friends that I'll never…