仏蘭西語学習日和

ペーペー映像翻訳者の日々①

2月にBlueskyに登録して以来、フランスでの生活、犬猫との日々、そして去年から始めた映像翻訳の仕事について…

2024/03/30 18:09

前回の投稿から3年、近況など

またまた久しぶりの投稿となりました。前回はまだコロナ禍でしたね… 私にとってフランス語学習は一生続く「沼」なの…

2024/02/01 21:46

コロナ禍にハマった「フランス語の語彙強化」に役立つゲーム

フランスは現在3度目の外出制限中です。明日（2021年5月3日）からは段階的に文化・商業施設などの規制を緩める…

2021/05/03 05:55

Meilleurs voeux 2021

本家ブログもそうですが、こちらの仏語学習ブログも長らく放置してしまいました… このまま閉鎖でもいいかな？とは思…

2021/01/03 20:39

仏検1級の勉強でやったこと・やらなかったこと【その2】

『仏検1級の勉強でやったこと・やらなかったこと【その1】』の続きです。 今回は仏検1級の筆記・書き取り・聞き取…

2019/09/01 10:23

仏検1級の勉強でやったこと・やらなかったこと【その1】

仏検が終わり、気が抜けてしまい全然DALF C1の勉強が進んでいません…💧 とりあえず忘れないうちに仏検に関す…

2019/08/31 18:18

仏検1級合格しました

1年ちょっとぶりのブログ更新となりました。その間も変わらずフランス語の勉強を続け、特に今年に入ってからはモチベ…

2019/08/09 19:12

仏検1級1次試験合格発表から2次試験までの日々【仏語学習日々諸々】

◆ 仏検1級の1次、ギリギリで受かりました💧 自己採点だと90点くらいかな？と思っていたけど98点（150点満…

2019/08/08 00:14

仏検1級1次試験からC1授業の終了試験まで【仏語学習日々諸々】

◆ 仏検1級の1次試験をパリで受けてきました。仏検を受けた皆さんお疲れさまでした。私の出来は微妙…💧 バカなミ…

2019/07/06 00:59

C1の授業のエクスポゼやエッセイに苦しむ【仏語学習日々諸々】

◆ Exposéの準備。とりあえず日本語で思いつくこと全部書き出し、大まかな流れを考え、プラン作成。今回のテー…

2019/06/14 02:08

C1の授業をまた受けることになりました【仏語学習日々諸々】

◆ 一昨年もC1の授業を受けたけれど途中病院通いなどが続きちゃんと終わらせることができずに後悔していた。今回、…

2019/05/18 03:50

TCFを受けてみました

◆ TCFを受けました。Compréhension orale（ヒアリング）C1、Maîtrise des s…

2018/04/06 20:55

訛りのある仏語は本当に苦手【仏語学習日々諸々】

◆ 雲ひとつない青空だった昨日はパリをフラフラ。いつも行く古本屋さんで漢字学習用のフラッシュカードを欲しがるご…

2018/04/05 21:44

再勉強を始めて半年後の手応え【仏語学習日々諸々】

◆ 驚愕の事実。2018年の春季の #仏検 まであと半年しかない件(￣◆￣；) やっぱり受けるのやめようかと弱…

2018/02/10 21:17

フランス語の地域差【仏語学習日々諸々】

◆ このところSNSを休みがちなのは、数年に一度起こる「人生が変わるかもしれないほどの価値観クライシス」中だか…

2017/12/09 23:36

秋からの仏語講座全滅【仏語学習日々諸々】

◆ 日本へ帰りたい病、発病中T-T←日本帰省が楽しければ楽しいほど悪化。今週から仏語の授業が始まるし直ぐに治る…

2017/10/10 23:17