ポのこどもの日は6月ですが、日本のこどもの日もやりたい←ちらし寿司とか食べたいし恒例のこいのぼりクッキーも焼きました。前日まですっかり忘れてて、息子に絶対作っ…
ポーランドの古都クラクフでポーランド人の夫と息子の3人暮らし。ポーランドのこと、生活、子育てなどなど
夫が、”今年はランニングを再開する”と言い出したクリスマス～正月にかけてたくさん食べたこともあるけれど、仕事が多忙すぎて以前通っていたジムにも行けず、追い打ち…
2023年最初のセルフジェルネイルはうさぎ年＝ミッフィーちゃん中指は梅の花風、小指は水引き風残りはチェック柄右手のチェックが上手く引けなさ過ぎて自分の左手にイ…
夫がルービックキューブに興味を持ったのが3，4年前。クリスマスプレゼントの一つとして渡したら、動画やアプリを駆使して揃えられるようになり、 『ハイテクルービッ…
先週末、友人と食事の約束をしたら、ちょっと遠出しようと車で3，40分。”目的地は着くまで秘密”と言われた場所は北西へ約25キロBędkowiceという森の中。…
今年は31日1日が土日だったので、2日から学校が始まり、正月感まるでなし 今年も、お節もどきを作りました。今週はひたすら黒豆を食べていた←作った人の責任。 そ…
「ブログリーダー」を活用して、eliileさんをフォローしませんか？
ポのこどもの日は6月ですが、日本のこどもの日もやりたい←ちらし寿司とか食べたいし恒例のこいのぼりクッキーも焼きました。前日まですっかり忘れてて、息子に絶対作っ…
初心者長距離運転で向かった先はワルシャワ。 お友達に会って、ランチまでごちそうになりたくさん喋って←全然喋り足りないいろいろ頂き、夕方には帰宅の途につくという…
日曜日でポのGW終了！学校もはじまり日常が戻ってきました。 GWは、まだ初心者ドライバーの夫の運転で片道300㎞往復(日帰り往復600㎞)してきました(ペーパ…
カフェ行く途中に、気になってたエンパナーダのお店があったので、寄り道Mpanadas住所：Józefa Dietla 35/LU2, Kraków アルゼンチ…
日本と同じ時期にポーランドにもゴールデンウィーク(マユフカ)があって、連日夏日の良い天気毎日何かしら用事があって、あっという間に連休も終わりが見えてきた。旅行…
水曜日は”忘れ物の日”だった←息子の。まず、学校帰りのトラムに体育用品一式＋水筒を忘れる。これは、迎えに行った夫の過失ともいえる(夫側に荷物を置いていたので)…
帰宅するなり、”2時間後に○○さんがお茶しにくるから”と夫。あ゛？ なぜわかった時点で連絡しない？しかも時間的にお茶じゃなくて夕飯だろう。重い腰をあげて買い物…
今週末は選挙です(市長選)決選投票なんですが、先週末散歩してたら選挙運動でパンフレットなどを配布している方々がいました。通り過ぎようとすると、カゴを差し出され…
私はぐーたら人間なもんで、予定がぎっしり入ってるのがストレスになるタイプなのですが、週末、予定が朝からぎゅんぎゅんで猛烈に疲れ、月曜日こそはゆっくりしようと思…
街中に住んでいるし、クラクフは小さな街で公共交通機関も充実しているので車がなくとも生活できていましたが、ずーーっと欲しいと思っていました。車に謎の敵対心を持つ…
2ヶ月前くらいの話になるんですが、ネットで松屋さんが限定でポーランドの家庭料理”ミェロネ”を販売するというニュースを見かけました”ポーランド風ミエロニィハンバ…
土曜日、アウトレット、IKEA、ショッピングモールを駆け巡るためアウトレット開店と同時、9時到着。いざ！出陣！！！ 久々アウトレット、まずは、買い物嫌いの子供…
朝ごはん食べてるときに、ふと目に入ったふりかけの原材料表記 紅麹 今問題になってる紅麹入ってるー!!!メーカーのHPを見てみたら、お知らせに”○○社の紅麹では…
やっとイースター休暇が終わるー！息子は休み前から体調を崩し学校を休んでいたので、我が家は長めのイースターホリデーでした。なんもしてないけど 今年はイースターバ…
最近、息子がBTSにはまって、聞きながら歌って踊ってるので脳内ミュージックが必然的にBTS化しています正直私は興味ないんですが、しつこく”誰が良い？”と聞いて…
体調を崩していた息子、ひたすらに喋り倒していますと、いうことは元気になった証拠。具合が悪いと静かになるので大変わかりやすい。反抗期になったら喋らなくなるのかな…
イースター休暇を目前に控え、息子発熱熱は下がったけどまだ本調子でなく、一足お先にイースター休み状態。風邪はやってるんだろうか？ この間、滅多に訪れない場所に用…
一瞬極寒の時期がありましたが、今年は暖冬だったようで、クラクフはもう桜が開花 珍しく日本より早い⁈マンガセンター(日本美術技術博物館)の桜友達に開花のお知らせ…
ちょっと前、無性にマンゴーライスが食べたくなって、Bonjour Pho（住所:Krupnicza 12/LU4,Krakow）中央広場からも近くて、おしゃれ…
学校で "Kangur Matematyczny"(カンガルー算数コンテスト)に参加してきた息子。オーストラリア発祥で世界中で行われている数学コンテストらしく…
週末、ハチミツ買いに市場へ。養蜂家の方から直接購入いろんな花のハチミツ1㎏／36zl(約1100円)アカシヤ、菩提樹、ソバなど普通のハチミツの種類も多い中、ラ…
日本も季節外れの積雪があったようですが、ポーランドも5月とは思えぬ寒さ昨日も今日も最高気温が10度、朝は5度とかで真冬のコートがまだ大活躍。5月って突然夏日に…
ここ数日片頭痛と浮腫みで調子が悪い。なんでだろ？天気が崩れる前の片頭痛はよくあるけど、晴天浮腫みも滅多に起こらないから気持ち悪いわーカリウムカリウム。 昨日は…
今年もはじまりましたインディペンデント系の国際映画フェスティバルOFF CAMERA4/28～5/7までクラクフで開催中今年は日本の映画も3つ上映されます①深…
ブコビナ(コチラ)の次の日は、隣の村Białka Tatrzańskaの温泉プールBaniaへ。ここも、ホテルが隣にあって、ちょっとしたショッピングストリート…
3月のある日、義父が遊びに来ました。クリスマスの予定が冬休みに延期され、そこから再度延期(毎度我が家の体調不良)ポーランド南部の山岳リゾートにある温泉に行きた…
ポでもゴールデンウィーク(マユフカ)がはじまっていますが、夫は週末も仕事というか勉強会で不在、息子はまた体調不良(再びの鼻風邪)我が家の男性陣は、まとまった休…
こどもが、”今日いい本借りてきた！”とご機嫌で見せてくれたものが...ごっつい辞書だった(笑)こんなに分厚いのに、A～Kまでで、残りはもう1冊にまとまっている…
冬休み(2月)のシュチェチン旅行の忘備録、今月中に終わらせたい 最終日は晴天～初日もベルリンも雪が舞っていたから、ようやくの晴れ！←寒いけど朝からオドラ川沿い…
気になってた朝ごはんカフェPORANKIに友達誘って行ってきました住所：Plac Bawół 4, Krakow以前ときどき訪れていたお花カフェ(コチラ)が移…
書きたいことはありすぎるのに、気力体力やる気が伴わずこれは、もはや去年の話ですが。ポーランドに一つしかないという写真の博物館へ行ってきました。MuFo(Muz…
結婚記念日をギリギリのところで思い出し(年々忘れかける)慌ててランチを予約。今回は人気のイタリアン(ピザ)Nolio住所： ul.Krakowska 27, …
2月くらいから？かすかに感じていた花粉症の症状、最近強力になり調子が悪いったらない！コンタクトすると目がボヨボヨになってしまうので、ずっとメガネ。裸眼で化粧す…
しつこく続いているシュチェチン、ベルリン旅のはなし。博物館こと書いたらベルリンはたぶんおしまい。 ベルリンの壁が見てみたいという私のプランに付きあってもら…
メインライブラリーの前にかわいいシロクマカフェができましたWhite Bear Coffee住所： Józefa Szujskiego 11, Krakowお…
イースター後の火曜日は、毎年恒例のイベント”Święto Rękawki ”(詳しくはコチラ)へ行ってきました(以前の話はココ)場所はKopiec Kraku…
イースターマンデーは毎年Senatorska 通りとTadeusza Kościuszki 通りの突き当り周辺でEmausという伝統的なイベントがあるので、チ…
イースター、今年もバスケットのお清めには行かず(お清めの様子はコチラ)バスケットの中は・・・小さいほうは飾りのイースターエッグ。大きい方は、バブカ（ケーキ）と…
イースター休暇がはじまりましたが、今日も雪が降っています寒暖差のせいか、夫も、こどもも体調を崩し、私だけが元気(笑) 週末、コミックス専門店に行きたいという息…
目が猛烈に痒い。花粉きてるわー ポーランドはアジア料理といえばベトナム料理が多く、中華レストランも日本の中華とは違う。脂っこくて謎に赤い肉とか、白米にはスイー…
