SAFRANBOLU DIARY

クローゼットをプチ改造

赤ちゃんの時から使っている娘のクローゼット。こちら、なんと作った時の記事がありました（ブログをやっていてよかったと感じる瞬間）→💁‍♀️【旦那作☆ベビー用クローゼット】さっき来ていた服を丸めてしまっている娘…には目を瞑っていただき…😓左のハンガーがけの部分↓大きくなり身長も伸びて、高さが足りなくなりワンピースの裾がこんな感じで折れてしまっています。こういうの、小さいことなんですが、洋服をしまう時毎度×2結構気...

2023/05/31 14:58

卒園式の白ブラウス探し

日曜日、投票を終えて帰ってきた旦那さん。フルンでパンを買ってきました。いつものフランスパンではなくて、薄くて長〜いパン。焼きたてホカホカだったので、思わずこっちを買ったそうwその後、娘が卒園式で着る白いブラウスを探しにカラビュッへ🚗ネットでチェックしてこれを買う！と決めたブラウスがカラビュックには売っておらず…これ↓ネットでもサイズ在庫切れなのでガックリと肩を落としながら、とりあえずランチ🍗待ってる間...

2023/05/30 14:56

ドンチャン騒ぎの大統領選

昨日は、2週間前に決着のつかなかった大統領選の再選挙ということで、旦那さんは朝から投票へ。特別な混乱もなく20分くらいで帰宅〜。今回はほぼ結果が予想ができていたので、前回のようなソワソワとした緊張感もなく、結局夜蓋を開けてみても「そーですよねー」（棒）という感想。↑昨日の19時半過ぎ、AA社、ANKA社どちらも95％以上の開票率時点。この感じだと結局は半々に近いけど、国民の8〜9割がしっかり投票をして意思を示して...

2023/05/29 14:04

トルコのコイン不足問題

トルコで買い物をする時に、よく端数のコインを持っているか聞かれることがよくあります。よく、というか必ずと言っていいほど聞かれるかな？私は1TLをはじめ10クルシュや5クルシュもお財布に溜めたくないタイプなので、わりと駆使してよく使う方なのですが、今トルコでこのコインの問題がよくニュースになっているんです。超ハイパーインフレにより何でも容赦なく値上がりしているトルコ。コインを作るための材料ももちろん例外で...

2023/05/28 14:20

トルコの梅雨はゲリラ豪雨

最近毎日夕方になると雷ゴロゴロ〜のサフランボル⚡️16時まで公園で遊んで、帰ってくる頃にちょうど始まります。ここ10日間の天気予報もこちらの通り↓ほぼ毎日雨が降る可能性あり☔️日本の「梅雨」のように一つの季節として区切ってとらえることはありませんが、やはり気候が温かくなる前に雨が降るというのは同じですね。トルコは、朝から晩まで一日中雨がシトシト降り続くというよりは、日中ピーカンで晴れているかと思ったら、一...

2023/05/27 14:15

幼稚園で算数

今日持って帰ってきた娘の宿題の一部↓足し算の答えによって決められた色を塗る問題🌈最近、毎週算数の宿題プリントがあり幼稚園の時間内にも算数を教わる授業があるそうです。日本の保育園や幼稚園ではあまりやらないと聞いたのですが、娘の幼稚園では年長にあたる年から少しづつ始まってきます。最初は「最近幼稚園が（今までのように遊びだけじゃなくて算数の授業が始まったから）つまらなくて行きたくな〜い😭」と言っていて、ど...

2023/05/26 14:36

娘が描いた壮大な4コマストーリー

今日、お友達からもらってきたプレゼント🎀木製のしおり〜。こういうの、名前入りという気遣いが嬉しいですね。このお友達は、今年2月に起きた地震の被災地から転入してきた女の子で「Haftanın çocuğu＝今週の子（主役）」の課題をやるかやらないか迷っていたようなのですが、クラス全員課題を終えて、その子も参加することにしたそう♪今日のお母さん参加デーでは、ひとりひとり小さな鉢に種を植え植物栽培についてお勉強〜🪴🌼ちゃん...

2023/05/25 14:46

日本帰国前にダイエット

日本に帰るまであと4週間なのですが、少しでも健康的に体を引き締めようとダイエット中〜（大慌て）トルコにいると気づかないのですが日本基準をふと思い出し、これではいけない…と思った帰国40日前🗿始めるのが遅すぎですが、やらないよりはやった方がいい！ということで、目標はマイナス3キロ⤵︎⤵⤵改めて考えると、トルコって太る要素がありすぎるんですよね（トルコのせいにする人）まず、こってり系の煮込み料理が多く揚げ物もよ...

2023/05/24 15:51

娘の負傷した爪を診察

昨日はサールックオジャへ行ってきました（＝保健所。病院よりも気軽に診てくれる地域ごとの担当ドクターがいる所）娘が幼稚園から帰ってきて、午後の診察が開始される13時半に合わせて行ったら入り口には20人以上の列が😳先週末は祝日だったので昨日は3連休明けの月曜日ということで、いつもに増して混雑していたようです。入り口でキムリッキと呼ばれる国民番号を登録していざ中へ〜。待つこと40分…やっと娘の順がやってきました...

2023/05/23 15:15

サフランボル名所一望の景色とDNA

昨日は日曜日。写真を撮ろうとした瞬間に娘がまた変なポーズ（表情？）をするので旦那さん、思わずチャイを吹き出しそうになるくらい爆笑www流石です。お天気も良く温かいので空気の良い所へ行ってお茶でも飲もうというプラン…だったのですが、いざ行ってみたら、涼しすぎ！！そして、写真だとわからないのですが、ものすごく風が吹いていてヒンヤリ〜森をナメてました…🌀自然の中で優雅に座りながらゆっくりと時間を過ごす、なんて...

2023/05/22 16:39

コンサートの爆音問題と子守エザーン？！

先日の「アタテュルク記念と青少年スポーツの日」、夜中央広場でコンサートがありました。うちは中央広場から目と鼻の先なので、家にいても爆音でコンサートの音楽が聞こえてくるんです。そんな音を聴いていたら、観に行きたくたくて仕方ない娘。…ということで、夕食の後、無事旦那さんが連れていってくれましたw（私は留守番ｲｪｲ⤴︎）雨が降ったり止んだり☔️最近は、晴れていたと思ったら急に風が吹き始めてバケツの水をひっくり返...

2023/05/21 12:11

気づけば7年も経っていた

娘が6歳になって、改めて昔のブログを振り返っていた。思えばこのブログを始めて、ちょうど7年になる（←ブログの始まり2016年5月というのを見て指折り数えた）ペースもゆっくりで途中とんでもなく間が空いたりもしているけれど、娘が産まれる前から始まっているのが今振り返ると感慨深い。育児、子育てをしていると毎日いろんなことが起きるのだけど「いろんなことが起きる」が故に細かいことはすぐに忘れてしまって、ブログを読み...

2023/05/20 15:37

庭遊びと大人のプリン

最近は、幼稚園から帰って来るとずっと向かいの庭で遊んでいる娘。知らないうちに、猫だけではなく鶏とも仲良しになった模様www今日は「アタテュルク記念と青少年スポーツの日」という祝日で幼稚園はお休みなのですが、雨にもかかわらず外の様子を見にいってくると言って聞かない娘。10分だけだよ！と行って帰ってきたら、見事にこれ↓行く前に着替えていったばかりなんですけど…🗿今朝はゆで卵を作ろうと鍋の中に卵を入れたら2つと...

2023/05/19 15:05

遅れてきた母の日のプレゼント

今日は幼稚園から帰ってきた娘からこんなプレゼントが。1つはこの花束で、本当は週末持って帰ってくるはずが忘れたんだそうwこの間の金曜日、どうも他の子がお母さんに何か渡しているなぁと思った😅そしてもう1つは、先生からもらったこちらの箱。本来は、月曜の夜にお母さんたちのお茶会がありそこで配られたものだそうですが、私は今回は欠席したので今日頂きました🎁気になる中身は…なんだかいろいろ入ってます〜！！写真やらキー...

2023/05/18 16:10

娘6歳誕生日のいちにち

昨日は娘の誕生日でした〜🎉1ヶ月ちょっとしたら日本へ行くし、そこで欲しいおもちゃがたくさんあるそうなので、今年は誕生日プレゼントはいいんじゃない？と思っていたのですが、それじゃぁ寂しい！！と言うので（←まぁ子どもからしたらそれはそう）元々買う予定だった、自転車用のヘルメットと肘膝あてをプレゼントということに🎁一応記念撮影w早速開けて装着〜Wピースでキマッていますが、私このつけ方が分からず、この時点で手に...

2023/05/17 14:32

深夜にコソコソ誕生日準備

今日は娘の誕生日🎈🎈🎈今年で6歳。早いものですね。なんだか、あっという間に大きくなってしまうようで嬉しいような寂しいような…ということで、昨夜のうちにケーキ作り🎂✨←なんとなく、早めに作って一晩寝かせたほうがしっとり美味しそうかな、というのと、夜娘が寝た後のほうが邪魔されずにスムーズに作れるので😅これに、ピックとロウソクを刺せばなんとかなるでしょう！！ケーキを作ったところですっかり安心して、私はそのままお...

2023/05/16 13:13

ピリピリの大統領選挙と癒しのピクニック

昨日は、朝から投票へ行った旦那さん。SNSでは投票所各地で大行列、混雑ぶりを目にしましたが、ここサフランボルではそんなこともなくスムーズだったそうです。ただ、今までになく人々がとてもピリピリと殺気ついていて、何か間違えたらすぐにでも大喧嘩や乱闘が始まりそうな異様な雰囲気だったと…。夜から深夜まで開票結果を見ていましたが序盤エルドアンが大差で優勢、このままいくのかなと思ったら、開票率が進むたびに野党も追...

2023/05/15 14:35

旦那さん思わぬ人生初テレビ出演

大統領選に向けて、各党いろんな選挙活動を繰り広げていましたが、先日野党のiyi parti＝良い党（←党名どうなの？！😅）が旦那さんの職場へ挨拶周りに来たそうで。その時の様子がニュースに流れ、なんと人生初テレビ出演を果たした旦那さん 笑党のサイトにもバッチリ載ってしまったようで↓旦那さん曰く「支持しているわけじゃないから、顔はそんなに笑ってないはず」だそうです（必死か😂）…ということで、今日は重要な選挙の日です...

2023/05/14 12:23

家族内でも危険な選挙話

サフランボルの中央広場↓トルコ最大野党CHP（共和人民党）一色に染まっております…一昨日の夜、義父を夕食へ呼んだのですが、その時ももれなく選挙の話題。義父は、根っからのAKP（公正発展党）支持派。エルドアン大統領を心の底から崇拝しているような人です🙂「こんなに国民の為に尽力を注いでいる大統領は世界中どこにもいない！」（←尽力とは…）「エルドアンでなければ、地震からこんなに早く復興できなかった」（←復興とは…）...

2023/05/13 14:13

5月のお庭で

最後に残った1匹の子猫は3匹の中で一番の怖がり。最初は隠れたり逃げたり全然懐いてくれなかったのですが、最近は近づいて来てくれるようになりました。こんな近くで写真を撮れるように📷✨抱っこしようとすると全力で逃げていたのに、まさかの抱っこまでできるようになって本当にびっくり！やっと懐いてくれた子猫に娘はとっても嬉しそうでした💕一方、お母さん猫は今日ものんびり。向かいの庭の大きなクルミの木。娘が、小さな実が...

2023/05/12 15:15

海外勢に使えるLINEの便利な機能

最近のうちの野良猫ちゃん↓3匹いた子猫も1匹になり…かなり寂しい感じですが🥲お母さんが残った1匹を大事に育てていて、その仲睦まじい姿に癒されます🍀…ということで、今日はちょっとあまり書く時間がないので、急ぎでちょっとした使える便利情報を〜💨日本の友人や家族とLINEをする時に、夜遅い時間起こしちゃったら悪いなとか、まだ早朝だなとか…そんなふうに考えることありませんか？特に海外在住だと時差の関係で、自分が返信しや...

2023/05/11 15:34

ガス代無料と旦那さんのピクルス

書こうと思って忘れていた、先日来た4月4日〜5月6日までのガス代請求書↓0 TL👏👏👏トルコ、ゾングルダックで見つかった天然ガス。「トルコ国民がその喜び！幸福！そして熱意を体験できるように！4月末から1ヶ月間家庭での暖房を含むガス料金は全て無料」…になったトルコなんですが、もれなくうちもその恩恵にあやかりました✨「iskonto」というのが恐らくこれによって割り引かれた料金のことだと思うのですが、うちは607 TL分が無料に...

2023/05/10 15:14

娘初めての歯医者さんへ

昨日夜娘の歯を磨いていたら「ん…？奥歯になんだか黒い点がある。これは…」😱すぐに初期の虫歯を疑って旦那さんを呼びましたが「こんなの何でもないよ〜。大丈夫、大丈夫」といつもの感じ。子どもの頃、虫歯には苦労したので、治療の必要がないようであればそれはそれでいいし、治療しなければいけなければ早い方がいいしで、とにかく診てもらって安心したいというのが私。調べれば調べるほど虫歯疑惑は高まるし、そんな気楽に捉え...

2023/05/09 15:10

顔垂れ幕の圧と猫ちゃんを探せ？！

昨日はカラビュックへ行ってきました。新しく出来たビル。下の部分はまだテナントも入ってませんが、堂々と垂れ下がるエルドアンさん…写真には映ってませんが右手方向にも同じ垂れ幕があって、圧が凄かったです🗿トルコにはアタテュルクの肖像画がいたる所にあるので、こういうのには慣れている方なんですが、それはアタテュルクだからであって、現役の大統領の顔がここまで堂々と飾られているのには違和感を感じずにはいられません...

2023/05/08 14:50

お友達の誕生日会へ

今朝は、高橋由佳利さんのオンライントークイベントがありました。時差の為トルコでは朝の7時からだったのですが、普段の日曜日ならまだもうちょっと寝たい時間。アーカイブでも観れるけど、やっぱりリアルタイムで観たいので朝6時半に起床〜。あんまりこういうの内容を言っちゃいけないんでしょうけど、トルコへ行く前の話から最近の新刊の話まで、いろんなお話たっぷりで1時間半楽しめました🇹🇷✨遥か遠く離れたトルコからも参加で...

2023/05/07 12:05

ハシベさんのお庭でお茶会

昨日は、久しぶりに友人ハシべさんのところへ遊びに行ってきました。午後、お庭で食事&お茶会をしましょうと呼ばれたのでドルムシュと呼ばれるミニバスに揺られること10分。ハシベさんのお家に到着〜。周りには自然がいっぱいで、あたり一面、緑🌳🌳🌳ベランダに出て吸う空気も、うちの周辺とは明らかに違う感じ。マイナスイオン〜お庭には屋根付きのテーブルエリアがあったり、ベンチ、ブランコ…周りの畑には自家栽培の野菜がいっぱ...

2023/05/06 12:31

おすすめチョコバーと流石のトルコアンネ

美味しくて最近よく買っているウェハースのチョコバー↓トルコって、こういうウェハースやらナッツが入っているものやら…スニッカーズ的なチョコバーがめちゃくちゃ沢山あるんです。スーパーに行っても棚の広範囲をこのチョコバーたちが占めています🍫旦那さんはスーパーへ行くと必ず買って常備しておきたいタイプなんですが、私はちょっと重くて普段あまり食べません。しかし、これは重くない！美味しい！ヒット！！周りがカラメル...

2023/05/05 14:05

ほうれん草のローズボレキ

昨日は、YouTubeで観ていて一度ずっと作ってみたかった、ほうれん草のローズボレキ（ボレイ？）を作りました。トルコの女性は人が集まる時やちょっとしたお茶会や朝食会にも当たり前のようにボレキを作っていますが、思えば私、ボレキというとシガラボレイくらいしか作ったことがないんです。現地の女性に負けないくらいいろいろと習得して料理や交友関係をがんばる外国人妻の方もたくさんいる中で、完全外国人枠としていろいろ免...

2023/05/04 15:23

今度はちゃんと届いた甥っ子からの郵便

娘が昨日から鼻詰まり気味なので、さっき病院へ行ってきたのですが、ちょうど12時過ぎお昼の時間だったので受付には誰もおらず…日本のように交代で休憩をとるという概念はトルコにないことを忘れていました💦…ということで、出直そうと家に戻ってきたらちょうど郵便局の配達員さんとすれ違い「今あなたのところに置いておきましたよ」と。おぉ！！これはもしかして！！と思いアパートの玄関に走っていくと、ありました〜！！甥っ子...

2023/05/03 13:36

トルコの物価変動恐るべし

トルコで最近よく見かける（一般的になってきたと思われる）電化製品が、掃除機ロボットとノンフライヤーの調理器具なんですが、私が今一番欲しいと聞かれたら答えるもの。それは、コードレスの掃除機なんです（誰にも聞かれてない😇）ダイソンまでいかなくても、優秀な機能が揃ってるコードレス掃除機は各メーカーから色々と出ているので、どれがいいのかちゃんと腰を据えて調べないとよくわからないくらい…。先日、旦那さんの友人...

2023/05/02 14:29

バーベキューと野良猫社会の厳しさ

昨日は天気が良ければピクニックへ行こうと言っていたのですが、気温も10℃前後。娘は美味しいバーベキューのお肉が食べたいというし…で、そんな時にぴったりの場所！我が家のガレージと化している、旦那さんの仕事へ行ってきました 笑トルコで「ソバ」と呼ばれるストーブがあって、ガレージを締めてしまえば中はポカポカ。お肉は外で焼くので煙もニオイもないしここに来ると私はおばあちゃんのようにストーブの前に座っているだけ...

2023/05/01 14:07