こんな風に"ここだけ"切り取ると、どこかの"庭"での、出来事のようだけど、そうではなく…IamseeingsomanyDoku-dami!Thereweremanyscenes,thepictureisthatIjustframedthatphotograph.Itseemedthattheywereinagarden,butnot….*notsureEnglish…💙💛オサンポwalk-植物plant:ドクダミDoku-dami
日乗 diary - 落としモノ 手袋310 lost glove
久しぶりに出会った、片手袋であった…。でもホント不思議、なぜか大抵、落ちているのは片方のみ…。Ihaven'tseenanydroppedodd-glovesforalongtime.I'mreallywonderingwhyitisalways,onlyoneglove...notapairofit.*notsureEnglish...💙💛日乗diary-落としモノ手袋310lostglove
オサンポ walk - 鳥bird : ヒヨドリのペア a couple of brown-eared bulbul
下にある沈丁花に気づいてからの、ヒヨドリに気づく、であった。Inoticedthatflowerfirstthennext,Inoticedthecouple?ofthebirds.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:ヒヨドリのペアacoupleofbrown-earedbulbul
空を見上げる No.67 Looking up in the sky
こんな風に、薄く広がった雲を見ると、「羽衣」という言葉を思い出す…。Ilikeseeinglikethatclouds,itremindsmeofthewordof"Hagoromo羽衣"inJapanese.*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.67Lookingupinthesky
オサンポ walk - 植物plant : ロゼッタ rosette
ロゼッタ状に葉を広げ春を待つ。Theplanthasbeenmakingitsleaveswidelyopentogetthesunlightasmuchaspossible.Then,waitingforspring...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:ロゼッタrosette
オサンポ walk - 鳥bird : たまに、のスズメ sometimes, "Hello sparrows!"
一瞬重なって?その後、少し離れて。Theywouldhavetriedtogetdownonthewireatthesametime?Afterthat,theysettleddownonthewireseparately...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメsometimes,"Hellosparrows!"
オサンポ walk - 植物plant : ビオラ(パンジー) Viola
去年より寒くて、去年より咲いている花が少ない中で、ビオラは元気であった。Thiswinter,ismuchcolderthanlastyear.Thisflowerwasbloominglovely.*notsureEnglish....💙💛オサンポwalk-植物plant:ビオラ(パンジー)Viola
オサンポ walk - 植物plant : 切り株 a stub
切り株にツワブキ(?)。Therewasastub,insideofit,therewascrestedleopard(?).*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:切り株astub
オサンポ walk - 植物plant : 雨上がりの朝 after raining, in the morning
たくさんの雨粒が、朝日を浴びてきらりんきらりん…。Itwasmorningafterrainingstopped.Thereweremanyraindropsthatwereshining...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:雨上がりの朝afterraining,inthemorning
オサンポ walk - 植物plant : スキマ草 Sukima-soh---花のないオランダミミナグサ(?) mouse-eared chickweed
よく見ると、全身に細かい毛が。花ないことで他に目がいって気づく。Lookedatthemclosely,theyhadthinhaironthemself.Theydon'thaveanyflowers,that'swhay,Inoticeanother.things,*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---花のないオランダミミナグサ(?)mouse-earedchickweed
オサンポ walk - 鳥bird : キジバト、朝 eastern turtle dove in the morning
デデポポーと、電柱のてっぺんで。久しぶりに聞いた、デデポポ。Iheardthisbirdtweetinginthatmorning,Iamfamiliarthiskindoftweeting.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:キジバト、朝easternturtledoveinthemorning
オサンポ walk - 植物plant : 紫陽花の春の芽 a new bud of hydrangea in spring
これを見て、エリマキトカゲを想像した日。Iguessthatitseemslikeafrilledlizard.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:紫陽花の春の芽anewbudofhydrangeainspring
オサンポ walk - 植物plant : ノースポール Northpole
霜に当たってしまった風のもあったけど、元気そうなのもあった。いろいろ。ThereweredifferentconditonsontheNorthpoles.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:ノースポールNorthpole
オサンポ walk - 鳥bird : 鳥の卵? a bird'e egg?
ニワトリの卵の2、3割小さい?半分だけ。もしかしたら、ヘビとか…?お堀端で。Ifoundthateggwasabitsmallerthanchicken'segg?Justahalf...if...itwouldbeasnake'sone??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:鳥の卵?abird'eegg?
オサンポ walk - まちtown---波紋 circular slit
信号待ちの時に見つけた、手すりの、雨水。WhenIwaswaitingthetrafficlight,Ifoundthatraindrops...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---波紋circularslit
オサンポ walk - 鳥bird : たまに、のスズメ sometimes, "Hello sparrows!"
2、3回、同じような朝の時間帯に、同じで樹で鳴いていた…。ナワバリ?Isawthissparrowforafewtimesinthesametimeonthesametreeearlymornig...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメsometimes,"Hellosparrows!"
オサンポ walk - 植物plant : スキマ草 Sukima-soh---ヘタレ気味な not lively
寒さのせいか、元気のないスキマ草が多いような…。Justbecauseofthisfreezigwinter?ManySukima-soh(thatlikeslivinginagap)seemunwell...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---ヘタレ気味なnotlively
オサンポ walk - 植物plant : スキマ草 Sukima-soh---ノボロギク old-man-in the-spring
やっと咲いているのに会えたと思い写真に撮ったら花がピンボケであった…。Iwassohappytoseetheflower,becauseofthefirstonethisyear.Iphotographeditbutitwasoutoffocus...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---ノボロギクold-man-inthe-spring
オサンポ walk - 植物plant : 椿? 一輪 One camellia
下の方にたった一輪が咲いている…と思ったら、ちょっと上に蕾があった。IthoughtthatIonlyfoundonefloweraroundunderneath.However,therewasonubudovertheflower.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:椿?一輪Onecamellia
オサンポ walk - 鳥bird : ネッシー風? like Nessie
ちょっとだけ、そう思っただけ…。朝。Thatmorning,IthoughtthatIwouldhaveseen"Nessie"?Noway!*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:ネッシー風?likeNessie
オサンポ walk - 魚fish : フナかな? crucian carp?
朝にお堀で、魚が浮いていた…。大きさ20センチくらい??鯉の他に魚がいたなんて…。Thatmorning,Ifoundafish(around20cm?)inthemoat.Ididn'tthinktherewasanotherfishoutsideofcarp.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-魚fish:フナかな?cruciancarp?
オサンポ walk - 鳥bird : セキレイがまだ a kind of wagtail
暖かくなると水辺へ移動して見かけなくなる、セキレイの仲間が、まだいて。Whenitbecomewarm,wagtailswillmovetowatersidesbuttheyareatillaroundhere.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:セキレイがまだakindofwagtail
オサンポ walk - 鳥bird : たまに、のスズメ sometimes, "Hello sparrows!"
都会ではこの頃「たまに」より見かけるように。Inthebigcity,Isometimesseethemmorethanonceinaway...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメsometimes,"Hellosparrows!"
オサンポ walk - 植物plant : スキマ草 Sukima-soh---小さいバラ(かと) a small rose
道端で。枯れても鮮やかな色の花びらだった。Atthesideoffootpath,therewasasmallrosethathadstillbrilliantcolouredpetals.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---小さいバラ(かと)asmallrose
オサンポ walk - 植物plant : スキマ草 Sukima-soh---青菜ぽい
青菜ぽい葉がわさわさの、寒さの中で、他の植物とも一緒に。スキマに。Thatplantlookedlikesomegreen(vegetable),livinginagapwithotherplants.Lively,eventhoughitwascold...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---青菜ぽい
オサンポ walk - まちtown---チェック模様 a pattern of check
信号待ちなどで、ときどき気づく、みちにある模様。WhenIwaitingforatrafficlight,Isometimesnoticesomethingmarks,paintingsandzebracrossingsonroad.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---チェック模様apatternofcheck
最近、ときどき見かける何かの、実(たね)。名前が…。Lastly,IhaveseenlikethistreenutbutIhavenoideawhatnameis...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:Name?
オサンポ walk - 鳥bird : たまに、のスズメ sometimes, "Hello sparrows!"
雀は特に声が大きから、気がつき易いが、遠くにいることが多く…すぐ逃げていくから、写真に撮るの難しい…。Sparrowisloudly,itiseasytofindthem.However,theyareveryfarfromus...humansandflyawayfastly!ItisverydifficultformetophotographwithmyiPhonecamera.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメsometimes,"Hellosparrows!"
オサンポ walk - まちtown---マンホール manhole
マンホールも、デザイン、目的、いろいろ…。Therearemanyvariousdesign,purposeformanhole...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---マンホールmanhole
オサンポ walk - 植物plant : スキマ草 Sukima-soh---クローバー clover
くぼみのカタチに合わせて、「つ」と…。Thatcloversmakeashapeof"つ(tsu)",oneofJapaneseHiragana(syllabarycharacters).*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---クローバーclover
オサンポ walk - 植物plant : スキマ草 Sukima-soh---ミチタネツケバナ Hairy bitter-cress
花はピンボケしてしまったが…4月並みの気温、という日に会えた。Theflowerisoutoffocus...ThetemperaturewaslikeApril,itwasaverywarmdaywhichImetthatflower.Itwasthefirsttimetomeettheflowerthisyear.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---ミチタネツケバナHairybitter-cress
オサンポ walk - 植物plant : スキマ草 Sukima-soh---オランダミミナグサかな…? Mouse-eared chickweed??
「葉」だけでは何の植物か知るのはムズカシイ…。もしオランダミミナグサだとして、花が遅いのは、やはりこのサムサのせい…?Whenaplnathasonlyleaves,itwouldbedifficulttoknowthisplant'sname.Ifitisamouse-earedchickweed,thatplanthasn'thavefloweryet,becauseof"therecentfreezing"??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---オランダミミナグサかな…?Mouse-earedchickweed??
「ブログリーダー」を活用して、『オサンポ暮らし』日々のスキマにオサンポの楽しささんをフォローしませんか?
こんな風に"ここだけ"切り取ると、どこかの"庭"での、出来事のようだけど、そうではなく…IamseeingsomanyDoku-dami!Thereweremanyscenes,thepictureisthatIjustframedthatphotograph.Itseemedthattheywereinagarden,butnot….*notsureEnglish…💙💛オサンポwalk-植物plant:ドクダミDoku-dami
案外見ない群生。とにかく花が小さい。そして揉むときゅうりの匂い。オモシロイ…。Iliketoseethatplant;cucumberherb.Theirfloweristoosmall,andwhenwekneadandsniffit,wecouldthinkthatitwouldbecucumber.*notsureEnglish…オサンポwalk-植物plant:キュウリグサcucumberherb
ドクダミも、わさわさと増えて、その中に白十字が見えてきた。Somedoku-damistartedopenalready...*notsureEnglish...💙💛*こちらが閉じまるまで、毎日更新から週一にペースを落とし、ポチポチ続けようと思っています。もうしばらくの間、よろしくお願いいたします。もしご興味のおありの方はこちらへもぜひ↓(基本同じ内容を載せている別のサイトになります)https://note.com/happea_nyankoオサンポwalk-植物plant:ドクダミに白十字adoku-damihasawhitecrossflower
誰かの落としモノを拾った誰かが、植え込みの上に??Ifoundabearontheplantatthestreet.Someonewouldhavefoundandpickedup,thenhaveputitonthere...??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---クマちゃんabear...
ヤツデも新芽を出す季節となった…。Thatkindoffatsiaalsohasnewleaves...*notsureEnglish....***ところで、この「gooblog」が今年の秋以降に終了、閉じられてしまうとのことで…。(投稿できるのが、9月30日まで、ということでしょうか??)十年以上、投稿を続けてきて習慣になっているこの「gooblog」ですが、実は数年まえにほぼ同じ内容を「note.com」にも投稿を始めていました。二つも投稿先はいらないかなしかもほぼ同じ内容だし、と思っていましたが、何となく踏ん切りがつかず毎日投稿を続けていましたが、でもこれで、否が応でも踏ん切りがつくのだな…と思うと、やっぱりちょっとサビしい、みたいな、妙な感慨があります。4月いっぱいで更新を止めるかなと思ったのです...オサンポwalk-植物plant:ヤツデに雨粒raindropsonthefatsia
ナガミヒナゲシを抜いていたら、いた。おやすみ?のジャマしてたら、すみませぬ…。IfoundthatinsectontheleafofaLong-headedpoppy.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-昆虫insect:テントウムシの幼虫?ababyofladybug?
写真ではやや分かりづらいが、アスファルトを押し上げて、出てきている感あり。Inthisphotograph,itwouldn'tbeeasytorecognisethatplantcameoutoftheasphalt.Lookatthebottomoftheplantcarefully,youcouldfindaslightarchedpart.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---アスファルトなんてヘイチャラIdon'tcarethatasphalt
ポッチで朝食中だったが、食いしん坊すぎて、居残り?Thedovewasalonebutthebirdwassoeagertofoods,that'swhy,wasstayinghereafterotherdovesgone?*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:土鳩adove
猫がいると思った路地。その隣の花屋さんにいた、変わり種のミモザ。Ithoughttherewasacatbutitwasn't.Lookedlikebutnot.Thenextshopwasaflowershop.Therewasakindofmimosathatlookeddifferentfromusual.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---猫acat...
昼顔の一種と思われるが、もう咲いていてしかも朝から…。Itwasakindofbindweed,bloomingalreadyfromthemorning...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:昼顔bindweed
カエデ科の、何とかという名前だと思うものの。黄緑と白い小さな花?がとてもキレイなのであった。Ihaveneverseenlikethisakindofmapletrees.Theirlightgreenandwhitesmallflowersarebeautiful.*notsureEnglish....💙💛オサンポwalk-植物plant:カエデ科maplefamily
柱の主は、郵便ポストであった。Theownerofthepolewasapost.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---腐食corroded
光が、眩しいほどの、朝だった。Thelightswereverybrightinthatmorning.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---朝陽がthemorningsun
青い空に、ガラス窓の上に波立つ日。Inthebluesky,therewereglasswavyinthatmorning.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---波立つwavy
石かセメントかの椅子に。Thechairwasmadeofstoneorincement.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---雨が創ったTheraincreated
東京駅前の広場の木の下にある緑地に…。平たく、微妙なカタチの四角で?何でしょう??IfounditthesmallgreenfieldunderthetreeinfrontofTokyostation.Itisflat,somesquare...whatisitusedfor??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---イングランドの落としモノ?Lost&FoundofEngland'sflag
今年も会えた、燕たち。無事に家族が増やせますように…。Iamsohappytoseethemagain.Hopetheyaregoingtohavemanychildren...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:燕swallow
東京駅に珍しく、ドバトでなくて、キジバトが一羽いた。飛んだ先をスズメが追って近い距離に。顔見知り?Ifoundaeasternturtledove,itwasnot"dove".Ithoughtitwasabigchancetoseethebirdnearsuchabig,Tokyostation.Asparrowfollowedthedove,theykneweachother?*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:キジバトeasternturtledove
姫女苑か春紫苑と迷っていると、その奥に仏の座が顔を出していた。Iwasthinkingofthatflower'snameatthefront,atthefarplace,therewasagiraffehead.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:仏の座giraffehead
いまだにどちらか見分けがつけられないが、その日は昨夜の雨粒をのせて、いつもよりうんとキレイな様子だったのが、印象的であった。Ifoundmanytinyraindropsontheflowers.Theylookedlikesensitiveandbeautiful,Lookedmorelovelythanusual.Iwasimpressed.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:ハルジオンorヒメジョオンwhichone?
アレチノキク(?)と一緒に。Livingwith...wastelandwildchrysanthemum(?).*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh--ちっさ-い白い花verytinywhiteflowers
花が終わりかけていて、針山のようなタネ(?)群が出来つつあった。Itsflowersweregoingtobefinished,theirseedsthatlookedlikeneedle'smountainwerenowgrowing...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh--アメリカフウロanCarolinageranium?
道路ワキって、実は植物たちの住みどころ…。右手奥は、アメリカフウロ??Thesideofaroad,tellthetruth?,therewouldbeaspaceforplantslive??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh--カタバミanOxalisatthesideoftheroad
ケヤキ(?)の足元の水たまりに、雨だれの波紋。Thepuddleunderthetree(JananeseZelkova?)ishavingwateringmakingbyraindrops.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:雨上がりのAfterstopraining
北アメリカより来たると言う、ハクチョウソウ。近所のとある場所ではすごい数の群れで咲いていて。名前は好きだけど、その群れ方のせいのなのか、なぜかあまり好みでないお花…。TheflowercamefromNorthAmerica.IthasaJapanesename,"Hakucho-sou",itmeansWhitebutterfly.IlikethisnamebutIwouldn'tliketheflowerverymuchbecauseIcanseetheminmynearneighbourhood,theyaresososomanyontheground.Itwouldbetoomuch.That'swhy??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:白蝶草beeblossom
押し合いへし合い風なのが、可笑しかった日。曇っていた日。Dokudamiandfieldhorstaillookedlikejostlingandshoving,mademelaugh.Itwascloudy.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:ドクダミとスギナの
巣穴の周りに等距離にキレイに砂を置いていく、そして「わ」ができる。これもゲージュツ?と感じた日。*Theants,theownersofthenest,madeaperfetcirclearoundtheentranceoftheirnest.Thatmustbe"Art",IthoughtwhenIsawthat,onthatday.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-昆虫insect:アリのまるAnts'circle
寄せ植えにいた、ピンク色の”カラー”が、輝いていた。ThepinkCallalilieswereshining,sobeautiful!*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:ピンクカラーpinky"Callalily"
五月の初め頃に出会った。「ツチイナゴ」とかだったり??*ImetthelocustataroundthefirstweekofMay.ItwouldbePatangajaponica??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-昆虫insect:越冬するバッタ(?)winterlocust(?)
電信柱の支線への寄り添い方の例の一つ、かと。Theyareonthegrond,besidetheirselvesatthebranchline(?)oftheelectricpole.Itwouldbeoneoftheirstyles,howto"beside"atsomething...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:ノースポールのNorthPole
背が高い樹だと、花が咲いていても見えないし、その花も(ニンゲンの目には)地味だったりすると、ほとんど注目されないままだけど、彼らはそんなことは気にせず(当然)、粛々と季節の中を進んでいく…。Ifatreeissotall,eventhetreehasflowers,humanscouldn'tseethem.What'smore,theflowerswouldn'tbegorgeous,so,itwouldbedifficulttohaveanattentionfromhumans...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:マテバシイ?Lithocarpusedulis?
アイホンカメラの性能が上がっていて、暗い空の月も、目には見えない雲も、写るようになっていた…。MyiPhonecamera'sabilitiesaregettingnicer!IcouldphotographthemooninthedarkerskyandtheclouldsthatIcouldn'tseebymyeyes!*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.23Lookingupinthesky
一羽だけ、会えた日が。虫を嘴に咥えていたようなので、ヒナ育て中かな?Isawonlyonesparrowonthatday.Thesparrowwouldhavecaughtsomethinglikeantinyisectontheirbeak,sotheymusthavebeenraisingtheirbabies?*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメ
家の近所の別の場所に、群れて咲いていたヒルザキツキミソウ。色合いが好きな花。Inanotherplace,theywerebloomingtogether.Iliketheircolours.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:ヒルザキツキミソウPinkeveningprimroseinanotherplace
空の雲の、グラデーションがはっきりしていると、見惚れてしまうことがある…。Thecloudsinsky,ifithasagradationonitself,Iwillgazeitforawhile...*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.22Lookingupinthesky
晴れた日だけ見られる、「絵」だと言う。Thesepicturescanbeseenonlywhenitisfine.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:影絵ashadowgraph
これも、小さな世界シリ〜ズ(?)。Itislikealittleworld(?).*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:カタバミoxalis
萼を開いていたのがもういた…。Theyhasjustbloomed!*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:もうドクダミ草doku-dami
緑色の樹木の後ろは青い空。うーん、いいね!Thegreenleaveshavetheblueskyonthebackside.Nice!*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.21Lookingupinthesky
都会の街路樹の胴ブキ。本体は立派な枝ぶり。Thetreeislivinginthebigcityasastreettree.Thetreeitselfisfine-looking.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:幹の脇っちょatthesideofshaft(tree)