お買い物ブログ　−アメリカでおかいもの−

Romans 10:17

So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.Romans 10:17実に、信仰は聞くことにより、しかも、キリストの言葉を聞くことによって始まるのです。ローマの信徒への手紙 10:17The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/31 05:00

Proverbs 10:22

The blessing of the LORD makes rich,and he adds no sorrow with it.Proverbs 10:22 人間を豊かにするのは主の祝福である。人間が苦労しても何も加えることはできない。箴言 10:22The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/30 05:00

James 1:19-20

Know this, beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger, for the anger of man does not produce the righteousness of God.James 1:19-20 わたしの愛する兄弟たち、よくわきまえていなさい。だれでも、聞くのに早く、話すのに遅く、また怒るのに遅いようにしなさい。人の怒りは神の義を実現しないからです。ヤコブの手紙 1:19-20The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/29 05:00

Ecclesiastes 3:11

He has made everything beautiful in its time.Also, he has put eternity into man's heart,yet so that he cannot find out what God has done from the beginning to the end.Ecclesiastes 3:11 神はすべてを時宜にかなうように造り、また、永遠を思う心を人に与えられる。それでもなお、神のなさる業を始めから終りまで見極めることは許されていない。コヘレトの言葉 3:11The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/28 05:00

Romans 12:21

Do not be overcome by evil,but overcome evil with good.Romans 12:21 悪に負けることなく、善をもって悪に勝ちなさい。ローマの信徒への手紙 12:21The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/27 05:00

Psalm 37:23-24

The steps of a man are established by the LORD,when he delights in his way;though he fall, he shall not be cast headlong,for the LORD upholds his hand.Psalm 37:23-24 主は人の一歩一歩を定め御旨にかなう道を備えてくださる。人は倒れても、打ち捨てられるのではない。主がその手をとらえていてくださる。詩編 37:23-24The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/26 05:00

Mark 10:21

And Jesus, looking at him, loved him, and said to him,

2023/01/25 05:00

Isaiah 2:21

To enter the caverns of the rocks and the clefts of the cliffs,from before the terror of the LORD,and from the splendour of his majesty,when he rises to terrify the earth.Isaiah 2:21 主がたって地を揺り動かされるとき岩の洞窟、崖の裂け目に入るがよい主の恐るべき御顔と、威光の輝きとを避けて。イザヤ書 2:21The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/24 05:00

Colossians 3:2

Set your minds on things that are above, not on things that are on earth.Colossians 3:2 上にあるものに心を留め、地上のものに心を引かれないようにしなさい。コロサイの信徒への手紙 3:2The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/23 05:00

Ecclesiastes 7:9

Be not quick in your spirit to become angry,for anger lodge in the heart of fools.Ecclesiastes 7:9 気短に怒るな。怒りは愚者の胸に宿るもの。コヘレトの言葉 7:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/22 05:00

Philippians 2:3-4

Do nothing from selfish ambition or conceit,but in humility count others more significant than yourselves.Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others.Philippians 2:3-4 何事も利己心や虚栄心からするのではなく、へりくだって、互いに相手を自分よりも優れた者と考え、めいめい自分のことだけでなく、他人のことにも注意を払いなさい。フィリピの信徒への手紙 2:3-4The H...

2023/01/21 05:00

Lamentations 3:26-27

It is good that one should wait quietly for the salvation of the LORD.It is good for a man that he bear the yoke in his youth.Lamentations 3:26-27 主の救いを黙して待てば、幸いを得る。若いときに軛を負った人は、幸いを得る。哀歌 3:26-27The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/20 05:00

Matthew 9:35

And Jesus went throughout all the cities and villages,teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom and healing every disease and every affliction.Matthew 9:35 イエスは町や村を残らず回って、会堂で教え、御国の福音を宣べ伝え、ありとあらゆる病気や患いをいやされた。マタイによる福音書 9:35The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/19 05:00

Psalm 144:11

For your name's sake, O LORD, preserve my life!In your righteousness bring my soul out of trouble!Psalm 144:11 主よ、御名のゆえに、わたしに命を得させ恵みの御業によってわたしの魂を災いから引き出してください。詩編 144:11The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/18 05:00

Romans 8:18

For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us.Romans 8:18 現在の苦しみは、将来わたしたちに現わされるはずの栄光に比べると、取るに足りないとわたしは思います。ローマの信徒への手紙 8:18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/17 05:00

Isaiah 66:22

For as the new heavens and the new earth that I makeshall remain before me, says the LORD,so shall your offspring and your name remain.Isaiah 66:22 わたしの造る新しい天と新しい地がわたしの前に永く続くようにあなたたちの子孫とあなたたちの名も永く続くと主は言われる。イザヤ書 66:22The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/16 05:00

Ephesians 5:26-27

Be angry and do not sin;do not let the sun go down on your anger,and give no opportunity to the devil.Ephesians 5:26-27 怒ることがあっても、罪を犯してはなりません。日が暮れるまで怒ったままでいてはいけません。悪魔にすきを与えてはなりません。エフェソの信徒への手紙 5:26-27The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/15 05:00

Joshua 1:5

No man shall be able to stand before you all the days of your life.Just as I was with Moses, so I will be with you.I will not leave you or forsake you.Joshua 1:5 一生の間、あなたの行く手に立ちはだかる者はいないであろう。わたしはモーセと共にいたように、あなたと共にいる。あなたを見放すことも、見捨てることもない。ヨシュア記 1:5The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/14 05:00

2 Corinthians 9:15

Thanks be to God for his inexpressible gift!2 Corinthians 9:15 言葉では言い尽くせない贈り物について神に感謝します。コリントの信徒への手紙 二 9:15The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/13 05:00

Luke 1:37

For nothing will be impossible with God.Luke 1:37 神にできないことは何一つない。ルカによる福音書 1:37The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/12 05:00

Proverbs 25:2

It is the glory of God to conceal things,but the glory of kings is to search things out.Proverbs 25:2 ことを隠すのは神の誉れことを極めるのは王の誉れ。箴言 25:2The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/11 05:00

Romans 12:15

Rejoice with those who rejoice,weep with those who weep.Romans 12:15喜ぶ人と共に喜び、泣く人と共に泣きなさい。ローマの信徒への手紙 12:15The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/10 05:00

Psalm 31:24

Be strong, and let your heart take courage,all you who wait for the LORD!Psalm 31:24雄々しくあれ、心を強くせよ主を待ち望む人はすべて。詩編 31:25The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/09 05:00

Philemon 4

I thank my God always when I remember you in my prayers.Philemon 4わたしは、祈りの度に、あなたのことを思い起こして、いつもわたしの神に感謝しています。フィレモンへの手紙 4The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/08 05:00

Isaiah 51:11

And the ransomed of the LORD shall return and come to Zion with singing;everlasting joy shall be upon their heads;they shall obtain gladness and joy,and sorrow and sighing shall flee away.Isaiah 51:11主に贖われた人々は帰って来て喜びの歌をうたいながらシオンに入る。頭にとこしえの喜びをいただき喜びと楽しみを得嘆きと悲しみは消え去る。イザヤ書 51:11The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/07 05:00

Romans 8:33

Who shall bring any charge against God's elect?It is God who justifies.Romans 8:33だれが神に選ばれた者たちを訴えるでしょう。人を義としてくださるのは神なのです。ローマの信徒への手紙 8:33The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/06 05:00

Micah 6:8

He has told you, O man, what is good;and what does the LORD require of you but to do justice, and to love kindness, and to walk humbly with your God?Micah 6:8 人よ、何が善であり主が何をお前に求めておられるかはお前に告げられている。正義を行い、慈しみを愛しへりくだって神と共に歩むこと、これである。ミカ書 6:8The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/05 05:00

Matthew 6:1

Beware of practicing your righteousness before other people in order to be seen by them,for then you will have no reward from your Father who is in heaven.Matthew 6:1 見てもらおうとして、人の前で善行をしないように注意しなさい。さもないと、あなたがたの天の父のもとで報いをいただけないことになる。マタイによる福音書 6:1The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/04 05:00

Proverbs 19:8

Whoever gets sense loves his own soul;he who keeps understanding will discover good.Proverbs 19:8 心を得た人は自分の魂を愛する。英知を守る人は幸いを見いだす。箴言 19:8The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2023/01/03 05:00

Colossians 3:9-10

Do not lie to one another, seeing that you have put off the old self with practicesand have put on the new self, which is being renewed in knowledgeafter the image of its creator.Colossians 3:9-10 互いに嘘をついてはなりません。古い人をその行いと共に脱ぎ捨て、造り主の姿に倣う新しい人を身に着け、日々新たにされて、真の知識に達するのです。コロサイの信徒への手紙 3:9-10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同...

2023/01/02 05:00

Happy New Year 2023!!

新年、明けましておめでとうございます。みなさまの上に主の愛が豊かに注がれ、平和で健康な一年となりますように。Behold, I am doing a new thing;now it springs forth, do you not perceive it?I will make a way in the wilderness and rivers in the desert.Isaiah 43:19見よ、新しいことをわたしは行う。今や、それは芽生えている。あなたたちはそれを悟らないのか、わたしは荒れ野に道を敷き砂漠に大河を流させる。イザヤ...

2023/01/01 05:00