私が参考にした動画は複数ありますが、このときは「だいじろー Daijiro」さんの https://youtube.com/shorts/TUPk72kmOKA?si=QqddJREAeNPPkEAY こちらのYoutubeショート動画を見せました。私はずっと前に見て知ってま...
全然大丈夫ではないんです。いつまで経ってもFöhnが聞き分けられません。 なるほど、本案件ではネットスラング特有の発音が全く聞き取れない故に通常の日本語と差異を感じないため、存在を確認できないのだなあと思いました。
私は歌が好きなので急速に日本の曲の知識を深めていっている彼ですが、アンドがつく歌手グループ名がこのとき思いつかなかったそうです。
思えばフリーレンも動詞なので、特にドイツ語使用の際の種類に指定はないのかな・・。ということで彼的にはシュテルンがロマンチックでいいそうです。 フリーレンはドイツ語がたくさん出てきて、だいたいわかるので「わかる・・わかるぞ！」みたいな、それが嬉しい面があって、機会があれば見ていまし...
破れたのは日本大手お茶メーカーの玄米茶です。 メスマーのカモミールティーを今年の冬は毎日飲んでいます。カモミールティー、味は苦手なのですが薬だと思って飲みづけるうちに無で飲めるようになりました。結局持病に起因する極度の激しい腹痛には処方されたブスコパン（頓服）は全く効かなくて、最...
「二千年... 若しくは... 二万年後の君へ・・・」ドイツ語部分
先日進撃の巨人のアニメが終結しました。エンディングの表現と歌の表現がすごいと話題になりました。Revoさん、さすがです。 公式の楽曲のYoutubeリンクは こちら （「二千年... 若しくは... 二万年後の君へ・・・」Linked Horizon） 楽曲の一部であるSasc...
彼はしばらく立ってました。 布地がレーヨンとか絹ぐらいだったので、高温やスチームが必要なかったのもあります（言い訳）私は色々なことが限界なので、出して組み立てて押して小さくしてしまうということが今できません。 みなさんは是非アイロン台を使ってください～
Deutsch/Japanisch Kulturunterschied -Entschuldigung
Hallo zusammen, ich schreibe heute über ein wichtiges Thema, und zwar über den Unterschied der Entschuldigung zwischen Japanern und Deutsche...
→ Auf Deutsch 【重要事項】（再掲） * 断定的な口調に関わらず、全て私の体験したこと、知見による憶測や推測です。 →私の説明に当てはまらない状況、人物は必ずいます。 * 人権侵害や暴力を含む宗教行為などを除き、文化に優劣はないというのが私の持論です。あるのはその人に...
お久しぶりです。やっと気温が落ち着いてきて、季節「死」から「夏」になってまいりました。(晩夏と言えなくもない) 本日はドイツと日本の謝罪の違いについて、現時点の私の考えを記そうと思います。 備忘録に近いです。→ Auf Deutsch 【重要事項】 * 断定的な口調に関わらず、全...
鶏眼という言い方を恥ずかしながらこの時知りました・・。うおの目のことなんですね。そして夜盲症（鳥目）は別の単語でした。言語難しい～～ 一瞬コントのようになり雰囲気がハテナで満たされました。なんか言ってることが全くかみ合わない・・・。 調べましたがたこはうおの目ではありません。...
説明している時点ではそれが詳しかろうと、親切だろうとなんだろうと「なぜこの人は私にこの内容を今しゃべるのかな」を考える文化がドイツにはありません。（個人差があります。） つまり私がここまで言っても、許可を取らなければ使っていいかどうかがドイツ出身の人には基本的にわかりません。 文...
確かに宇宙（スペース）戦艦（バトルシップ）ヤマトだけど・・・！ 私は父の影響で古いアニメの曲を比較的知っていますが、アニメは見ていません。ヤマトのリメイクも残念ながら見ていません・・・。曲がとてもいいのでおすすめです。
「へえ～」「買ってみようかな」じゃないのよ！いやそれ何って返してくれないと！流していいのこの語感？！ ベイクドモチョモチョだと思っていたのですが、調べたら空目していてモチョチョでした。一応地域ごとに名前が変わる旨補足説明しておきましたのでご安心ください（？）。
こんばんは。お久しぶりです。闘病しておりました。 寛解するかわからなくて、薬も対症療法のみで状態が何年もよくならない病気なんですけども、普通に難病ですね。今日の気付き。 ちいかわの単語って時々極端に重い感じの表現がありますよね。 ふっくらすずめクラブさんのちいかわのプレゼンがとて...
「ブログリーダー」を活用して、荘さんをフォローしませんか？
私が参考にした動画は複数ありますが、このときは「だいじろー Daijiro」さんの https://youtube.com/shorts/TUPk72kmOKA?si=QqddJREAeNPPkEAY こちらのYoutubeショート動画を見せました。私はずっと前に見て知ってま...
キャラクターの名前なんでドイツ語の発音に忠実である必要は全くありません。 個人的にドイツ語由来のHimmelをヒメル以外の発音で聞いたことも使ったこともなかったため、ネイティブに確認した流れとなります。批判的意味は全くございませんので、悪しからずご容赦ください。
Vtuberさんは基本的に個人も事務所の方も知らないのですが、昨日見つけた方が面白かったので共有いたします。 【アニメ】犬養の愉快な日常（2025年第1Q） #日常 #VTuber ゆるかいさんのフレークシールとか出ませんか？買います。 クリアファイルとか出ませんか？買います...
今日から枠の大きさを変えました。 Die Überraschung：（名）驚き
ゴミとかは私に潔癖の面があってないのですが、一か所から寝たきりでまあなかなか動けないので、手に届く範囲に色々置きがちなんです。病で臥せってたらなんとなくわかると思います。入られたくない・・・。 ゲストじゃないからっていうのは、知り合いになるわけじゃないし明日には忘れてるよって...
年が明けました。ここしばらく彼も風邪引いていて、年末年始のことはほぼやりませんでした。普通の日でした。行事と言うのは、季節を感じるために無理やり作られたのではないかと思いました。あまりにも単調すぎるのを過去の人々は苦痛に感じたのだと思います。 私はもう10年ぐらい行事を～とい...
飲み干したい。
クリスマスは別枠なのかな？
ハンターハンターのミームとか流行りとかは、うっすらした目でしか見ていなかったので、よく知りませんでした。そして何が名言と感じるかは人次第です。 私は男兄弟としかツボが合わないので、二人で子供のころツボったセリフ（大体同じところに引っかかる）を永遠に繰り返していたものを今も言っ...
数学のπ（パイ）のことをドイツではもちろんローマ字読みで 「ピー」 と呼ぶのですが、それと同じ衝撃を受けました。
理解早すぎてびっくりした。日本のソフトパワー本気で強い。強すぎる。
お元気ですか。私は相変わらず闘病の日々です。体調の悪い80代ぐらいの体力と気力しかありません。ほぼ毎日、1日の内のほとんどの時間を横になって過ごさなければなりません、座る体力さえ限られているからです。あと食事が、どういうわけか発作と医師が呼んでいる、突発的な身体的苦痛のトリガ...
Ich bin eine Japanerin, die als Kind misshandelt wurde und deswegen musste ich die Laune aller Leute checken, beobachten und mich darum kümm...
わかればいいんだ、昔の風習だし。今本当に「以前に封を切られてないか確認する」目的でこれを書く人はほとんどいないと思う。ビジネスの習慣でそうだからまだそうしてるだけ。 これもなくなっていくんじゃないかな。 実際の写真UPしていいよとのことなので貼っておきます。
全然大丈夫ではないんです。いつまで経ってもFöhnが聞き分けられません。 なるほど、本案件ではネットスラング特有の発音が全く聞き取れない故に通常の日本語と差異を感じないため、存在を確認できないのだなあと思いました。
私は歌が好きなので急速に日本の曲の知識を深めていっている彼ですが、アンドがつく歌手グループ名がこのとき思いつかなかったそうです。
思えばフリーレンも動詞なので、特にドイツ語使用の際の種類に指定はないのかな・・。ということで彼的にはシュテルンがロマンチックでいいそうです。 フリーレンはドイツ語がたくさん出てきて、だいたいわかるので「わかる・・わかるぞ！」みたいな、それが嬉しい面があって、機会があれば見ていまし...
破れたのは日本大手お茶メーカーの玄米茶です。 メスマーのカモミールティーを今年の冬は毎日飲んでいます。カモミールティー、味は苦手なのですが薬だと思って飲みづけるうちに無で飲めるようになりました。結局持病に起因する極度の激しい腹痛には処方されたブスコパン（頓服）は全く効かなくて、最...
先日進撃の巨人のアニメが終結しました。エンディングの表現と歌の表現がすごいと話題になりました。Revoさん、さすがです。 公式の楽曲のYoutubeリンクは こちら （「二千年... 若しくは... 二万年後の君へ・・・」Linked Horizon） 楽曲の一部であるSasc...
彼はしばらく立ってました。 布地がレーヨンとか絹ぐらいだったので、高温やスチームが必要なかったのもあります（言い訳）私は色々なことが限界なので、出して組み立てて押して小さくしてしまうということが今できません。 みなさんは是非アイロン台を使ってください～
全然大丈夫ではないんです。いつまで経ってもFöhnが聞き分けられません。 なるほど、本案件ではネットスラング特有の発音が全く聞き取れない故に通常の日本語と差異を感じないため、存在を確認できないのだなあと思いました。
私は歌が好きなので急速に日本の曲の知識を深めていっている彼ですが、アンドがつく歌手グループ名がこのとき思いつかなかったそうです。
思えばフリーレンも動詞なので、特にドイツ語使用の際の種類に指定はないのかな・・。ということで彼的にはシュテルンがロマンチックでいいそうです。 フリーレンはドイツ語がたくさん出てきて、だいたいわかるので「わかる・・わかるぞ！」みたいな、それが嬉しい面があって、機会があれば見ていまし...
破れたのは日本大手お茶メーカーの玄米茶です。 メスマーのカモミールティーを今年の冬は毎日飲んでいます。カモミールティー、味は苦手なのですが薬だと思って飲みづけるうちに無で飲めるようになりました。結局持病に起因する極度の激しい腹痛には処方されたブスコパン（頓服）は全く効かなくて、最...
先日進撃の巨人のアニメが終結しました。エンディングの表現と歌の表現がすごいと話題になりました。Revoさん、さすがです。 公式の楽曲のYoutubeリンクは こちら （「二千年... 若しくは... 二万年後の君へ・・・」Linked Horizon） 楽曲の一部であるSasc...
