エバーグリーン 行雲流水

継ぎはぎ

先日投稿したテーマ名前のわからない携帯虫除けについてだったが田舎に現在も住まう中学校の同窓生がすぐに情報を寄せてくれた「カツユー」ではなく「カッコー」明らかに文字の読み違えって事が判明した彼の母上は今も「カッコー」を使っているとの事だいつか実物を見せてもらおうと思っているやはり物事は訊ねてみるものだなー有難い有難いところで先の投稿の折何気に使っていた言葉つぎ(布)継ぎ接ぎのつぎ今ではツギの当てられた衣服を見る事は無くなったが昭和の昔？は継ぎはぎだらけのモンペ(女性の野良着)など普通のこと木綿の古着等を捨てずにを残しておいた物(布)衣服の破れにあて布として繕ったものだ夜なべの繕い物は当時の女性には必須だったおいらの子供の頃のズボンの尻の部分には御多分に洩れず継ぎが当たっていたまるでフランケンシュタインの顔の...継ぎはぎ

2025/06/26 04:42

AIは日本語を理解できるのかな？

行く=いくゆくそして言う=いうゆーなんてのも有る調べてみたらどちらを使っても正しいらしいそして漢字表記なら行く逝く往くと表記するなーそれに云う謂う曰(いわく)と表記する事ができるがこんな言葉をいまどきのAI翻訳機はうまく理解できないだうそのせいか誤訳違約が目についてしまう近頃youtubeを観ていると翻訳が不自然で違和感を感じるものが多い投稿する者は難しい日本語を意識して注意して校正して動画をアップロードして欲しいものだ印刷会社で勤務していた頃校正を専門にしている担当者にチャランポランな文章を書くなと良く叱られたものだから余計に目についてしまうのかもしれない今更ながら本当に日本語は難しいねAIは日本語を理解できるのかな？

2025/06/24 15:03

カツユー？？？

今朝は遮光カーテンを閉め忘れてしまって夜明けと共に目が覚めてしまった早朝5時前だ昔の農家は(朝は朝星夜は夜星)と云って朝は夜明けすぐに働き出し夕方は辺りが暗くなるまで野良仕事をしていたのを思い出す他所人同様に働き者だった祖父も同じような生活をしていた暑いこの時期は早朝が涼しくて作業が捗る為まだ朝露が残る畦道で牛の草(餌)を刈り取るために汗と露に作業着をグッショリぬらして刈り取った草を一括りして天秤棒に一荷(いっか)担で帰ってきたものだったそんな時使っていた代物を思い出したが果たして何という名だったのか？残念ながら思い出せないそこでひさしぶりに隣家の郷土史家から譲り受けた「民具と造り方のあらまし」というノートを開いてみた？？？余りにも達筆？なので判読に手こずる牛鍬・馬鍬・揺・満石・後家倒し・九折簏・唐箕・挽...カツユー？？？

2025/06/22 10:57

お題の好きな果汁は？

お題の好きな果汁飲料は？とのことですが今私はアルコールを控える為に飲んでいるのがシークワーサー果汁飲料のソーダ割りです甘味が少なくて酒のつもりで飲むのに適してる思っていますスポーツジム帰りにほぼ毎日飲んでいます甘味が少ないだけに罪悪感が無くて身体に良さそうです(自己満足)お題の好きな果汁は？

2025/06/13 01:34

むちゃくちゃでごじゃりまするがな

無茶苦茶でごじゃりまするがな！！およそ70年前に漫才師花菱アチャコ(明治30年生まれ)が流行らせた台詞であった今時は放送局のアナウンサーも普通に使うことばになった「メチャ」本来は俗語であるはずの言葉「めっちゃ」「めちゃめちゃ」「ムッチャ」「この料理めっちゃ美味しい！」なんて当たり前につかうようになった本来なら「この料理はとても美味しい」と言うのが正しい言い方だと思うのにな？いつからこの様な話方が普通になったのだろう？漢字表記では無茶苦茶と書く本来は筋の通らぬ度外れという意味で使われていた筈だが今は最上級の褒め言葉貶し言葉両方で使われる様になっている言葉も時代と共に柔軟に変化してゆくものの様であるまっそれが言葉というものなのかも知れないむちゃくちゃでごじゃりまするがな

2025/06/07 10:14