St. Nicholas Catholic Churchの御ミサに与りました

St. Nicholas Catholic Churchの11AMの御ミサに与りました。OCに来て最初の1年間娘と一緒に通った教会です。今日は父の日という...

フローズンヨーグルト！の巻

「North CarolinaにはYogurtlandが無いんだよ！今のうちに行っておかないと！」と訴える娘の望みを叶えました☆フローズンヨーグルト各種や...

母娘でヘアサロンへ！の巻

今日は、娘とヘアサロンへ。娘はさらにサービスで髪を巻いていただいたりも。ヘアスタイリストのLaurelにはOCに来てすぐの頃からかれこれ10年以上もお世話...

もんちゃん、コンサートの受付の初仕事！の巻

今日はコンサートの受付を娘と一緒にお手伝いして参りました。Valerieたちのオーケストラ主催のマチネーコンサートで、ゲストアーティストはハーピストだった...

もんちゃんのお洋服ショッピングにお付き合い☆の巻

夫は昨日から一泊でLAでお仕事。そして私は娘のたっての希望によりMission Viejoのショッピングセンターへ。8月より大学での寮生活が始まるに当たっ...

もんちゃん、Mallorcaのお宅にてBarbie Movies鑑賞会！の巻

私たちのミラクルフラワーが咲いております！しかも3輪。何だかちょっと3人家族が祝福されているようで嬉しくなるではありませぬか。今日は娘は同級生かつ演劇部で...

North Carolinaの家を正式に購入！の巻

今朝は45分に渡る諸々の書類にサインを済ませ、North Carolinaの家に正式な購入に至りました。いよいよ新しい生活が始まるのだなぁと感慨深いものが...

ラタトゥユからウエボス・ランチェーロスへ！の巻

先日ラタトゥユのソースを作っている最中に密かに思っていたことは、材料も作り方もメキシカンスタイルのブレックファースト、ウエボス・ランチェーロス（Huevo...

もんちゃんのグラニータとプールパーティー！の巻

娘が思いつきで作った自分用オヤツのグラニータがこちら。ピナコラーダ風のイメージのフレーバーなのですって☆昨日娘はTheatre Kidsのプールパーティー...

映画みたいな洒落たラタトゥユを作ろう！の巻

今朝は娘と市内の貯水湖の周りをお散歩。娘の通ったハイスクールからすぐそばにあるため、娘はお友達とここを何度も歩いたものでした。道中、見事な羽根を2枚も拾い...

ラグービアンコ！の巻

以前よく歩いた、家の近くにある丘を登りたいという娘のリクエストを聞き入れました。帰宅後引っ越しのための荷物整理を頑張り、夫に昼食を運び、私は娘と用事を済ま...

昨日得た気づきについて

今日は暑いので爽やかにお豆がたっぷりと入ったメキシカン風味のサラダをチーズケサディヤといただくランチを用意してみました。今回かなり遠い場所へと居を移すわけ...

もんちゃんとLola’s Cafeにて！の巻

本日は夫はLAのオフィスに出勤です。引っ越しの荷物整理の合間の休憩に娘と久々にランチに繰り出そうかということになり「どこに行きたい？」と問うと「Lola’...

グリーンアスパラガスのリゾット！の巻

グリーンアスパラガスの太いのやら細いのやら見るからに美味しそうなのが沢山出回っている今日この頃なので、グリーンアスパラガスのリゾットをお昼ごはんに作ってみ...

もんちゃんといると笑ってばかり！の巻

昨日家族でドライブ中に突然娘が「ママ！ママ！ママ！」と大興奮。指差す方を見れば、あら可愛い。余程お気に入りなのか大きなぬいぐるみをお口にしっかりと咥えたま...

Grad Night! の巻

さて、昨日の卒業式は午前中だったのですが、その日のお話には実はまだまだ続きがあったのでした。Grad Nightなるお楽しみが卒業生たちに与えられておりま...

今日はもんちゃんのハイスクール卒業式！の巻

今日はいよいよハイスクール卒業式です。アメリカではハイスクールは4年間を過ごします。4年間、何て色々な体験をさせていただいたことでしょう。卒業式の会場はI...

Baccalaureate Mass！の巻

今日はハイスクールでBaccalaureate Massに与って参りました。ハイスクールと併設されている教会前に車を停めると仲良したちとバッタリ。早速お喋...

朝食にクレープを！の巻

さて、可愛いお客様におもてなしすべく朝食にクレープを焼く私。昨晩作って冷蔵庫に一晩寝かせた生地に熱い溶かしバターを加え一混ぜしたら、あとは気合いを入れてひ...

Kristinaがお泊まりにやって来ました！の巻

今日は娘は学校で”Senior Lunchon”とやらに参加するとのこと。Seniorの生徒が一堂に集い、素敵なランチを皆でいただくということですが、ドレ...

Orange County Zooにて！の巻

三連休の気まぐれで閉館間際の時間にIrvineにあるOC Zooへ駆け込んでみました。ヤギさんたちに先ずはご挨拶など。オズオズと近寄る可愛らしい小ヤギやオ...

昨日のお話の続きを少々。。。の巻

昨日のお話の続きを少々。La Jollaでいつもチラと覗く小さなお土産屋さんに立ち寄りました際にもうなかなか来られなくなるので記念にLa Jollaとプリ...

誕生日！の巻

今日はワタクシの誕生日。南カリフォルニアで過ごす誕生日もこれが最後かと思われSan Diegoに行きたいと希望させて頂くことに。先ずはSanta Rosa...

Promの後のお泊まり会！の巻

さて、Promの会場からお友達のSofiaのお宅に大集合したお仲間一同。この日のためにお揃いのパジャマを買う張り切り様だったという☆お喋りは尽きずやがてよ...

Prom!の巻

今日は待ちに待ったPromです。とっておきのドレスを纏いダンス会場に向かう前に仲良したちと先ずは記念撮影を。ハイスクールで一番仲良しだったKristina...

クッキーの箱の開けてびっくりの巻

North Carolinaに家を購入してほっとしたのも束の間、今度は現在のOCの住まいを売却しなければなりません。今日は査定を依頼した不動産会社の方が二...

嬉しい誕生日プレゼントの小包！の巻

東京の母と妹より、嬉しい誕生日プレゼントが届きました！いつもヤマハ銀座店で希望の楽譜を送ってくれて有難く、他にも可愛い室内履きやシャツ、美味しいもの色々な...

Senior Awards Night! の巻

卒業式まで毎日大きな式典が続いています。今日はSenior Awards Nightのため家族で学校へ。校内に掲げられている卒業生の顔写真に照れつつも自分...

もんちゃんは今日も忙し！の巻

夫も帰宅した週末の朝にはリコッタチーズパンケーキを焼きました。朝食後にはMacy’s Award Cerdmonyに出掛ける娘を、会場までドライブで連れて...

夫がNorth Carolinaより戻ってきました！の巻

今日も午前中は日曜日に控えるMacy’s Award Ceremonyのための演劇のお稽古で学校へ。その後の午後は、夜に夫がノースキャロライナから疲れて帰...

34th Annual Talon Theatre Awards Ceremony!の巻

今宵はTalon Theatre Awards Ceremonyに娘が参加するのを観にハイスクールへ。34年続く演劇部の伝統ある授賞式で生徒たちはフォーマ...

お腹いっぱい食べてね！の巻

今日は最後のランチ用お弁当作りということなので、張り切って牛肉の時雨煮をおかずに作って詰めました。おつゆとご飯、デザートのフルーツを付きです♪今日も放課後...

ひとりぼっちのAP French Exam！の巻

今日はAP French Examで、なんとこの科目履修者は全校で娘一人だけなので試験会場はこんなにも寂しい光景に！娘と試験監督の二人で過ごす4時間の間に...

Yearbook！の巻

ハイスクールのYearbookが手元に届きました。卒業の年のアルバムは殊更重みを感じます。シニアの学生たちの顔写真は大きめで豪華です。そして両親から我が子...

今日はCalculus AP Exam！の巻

今日のAP Final ExamはCalculus(微積分)。元来、無類の読者好きで自分でもストーリーを書く位で、小〜中学時代はどちらかと言うと文系のイメ...

今日は母の日♪の巻

今日は母の日ということで、娘がカードを添えて、かぎ針編みのしおりをプレゼントしてくれました。カラフルなお花のついた細いしおりが四つ、ブーケみたいにリボンで...

North Carolinaでの新居探しも佳境に！の巻

今日は土曜日で、娘のショッピングにお付き合いでもと思っていたところ夫のNorth Carolinaでの新居探しが佳境に差し掛かっており、電話やらビデオチャ...

寿司飯の大活躍！の巻

お友達も食べたがっているからいっぱい作ってねと言われて早朝から張り切るお弁当用の巻き寿司作り。ご飯はたっぷり4.5号炊いて、寿司飯にし、具材を用意し、焼き...

もんちゃんの大好きな海老のトマトクリームパスタ！の巻

これは娘がハイスクールで履修している「World Religions」のクラスのノートの一部なのですって。カトリックのハイスクールではあるのですが、このク...

夫はNorth Carolinaの新居探しに旅立ちました

夫はNorth Carolinaの新居探しに出掛けて行きました。静かな午後、娘と近所を軽くお散歩し、ヨックとモックにもご挨拶。可愛い上にフレンドリーで、近...

旅立ちの前に！の巻

North Carolinaに購入するための家探しも本腰を入れておりまして、売り出されている住宅を実際に訪れてじっくりと見るために明日から夫が単身出掛ける...

今日はAP Governmentの試験！の巻

今日からAPのテストが始まりました。娘が今年度に履修したAPの科目は5つで、AP Government, Literature, Calculus AB,...

5/5! の巻

今日の午後はSanta Ana のMiles Square Parkをお散歩。途中、行手に大枝が落ちているのを面白がる娘であります。楽しい子で、一緒にいる...

Newport Beachにて！の巻

今日は午後にNewport Beachへドライブ。先ずはEnvironmental Nature Centerを軽くひと歩きしました。お花好きの娘は花を観...

ハイスクールのTheatre役員選挙の大接戦！の巻

1年間、ハイスクールのTheatreの活動にてPresidentを務めた娘のリーダーとしての奮闘や皆をまとめる苦労諸々を傍で応援の気持ちで眺めて参りました...

ポークチョップでお祝い♪の巻

あちらこちらの大学より合格の通知はいただいていたものの実際にどこに行くのか本人が決めないうちは何だか落ち着かずにおりましたが、とうとうNC Stateに決...

もんちゃんNC Stateに入学決定！の巻

熟考の末、娘が入学する大学を本日決め、正式に手続きを済ませました。North Carolina State University(NC State), 専...

もんちゃんの大学の寮のルームメイト、早速決まる！の巻

娘は大学の寮ではどんな女の子とルームメイトになるのかしら！と楽しく想像しておりましたら、互いに公開しているプロフィールを見た女の子が「あなたと気が合いそう...

19回目の結婚記念日！の巻

19回目の結婚記念日をお祝いしました。念願叶って「近所のレストラン」の中で別格に美味しい地元の皆さんに愛される素敵なレストランに予約を入れてもらってわくわ...

仲良し♪の巻

湖の周りをお散歩していると、あちらにもこちらにも鴨の赤ちゃんを見かける今日この頃。娘と散歩の折、「あの子鴨は一人っ子で、もんちゃんとママみたいだね」と私が...

山あり谷あり！の巻

沢山の書類のサインなども済ませ、後はお目当ての家が譲り渡されることに決まったという連絡を待っていた私たちの元に届いたのは「家はもっと大胆な高額を払うと主張...

平和で穏やかな金曜日！の巻

ハイスクール卒業も1ヶ月後に迫り、今日は学校より頂いてきた立て看板を自宅の前庭に置きました。誇らしげな様子の娘です。4年間、全力で頑張ったものネ♪屋外にお...

もんちゃんとカフェデート♪の巻

近くに出来た私の大の気に入りのカフェにとうとう娘と立ち寄ることが叶いました。嬉しい！ママの大好きなアボカドトーストのポーチドエッグ添えをお試しあれ。ドリン...

もんちゃんの編みぐるみ新作！の巻

シカゴに住むMaryの18歳のお誕生日が近づいてきて、娘が手作りの編みぐるみをプレゼントにと作ったのでそれを可愛くラッピングし、本日発送！Maryの気に入...

夫のDream houseへ！の巻

カリフォルニアを出て他州に引っ越すことが現実味を帯びてきて、現在、家を購入しようとしていたりします。何とこの夏には移り住むことになりそうです。娘が1歳から...

舞台セットの解体作業！の巻

四日間に及んだショーが全て終わった翌日は舞台セットの解体作業です。放課後から夜にかけて、演劇部全員と父兄によるボランティアで力を合わせて頑張りました。娘を...

千秋楽！の巻

いよいよ千秋楽を迎えました！皆でたくさん練習して汗を流して頑張ってきた日々もこれでお終い。最後のステージにはValerieのご長男のAaronとそのチャー...

ショー三日目！の巻

ショーには高校生に混じってこんな可愛らしいおちびさんも参加しているのでした。先生のうちお一人のお嬢ちゃまとのこと。小さな子のお世話が大好きな娘が張り切って...

今日もミュージカルショーを観に！の巻

今日もミュージカルショーを観にハイスクールへと足を運びました。今年から新しいディレクター(23歳の女性です！)に変わり、ショーは新しい試みに溢れているので...

“The Pirate Queen”の初日！の巻

いよいよハイスクールのミュージカルショーの初日を迎えました。私のカップケーキも劇場の外で販売されます。さて、入魂の仕上げを致しましょう。チョコレートグレイ...

来月には高校卒業のもんちゃん！の巻

今週はいよいよshow weekで演劇部員にお夕食のサービスが付くように。そのお手伝いで午後に学校を訪れたところ、この夏に卒業する生徒の顔写真が壁に張り出...

Valerieのオーケストラの定期演奏会！の巻

今日はValerieのオーケストラの定期演奏会に出掛けて参りました。メンデルスゾーンのシンフォニーとベートーベンのピアノコンチェルト『皇帝』という品格を感...

毎日チョコレートのテンパリング！の巻

毎日チョコレートのテンパリングを続けてさすがにだんだんコツを掴んできました。湯煎用のお鍋は冷めにくいようホウロウのものを使用。レシピは壁に貼り付けております。

カップケーキデコレーション試作！の巻

この週末には是が非でもカップケーキデコレーションの試作するべきでありましょう。バニラマフィンは事前に焼いて一つずつラップしジプロックに入れて冷凍してあるの...

チョコレートをカップケーキに飾るための工夫！の巻

シリコン製のチョコレートモールドで抜いた船や剣、貝殻等々が随分仕上がってきて、次なる課題はそれらをカップケーキの上にどう飾るべきかということだったのでした...

チョコレートテンパリングのコツ覚え書き！

1.チョコレートを刻む(→まな板の下に布巾を敷くと音がマイルドに!)2.刻んだチョコレートを湯煎にかけて溶かす(→ボウルはガラスではなくステンレス製が良い...

バイオリニスト剣持由紀子さんはショコラティエでもあるの！の巻

ショー当日に販売予定の海賊をテーマにしたカップケーキを寄付するのが4/18(木)。そして今回は初めてチョコレートのテンパリングに挑戦する予定で、目下毎日特...

もんちゃんのTech Week!の巻

ショーのため放課後に10PM過ぎまで練習に励む毎日を送る娘。そして陰ながらサポートする母は学校への送り迎えに加え夕方には(ランチとは当然別メニューで)温か...

ミュージカル衣装のお針子ボランティアに参加！の巻

ハイスクールの春のミュージカル公演が迫ってきて毎晩遅くまで練習の日々の演劇部です。今日は衣装合わせの日で、私は裾上げ等のお直しのお手伝いのお針子ボランティ...

もんちゃん、Thespian CA State Festivalに泊まりがけで参加！の巻

Thespian CA State Festivalに二泊での参加をしておりました娘。OCの様々なハイスクールの演劇部員らが一堂に会して互いのパフォーマン...

バニラカップケーキを焼かなくちゃ！の巻

ハイスクールの春のミュージカルのショーで販売されるカップケーキの出品が4/18(木)に迫り、今週末は土台となるバニラカップケーキをある程度焼いておくことに...

チョコレートのテンパリング初成功！の巻

1週間に及んだNorth Carolinaへの旅行から戻った翌朝には二泊に渡る演劇の合宿に元気良く出発して行った娘です。合宿から戻ったら翌日からは学校(遂...

おかえりなさい！の巻

帰りの飛行機中で小さな編みぐるみを一つ仕上げ、帰宅。娘より私にお土産ですって♪お花柄の陶製のベルです。珍しくて可愛らしいわ。嬉しいこと。何と明日から二泊で...

Georgia滞在最初日！の巻

再びUniversity of Georgiaであります。こちらは大学構内にあるフットボールスタジアム。心に諸々の感激の余韻を残したまま大学を後にし大学か...

もんちゃんのUGA見学Day!の巻

こちらはUniversity of Geargia(UGA)のhonors collegeで、娘は特別枠であるこちらに合格をいただいております。授業を受け...

Wake Forest UniversityとUGA見学のもんちゃん！の巻

North Carolinaに滞在中の娘と夫は今日はWake Forest University(私立)を見学したようです。図書館好きな娘曰く「図書館が一...

静かな日曜日！の巻

今日は娘と夫は教会のイースターの御ミサに与ったり、Wake Forestのオープンハウスを見学したりしたのだそうで、その途中に爽やかに咲くお花に感激して撮...

どうしようかな、一人ごはん☆の巻

1週間家族が留守なので初日は料理をサボることにし、と言っても外食で食べたいなぁと思うのは喜多方ラーメンぐらいしか思いつかないつつましやかな私です(美味しい...

NC Stateで生物学を学びたいなぁと密かに思うもんちゃん！の巻

North Carolina滞在中の娘より写真が送られてきました。今日はNC State(North Carolina State University)...

そして娘と夫はノースキャロライナへ！の巻

お寝坊さんの娘が今日は頑張って4AMに起床！まだ暗い中を5AMに出発した娘と夫でした。これから1週間かけて合格をいただいた大学のうちカリフォルニアのUC ...

明日からしばしのお別れ☆の巻

午後に学校にお迎えに行くと「明日から1週間ママとお別れだからBoba teaのお店に寄ろうよ！」と娘。1週間の旅行の荷詰めなど用意に忙しいであろう中、優し...

Palm Sunday！の巻

渾身の演奏で臨んだコンサート翌日の穏やかな朝はPalm Sundayの御ミサで始まり午後には家族が喜ぶかナとチョコチップクッキーを焼いたりも。今週末より学...

Park Terrace Concert Series vol.3

Park TerraceのSaturday Night Concert第三弾をお届けして参りました。60プログラムの内容は下記の通りです。第二回目の前回よ...

Wake Forest University合格！の巻

今日は学校からの帰りも早く金曜日のリラックスした気分により、お夕食前にひと歩きしようということに。娘は早速新しいTシャツを着て上機嫌です。Tシャツ、良く似...

Barbのお誕生日に！の巻

今日はシカゴ郊外に住むBarbのお誕生日。手作りカードをささやかなプレゼントに添えて送っていたのですが、(特にカードを)思いの外喜んでもらえて、「まさに私...

レモンちゃんとお揃い！の巻

娘が新しいTシャツをオーダーしていたのが本日届き、早速試着中。。。。レモン柄なのは、娘が昨年の秋に作った編みぐるみの大作「レモンちゃん」とお揃いというわけ...

もんちゃんの手作りの青い小花栞！の巻

娘が歯の健診を受けるため学校帰りに寄れる時間に歯科医の予約を入れてあり、こちらはその待合室にて。寸暇を惜しんで宿題に取り組み中也。「あら、なぁに、その栞。...

ルーベンスサンドイッチの楽しみ！の巻

昨年はあんなに沢山咲いていたのに今年は姿を見ないルピナス(Lupine)でしたが、朝の散歩の折に一輪だけ目にすることが叶いシアワセな気持ちに。コトコト根気...

St. Patrick’s Day！の巻

今日はSt. Patrick’s DayなのでCorned beef and cabbageのおご馳走がテーブルに並びました♪デザートにはお抹茶のババロア...

鎌倉の叔母からの小包ともんちゃんのUCSD合格！の巻

鎌倉の大好きな叔母より小包が届きました。段ボールをワクワクと開けると紫蘇で巻いた梅干しといぶりがっこ(沢庵)が。贅沢にそのままいただいても美味しそうですが...

春の色とりどり！の巻

帰宅したのになかなか家に入ってこない娘を訝しんでおりましたら、お花を摘んでいたようです。さてはこれを得意の押し花にして、また何かを作ろうとしているのかな。...

カラフルな砂と毛糸と☆の巻

娘は通っているハイスクール(カトリック校)で今年度は「世界の宗教」というクラスも履修しているのですが、チベット仏教の砂曼荼羅の擬似体験をしたのだそうで、そ...

もんちゃんの「レモンちゃん」愛！の巻

娘の勉強の合間のお絵描き再び。今回はコミックです。自分で作った編みぐるみの猫の「レモンちゃん」を愛するあまりストーリーまで浮かんでしまうという(笑)。日本...

もんちゃんの新しいセーターとパジャマ☆の巻

折しも今日は制服ではなくてフリードレス登校、しかも”Black and White”がドレスコードということで、「やったぁ、新しい、フワフワの白いセーター...

Kristinaのイラストにもんちゃん感激！の巻

ところで、親友Kristinaがバースデーカードにこのような麗しきイラストを添えて娘にくださいました！娘をイメージして描いてくださったのですって。娘の感激...

Jane’s 18th Birthday! の巻

今日は娘の18歳の誕生日です。侍者のお当番だったので御ミサでのご奉仕で清らかに始まった一日となりました。一日中家で勉強に励んでいたバースデーガールでしたが...

もんちゃんのお誕生日前日！の巻

土曜日は終日ミュージカルのお稽古となっているのですが、今日は例外的に娘は午後からの参加で良いのだそうで少しゆったり、ゆとりのある朝となりました。というわけ...

もんちゃんに日本から届いた小包！の巻

今日は金曜日。夫と自分のランチ用にソーダブレッドを焼きいつものようにチキンサラダを添え。爽やかな組み合わせで気に入りです♪午後には、誕生日を二日後に控えた...

the Physics Fun Day field trip!の巻

今日は普段よりも少し早い時間に登校した娘。the Physics Fun Day field tripとやらに参加のためです。物理を履修している学生は学校...

ローズマリーのお花！の巻

庭に元気に茂っているローズマリーが花をつけております。ローズマリーにこんな可愛らしい紫色のお花が咲くだなんて、自宅で育てていなかったら知らなかったわ。放課...