寒くなったので

作業場にストーブを出しました。去年は出さずエアコンつけていたら電気代にびっくりで。しかし今年は灯油の値段にもびっくりです。でも石油ストーブは暖かい…。寒くなったので

紳士靴のバックル交換

■靴の金具交換靴に使われている金具バックルホック･美錠付きホック引っかけバックル…などです。金具が壊れた場合の修理は類似の金具への交換となります。まったく同じ金具で、というのは難しいです。ブランドオリジナルの金具などはもちろんですが、形状や色まで変わらず同じものは入手できません。靴の場合左右で対なので片足だけ金具が変わるのは目立ちます。両足揃えての交換を希望されることが多いです。裏側に貫通して取り付けてあるホック以外はほとんど縫って取り付けてあるので縫いほどきが必須です。靴は分解するといっても限度があります。構造によっては元どおりの仕上げは難しいです。※今回のバックル交換では修理後は縫い直しの縫い目は裏側に出ています。修理前にご説明しています。破損ではありませんがゴールド色のバックルを黒のバックルに変えてほしい...紳士靴のバックル交換

お知らせ 2

@tlierOWLのLINE公式アカウントを開設致しました。LINEからの修理のお問い合わせ･ご相談･お見積もりのこ依頼が可能になりました。以下よりお友だち登録できます。https://lin.ee/65pW4zcお知らせ2

お知らせ

@tlierOWLは2021年11月に9年目を迎えました。10年目に向けてもう一歩…わずかな進歩ですが、新しい取り組みです。①大変立派なリーフレットができました。くつやカバンの詳細図入りで修理メニューやお値段などが大変わかりやすくなっております。素敵なくつやカバンのイラストを描いてくださったKarinYoshidaさん、ありがとうございます。ショップカードや看板等お店のシンボルふくろうのイラストに引き続き今回表紙と裏面を担当してくださったイラストとデザインランプさん、ありがとうございます(裏面の4コマ漫画は必見です！)。福崎町内を中心に近隣店舗様に配布する他、対面のお客様には手渡し、宅配修理のお客様には返送時同封させて頂きます。↓ちなみにこちらは9年前パソコンで自作したフライヤーです。一生懸命作ったけれど手作り...お知らせ

紳士靴のヒールカット

■ヒールカット=ヒールの高い靴は足が疲れます。ヒールが高くて履きづらい靴を少しでも低くする修理です。カカトゴムを取り外し、ヒールを削り、新しいカカトを取り付けます。カカト交換とセットになります。どのくらい低くできるかは靴によります。あまり低くし過ぎるとつま先が上がってかえって履きづらくなってしまいます。だいたい0.5～1.0㎝がカットできる限度です。たとえ0.5㎝でも足はかなり楽になると思います。靴は木型の段階から高さが決められています。本来の設定を変えてしまうことはあまりおすすめできることではないのかもしれませんが、履くのがつらい靴を少しでも楽に履けるように…というのとで、削っては平面に置いて何度もつま先や設置面を確認しながら作業しています。以前すべり革の修理を依頼して頂いた蛇革の紳士靴ですが、ヒールが高くて...紳士靴のヒールカット

ガレージの整理(2012年夏)

ひとりでくつを修理することにして、長年物置きとなっていたガレージを作業場とすることにしました。ガレージには昔の農機具やリヤカーやたぶん50年以上前からのガラクタが詰まっていました。まずここをある程度空っぽにしないといけません。夜は仕事に行って昼と休日はせっせと片付け作業をしていました。途中から通院の必要まで出てきました。テンションは下がりましたがやめようとは思えませんでした。それは普段の私では(仕事で疲れてぐったりがデフォルトなので)到底為し得ないことでした。たぶんそのときは何かにとりつかれていたし、腹も立てていたとも思います。くつを直すために必要な機械(くつ底等を削る機械=グラインダー)について調べました。新品か中古かで悩みました。機械を置くため電気工事や雨漏りや傷んでいる部分の修理をリフォーム業者さんにお願...ガレージの整理(2012年夏)

庭で初めて見る花

ずっと室内での作業ばかりで引きこもっていましたが、久しぶりに庭に出ました。手が回らないためしょっちゅうジャングルになってしまう庭ですが今年は夏の終わりに除草したので現在珍しくすっきりしています。秋～冬は木蓮の落ち葉だらけになります。そんな中、見たことのない花が2輪咲いていました。きれいな花です。根は球根みたいです。何十年もここに住んでいますが初めて見ます。珍しかったので後で誰かに聞こうと思い写真を撮りました。サフランらしいです。スパイスにも使われる、あのサフラン？花が咲く時期も合っているし球根も葉の形状もそうです。植えてないのに不思議です。それはとてもきれいな紫の花で植物に興味のない私でも心ひかれてしまいました。庭で初めて見る花

明日になったら巣を作ろう

私にはずっとやりたいことがあって、でも生活のために働かなければならず不器用な私はそれだけでいつもいっぱいいっぱいになってしまいます。夜勤の仕事をしていたのは昼空いた時間でそのやりたいことができると思ったからですが、夜通し働けば昼間は眠く現実は何も進められないのでした。昼働こうが夜働こうが、他にどんな不利な条件があろうがやる人は寝る間も惜しんで目標に向かうはずです。何年経ってもそれができない私にはきっとこれから先もそれはできないのです。私の夢はたぶん叶わない。30歳を目前に私が思ったことでした。よくある話です。しかしこのまま向いてないと思っている仕事を続けるよりも、自分の特技を活かせる一生続けられる仕事を見つけたいと思いました。そこで修理の仕事に行き着くわけです。若くもないし、未知な仕事に飛び込む一大決心です(泳...明日になったら巣を作ろう

金曜日

金曜日はお休みです。朝6時までくつ修理をやっていました。もう朝は寒いですね。寒いなと思いながらちょっと寝ました。起床してくつ修理の続きをしました。その後外出。カフェで昼食にオムライスを食べました。そのままコーヒーを飲みながらお見積もりを依頼されている修理品の修理方法や修理料金を考えていました。夕方は歯科受診です。3回連続で行くのを忘れては予約を取り直していましたので今日はさすがに行かないと、なのです。1回目、外出先で歯科受診日だったことに気づく。その場でTEL。2回目、朝は覚えていたのに午後から資材探しに出かけてしまう。気づいたのは夜…。翌日予約をし直す。｢すみません、カレンダーにでっかくメモしときます！｣→カレンダーにマジックで歯医者と書きこむ。3回目、ちょっとだけと思って修理を始めたら集中し過ぎて気づいたら...金曜日

名称

@tlierOWL(アトリエ･アウル)という名称について店舗のスタッフではなく個人でくつ修理を始めたいと思った時、作業場をどうしようとか機械や道具や資材をどうしようとかいう問題と同時にどういう名前で活動するかということも考えました。アトリエ(atelier)ってあちこちでよく聞くと思いますけど、フランス語で工房という意味です。主に芸術に関係する仕事場に対して使われているイメージです。『a』には『@(アットマーク)』をあてています。アットマークは日本語で単価記号とも言うそうです(りんご1個100円はりんご@100と表せる)。なぜすんなり読んでもらえないかもしれないのにわざわざ面倒なアットマークにしたかというと、そのときの自分がいろいろ行き詰まっていて単独で独立した何かになりたかったからだと思います。その時の私には...名称

ブログ再スタート

@tlierOWL(アトリエ･アウル)のOWLです。くつやカバンなどの修理をしています。たまに小物やくつも作っています。2021年も早いもので11月に入りました。アトリエ･アウルをはじめたのは2012年の11月でした。ということは9年目？そして次は10年目ということになります。どうなるかまったくわからないまま、ソロソロ･ボチボチ･ゆっくりやってきました。10年を前に一区切りで、改めてブログも再スタートしようと思います。よろしくお願いいたします。【このブログについて】アトリエ･アウルについて、くつ･カバンその他の修理例、革小物･くつ作成について紹介します。くつやカバンやものづくりに関することを書きます。また修理とはまったく関係のない好きなものや日常の出来事についても書いています。日記は備忘録として本当につまらない...ブログ再スタート