楼門

楼門に対聯のようなものが見えます。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1お題は「江月」かな？、「月江」じゃ無いと思うんだけど。楼中名月照 檻外長江流ただの情景を漢詩に表したのか、左遷された人が書いた詩を引用しているのか。ベトナムなんで厳密な意味で漢字は使用されていないと思いますが、中国語で「江」といえば、長江（揚子江）を指します。昔々、僕が若かりし頃、大学で中国語の授業を受けていた時、そ...

そして肉になる

ローカルマーケットでは新鮮な鶏肉が売っています。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1肉になっているものだけじゃなくて、生きてる鶏が売っています。The 地鶏って感じです。足をぶら下げて持って帰る人々は家で絞めます。日本から来た人に質問してみるんですが、鶏の絞め方、知らない日本人が多いですよね。機会があれば一度見学だけでもされると良いと思います。いざという時に役に立つかもしれません（笑）Nikon...

バインダーケー（煎餅）を焼きます

Bánh đa Kế（バインダーケー）煎餅みたいなもんです。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1直火も直火、結構な火力で焼いています。金網の上でじっくり焼くわけではありません。手袋や目出し帽で熱対策です。メガネも溶けそうです。熱効率悪そうだなと思いますが、伝統的な製法なのでしょう。よそ者がとやかく言う必要はないですね。美味いのか？と聞かれると特別美味い訳じゃないけど、口が寂しい時にバリバリと食べ...

床ポイのリクエスト

10年くらいこの写真ブログをやってます。お会いしたことはありませんが、長くお付き合いとしてくれる方々がいらっしゃいます。日本ではラーメン丼ぶりにティッシュを捨てる行為が盛り上がってると聞きました。ということで、BigDaddyさんからのリクエスト、床ポイの食堂を撮って来ました。たまたま近くの店に行ったら、ゴミ箱があるのに床ポイを発見したので、スマホでパシャパシャしてみました。トップにいきなりゴミの写真も何で...

水上生活者

川岸に見える船がお家です。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 Sベトナムには水上生活者の集落があります。ハノイ市内にもあります。船で煮炊きもするし、普通？に暮らしています。小舟は足代わりで市場で買い物をしたり、移動するのに使ってるようです。まぁ、家が船と言うだけで陸上生活者と何ら変わりはないのでしょうが。最近のハノイは霧雨続きで天気が悪いせいなのか、ちょっと精神的に疲れています。日本に帰ろうかなぁ、日本...

メインストリート

再びライスペーパー村です。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1商店が並んでるTho Ha 村のメインストリートです。車1台がやっと通れるくらいの幅しかありません。もちろんこの通りにもライスペーパーが干されています。衛生的じゃないって？伝統的な製法だとこんな感じです。工場で作ってるライスペーパーもあると思いますので、安心してください。正直、地方に行って製法見ると食べるのやめようと思う食品がありま...

ロードバイクのレースを見て来ました。

HTV Cup 1st ステージです。Nikon Z5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR俄か自転車乗りの僕は、誘われるがままにレース観戦に出掛けてきました。クリテリウムという同じ場所をクルクルと周回するレースです。当日は単なるイベントだと思ってましたが、3日後にHTV Cupだと知りました。ベトナム北部から南部のホーチミンシティまで、ベトナム国内を南北縦断する自転車レースです。最終日はベトナム戦争終結の日、サイゴン陥落日（4...

ライスペーパー村 広場でも干します

村の広場は、公民館と神社の境内くらいです。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1台車に載せて広場まで運びます。人の良さそうなおじちゃん。「ベトナム語は勉強したのか？」とか、「また3時になったら作業する」みたいなことを話してくれました。ベトナム語で小難しい会話は出来ませぬ。こういう笑顔を見ていると日本で犯罪をするベトナム人がいるのは信じられないけど、こちらでも犯罪は多いし、強欲が人を悪くする...

ライスペーパーを乾燥させる所が無い！

Thổ Hà村は狭いのです。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1バクザン省（Bắc Giang / 北江）とバクニン省（Bắc Ninh / 北寧）を隔てるカウ川（Sông Cầu）の辺りにあります。蛇行する川の土手にある村で、耕地などなく、水上生活者の人もいます。陶芸の村として出発した時は粘土が取りやすいとか、水上交通が物流面で優位に働いたとかの理由もあるのかもしれません。兎に角、土地が無いので、裏路地、生活道路、広場な...

ライスペーパー村

Thổ Hà村の人々が新たな生業としたのは、ライスペーパーです。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1生春巻きとかで使うやつですね。揚げ春巻きでも、その他の料理でも使います。肉料理や魚料理の良い感じのメインディッシュが出てくると香草類と共に巻き巻きして食べます。職場でPhở Cuốnを作る時には、重なったPhởを引き剥がす時、Phởにライスペーパーを貼り付けてから引き剥がします。写真がないので何を説明してる...

渡し船は英語で、Ferryと言います。

昔々、ベトナムの王様は、自分の国で立派な陶器を作りたいと思いました。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 Sそこで3人の陶工を当時の先進国である中国（宋）に派遣します。そのうちの一人が、Đào Trí Tiến（ダオ チー ティエン）という者で、この村の出身です。Tiếnは自分の村に戻った後、真紅の陶器を作る技術を伝えます。この村の名はThổ Hàと言い、その後、陶器の村として栄えます。（因みに有名なバッチャン焼は白い陶器で同...

古そうな写真

スキャンデータ自体が褪色した感じの写真です。Nikon F3 / Planar T* 1.4/50 ZF / Kodak Colorplus200この時のフィルムの仕上がりは全部こんな感じです。現像の問題か、スキャンの光源の問題か。1970年代の写真って言っても信じてもらえそう。スマホを見ていたバイクに追突された身体はだいぶ回復しました。大破したホイールはまだ修理が出来ていません。住めば住むほど、人間が嫌になって来ましたが、日本に帰っても同じか、それ...

ハーフジャパニーズ

漫画『MASTERキートン』で、主人公の幼馴染みチャーリー・チャップマンが平賀太一を呼ぶ時に使う呼び名です。写真は一昔前、2011年頃の大連のロシア街です。アスペクト比が16:9なのは、昔々のSony Ericssonのスマホで撮ってるからです。今日の管巻きは、僕の友人について思うことがあって、備忘録として記録しておこうと思ったからです。彼と会うのは昨日が3度目でした。以前から名前だけは知っていましたが、会う機会がありません...

神々の峰

ファンシーパン（番西邦）です。Olympus PEN EE-3（フィルムは何を使ったか記録してないです。Kodak ColorPlus200じゃないかな？）フォルダを見てたら出てきたので載せました。2年前の正月に行った時の写真で、デジタルでは既出です。The roof of Indochina, Fansipan Mountain / インドシナの屋根 ファンシーパン山桃源郷の機械学 ファンシーパン Part2桃源郷の機械学 ファンシーパン Part3寺なんで神々の峰じゃないのですが、撮...

裏路地

16:9なのは、動画用のサムネ設定のままだったからです。4:3で撮ってからトリミングでも良いのでしょうが、ファインダー優先でのフレーミングなので。OM-D E-M5 MarkⅡ + LUMIX G 20mm F1.7 II ASPH.娘の元に旅立ったE-M5とLumix20mmで撮った写真なので、1年以上前のものです。久しぶりに撮影会のお誘いがあったので、今からイメージトレーニングしています。50mm1本で行きたいところですが、古い村らしいので、路地裏満載のはず！よ...

Jolly Gate and Church

以前登場した約禮門のアナログ版です。Mamiyaflex Automat B + Kodak Portra400最近、フィルムで撮った写真ばかり掲載しているのは、そう！写真を撮っていないのです！聖母マリアとイエス・キリストの像です。本来のキリスト教ではマリア崇拝は御法度なんだとか。でも男性神は厳しいので、女性神が人気があるんだそうです。観音様も女性のイメージがありますが、実は性別は無いんだとか。慈愛に満ちてると女性のイメージになりやす...

ハーフカメラ

お邪魔しているブログ友達のところでハーフカメラのコメントを書いたので、ハーフカメラの写真を上げてみることにしました。 Olympus PEN EE-3 / Fujifilm Fujicolor C2002020年4月26日撮影この頃はCovid-19のパンデミックが始まった頃で、直前に日本に帰国していた僕はバイ菌扱いされていました。記録を確認したところ、最初のロックダウンが明けた頃に撮影しています。自宅で一人、買い物さえも制限されて、先行き不安感に苛ま...

このロゴはもう無い

ハノイの古いアイスクリーム屋さんです。Nikon F3 + Micro-Nikkor 55mm f/2.8S / Lomography 400今はアイスバーのロゴになっています。僕はロゴもアイスもコーンカップの方が好きです。どうでもいいベトナム話。ベトナムのインターネット通販はショッピーやtiki、LAZADAが幅を利かせています。配達員は自宅や会社へ荷物を持って来ません。近くまで来たら荷物を路上に並べて、取りに来いと連絡をよこします。それは慣れっこなので大...

小綺麗になって不味くなった

ブンチャー屋です。Nikon F3 + Micro-Nikkor 55mm f/2.8S / Lomography 400ベトナム南北縦断ライドが終わったので、本来の写真＋管を巻く姿に戻ります。最近のハノイはつまらんのですよ。見栄えばかりが良くなって、魅力的な食べ物や雰囲気が減りました。とりあえず、金だけ儲ければいいんだ的なベトナム人の悪い部分ばかりが見えてきます。昔の方が人情があったように思います。まぁ、日本も一緒か。だいぶ昔の写真です。今、この...

ベトナム自転車旅 ハノイ〜サイゴン 最終日（7日目）

7日目、最終目的地のホーチミンシティ（サイゴン）を目指します。iPhone XS前日にお世話になったホテル、安いと書いてるんだけど、今回の旅の中で一番高かった！朝ごはんはフーティウです。遂にチューブレスレディのタイヤが力尽きてしまいました。チューブを入れて再びサイゴンを目指します。暑いので、補給をこまめに行います。「強い子のミロ」はおじさんにも効果があります。サイゴンに入る前にサトウキビジュースを飲む。ハ...

ベトナム自転車旅 ハノイ〜サイゴン 6日目

6日目です。ニャチャン（Nha Trang / 芽莊）からビントゥアン省（Bình Thuận / 平順）のムイネー（Mũi Né / 渭泥）を目指します。iPhone XS朝ごはんはフォーガー南部でフォーを食べてもねと思いつつ正月に営業してるだけでも感謝しないと。お散歩写真で撮影するようなショット前日までにタイヤのシーラント（パンクを防ぐケミカル剤）が空っぽになってしまったので、ニャチャンの自転車屋を巡りますが、旧正月で営業しておらず、...

ベトナム自転車旅 ハノイ〜サイゴン 5日目

5日目です。クイニョンから、カインホア省（Khánh Hoà / 慶和）のニャチャン（Nha Trang / 芽莊）を目指します。iPhone XSとりあえず、コンビニで水とスポーツドリンクを補給します。クアンナム省で食べ損ねたミークアンのお店で朝ごはんこの日はアップダウンの多いコースでしたが、順調にこなして中間地点のフーイェン省（Phú Yên / 富安）のTuy Hoa（Tuy Hòa / 綏和）の昼食を摂ります。Banh Hoi Long、バインクオンの仲間っぽ...

ベトナム自転車旅 ハノイ〜サイゴン 4日目

4日目、旧暦の元旦です。出発地はクアンナム（Quảng Nam / 廣南）省のタムキー（Tam Kỳ / 三岐）です。iPhone XS3日目にダナン（Đà Nẵng / 沱㶞）か、ホイアン（Hội An / 會安）に宿泊してもよかったのですが、少しでも距離を稼ぐ為にタムキーまで行きました。初日の出を見に行くと路上にはお菓子やタバコが撒かれていました。お正月の習慣なんでしょうね。ロードバイクは安全の為、ホテルの室内に入れさせてもらいました。金柑...

ベトナム自転車旅 ハノイ〜サイゴン 3日目

ベトナム南北縦断ライド3日目です。iPhone XS連日小雨混じりか、霧雨です。クアンチ省（Quảng Trị / 廣治）のドンハー（Đông Hà / 東河）から出発です。朝ごはんは、バインウォッ（ト）、バインクオンの同類です。以前食べたことがあるのは、バインが1枚1枚皿に蒸されてワンコ蕎麦のように出てきましたが、ここのはバインクオンに近いです。豚肉の表記もthịt lợnじゃなくて、thịt heoになり、南部寄りになっているのを実感します...

ベトナム自転車旅 ハノイ〜サイゴン 2日目

ベトナム南北縦断ライド2日目です。iPhone XSゲアン省は田ウナギが名産です。前日に食べられなかったので、朝食に屋台で田ウナギのお粥を食べて出発します。ちょっと辛味が効いてます。寒いのでちょうど良い。ハーティン省までは雨だったけど、クアンビン省に入ると雨が上がりました。省都ドンホイの旧城門の前で記念撮影です。ドンホイは、漢字で書くと「洞海」、漢越語のDong Haiが訛って、Dong Hoiになったらしい。この日は、ク...

ベトナム自転車旅 ハノイ〜サイゴン 1日目

皆様、ご無沙汰しております。まだ生きております。iPhone XSベトナムは旧正月を迎えておりまして、1週間のお休みでした。日本は寒いし、お金もかかるし、日本の家族や友人は平日ということで、旅行に行くことにしました。綺麗なおねーちゃんでもいれば、一緒に南の島にでも行ったんですが、何を血迷ったか、自転車でベトナム南北縦断することにしました。事前のルート検索では、1750kmくらいです。今までの1日の最長ライドは340...

ひな壇カフェ cafe au lac

近所のカフェです。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 S + Kenko Black-Mist No.05以前のCafe Cay同様、ブラックミストの効果は皆無です。営業前で準備中の写真ですが、階段横の段々は椅子になっています。スポーツ観戦するように目の前の湖を眺めます。店の真正面に立つとひな壇芸人のようにお客さんを眺めることができます。cafe au lacは、Au Co（嫗姬） と Lac Long Quan（貉龍君）の組み合わせだと思います。ベトナムの伝説上の...

サイクリングロードでは無い

湖を周回する道です。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 S + Kenko Black-Mist No.05朝方はジョギングとサイクリング、夕方はバイクや車で湖の周りをクルクル回ります。目的はクルクルすることです。僕の生活道路なんで、夕方にクルクルする人達はとても迷惑です。何故って？運転マナーが悪いから。ベトナムのお店って、駐車場を備えているところって、ショッピングモールくらいです。それ以外は、ほぼ路駐。しかも歩道の上に路駐で...

喫茶 樹

近所のカフェです。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 S + Kenko Black-Mist No.05順光だとブラックミストの効果を感じません。隣のカフェの方がオシャレなんだけど、何となくCafe Cayの方を撮ってしまった。店の中の光が柔らかく店内でコーヒー飲みながら写真撮っても良かったかな。冬の日差しもあと少しなので機会があったら撮ってみよう。火曜日の昼食後に脂汗が出るくらいの胃痛に襲われました。動けなくなる程の胃痛って、初め...

湖上

今年から心が穏やかな時は水面を歩けるようになりました（嘘です）。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 S + Kenko Black-Mist No.05久しぶりに50mmで撮影しています。しばらく撮ってなかったので、ちょっと下手になったかなと自分でも反省しています。水面の上から撮ったって言ったら誰か信じるかな？（トリミングしていません。）こういう構図で撮る時に勝又公仁彦氏の「Skyline」を思い出します。Skyline少しだけ真面目に写真を勉...

謹賀新年

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。iPhone XS因みに今朝、撮りました。初日の出は建築中のコンドミニアムが邪魔で映ってません（笑）構図重視ということで。今年はもう少し写真を撮るようにします。モデル募集中です。にほんブログ村...

雪山ライド

日本はそろそろ年末ですね。先々週から10日程、仕事で一時帰国しておりまして、空いた時間に自転車に乗ってました。iPhone XSハノイの自転車仲間からは仕事なのに持って帰るの？とツッコミがありましたが、遊び相手がいないので自転車がお友達です。真冬のウェアを持っていないので、帰国日にモンベルへお買い物に行きました。購入したのは、アンダーウェア、メリノウールジャージ、シューズウォーマー、グローブです。真冬用はハ...

トリミング

近所のTwin Dragonです。Nikon Z5 + NIKKOR Z 40mm f/2毎年、この時期になると催し物に出品する為に作品を額装しないといけません。今年はこじんまりしたものを出そうと思っています。と言っても、プリントサイズは500mm x 350mmなんですが。トリミングを否定される方もいらっしゃるようですが、トリミングを前提に写真を撮らなきゃいけないってことはありますよね？データでそのまま見せるだけなら良いのですが、プリントしたり、...

消えゆく

廃船です。Nikon Z5 + NIKKOR Z 40mm f/2最近、ベトナムと言うかハノイでは、やたらと景観の美化が行われています。近所の西湖に浮かぶ廃船たちも徐々に解体作業が進んでいます。この船の姿を拝めなくなる日も近いと思います。キレイになるのは良いのだけれど、長年そこにあったものがいなくなってしまうのは、それが廃船でも寂しい気がします。ちなみに細部がザラっとしてるのはレンズの描写ではなく、VSCOのフィルムシミュレーシ...

ゴルフボールは湖の彼方に

ゴルフの打ちっぱなし場です。Nikon Z5 + NIKKOR Z 28mm f/2.8そろそろMTBブラブラ28mm試写ツアーの写真がなくなりそうです。写真は西湖にあるThe Hanoi Clubっていうホテル＆レジデンスの施設です。ゴルフをしないので良く分からないのですが、普通のゴルフボールって沈みますよね？恐らく使用しているのはフローターボールだと思います。相変わらず、写真関係ないんですが、9月にメンテに出したロードバイクのホイールが不調です...

Oshin はお手伝いさん

写真とお題は全く関係ありません。Nikon Z5 + NIKKOR Z 28mm f/2.8前回の記事を書いてから、他にもベトナム語になってる日本語を探してみました。Oshinは、家政婦さんとか、お手伝いさんの意味だそうです。えー、そんなバカなと思っていましたが、最近、事務所の掃除担当に新しい人が来られて、その方のことを話していたら「Oshin」は、とスタッフの口から出てきたので、正しい情報だと認識を改めました。ベトナムではお手伝いさん...

バイクはHONDA

以前聞いたところによると、バイクはベトナム語でHONDAと言うそうな。Nikon Z5 + NIKKOR Z 28mm f/2.8以下の表現になるらしいです。HONDA の HONDA（ホンダのバイク）YAMAHA の HONDA（ヤマハのバイク）SUZUKI の HONDA（スズキのバイク）DUCATI の HONDA（ドゥカティのバイク）でも、バイク ＝ HONDAというベトナム人に会ったことがありません。みんな普通にXe máy （セーマイ）と言います。現場からは以上です。因みに僕のバイク...

Water Puppet 屋

水上人形劇の劇場入り口です。Nikon Z5 + NIKKOR Z 28mm f/2.8最後に見たのはいつだったかなぁ。昔は前売り券を買いに行かなきゃいけなかったけど、今はオンライン予約で購入出来ます。便利だな。Thang Long Water Puppet自転車に乗り出してからは、水上人形劇発祥のThay寺に行ってる回数の方が多いです。タイ寺の写真まぁ、今日はこれだけです。にほんブログ村...

旧市街ぶらぶら

僕が昔よく撮っていたパターンの写真です。Nikon Z5 + NIKKOR Z 28mm f/2.8以前と違うのは、レンズが50mmじゃなくて、28mmってことです。同じ撒き餌レンズの40mmでも良かったんですが、細い路地に行くかもしれないと思って28mmをチョイスです。今月も月間1000kmペースで自転車に乗っておりまして、元気は元気なんですが、仕事で関わるアホのせいなのか、大気汚染か、更年期なのか、久しぶりに喘息が重症化しました。ということで...

タンロン城北門

そのまんまタンロン城の北門です。Nikon Z5 + NIKKOR Z 28mm f/2.8タンロン城は昔の王の居城です。ベトナム語（Hoàng Thành Thăng Long）から漢字に変換すると「皇城昇龍」、「昇龍」は「ハノイ（河内）」の旧名です。中華的な城郭かと思いきや古地図を見ると守備的な機能も持ち合わせていたような雰囲気があります。ハノイの古地図が見られる記事昔の地図見たら、ほとんど城塞と池と田んぼしかない。まぁ、発展する要素がない気が...

語彙力

ローカルマーケットの昼下がりです。何屋ですか？F3 + Micro-Nikkor 55mm f/2.8S / Lomography 400今は語彙力が無くても看板やレストランのメニューはGoogle Lensが解決してくれますね。とりあえず、おいちゃんでも何を売る店かは分かるようになってきました。5年前でキロ120-130K VNDか、今はいくらなんだろう？にほんブログ村...

挿絵的な写真

引き続き昔の写真です。F3 + Micro-Nikkor 55mm f/2.8S / Lomography 400『ことりっぷ』的に使えませんかね？この写真は川島小鳥氏が『明星』で木村伊兵衛賞を撮った翌年の影響なのか、フィルムで撮った方が良いんじゃね？と言いつつ、フィルムとデジタルと両方引っ提げて、同じような標準レンズで撮っていました。完全に旅本用の写真です。トップの写真はブンチャーとネムザンですね。2枚目はブンダウマムトム3枚目は前回記事のバ...

バインミーという名のバゲット

これも過去写真です。F3 + Micro-Nikkor 55mm f/2.8S / Lomography 400フォルダを見ていたら、以前ブログにアップした写真がありました。やはりF3とMicro 55mmとLomo400でした。過去記事この時の記事には、趣味写真を撮らずに仕事の企画の写真撮ってると記述しています。ネタ不足なので、昔の写真の小出しが続きます。一緒に仕事してた人にも全部見せてたかな？記憶が曖昧です。僕は企画のメインじゃなくて、フォトグラファーだっ...

昔の写真

もう11月ですね。写真を撮っていないんですよ。どのカメラで撮ったか、記憶がない。Lightroomで探してみたけど、該当のデータが見つからない。僕のデジタルカメラのファイル名にはルールがあるんだけど、DSCで始まるのは古いカメラか、フィルムのスキャンデータです。多分、F3だと思う。Nikon F3 + AI Micro-Nikkor 55mm f/2.8SフィルムはLomography 400で間違いなさそう。今、Lomographyの公式を見に行ったら、1本＝118 HKドルだ...

旧市街裏路地

たぶん未公開のはず。Df+50mmだと思う。それかmicro 55mmかな？Google Photoから持って来たので、Exifファイルがよくわかりません。もう5年以上前の裏路地です。X Labって、ベトナムの兄ちゃんがやってたフィルムラボの通りです。BigDaddyさんのところで路地裏の写真を見たので、自分の昔のアルバムを覗いていました。我ながら良い写真撮ってたなぁ。兄ちゃんはその後、彼女とカフェをやり始めたんだけど、コロナになってからそ...

Over Painting 上描き

近所の遊園地の壁です。定期的にというか、気がつけば、古い絵の上から新しい絵が描かれていきます。僕のお気に入りの絵も上書きされてしまいました。写真を撮ってるので、その絵を見ることは出来ますが寂しい気持ちになります。人間の記憶みたいです。予約投稿してたはずなんですが、途中でネット回線が切れて作業が完了してなかったみたい。にほんブログ村...

喫茶 噴水 / Fountain Cafe

訳すとそう言うことですよね？ブラックミストフィルターのお試し活動です。逆光で空のところ、門の上の辺りの光がふんわりしてると思います。イマイチ写欲が湧きません。モデル撮影というか、綺麗なお姉さんを逆光で撮りたい。現場からは以上です。にほんブログ村...

在りし日の

単なる偶然なのかNikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 S先日、旧市街のガード下の壁画を撮影しましたが、ハノイに路面電車が走っていたことも知りませんでした。ガード下のノスタルジックこのところ休日が雨続きなので、カメラを持ってブラックミストフィルターの試し撮りに出掛けました。以前から通ってた近所の道ですが、最近、気になり始めたお店があったので入ってみました。カフェの中庭にあったものは、路面電車の抜け殻でした。...

ハノイ旧市街

ガイドブックみたいだろ？今回もPortra400風に仕上がっております。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 Sハノイ36通りの一つ、Hang Ngang（ハンガン）通りです。少林寺三十六房のようなネーミングです。バッタモンというか、偽物のNorth Faceなどが沢山売っている衣料品関連の通りです。ここで買うベトナム人はどれくらいいるんだろう？何となく観光客メインのような気がする。ちなみに僕は在庫処分の旧製品（たぶん、本物）を別の店...

絵葉書みたいだろ

ハノイ歌劇場、オペラハウスですね。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 Sタイトルの「絵葉書みたいだろ」は、森山大道の本で読んだセリフです。絵葉書というより、ガイドブック、観光案内って感じですが。特に理由は無いのですが、コロニアルイエローと青空があるとPortra チックに仕上げてみたくなるのです。青を足してみたいんです。オペラハウスでオペラを見たことはありません。中に入ったことすらありません。僕の場合、専ら写...

再び、ビリヤード屋

以前登場したビリヤード屋の前を通りました。セクシーなシルエットだったので、思わず撮影してしまいました。現場からは以上です。【過去記事】玉を穴に入れる遊び前回の記事は最近だと思っていたのに今年の2月でした。落車してCTを受けてのは、もう半年以上前でした。...

撒き餌レンズを買ってきた NIKKOR Z 28mm f/2.8

NIKKOR Z 28mm f/2.8です。タムロンのZマウントレンズ発売の後に17-28mm f/2.8が発表されましたね。まんまタムロンのレンズじゃん！レンズラインナップどうなってるの、ニコンさん？ニコンブランドじゃなく、17-28mmも、28-75mmもタムロンブランド出せばよかったのに。S -Lineじゃ無いのはタムロンさんがつくってるのかしら？タムロンの製造原価にタムロンの利益＋ニコンの儲けの価格設定になってるんでしょうか。さてさて、ヨドバ...

木は切らない

日本だったら切らないと苦情が来そうな気がする。ハノイ大聖堂の隣の通りです。木陰が良い雰囲気を出すので、切らない方がいいです。ついでに暑い時期だと日向と日陰で全然体感温度が違います。こういう路地裏チックな風景がハノイの魅力かなと思っています。写真とは全然関係ないのですが、仕事の関係で地鎮祭に参加しました。いろんな宗教が混じり合ってて、摩訶不思議。坊さんみたいだけど、坊さんじゃないっぽい。御供物に太極...

ガード下のノスタルジック

古き良き時代では無かったと思います。ハノイ駅からロンビエン駅の高架下です。観光客用に壁画が描かれています。タイムスリップした写真が撮れるインスタ用ですね。僕が初めてベトナムに来たのは2006年です。当時は貧しく古い習慣も多く残っていました。集会などがあると男性と女性は別のテーブルで飲み食いするし、女性は外食時にアルコール類を飲むことはありませんでした。男の子を産まなければ、家族内での風当たりが強く、貧...

祭りのあと

中秋節はこどもの日写真は翌日の昼間です。夜に来て超広角とかで撮ったら、幻想的な画が撮れたのだろうか。中秋節が終わると月餅は投げ売り状態になります。日本のクリスマスケーキよりも酷いです。月餅を贈る文化は、いつ頃廃れるのかな？中秋節の1ヶ月くらい前から月餅の出店があちこちに作られますが、翌日にこんな感じです。月餅屋が街に出来始めると「もうすぐ秋だな」と風情を感じますが、中秋節が終わったら、後は知らんみ...

Heaven's Door

嘘です。教会の扉です。この位置からだと聖母子像は見えません。教会近くで全景を眺めるのもいいですが、この通りから見るのも好きです。Heaven's Doorっていい響きですよね。でも、やっぱりGunsは、Welcome To The Jungleが好きです。予定では今日は大阪にいます。レンズはZ40mm F2が確定、心の標準28mmもついでに買っちゃうか悩んでいます。失くしてしまったDfのソフトレリーズボタンと簡易輪行バッグ、ブラックミストNo.05とメ...

Once upon a time, 名所旧跡

ハノイの名所旧跡を描いた壁画です。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 S左からオペラハウス、東河門、一柱寺、ドンスアン市場、路面電車だと思いますが、現在の状態を描いたものではありませんので、悪しからず。外国人観光客が来るエリアというより、地元の人間が多いかな。タンロン城北門から少し東の方、アーミーホテルの反対側の壁です。古き良き美しきハノイかな。その時代が良かったか、どうかは僕には分かりませんが、風情が...

Cathédrale Saint-Joseph / ハノイ大聖堂

ハノイ大聖堂です。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 S僕のBlogで何度か登場しています。2021年の修復工事で残念なことになっていましたが、以前の状態に近くなっていました。【ハノイ大聖堂の過去記事】ハノイ大聖堂が更に白くなってたAfter restoration ハノイ大聖堂が残念なことになってました。大聖堂は工事中外出自粛、禁止ではありますが僕にとってのハノイ大聖堂が戻って来ました。こんな感じが良いのです。僕の記憶と合致...

朝焼け

近所の遊園地です。Nikon Z5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR撮ってる時は気付いていなかったのですが、遊園地にもクレーンがあります。昨年の8月の観覧車そういえば、遊具のリニュアルなのか、取り外し工事をしていました。近隣の道路の拡張工事もしてるんですが、この遊園地の隣には人気のレストランがあり、休みの日の夕方は大変な渋滞になります。昨年のロックダウンで撮してた対岸のコンドミニアムもそのうち完成するんだ...

建設ラッシュ

近所のロッテモール？ホテル？の建設場です。Nikon Z5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR1年前のハノイはロックダウンで外出できなかったなぁ。工事が進んで、建物の形も見えて来ました。しばらくベトナムにいるつもりだったけど、円安でどうなるか分からないですね。日本に帰っても仕事があるかな？しかし、1ドル＝105円くらいだったのって、ちょっと前ですよ。今じゃ145円も突破の勢い。ダウの下落も円安でカバーしてくれてる感...

タムロンからZマウントが出るそうですね

タムロンからついにZマウント用のレンズが出るそうですね。老人と文学社のタケカワさんのYoutube Liveで知りました。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1写欲が低下しているせいか、最近、デジカメウォッチの『カメラバカにつける薬』もチェックしていなかった。今回、タムロンから出るのは70−300mmの望遠ズームらしいが、ちょっと欲しいレンズでは無いですね。出すならタムキューのZマウントでお願いします！それ以...

過ぎたるは

元気にしていたんですが、先週からcúm Aっぽい症状で寝込んでいました。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1先々週の木曜日から、少し遠くの山間部まで自転車で2泊3日で出かけておりまして、帰宅した翌日もこちらのサイクリング仲間とソーシャルライドに出かけました。その週の走行距離は628km、獲得標高 5,154メートルでした。山間部のサイクリングは色々と事件が発生しまして、まぁ、そのことは今回スルーするとし...

Lotus leaf Non-La / 蓮の葉ノンラー

ノンラーはベトナムの笠です。頭にかぶるやつです。普通は菅笠と同じ色をしているのですが、こちらで見たのは蓮の葉を利用したものです。何か特殊な加工がしてあるのか、緑色のままです。しばらくすると枯れるのかな？蓮はベトナムの国の花にもなっており、思い入れがあるのかもしれません。にほんブログ村...

Shuttle / 飛び杼

職人さんが左手に持ってるものが飛び杼ですね。Nikon Df ＋ TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1布にピント合わせてるので、飛び杼にピント合わせてるの無かった。というか、高速で動く飛び杼に合わせることなんて出来ません。糸が切れたりしなければ、バンバン織っていきますが、この日は糸が切れまくってましたね。何となくなんですが、この写真が一番好き。にほんブログ村...

Cocoons / 繭

蚕の繭です。ご覧頂いて分かる様に黄色の繭、そして羽化しています。羽化して外に出てきているという事は、繭に穴が開いているはずで、映像で見るようなお湯で煮て生糸を生成するには適さないような気がします。交配用の繭なのかなぁ。それとも繭に穴が開いていても生糸にするのは問題無いのだろうか？雑誌の取材と言うわけじゃないし、そのあたりは特に質問しなかったんです。全然絞ってないから良く分かりませんが、白いのが羽化...

Warp / 縦糸

縦糸・経糸は、英語で warpって言うんですね。同じ構図で何枚か撮っていますが、大体1枚目を採用することが多いです。じゃあ、1枚でいいじゃんと思いますが、デジタルなので保険はかけまくりです。飛び杼が縦糸の上を一瞬で移動して行くのが好き。機音って落ち着きますよね？って、聞いたことがない人には分かりませんね。僕が子どもの頃は、内職で大島紡を織っていた年配の女性がいて、親戚の家にも手機がありました。にほんブロ...

からくり x カラクリ

シルク工房の続きです。紡績機とか、紡織機とか。木製のパーツが多くて、温かみがある気がする。機械に隠れて見えないんだけど、作業してる人が写っています。パンチ穴を読み取ってパターンを自動で織っていく機械、織機ですね。パタンパタンとお経を読むように機械がデータを読み取っていきます。昔々のコンピュータもパンチ穴の紙が出て来てたね。子どもの頃に父親の職場にあった記憶がうっすらとある。僕はそこの休憩所で花札と...

A Silk Workshop / シルク工房

蓮畑の帰りに立ち寄ったシルク工房家庭内機械工業って感じ、いや、手工業と機械と半々といった感じかな？機織り機は、子供時代に伯母宅や親戚の家にあったので懐かしさを感じます。蚕の繭が黄色くてビックリしたら、ベトナムでは黄色が標準らしい。写真左下の黄色い物体が繭です。羽化して蛾が出て来ていました。隣の部屋では、糸を紡いだり、布を織ったりしていました。にほんブログ村...

吾輩はヤギである

蓮畑の近くにいました。放し飼いですね。基本群れをなしていますが、はぐれ山羊です。いずれは我が血となり肉となる、山羊肉、結構美味しいです。にほんブログ村...

Dragonfly and Water strider / トンボとアメンボ

アメンボって、英語で、water striderって言うんですね。Nikon Z5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR絞りに絞ったら、両方ともピントが合ったかな？撮影時は構図に集中してたので、両方ピント合わせるという思考が無い。片方ずつピントを合わせたんですが、トンボにピントを合わせた方を採用しました。望遠レンズなので、絞っても無理だったと思いますが。。。ベトナムの民芸品にはトンボをあしらったものが多く、身近な虫なんだ...

Lotus field / 蓮畑

蓮畑はいつ出てくるのか？蓮のシーズンもそろそろ終わりなので、いい加減登場させないといけませんね。最後の花びらが落ちた蓮が一番好きかな。にほんブログ村...

新しい同居人

生後2ヶ月くらいのトイプードルです。1枚目、ピンボケまだ慣れていないし、子供なのでちょこまか動くんです。Z5の瞳AFでは追いつかない僕の犬じゃなくて、大家さんがお孫さんにせがまれて飼ったみたいな感じ。同じ屋上の住人になったので、今週から毎日遊んで、いや、吠えられています。...

Rice Planting / 田植え

ストックが出来たというのに更新サボっています。Nikon Z5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR蓮畑へ向かう途中、いい雰囲気の場所を見かけたので緊急停車です。電線が邪魔をするので、隙間から撮影しました。まだまだ手植えです。風情はあるけど大変ですね。畦道にいるのは、水牛じゃなくて、牛です。写真の解説するのは良く無いって、昔、先生に言われたけど、田植えしてる人の姿勢が揃ってるの良く無いですか？誰か褒めてくださ...

引くとこんな感じの風景

標準ズームも広角ズームも持って行っていなかったのです。Nikon Df + AI AF Nikkor 50mm f/1.4D田んぼに落ちないようにギリギリまで引いてみました。蓮畑以外にも行ったので、やっぱり初めて行くところは標準ズームは持って行った方がいいなと思いました。反省。メンバーからリクエストがあったけど、来月も撮影会あるのかなぁ。にほんブログ村...

蓮と田植え

ご無沙汰しております。生きています。Nikon Z5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR自転車優先で写真撮る機会が減っています。一時帰国中は娘の写真しか撮っていないのでネタ切れでした。あと、滞在中、買う買う言ってたZ 40mmのレンズ買わなかった。OM-D EM-5 MarkⅡ一式は次女に譲って来た。今調べてみたら、70-200 F4が旧製品になってる。Z30のデザインにはびっくりした。今日、久しぶりに写真倶楽部の撮影会に参加して来た。出...

帰国しました

約2年3ヶ月ぶりの帰国です。深夜便なので、早朝に成田空港に着きました。ハノイで搭乗を待ってる時の写真飛行機のチケットが円安、原油高も相待って、非常に高額です。ベトナム日本往復のエコノミークラスで15万円くらいって高過ぎ！？空港着いた瞬間にサプライズがありました。何と！空港タクシーが原油高の影響で50,000VNDも上がってた。通常200,000VNDが、250,000VND！ガソリンがリッター30,000VNDを超えてるので仕方がないと言...

田舎道

並木が無かったら道って分からないですよね。風情があって良いのですが、こんな並木道はどんどん無くなっています。ところで本日は、Judgement Dayなのです。最近、ターミネーターシリーズを見ていたので、こういう言い回しになっています。帰国便に搭乗する為のPCR検査の結果が判明しました！「陰性」でした！因みに検査費用は、ローカルの病院だと700,000VND, 日系のクリニックだと2,100,000VNDです。その価格差は何と3倍です！...

落書き？

壁に文字が書かれていますが、外国語だと何となくアートっぽく感じます。「ゴミを捨てるな、きれいにして！」って意味です。Cấm rác は、どこでも見かけます。Cấm は禁止って意味です。それだけゴミ捨てる人が多いってことですね。Vệ sinhは、漢字で「衛生」をベトナム語読みしてるだけですが、清潔、きれい、トイレと行ったような意味で使われます。はい、今日はただそれだけです。出国72時間前のPCR検査に今からドキドキしていま...

すり鉢

すり鉢というか、ミニ臼みたいな感じ。古い村の名産はハム、ソーセージなんだそうだ。このすり鉢で肉を潰して香辛料を混ぜてバナナの葉っぱで包んで蒸したり、揚げたりして作るそうです。カレーの香辛料を潰すのもこんな感じですよね？日本のすり鉢は陶器で溝を使いながらすりつぶしますが、このすり鉢は石なんで叩き潰して使うんですね。日本の臼は木製の方が多いけど、僕の実家は石臼です。墓石を彫っちゃいけない年があるそうで...

趣のある家屋

先日の村の続きです。旧家ってわけじゃないけど、趣のある家です。ベトナムも4連休で、自転車で出掛けてばかりいて更新するのを忘れていました。連休中に4日で500km、昨日今日で130kmくらい。円安で大変だけど、帰国することにしました。とりあえず、帰国便は決定したので、あとはPCR検査の予約とか、変なアプリのインストールとか準備しないといけない。帰国日まで時間があるので、入国に関する規制が少しでも緩和するといいなと...

Tea Time

ベトナムの一般的な茶器です。Mamiyaflex Automat B + Kodak Portra400小さな湯飲みで飲みます大抵は洗わず、ちょっとゆすいで使い回します久しぶりに二眼レフを持ち出しました。1枚目、なかなかシャッターが切れず焦りましたが、ご機嫌が治って一安心こちらでもフィルムの値段は上がっていて、Portra400（120）は380,000VNDだったかな円安により、1本＝2,171円也そろそろMamiyaflexもインテリアと化しそうな気配5月下旬から3年会...

Jolly Gate / 約禮門

久しぶりに古い集落へ撮影に行きました。Nikon Z5 + NIKKOR Z 50mm f/1.8 S古い村と聞いていたんですが、新しい家が多くて、村の中で古いものを探しながらウロウロしてみました。とりあえず、古そうな村の門です。約禮門をGoogle翻訳してみたら、Jolly Gateって出ました。守礼門みたいな意味合いでしょうか？子供たちが楽しそうに遊んでいます。1枚目はフォーマットが16：9のまんまでした。Nikon Z5 + NIKKOR Z 14-30mm f/4 S2...