韓国ブログbyケン＠海外移住生活を40代から始めたら

「嬉しい」は韓国語で何と言う？実はあの表現はあまり使わない！？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「嬉しい」という時、どういった表現をすれば良いのでしょうか。 最初に、一般的な表現をご紹介しますが、実は、その表現は、日常生活で、あまり使わなかったりもします。 ここでは、 …

2021/03/31 07:20

韓国語で「おじいちゃん」は「ハラボジ」！他の言い方はある？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「おじいちゃん」はハラボジと言います。 また、おじいちゃんといっても、立場によって言い方が少し変わったりもするので、今回は、「おじいんちゃん」の呼び方について、深堀をしなが …

2021/03/27 07:20

韓国語「サランヘヨ」の意味は「愛してます」！？受け答えはどうする？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語「サランヘヨ」の意味は「愛してます」です。 ただ、韓国語の「サランヘヨと日本語の「愛してます」は、私の中には、意味合いがかなり違うような気がするんですよね。 そこで、ここでは …

2021/03/24 07:20

チャジャン麺の味は甘い！？韓国で病みつきになる人が多い理由とは？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国の代表的な庶民料理として、チャジャン麺(짜장면)があります。 チャジャンは、安くて美味しいというメリットもありますが、味も、ちょっと中毒になりそうなところがあります。 そこで、 …

2021/03/20 08:36

「体に気をつけて」と韓国語で伝えたい時に使える表現を徹底解説！

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 最近は、あの病気の関係で、お互いに健康を気遣う機会が増えて来ましたよね。 ここでは、そんな時に韓国語で「体に気を付けて」と伝える表現について解説をしていきます。 「体に気を付けて」 …

2021/03/17 07:20

「行ってらっしゃい」を韓国語で！恋人や兵役に就く人へ言う時は！？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 お出かけをする人に対して「行ってらっしゃい」と言いたい時、韓国ではどう表現をすれば良いのでしょうか。 ここでは、基本的な言い方、そして恋人や兵役に向かう人に対してなど、状況に応じた …

2021/03/13 07:20

「羨ましい」は韓国語で부럽다(プロップタ)意味や応用表現を解説

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 自分よりも恵まれている人や、良いことがあった人に対して「羨ましい」という時、韓国語では、どう表現したら良いのでしょうか。 ここでは、応用の表現も含めて解説をしていきます。 「羨まし …

2021/03/10 07:20

運転手食堂(기사 식당)とは？ソウルのカムナムチッ運転手食堂へ行ってみた！

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は、“기사 식당(キサ シクタン)”のご紹介していきます。 日本語では「運転手食堂」と訳すことが出来るのですが、一体、どんな食堂だと思いますか？ ここでは、運転手食堂の特徴をご …

2021/03/06 07:15

「おはよう」を韓国語で！ハングルでの挨拶表現はいろいろある！

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語には「アンニョンハセヨ」という挨拶表現があり、この一言があれば、朝・昼・晩のすべての挨拶を網羅出来ると一般的には言われています。 ただ、「アンニョンハセヨ」は、状況によっては …

2021/03/03 07:20