ニュージーランド自由帳

ニュージーランドのロックダウン近況報告

今日3月26日から、私が住むニュージーでは外出禁止が始まった。新型コロナ情報は、特に日本ではさんざん流れているだろう。だからこのニュースを聞くと憂鬱な気分になるはず。そのため今まであまり触れなかったけど、今はそうも言っていられないので、ちょっとここに書いておきます。現在のNZ国内の感染者は200人ちょっと、死者は無し。しかしこの1週間、（特に）海外で感染した人たちが帰国し、数字が急上昇した。欧州、アメリカ...

2020/03/26 13:44

この英語は通じない？！洋服編

今回は、日本で普段使う英語が意外に通じない！の洋服編でごじゃいます。（以前は 文房具編 も書いてます。ご参考に）ニュージーで生活していて、私自身が知らなかった、間違って使っていた英語の中で、服関連は際立つ・・・。これは特に子育てをしていて気づいた。子どもがいると、服や靴が小さくなった、とか、シャツが汚れた、とかよくある。そんなことを日々言っているので、服に関する単語が頻繁に出てくるんです。そこで、...

2020/03/22 15:24

ニュージー流のお泊りにびっくり！

うちには13、11、7歳の3人のキッズがいる。彼らは友人宅にお呼ばれして、泊まることがよくある。そこで、泊まり方が日本と違うかも、と思ったことがあるので、ブログで発表しまーす。まずはベッドシェア。方法は、友達のベッドの足の方からうちの子が入る。川の字だけど、互いの足を見ながら寝るかたち。子どもが大きくなったり、泊まる人数が多いと、寝袋を持参することが多い。マットレスの上に寝袋を敷いてその中、だ。友達...

2020/03/16 11:00

クラフト女子のニュージーワーホリ体験記

ニュージーランドワーホリの目的で多いのは、生活や旅、英語を上達させたい、など色々。そしてほとんどの人は仕事もする。この仕事が自由にできることが、他の制度（やビザ）とワーキングホリデーが違う部分。しかーし、仕事にあまり興味が無い人もいる。それが、昨年末に渡航されたNさん。彼女のワーホリの目的は、クラフトを体験したい、だった。（これ、ニュージーで盛んなんですよ）NZさんは日本で服飾関係の仕事をしていた。...

2020/03/13 12:10

ニュージーに来てびっくりしたことパート3

私はニュージーランドに10年以上住んでいるけどいまだにびっくりすること多し。それを以前、ブログでアップしてます！ ↓過去ブログパート1過去ブログパート2これが結構好評だったので、今回はパート3です。1 誰でも名前（苗字じゃない方）で呼ぶそれも呼び捨てで。親戚、学校の先生、ドクターなどほぼ誰でも呼び捨てだ。最近面白いなと思ったことがある。NZ人の親せきがドイツに住んでいる。 そこで、ドクターを...

2020/03/09 13:36

なぜ語学学校はいらないのか？＠ワーホリ

日本っていまでも学歴社会で、何かを学ぶときは必ず「学校で」な気がする。通学すると勉強してる！という気になるから・・・。卒業すると卒業証書や終了証がもらえて、ハクが付くから。学校に行くことは悪いことではない。ただし、行く必要が無いのに行くとか、世間体が良いから行く、のはどーなんだろう。私がここに書いている学校とは、特に語学学校を指す。海外の大学の○○を専攻し、将来はこの道で生きたい！、フライトアテンダ...

2020/03/04 16:44