ニュージーランド自由帳

オイ！は日本語？それとも英語？

これは、私がニュージーランドに短期留学をしていたときのエピソード。ある日、クラスみんなで散歩（課外授業？）に行った。海辺の丘をわらわらと駆け上がって立ち止まり、後方にいた日本人の友達に、おーい、早く～と叫んだら、それを聞いていた若い女の先生が、あれ日本でもそう言うの？と。そしてその先生が、英語でもおーいって言うよ、と教えてくれた。厳密に言えば、おーい、じゃなく、オイ！これは例えば、親が子どもに向か...

2019/01/31 16:39

ニュージーのビックリ家電

今回のブログは、ニュージーに住んで10年以上経った私が、知人宅で見たり、実際に自分が買ったビックリ家電を紹介してみまーす。まず、移住当初に一番驚いたのがこちら。これは冷凍庫です～。タタミ一畳ほどはあるかも？、なサイズ。比較のために、ポテチの袋を置いてみました。10歳の娘が、底の方にある物は届かない、という大きさ因みにこれはわが家の物。肉の塊、アイスクリームなどをガッツリ買って保存中です。巨大フリーザー...

2019/01/28 00:29

ワーホリNさんのニュージー仕事報告！

昨年、ニュージーランドの春（日本の秋）に到着された、ワーホリNさんが、近況報告メールをくださいました。ので、ブログで皆さんとシェアしますね☆Nさんは、わが家でのワーホリホームステイの後、自動車を買って、北島を南下。ここロトルアから数時間の場所で、エクスチェンジジョブを始める。ブルーベリー農家で仕事をする代わりに、部屋と食事が出るというエクスチェンジ。そしてこの仕事がひと段落ついた時、電話などでたくさ...

2019/01/25 02:16

学校のお知らせはメールで

ニュージーランドは他国から離れた島国。そして、英語圏の先進国、きほんはね。IT関連では、進んでいる（部分がある）と思う。こうなると、ペーパーレス社会。重要な書類が全部メールで送られてくること多し。プリントアウトして署名、これをスキャンして、メールで送り返して、なんてことはざら。面倒に聞こえるけど、書類を封筒に入れて切手を貼り、投函する方がもっとめんどい。メールの方が手間いらず＆省ペーパー＆費用タダな...

2019/01/22 16:13

ニューヨークと東京どっちが好き？

最近偶然アメリカ人に会ったので、ちょっくら会話をしてみました。そのときの話がとても印象深かったので、ブログでご紹介してみます。会った方は男性で、多分30歳くらい。現在は東京在住なのだけど、出身はニューヨーク。2歳からNYで育ったらしいです。で、いきなり彼は、「自分は東京の方が好き」、と言う。その理由1、人々が互いを尊重し合っている2、変な人がいない3、街がとてもキレイだそうです。もうちょっと詳しく書...

2019/01/20 02:37

ニュージー乾燥注意報！

昨年の12月頃から、おやと思っていたことがある。それは、乾燥。夜寝ているときに、何か不快で、はっと気づくと、口の中がカラッカラ～。そのせいで、2度目を覚ますこともある・・・。ニュージーランドは夏の方が乾燥しやすい。でも今年は例年より更に乾燥・・・ってな感じがする。私は皮膚が強いので、手足や顔がカピカピにはならないけど、こんなに口の中が・・・という経験は無かったような。気温は30度近い日が続いている。午...

2019/01/16 21:27

ニュージーの新聞配達中学生（日本なら小学生）

先月12月の上旬、わが家の郵便ポストに1枚のチラシが入っていた。そこには新聞配達員募集、と書いてある。これを長男（11歳）に見せたら即座に「ゼッタイやる！」、と。実はニュージーランド、11歳から新聞配達できるんですだからか彼は、ペーパーラン（＝新聞配達）やりたい！、と以前から騒いでいた。反対はしていなかったけど、本当にできるのか疑問だったので、あまり乗り気ではなく、毎回生返事ばかりしていた私。でも今回、...

2019/01/15 02:14

ワーホリでいくら使った？＆不思議体験、Mさんの場合

ある日ワーホリMさんより、ロトルアに少し戻りまーす！と連絡が。そこで先日久しぶりの再会となりました。Mさんはキウイフルーツやその他の果物の仕事や、たくさんのアクティビティー、更にバッパーのエクスチェンジもして、ニュージーを相当楽しんだ様子。その詳細は・・・！アクティビティー乗馬2回、2泊3日のカヤックキャンプ、ボルダリング、スカイダイビングなどなど、10種類くらい挑戦し、その費用は合計約25万円くら...

2019/01/13 01:46

牧場ってDIYなんだね

さて今回は、牧場体験最初のブログ2回目のブログの完結編です！犬と遊び、キャンピングカーを拝見し、乗馬までさせて頂いたわが家。乗馬の帰り道（と言っても自宅敷地内だけど）に、こんな建物が。わざわざ開けてくれるGさん。すると～、薪木が積んでありました！！これで一冬分らしいです（暖炉が多いのと、更に2世帯分なのでこんなにある）。敷地内の木を伐採して、業者に加工してもらって積み上げたらしいです。そしてここには...

2019/01/10 16:08

うれし楽しニュージーの牧場体験・乗馬編

今日は前回のブログの続きです。ランチにお呼ばれして出かけたお宅は牧場で、シープドッグがいたり、売り物のキャンピングカーを見せてもらったりと、さすがニュージーランドと思っていたら、奥さんのGさんが、「キッズは馬に乗りたいかしら」と！これを聞いてわが子3人は大喜び。そこでさっそくGさんは庭の馬を呼び寄せて、準備にかかってくれました。写真奥の馬「タカ」君。14歳（だったと思う）。この子はその昔、香港で競馬か...

2019/01/07 16:28

うれし楽しニュージーの牧場体験・到着編

年明け早々、ランチ食べにおいでよ～、と知人より嬉しいお誘いが。なので昨日そそくさと、家族全員でおじゃましました。ロトルアの自宅から車を走らせること約30分。民家はまばらな地域にRさん（ご主人）＆Gさん（奥さん）宅があります。ご夫婦は趣味牧場を経営されていて、馬と羊を飼っています。これを聞いて一番喜んでいるのはわたしです、因みに。（私、畜産系なんです）テンション上がりっぱなしで、着いたお宅の玄関付近がこ...

2019/01/05 19:53