スペイン, 言語, 文学, 映画, 闘牛,＋雑学

Casino Jack ロビイストの陰謀 Bigman 日本公開 (2012 昨日) O que eres un gran líder o eres en esclavo... / Conserje a su medida バラ色の選択 For Love or Money (1993 明日 Por amor o por dinero) No desee lo que no puede tener 高嶺の花を... / (un interesado 人) /

Casino Jack  ロビイストの陰謀  Bigman Fecha de estreno inicial : 16 de septiembre de 2010 公開  2010年9月16日 （TIFF）   2012年9月29日 Jack Abramoff es un...

2024/09/30 01:00

Tu mejor amigo 僕のワンダフル・ライフ A Dog's Purpose 日本公開 (2017) / Crónica de una trotamundos 放浪記 (1962) / Día Internacional de Concienciación sobre la Pérdida y el Desperdicio de Alimentos 食品ロス / Casa de mi Padre 俺たちサボテン・アミーゴ (2012) / El año de la muerte de Ricardo Reis ポルトガル映画「リカルド・レイスの死の年」O Ano da Morte de Ricardo Reis / Toros desde Vera (Almería) Canal Sur Televisión ＋Toros desde Torrijos (Toledo) Castilla la Mancha Media /

Crónica de una trotamundos 放浪記 (1962) Fecha de estreno inicial: 29 de septiembre de 1962 Biopic sobre Hayashi Fumiko 林芙美子, una escritora ...

2024/09/29 00:30

De tal padre, tal hijo そして父になる (2013) / Tango libre (2012 Bélgica) 日本公開 (2013) ¿Por qué nunca quisiste dejar el tango? こだわり / John Dos Passos murió (1970) Manhattan Transfer / Ricardo Reis /

Tango libre Fecha de estreno : 28 de septiembre de 2013 (Japón) Release dates 29 August 2012 (Venice) 28 September 2012 (Belgium) 28 No...

2024/09/28 00:30

Criaturas feroces 危険な動物たち Fierce Creatures 日本公開 (1997) vendérselo a los japoneses para un campo de golf - jugal golf - hore in one / Iván Goncharov murió (1891) Oblómov / Desaparecido (Missing) スペイン公開 (1982) idealismo / La batalla de Argel アルジェの戦い La battaglia di Algeri アルジェリア公開 Maarakat madinat al Jazaer (Arabic معركة الجزائر (فيلم)) (1966) / Hakamada Iwao es declarado inocente 58 años después de ser sentenciado a muerte /

☝ 1h00m46s 及び 1h06m38s  Criaturas feroces  危険な動物たち Fierce Creatures 公開 1997年1月24日 1997年9月27日 Fecha de lanzamiento ...

2024/09/27 00:30

nada huraño 人見知りしない (La mariposa: Le Papillón) メキシコ公開 (2003 Tour de cine francés en México) / Una mujer de París 巴里の女性 A Woman of Paris (1923) drabness / Los orgullosos 狂熱の孤独 Les orgueilleux (The Proud and the Beautiful) スペイン公開 (1953 明日 San Sebastian Film Festival) ¿Como es "enseguida"? / 知多スペイン語 /

☝La mariposa:  パピヨンの贈りもの   Le Papillón 52m48s Fecha de lanzamiento Francia 18 de diciembre de 2002 26 de septiembre de 2003 (Tour de cine...

2024/09/26 00:30

David y Betsabé 愛欲の十字路 David and Bathsheba 日本公開 (1952) 竪琴 alpa - ¿とこしえに? para siempre / ジョージ・メレディス『ビーチャムの生涯』/ (tight) borracho /

 David y Betsabé 愛欲の十字路 David and Bathsheba Fecha de estreno: 25 de septiembre de 1952 (Japón) Release dates August 14, 1951 (New York C...

2024/09/25 01:00

Huevos de oro (1993) Melilla - Dalí / La reina de España (2016) / La gran belleza グレート・ビューティー/ 追憶のローマ La grande bellezza (2013) Algunas cosas son muy complicadas para comprenderlas una sola persona / CARTELES TAURINOS /

☝スペイン語字幕版 (italiano con subtitulos) La gran belleza グレート・ビューティー/ 追憶のローマ La grande bellezza 公開 2013年5月21日 （CIFF） 2013年5月21日 2013年5月22...

2024/09/24 00:30

Muerte en la tarde (1932 午後の死 Death in the Afternoon) Si yo hubiera podido conseguir que este libro fuese realmente un libro, ... / Jersey Joe Walcott vs Rocky Marciano (en español) (1952) /

Muerte en la tarde   Título original Death in the Afternoon Editorial Charles Scribner's Sons Ciudad Nueva York País Estados Unidos Fecha...

2024/09/23 00:30

Sigmund Freud murió (1939 明日) / El soldadito スペイン公開 (1969 Barcelona) 小さな兵隊 Le Petit Soldat - アルジェリア独立問題 - el saludo a la española - hasta luego - hasta pronto / The Lost King 日本公開 (2023) los restos calcificados de su propia ambición.- the calcified remains of his own ambition / PLaza de toros de Melilla /

  Sigmund Freud (Příbor, Imperio austríaco, 6 de mayo de 1856-Londres, 23 de septiembre de 1939 ) fue un médico neurólogo austriaco de orig...

2024/09/22 00:30

La comunidad みんなのしあわせ (2000 Common Wealth) Siempre solo, cerrado a cal y canto. / Cerdita 日本公開 (2023 明日 Piggy) / La noche del sábado (1950) Jacinto Benavente /

740 (日本版 DVD では 48m23-26s) 00:50:56,630 --> 00:50:57,421 -Era muy raro. 741 00:50:57,964 --> 00:51:00,340 -Siempre solo, cerrado a cal y c...

2024/09/21 00:30

12 (2007) todo es posible en la vida ... absolutamente todo. Incluso lo imposible. / La gloria quedó atrás (Plenty 1985) 場違い anda fuera de tono 現実離れ / (almorzar tipos, desayunar gente ...) /

12 (2007) 12人の怒れる男 公開 2007年9月7日 （ヴェネツィア国際映画祭） 2007年9月20日 2008年8月23日 Un chico checheno de 18 años es acusado de asesinar a su padrastro...

2024/09/20 01:00

Hector y el secreto de la felicidad しあわせはどこにある Hector and the Search for Happiness (2014) El momento de la muerte es realmente incierto. / El secreto de los McCann ウォルター少年と、夏の休日 Secondhand Lions (2003)

Hector y el secreto de la felicidad  しあわせはどこにある  Hector and the Search for Happiness 公開 2014年8月15日 2014年9月19日 2015年6月13日 Un psiquiatra,...

2024/09/19 00:30

Pinocho ほんとうのピノッキオ Pinocchio スペイン公開 (2020) Cada cosa requiere su tiempo. / Cosas que importan 母の眠り One True Thing (1998) Yo no quiero vivir así / リディアと四人の恋人 Lydia (Illusions) (1941) El pasado siempre mejora. / ベルトルト・ブレヒト『セツアンの善人/三文オペラ』/

☝スペインで Ernesto Mr. T もそう思いました。  ☝スペイン語吹き替え版   Pinocho ほんとうのピノッキオ Pinocchio  公開 2019年12月19日 2021年11月5日 Fecha de lanzamient...

2024/09/18 00:30

Con un poco de presión se demoronará (Sed de poder ブルーカラー 怒りのはみだし労働者ども Blue Collar (1978) Chantaje mortal) desmoronarse / Car Wash: Un mundo aparte 日本公開 (1977) cambiar el rotmo / (El regreso de la utopía ibérica) /

 ☝1h15m48s ☟スペイン語吹き替え版 No pudo superar la muerte de su esposa y se desmoronó. 彼は妻の死を克服できず精神的に崩れてしまった。( クラウン西和辞 ) Su fe en ...

2024/09/17 00:30

Casino Jack (2010 ロビイストの陰謀 Bigman) La mayoría de la gente vive en la mediocridad. / La Malquerida (1949) Jacinto Benavente / Enrique Ponce と Pepín Liria が Murcia で corrida de toros / (Los secretos del aeropuerto) Madrid /

11 00:01:08,148 --> 00:01:10,908 La mayoría de la gente vive en la mediocridad. Casino Jack ロビイストの陰謀 Bigman Fecha de estreno inicial : 1...

2024/09/16 00:30

gan 雁（1953 The Wild Goose）El ganso salvaje / Valor de ley 勇気ある追跡 True Grit スペイン公開 (1969 Madrid) Temple de acero - はぐらかし Ninguna (pregunta) a la que me conteste directamente./ Castilla la Mancha Media. Toros desde Madridejos (Toledo). ＋ Canal Sur Televisión. Toros desde Villacarrillo (Jaén). / Perera: Una tarde de autoridad en Guadalajara / (buenamente) Johnny Depp /

☝Valor de ley 勇気ある追跡 True Grit (1969) Temple de acero 211 00:22:51,708 --> 00:22:54,662 Sr. Goudy, ¿tiene más preguntas? 212 00:22:54,878...

2024/09/15 01:00

Los bebés crecen rápido (La soledad 2007) / Emperador 終戦のエンペラー Emperor (2012) / La mosca en la oreja (teatro) / Seis Problemas Para Don Isidro Parodi ホルヘ・ルイス・ボルヘス/アドルフォ・ビオイ=カサーレス『ドン・イシドロ・パロディ 六つの難事件』Jorge Luis Borges (著), Adolfo Bioy Casares (著) / Toros desde Guadalajara (Miguel Ángel Perera) Castilla la Mancha Media /

☝生後13箇月の Miguelito ( La soledad 2007 ) と母の Adela    Emperador  終戦のエンペラー  Emperor 公開 2012年9月14日 （TIFF） 2013年3月8日 2013年7月27日 Una vez te...

2024/09/14 00:30

Lupe Sino murió (1959) Manolete 籠の鳥じゃない no soy un canario en una jaula / Misterios de Lisboa ミステリーズ 運命のリスボン Mistérios de Lisboa (2010 昨日 Mystères de Lisbonne) sobre mi alzada / セツアンの善人/三文オペラ /

👆 27m22s Misterios de Lisboa ミステリーズ 運命のリスボン Mistérios de Lisboa (Mystères de Lisbonne) 公開 2010年9月12日（トロント） 2012年10月13日 Release dates ...

2024/09/13 00:30

El ogro (The Ogre 1996) El rey de los alisos ミシェル・トゥルニエ Michiel Tournier - Todos barridos. / Imagining Argentina (2003 ジャスティス) flamencos フラミンゴ / Pasión en la selva スペイン公開 (1949 The Macomber Affair 決死の猛獣狩り)

898 01:26:45,482 --> 01:26:47,412 Todos barridos.    ☝ スペイン語版 El ogro ( The Ogre 1996) Fecha de estreno : 12 de septiembre de 19...

2024/09/12 00:30

Lost in Translation (2003 明日) cómplice 共犯者 / El Tragaluz de Buero Vallejo /

  ☝37m32s Lost in Translation Estreno: 3 de octubre de 2003 (Estados Unidos) 13 de febrero de 2004 (España) 公開 2003年9月12日 2004年4...

2024/09/11 00:30

Los Fabelman フェイブルマンズ The Fabelmans (2022 TIFF) Ya no sé qué hacer. / Las llaves de casa 家の鍵 Le chiavi di casa (2004 The Keys to the House) No te lo mereces. / desbaratar / (comsumption, consunción, 労咳) /

Los Fabelman  フェイブルマンズ  The Fabelmans  Estreno 11 de noviembre de 2022 Release dates September 10, 2022 (TIFF) November 11, 2022 (Uni...

2024/09/10 01:00

Jane Eyre (2011 英) A veces me gustaría tener un poder de visión que lo sobrepasase. / Ojos negros (1987 Oci ciornie Очи чёрные) / viniste de muy lejos. - El hombre que vino del mar 輝きの海 Swept from the Sea (1997) ¡Todo el mundo viene de alguna parte! /

Jane Eyre 公開 2011年3月11日 2011年9月9日 2012年6月2日  Jane Eyre, una muchacha educada en un orfanato y de triste infancia, es contratada por ...

2024/09/09 00:30

Delicioso (Délicieux) (2021) No puedes encerrarte aquí, hay mucho que vivir. このまま人生を諦めないで / La vida nos hiere y nos agobia. / Cristóbal Colón, de oficio... descubridor (1982) / La cosecha de hielo 氷の収穫 The Ice Harvest 日本公開 (2006 DVD premiere) disimula / Perera en Don Bnito / serenidad /

235 00:19:21,792 --> 00:19:23,458 No puedes encerrarte aquí, 236 00:19:23,667 --> 00:19:25,583 hay mucho que vivir.   Delicioso (Délicie...

2024/09/08 00:30

Y llovieron pájaros やすらぎの森 Il pleuvait des oiseaux (2019 And the Birds Rained Down) 世界 descubrir el mundo / Tristan Bernard nació (1866) L'Anglais tel qu'on le parle 英語を話せばこんなもの (1899) / Reglas del marqués de Queensberry (1892 boxeo) / Fernando IV de Castilla murió (1312) /

Y llovieron pájaros  やすらぎの森 Il pleuvait des oiseaux (And the Birds Rained Down) Fecha de estreno : 21 de mayo de 2021 (Japón) Release da...

2024/09/07 00:30

La viuda alegre - The Merry Widow (1952) No sirves para nada. / Buenos vecinos 隣の影 Undir trénu (2017 アイスランド) / cartel taurino - Perera en Ejea de los Caballeros (Zaragoza) /

La viuda alegre - The Merry Widow  公開 1952年9月5日 1955年2月6日 El reino de Marshovia está asfixiado por las deudas. La única solución serí...

2024/09/06 00:30

Donde pertenezco, nadie me quería. (Fabian oder Der Gang vor die Hunde さよなら、ベルリン またはファビアンの選択について Fabian: Going to the Dogs) 居場所 / マイレージ、マイライフ Up in the Air (2009) todos morimos solos / (tufo(s)) / carteles taurinos / /

1685 02:23:08,880 --> 02:23:11,639 <i>"Onde eu pertenço, ninguém me queria.</i> 1685 02:23:08,880 --> 02:23:11,639 <i>"Where I belong, nob...

2024/09/05 00:30

Imagining Argentina (2003 ジャスティス) 解放感 Me gusta mirar tan lejos como da la vista en toda las direcciones / Les Misérables (2000) / hoy toros en Melilla, África /

439 00:54:38,641 --> 00:54:42,509 La gente pregunta: «¿Cómo soportan vivir ahí, perdidos en las pampas?». 440 00:54:43,947 --> 00:54:48,57...

2024/09/04 00:30

Competencia oficial (2021 明日 Venecia) entender / a Vida Es sueño, (Calderón de la Barca) /

    Competencia oficial  劇場公開日：2023年3月17日   Release dates 4 September 2021 (Venice) 25 February 2022 (Spain) 17 March 2022 (Argentina) ...

2024/09/03 00:30

Mandrill (2010) demasiado tarde - no tener remedio / Un método peligroso 危険なメソッド A Dangerous Method (2011) debe haber más de una bisagra en el universo / El Burlador De Sevilla (Tirso de Molina) /

👆40m11s  Mandrill estreno: el 2 de septiembre de 2010 Le mataron a su padre cuando era niño y juró vengarse. Oliendo pistolas y endureci...

2024/09/02 00:30

¡Un hombre sin sable es un toro sin cuernos! (Fanfan la Tulipe 2003) / Una cubana en España / Perera en Sanse / Nagai Kafū 永井荷風『蟲の声』nagai kafu /

☝ Fanfan la Tulipe (2003)  697 00:51:39,967 --> 00:51:41,446 - ¿Qué haces ahí? 698 00:51:41,847 --> 00:51:42,836 - ¡Mi sable! 699 00:51:4...

2024/09/01 00:30