《望林堂完訳文庫》第44弾は「カルメン」!

《望林堂完訳文庫》第44弾は「カルメン」!

翻訳書の次作は、フランス人プロスペル・メリメ作の「カルメン」に決まりました! ジョルジュ・ビゼーによる1875年初演のオペラ「カルメン」の原作として、1845年に発表されたフランス語の小説です。 基本は Lady Mary Loydによる 英訳からの重訳となりますが、フランス語原...