DON

アメリカと中国が所有するウェブサイトが英国のオンライン配信を独占←これ、日本でも同じでは？

プレスガゼッテの記事を拙訳していきます（2025年7月1日付け） US and China-owned websites now dominate UK online publishing（アメリカと中国が所有するウェブサイトが英国のオンライン配信を独占）Good news for local journalism in Shetland and alarm bells

2025/07/03 07:45

7時33分頃、東北地方で震度3

NHKラジオより

2025/07/03 07:36

2025年テレグラフのお誘い153回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/07/03 07:30

流動するデジタル購読： ニュースメディアの2025年動向から読み取れる、サブスクリプションに関わるすべての人々への提言

インターネットリテーリングの記事を拙訳していきます。グラフはサイトからの引用です（2025年6月30日付け） Digital subscriptions in flux: What news media’s 2025 trends reveal for everyone in subscriptions（流動するデジタル購読： ニュースメディアの202

2025/07/03 07:20

6時51分頃、吐噶喇列島でマグニチュード4.4

NHKラジオより

2025/07/03 06:59

十島村で震度3

NHKラジオより速報でした。

2025/07/03 06:53

続く不安

2025/07/02 15:32

怪しさ満載

2025/07/02 09:33

国境なき記者団、エロル・オンデロオール氏ら50人ものジャーナリストへのトルコ政府による弾圧を非難

🇹🇷 Nine Years of Persecution for Defending Press Freedom in Türkiye（トルコに於ける報道の自由を守るための9年間の迫害）2025/06/21 1:46親愛なる皆様我々が最も駆り立てられるのは、沈黙させられつつある声が確実に届くようにする事です。ここに、我々の同

2025/07/02 07:28

2025年テレグラフのお誘い152回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/07/02 05:32

エコノミスト誌、過去最高の売上と利益を達成

プレスガゼッテの記事を拙訳していきます（2025年6月25日付け）。 Economist hits record revenue and profit Politics Joe launches video paywall（エコノミスト誌、過去最高の売上と利益を達成｜ポリティクス・ジョー、ビデオ・ペイウォールを開始）And News U

2025/07/02 05:29

2025年テレグラフのお誘い151回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/07/02 05:15

「AIはジャーナリズムにとって受け入れるべき存在なのか、それとも避けるべき存在なのか」米メディア研究所の問題提起を他人事としてはならぬのじゃ

メディア研究所のポインターの記事を拙訳してみました（2025年6月18日付け） Should journalism embrace AI? Or run from it?（AIはジャーナリズムにとって受け入れるべき存在なのか、それとも避けるべき存在なのか）本日公開された「ザ・ポインター・レポート・ポ

2025/07/02 05:09

2025年テレグラフのお誘い150回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/07/02 04:53

課金と相性がよさげなパズルとゲーム。NYTに続き、老舗のアトランティック誌が日替わりパズルとゲームを発表

ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます（2025年6月17日午後12時52分投稿）。 Wordle who? The Atlantic launches a suite of new daily puzzles and games（Wordleってどちら様？ アトランティック誌が日替わりパズルとゲームを発表）Fresh off a subscriber bum

2025/07/02 04:51

2025年テレグラフのお誘い149回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/07/02 04:48

だんだんでかくなってきてるな。 大丈夫だろうか

2025/07/02 04:38

2025年テレグラフのお誘い148回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/07/02 04:19

「起業家のように考える事でローカルニュースを再構築せよ。カギはニュースのNetflix化だ」

エディター＆パブリッシャーの記事を拙訳していきます（2025年6月28日午前11時50分投稿）。 Rebuilding local news by thinking like an entrepreneur（起業家のように考える事でローカルニュースを再構築せよ）Posted Saturday, June 28, 2025 11:50 am ■「E&Pレ

2025/07/02 04:03

2025年ボストン・グローブのお誘い188回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/07/02 03:30

アイルランド地方紙配信元、10万人の有料読者獲得

プレスガゼッテの記事を拙訳していきます（2025年6月30日付け）。 How Belfast Telegraph publisher made it to 100k online subs GB News takes on USA（ベルファスト・テレグラフ発行元はいかにしてオンライン購読者10万人に到達したか GBニュース、アメリカ

2025/07/01 07:38

2025年ボストン・グローブのお誘い187回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/07/01 07:15

十島村で震度4

10分ほど前の発生です。NHKラジオより。

2025/07/01 07:01

「グーグルのAI検索ジャーニーはSEOを再構築する」との米専門家の指摘

サーチエンジン・ジャーナルの記事を拙訳していきます（2025年6月26日付け） Google’s AI Search Journeys Are Reshaping SEO With Cindy Krum（グーグルのAI検索ジャーニーはSEOを再構築する～シンディ・クラム氏と語る）Shelley Walsh interviews Cindy Krum on

2025/07/01 06:50

2025年ボストン・グローブのお誘い186回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/07/01 06:21

フランス24、公共メディア投稿に反対するスタッフがストを打つ中、取材報道が中断←インターネット配信もなんだって

フランス24の記事を拙訳していきます（2025年6月30日午前11時58分投稿） FRANCE 24 news coverage disrupted as staff strike against public media merger（フランス24、公共メディア統合に反対するスタッフがストを打つ中、取材報道が中断）FRANCE 24’s broadcas

2025/07/01 06:07

NHKプラスの広告がGmailで配信されている。でも業者が香港だったりする

最後の強調箇所が笑えてくる。NHKさんはこの事を知ってるんだろうか？

2025/07/01 01:22

メタがAI駆動型音声複製技術のパイオニアであるスタートアップ「PlayAI」を買収するのではないかという噂が

AINVESTの記事を拙訳していきます（2025年6月27日午前6時13分投稿）。 Meta's PlayAI Acquisition: A Bold Move to Dominate the Metaverse and Voice AI?（メタのPlayAI買収： メタバースと音声AIを支配する大胆な一手？）Victor HaleFriday, Jun 27, 2025 6:13 am

2025/06/30 07:27

2025年ボストン・グローブのお誘い185回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/30 07:09

仮想通貨取引所ジェミニ、MSTRを皮切りにEUでトークン化されたアメリカ株取引を開始

クリプトスレートの記事を拙訳していきます（2025年6月28日午前1時投稿） Gemini launches tokenized US stock trading in EU starting with MSTR（ジェミニ、MSTRを皮切りにEUでトークン化されたアメリカ株取引を開始）Gemini aims to break down barriers for glo

2025/06/30 07:04

#速報 岡山発津山行き最終列車、0時9分に運転再開

良かった〜

2025/06/30 00:11

#速報 ワンマンカー運転士さん、現場確認中

津山線最終列車から明石蛸三郎でした。

2025/06/29 23:59

#速報 岡山発津山行き最終列車、福渡駅手前で鹿と衝突し緊急停車

現場からは以上です。

2025/06/29 23:57

東戸塚駅じゃ

2025/06/29 15:48

東戸塚駅じゃ

2025/06/29 15:48

東戸塚駅じゃ

2025/06/29 15:48

東戸塚駅じゃ

2025/06/29 15:48

グーグル、Offerwallというサービスを開始、パブリッシャーにマネタイズの機会を維持する手助け

ソーシャルメディアトゥデーの記事を拙訳していきます Google Launches Offerwall To Help Publishers Maintain Monetization Opportunities（グーグル、Offerwallというサービスを開始、パブリッシャーにマネタイズの機会を維持する手助け）Published June 26, 202

2025/06/28 18:13

お江戸じゃ

2025/06/28 10:00

ドイツのメディア研究所がジャーナリスト向けの新しいAIプロトコルを解説

akademie.dw.comの記事を拙訳していきます（2025年6月25日付け） What a new AI protocol means for journalists（ジャーナリストにとっての新しいAIプロトコルの意味）Lorenz MatzatJune 25, 2025コーディング・エージェントとモデル・コンテキスト・プロトコルは

2025/06/27 07:10

2025年テレグラフのお誘い147回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/06/27 06:44

米上院議員、ディープフェイクを使った詐欺に対処する法案を提案

エグゼクティブガブの記事を拙訳していきます（2025年6月23日付け) Senator Proposes Bill to Address Deepfake Use in Scams（上院議員、ディープフェイクを使った詐欺に対処する法案を提案）by Elodie CollinsJune 23, 2025オハイオ州選出の共和党議員ジョン・ハス

2025/06/27 06:28

2025年テレグラフのお誘い146回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/06/27 05:54

アメリカでOpenAIのスクレイピングを巡り訴訟に出ている非営利報道機関は1つのみ。その理由が何とも闇深い

ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます（2025年6月25日午後2時47分投稿） What it takes to sue OpenAI as a journalism nonprofit（ジャーナリズムの非営利団体としてOpenAIを提訴する上で必要な事とは）One year into its copyright litigation, the Center for

2025/06/27 05:43

2025年ボストン・グローブのお誘い184回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/27 04:58

グーグルのAI概要と検索アルゴリズムへの志向がプレスリリースの重要性を高めるというアメリカの論考

メディア・アウトリーチの記事を拙訳していきます（2025年6月23日付け） Google’s AI Overviews and Search Algorithm Shift Make Press Releases More Important（グーグルのAIオーバービューズと検索アルゴリズムのシフトがプレスリリースの重要性を高める）Medi

2025/06/27 04:54

2025年ボストン・グローブのお誘い183回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/27 04:40

ノルウェーで各国の報道機関によるAIの活用と倫理についてシンポが開催…日本から誰か出たのかな

digwatchの記事を拙訳していきます（2025年6月23日付け）23 Jun 2025 Rethinking AI in journalism with global cooperation（ジャーナリズムにおけるAIの再考：鍵となるのは国際協力）AIが急速にジャーナリズムを変革する中、倫理、包摂性、真実性を損なうことなく

2025/06/26 20:09

ローソンのイートインで携帯が妙に重たかったのは、これが原因か

そもそもローソンのWifiに接続出来んかったし

2025/06/26 14:18

セントヘレナ島でマグニチュード6.2

2025/06/26 09:11

ボロカスに言われがちな米新聞チェーンのガネット、市場関係者の評価は「そこまで言わんでも」みたい

シーキングアルファの記事を拙訳していきます（2025年6月24日午前7時18分投稿） Gannett: The Undervalued Legacy Media Turnaround With Digital Upside（ガネット：割安なレガシー・メディアの再生とデジタルのアップサイド）Jun. 24, 2025 7:18 AM ETGannett Co.,

2025/06/26 07:44

福山市の大雨警報解除

NHKラジオより

2025/06/26 06:52

鳥取市北部に大雨警報

NHKラジオより

2025/06/26 06:19

身も蓋も無い話。多くのアメリカ人は地方報道機関に信頼を寄せているものの、お金は払いたがらないという調査結果が…日本の同業者は他人事で済ませられるのかな

ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます（2025年6月12日午前9時10分投稿）。 Americans still have faith in local news — but few are willing to pay for it（アメリカ人はまだローカルニュースに信頼を寄せているものの、その為にお金を払おうとする人は少ない

2025/06/26 05:47

2025年ボストン・グローブのお誘い182回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/26 05:27

英国にジャーナリスト向けのTikTok製作ビデオがお目見え

プレスガゼッテの記事を拙訳していきます（2025年6月23日付け）June 23, 2025 Sophia Smith Galer app helps journalists who don’t have time to make Tiktok videos（ソフィア・スミス・ゲイラー氏のアプリは、Tiktokビデオを作る時間のないジャーナリストを支援

2025/06/25 18:01

茨城県で震度4

2025/06/25 14:24

怪しいスパムメールが

2025/06/25 09:24

2025年ボストン・グローブのお誘い181回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/25 07:33

アップルがPerplexity買収を検討

PYMINTSの記事を拙訳していきます（2025年6月22日付け） Apple Reportedly Mulling Perplexity Purchase to Bolster AI Offerings（アップル、AI製品強化のためPerplexity買収を検討との報道）By PYMNTS    June 22, 2025 アップルが人工知能（AI）スタートアッ

2025/06/25 07:18

JR山陽線柳井駅と徳山駅間運転見合わせ

NHKラジオより

2025/06/25 06:13

ネタニヤフ首相、休戦を受諾。イランへの戦争目的は達成したとのことです

AP通信電です。

2025/06/24 15:30

BBC によると イスラエルも休戦に合意したそうです

取り急ぎ

2025/06/24 15:23

トルコの通信社によると、イスラエルとイランの休戦はグリニッジ標準時間の午前4時に発効したとのこと

2025/06/24 14:04

イラン、停戦発表 #速報

ニューヨーク・タイムズの速報です。

2025/06/24 13:20

イランの外務大臣は休戦合意をしてないが、イスラエルが攻撃をやめたら我々も攻撃を止めると発言しています

ニューヨーク・タイムズのライブより、取り急ぎ。

2025/06/24 10:07

イスラエル イランに「逃げる時間を12時間与えてやる」と警告

ワシントンポストが目下特ダネとして配信中です 取り急ぎ

2025/06/24 09:21

アメリカの安田純平氏。ジャーナリスト、オースティン・タイス氏失踪事件に新たな展開も、依然として不明な点多し

メディア研究所のポインターの記事を拙訳してみました（2025年6月16日午後8時31分投稿）  A new twist in the case of missing American journalist Austin Tice, but no clear answers（アメリカ人ジャーナリスト、オースティン・タイス氏失踪事件に新たな展開も

2025/06/24 07:38

トランプ大統領、Xに「イスラエルとイランが停戦する」と投稿 #速報

「公式には、イランが停戦を開始し、12時間後にイスラエルが停戦を開始する。そして24時間後には、12日間の戦争の正式な終結が世界によって称賛されるだろう。それぞれの停戦期間中、相手方は平和的かつ敬意を払った状態を維持するものとする」以上、取り急ぎ。

2025/06/24 07:27

「我が国は、ジャーナリズムの旧態がテクノロジーだけでなく、自分たちの条件でニュースを求める世代によって破壊されつつある」南アフリカの報道関係者の抱く危機感

SANEFの記事を拙訳していきます（2025年6月23日付け）June 23, 2025 South Africa’s Digital News Landscape in 2025（南アフリカでの2025年に於けるデジタル・ニュースの状況について）■フェイクニュース、ニュース、パートナーロイター・インスティチュート2025

2025/06/24 06:51

メタがフェースブックとインスタグラムで新しい広告安全認証を取得…前澤友作さん、朗報かもしれませんよ

ソーシャルメディア・トゥデーの記事を拙訳していきます（2025年6月18日付け） Meta Gains New Ad Safety Certifications for Facebook and Instagram （メタがフェースブックとインスタグラムで新しい広告安全認証を取得）Published June 18, 2025  By Andrew Hu

2025/06/24 06:13

「イスラエルのドローンがSIMカードのインターネット接続を介して作戦を展開しているから」との理由で、イラン政府は自国でインターネットを遮断中

ドイッチェ・ウェルレの記事を拙訳してみました（2025年6月24日午前4時30分投稿） Iran-Israel war: What tools are used to censor reporting?（イラン・イスラエル戦争： 報道検閲に使われるツールとは？）Jennifer Holleis Youhanna Najdi1 hour ago1 hour ago

2025/06/24 05:54

2025年ボストン・グローブのお誘い180回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/24 05:27

ロサンゼルス・プレスクラブ、ロサンゼルス市とロサンゼルス市警察を訴え。暴動を取材した記者を違法排除したと訴え

メディアポストの記事を拙訳してみました（2025年6月18日付け） Press Group Sues Los Angeles Over Alleged Violence Against Journalists（プレス・グループ、ロサンゼルス市などをジャーナリストへの暴力があったとして訴え）    by Ray Schultz , June 18, 20

2025/06/24 05:10

2025年ボストン・グローブのお誘い179回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/24 04:54

NYT紙「トランプ大統領は、過去4人の前任者が、アメリカを中東での戦争に巻き込む事を恐れて意図的に避けてきた、むき出しの軍事力の誇示を解き放った」と解説

メディア研究所のポインターの記事を拙訳してみました（2025年6月23日午後8時31分投稿） ‘Extraordinary and unprecedented’: The media reaction to Trump’s Iran attack（「異常かつ前例のない」：トランプ氏のイラン攻撃に対するメディアの反応）21日の夜、ド

2025/06/24 04:37

2025年テレグラフのお誘い145回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/06/24 04:24

新燃岳に噴火警戒レベル3

ヤフーニュースより

2025/06/23 19:03

2025年テレグラフのお誘い144回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/06/23 18:56

トランプ大統領が 「メイク イラン グレート アゲイン」と発言したそうな

ワシントンポストの速報です 取り急ぎ

2025/06/23 09:52

2025年テレグラフのお誘い143回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/06/23 07:31

6時6分ごろ鹿児島十島村で震度3

NHKラジオより。

2025/06/23 06:11

中国の最新鋭空母「福建」が年末までに就役と国営メディア報道

サウスチャイナ・モーニングポストの記事を拙訳してみました（2025年6月17日午前11時投稿。同日午後5時56分更新）。 Chinese state media says Fujian aircraft carrier may be commissioned by end of year（中国国営メディア、空母「福建」の年内就役の可能性を伝

2025/06/23 03:59

今回のアメリカのイラン攻撃をフリーメイソン日本が憂慮している

2025/06/22 20:14

チズウィック、ローカル・ニュースのオアシス

プレスガゼッテの記事を拙訳してみました（2025年6月12日付け） Chiswick, a local news oasis Newsletter strategies from i, FT and Metro（チズウィック、ローカル・ニュースのオアシス｜i、FT、メトロのニュースレター戦略）Dominic PonsfordJun 12, 20256月1

2025/06/22 19:22

2025年テレグラフのお誘い142回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/06/22 19:04

米ABCニュースのテリー・モラン氏が退社。トランプ大統領批判のTweetが原因

メディア研究所のポインターの記事を拙訳してみました（2025年6月11日付け） Terry Moran is out at ABC News. His tweet did what critics of the media wanted.（テリー・モラン氏がABCニュースを去る。本人のTweetメディア批判者たちが望んだ事を実現した）In a

2025/06/22 18:56

2025年テレグラフのお誘い141回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/06/22 18:38

ロイター通信、8カ国でデジタル購読サービスを追加開始

talkingbiznews.comの記事を拙訳していきます（2025年6月19日付け） Reuters adds digital subscription in eight countries（ロイター通信、8カ国でデジタル購読サービスを開始）June 19, 2025Posted by Chris Roushロイター通信は19日、ウェブサイトとモバイルア

2025/06/22 12:17

2025年ボストン・グローブのお誘い178回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/21 07:12

今、海外で注目される短時間の音声配信サービス「オーディオ・フラックス」とは

ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます（2025年6月9日午後3時34分投稿） Audio Flux is making a home for short audio, three minutes at a time（オーディオ・フラックス：3分間のショートオーディオが生まれる場所）“To me it’s all about expanding what we

2025/06/21 07:03

2025年ボストン・グローブのお誘い177回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/21 06:43

アルジャジーラが今回の対イラン戦争を巡るイスラエルの検閲ぶりを詳報

アルジャジーラの報道を拙訳していきます（2025年6月19日付け）。 How does Israel restrict its media from reporting on the Iran conflict?（イスラエルはどのようにイラン紛争に関する報道をメディアに制限しているのか？）The military censor has introduced

2025/06/20 05:50

2025年ボストン・グローブのお誘い176回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/20 05:28

アメリカの小さな地方報道機関はAIを使った実験で何を得たか

ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます（2025年6月18日午前9時54分投稿）。 Minnesota’s Sahan Journal dives into AI with strategic goals and open eyes（ミネソタ州のサハン・ジャーナル、戦略目標と開かれた目でAIに深く踏み込む）The nonprofit newsroom i

2025/06/20 05:13

2025年ボストン・グローブのお誘い175回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/20 04:37

お悔やみ申し上げます

2025/06/19 18:05

2025年ボストン・グローブのお誘い173回目

2024年ボストン・グローブはんのお誘いは397回。さて今年は？2025年ボストン・グローブのお誘い2回目2025年ボストン・グローブのお誘い3回目2025年ボストン・グローブのお誘い4回目2025年ボストン・グローブのお誘い5回目2025年ボストン・グローブのお誘い6回目2025年ボスト

2025/06/19 18:03

ロシア軍占領地で拘束されているウクライナ人ジャーナリストやメディア専門家29人のプロフィールを国境なき記者団公開

国境なき記者団のHPを拙訳していきます。 Imprisoned for reporting: RSF profiles the 29 Ukrainian media professionals detained by Russia（報道を理由に投獄：RSFがロシアに拘束されているウクライナ人メディア専門家29人のプロフィールを公開）ウクライナの「

2025/06/19 17:50

2025年テレグラフのお誘い140回目

2024年テレグラフのお誘いは317回。さて今年は？2025年テレグラフのお誘い2回目2025年テレグラフのお誘い3回目2025年テレグラフのお誘い4回目2025年テレグラフのお誘い5回目2025年テレグラフのお誘い6回目2025年テレグラフのお誘い7回目2025年テレグラフのお誘い8回目2025年

2025/06/19 15:43