無難な話題は、職業
初対面の人と話を始めるとき、無難な話題は何だろうと考えると、まずは、職業だったり、趣味だったりしますよね。 そこで、「何のお仕事をなさっているのですか?」は、英語で、 What do you do? といいます。 中学校の教科書にでていた?でも、これって、日常の言い方です。 もうちょっとカッコよく言いたい場合は、 What business are you in? といいましょう。 「どちらの会社にお勤めですか?」と聞きたい場合は、 Who do you work for ? 文字的には、「誰のために働いているのですか?」という意味だけ..
2009/11/04 23:22