一年を振り返ってと喪中のお知らせ

ワクチン接種が進んでコロナが少しは落ち着いてはきているものの、オミクロンの感染の強さにイタリアは1月10日からワクチン接種をしていない人は公共機関を使えな...

手先の器用な人

明後日に迫った発表会。先日、ピアノ伴奏合わせ、全てのレッスンを終え、後は当日皆がある程度リラックスして楽しく弾いてくれることを願うばかりとなりました。娘の...

ずっとやりたかった事

クリスマス前に発表会を終えホットしているのも束の間、今週も発表会があります。大晦日は今勉強している曲を弾くという約束で、クリスマスにはお友達を読んで好きな...

念願のクリスマスランチ

イタリアでもじわじわと増えてきているコロナ感染者。イタリアでは映画館や劇場、バスなどに乗る際に手術用のマスクではなくFP2のマスク着用が義務となりました！...

クリスマスイブ

クリスマスイブは、前日のクリスマスコンサートが無事に終わり、ちょっと一息ついています。とはいえ、今日も皆レッスンの我が家。夫はイタリア語レッスン、私はバイ...

冬休みと職人技

クリスマス間近の今日は、クリスマスに食べるイタリアのお菓子パネットーネを持っている人を沢山見かけました！クリスマスに向けてパネットーネやプレゼント選びに忙...

ヨーロッパのオミクロンといまどきの女子高生

世界中を騒がせているオミクロン。感染力が強いようで、ヨーロッパではどんどん感染者が増えていて、イギリスとフランス間の年末年始の行き来を中止したり、オランダ...

ストライキとコロナの冬休み

来週からクリスマス休暇に入るイタリアの学校。写真を撮りたかったのでマスクは外してもらいました。最後の土曜日はクラス全員でランチをしようという話だったのです...

腐ってもイタリア

ここ数日気持ちの良いほどお天気の良いフィレンツェ。街を歩いていると良く思うのですが、イタリア人は本当にセンスがいい！ショーウィンドウだけでなく、デザインと...

バイオリンと弦の関係

クリスマスを前に、ショーウィンドウはパーティーファッションが飾られています。フェラガモのショーウィンドウはドゥオーモに変わっていました。さて、先日生徒さん...

おかえり！

週末は久しぶりに日本から戻ってきたお友達とおうちアペリチェーナを楽しみました。アぺリチェーナとは、アペリティーボ（アペリティフ）とチェーナ（夕食）を一緒に...

初めての小説

来週はクリスマス！この時期は、フィレンツェの街中でサンタさんにばったり会うなんてことも。食材の買い出しに外へ出たら、プレゼントを後ろに乗せたサンタさん達が...

コロナ禍の保護者面談

今の時期は紅葉が綺麗なフィレンツェ。コロナ前まではボーボリ庭園などの紅葉を見に行っていましたが、今年は寒すぎて外出は本当に最低限だけ！なので、ロックダウン...

伴奏合わせ

12月8日はクリスマスツリーの点灯式が行われるフィレンツェ。点灯式の日はレッスンだったので、次の日の買い物ついでに見に行ってきました！毎年同じなのですが、...

お店もグリーンパスが必要？と正確に移調する方法

今週からスーパーグリーンパスが必要なイタリア。現在は劇場や映画館、図書館、レストランの店内などでワクチンを接種したスーパーグリーンパスが必要ですが、今後は...

簡単おもてなしメニュー

12月は個人面談の月で、各教科の先生との面談の予定を入れ、今週と来週は面談続きでバタバタしています。そんな中、私が紅茶屋さんでお茶をしてきたのを見て、「私...

クリスマス前、イタリアの郵便事情

12月に入り、クリスマスの飾りつけを始めた夫。毎年この時期になると、イタリアでクリスマスに食べるパネットーネやいただいたクリスマスカードなどを飾ります（笑...

スーパーなグリーンパスと大晦日

コロナの感染者が増えてきているヨーロッパでは、ワクチン接種を急速に進めたく、各刻色々な対策を決定していて、イタリア政府が決めたのは、スーパーグリンパス！何...

満点だけど、、、

今年は寒いイタリア。サルデーニャ島など標高が低い所でも既に雪が降ったとニュースになっていました。こんなに寒いのに、コロナで毎時間換気が必要で、ここ数日は凍...