印象に残った英語の台詞No.94"You are the reason that I'm here"

「オールウェイズ」より。 "You are the reason that I'm here"(君のためにここへ来た) ★thatは、省略可。Whyも使えるし、省略可。 ★

印象に残った英語の台詞No.93"This is hardly the way to go about it!"

「アマデウス ディレクターズ・カット」より "This is hardly the way to go about it!"(生意気を言うな!) 「これは、ふさわしい解決法ではない」が直訳。 ★hardly the time/place/person etc ;ふさわしい時/場所/人物ではない This is hardly the place to discuss private matters.ここは私的な問題を話し合う…