人魚と人形【また区別つかず私が責められる】

ここ数日、ネット閲覧中に広告でアマゾンの脱腸バンドみたいなのがよく出るんです。もちろんそういうの検索したりなんだはしてないです。一番近いと思うのは足裏のツボ押…

来年の健康保険料【値上がりー】

テレビのニュースではもう聞きたくないけど聞こえてくる値上がりの話題。健康保険料も値上がりする。。。。。もう毎年値上がり。来年はどうかな。。。。と恐る恐る我が家…

Tsunamiはスナミ【サイレントT】

つい最近なにぃ!?と思ったんですが、津波って英語でも Tsunami なんですが「スナミ」って読む人が多いそうよ。TはKnightのKと同じように発音しないサ…

キッチンキャビネットのバンッ解消【ソフトクローザー】

ずーーーっと気に入らなかったけどまぁ我慢できるという程度のイライラをやっと解消しました。これうちのキッチンキャビネット。扉を閉める際は丁寧にとほんのり気にしな…

3分遅れで1時間20分後に【フェリー】

今日は恒例の旦那のドクターのアポでシアトルへ。今日は結構な雨に風。こういう日は交通事故が増える上に渋滞も酷くなるのでまたまたフェリーで行きました。っていうか、…

旦那、スカートを履く【寝る時】

大昔から旦那はスコットランドのキルトやサモアのラップスカートは男でもスカート楽そうでいいなって言ってたんですよ。夜寝てる時、下半身・足が暑すぎる事が多い。布団…

雨予報のハロウィン【あらら。。。。】

今日はハロウィン。今年のハロウィンは金曜日=平日なので早めの先週の土曜日にハロウィンイベントを催したところが多かった。そう、突風で大変だった日。。。。今夜は雨…

旦那、野球を見る【ワールドシリーズ】

2日連続落ち葉掃除です。ヘロヘロ。ーーーー旦那がテレビ観戦するのは8割フットボール、1割バスケ、残り1割バックグラウンド程度に流し見が野球という圧倒的にフット…

すごい強風だというので停電に備える【予報は当たるか】

金曜日の天気予報では土曜日は時おり大雨、夕方から風速51mph(約23m/s)の突風が吹くという予報が出ていた。非常に強い風です。早めに停電用食料を買いに行き…

バナナで腹痛【まだダメだった】

旦那の親兄弟はバナナで腹痛や下痢になる。厄介なのは毎回食べた時じゃなくて、2，3日連続で食べた4日目にって感じ。前回調子悪くなってしばらくバナナ断ち。そろそろ…

たぬき避けにカイエンペッパー【効果あるみたい】

夜中に家の外壁を引っ掻いて登ってるような音がしたのでタヌキねずみ避けにいいっていうカイエンペッパーを外に撒いた。 『カイエンペッパーにやられた【顔がぁ!!!】…

テレビと外のチェアを譲る【邪魔】

うちのリビングルームにはテレビが2台並んであったんです。ピンクのとこには旦那PS5用の50インチテレビがあった。昔からやりだしたら三日三晩寝ずにゲームという自…

お料理で疲労困憊【またお疲れ】

コストコでお気に入りのキンパが売ってないので禁断症状が出たので自分で作った。米2合半。大掃除の後で疲れました。野菜に肉に。。。。。。全部別に火を通すってどん…

雨樋と乾燥機の排気口掃除【汗だく】

先日、夜中に轟音がする程の勢いで雨が振り私は「ハッ!!」とした。そう、雨樋が詰まってまーたナイアガラの滝になっているかも、と。雨樋掃除して1ヶ月。。。落ち葉の…

インフル予防接種【予防接種いろいろ】

毎年10月半ばに受けてるインフルエンザの予防接種や。いつもそばのスーパーに入ってる薬局のオンライン予約するんですがまじまじと予防接種の選択肢見たらねTypho…

コストコ【寒いけどソフトクリーム】

う、、、うまそ。コストコです。ワシントン州の何店舗かのコストコに刺身あるってんで数週間前からチェックしてますがこちらのコストコにはまだ無い。まだ、なのか、はな…

ベッドを嵩上げする【腰痛】

見た目は非常に若いとよく言われるが体は年齢以上のじぃさんな旦那、ベッドから降りる時腰が痛うてしょうがないと言う。買った時からちょっと低いなとは言ってたけどまぁ…

クラシック曲に歌詞【おおっ】

私の趣味・好きなものの話です。あんまり面白くないですが。クラシック音楽でさ、ホルストの「惑星」っていう組曲があってね、なかでも私は「火星」が一番好きなんです。…

子連れ時代を思い出す【地獄の待ち時間】

オイル交換で待ってるんですが、幼児連れのお母さんもいてこら大変だべと思った。大昔を思い出してみると、息子連れで何かの待ち時間ではどうにか騒がせない・ウロウロさ…

天然酵母でサワードウブレッド【うめぇ!!】

サワードウブレッドはほんのり酸味のあるパン。パンが酸っぱいって何なんだよ、なんて言ったのは最初だけで今は一番大好きなパン。シチューとかポタージュのようなドロっ…

睡眠の検査の注意事項【睡眠時無呼吸症候群】

そういえばと思い、旦那の受ける病院での睡眠検査=PSG検査で病院に来る前に読んでおけという注意事項の紙を読んでましたらね、顎と頬のヒゲは剃っておけとある。が、…

ミルクレープ!【コストコ】

コストコで見つけたミルクレープなんて何十年ぶり? 22ドルぐらい、えらい高かったけどどうしても気になるんで買った。冷凍です。すでに切ってある。自然解凍で食べて…

朝から疲れた【暑くて悪夢】

寝てる時なんか暑かったせいか寝苦しく悪夢見たよ。寒がり旦那が室温上げやがるんでね。ーー夢の中でバイオリンを弾いてたんですが、弓が弦に引っかかって永遠にギコギコ…

壁のネジ穴埋めとペンキ塗りの補修【DIY】

何年も前に寝室の壁に取り付けた旦那用筋トレのプルアップバー。これ寝室よ？見た目悪すぎて本当に嫌だったのよ。しかも使ったのは最初の数カ月。壁からの距離が気に入ら…

ネットフリックスからテキストメッセージ？【と思ったら詐欺】

夜中にこんなテキストメッセージが届いた。注意喚起で隠さず全部さらすよ。ネットフリックスからだと。。。？ネットフリックスは今アカウントは削除してないけど何ヶ月も…

字幕付けてテレビ見る【この年になると。。。。】

この間リサイクルに出したテレビのYoutubeからログアウトしてなかったのに気付いて慌ててグーグルの設定から「デバイスの sign out」したわ。リサイクル…

ねこ用段ボールハウス!!【コストコ仕様】

コストコにとっても可愛い猫の段ボールハウスがあるよ!!!! 20ドル。組み立て式ですが30秒あれば出来そう。コストコウェアハウスの床と屋上は爪研ぎですって、…

壊れかけのテレビ【買って5年】

5年前に買ったLGの55インチのテレビがここ数カ月おかしい。テレビ見てる最中にスクリーンセイバーが出るのよ。OLEDだから焼き付かない様に。。。。って一時停止…

数年ぶりに洗濯槽のクリーニング【臭う】

なんか洗濯物が臭うような気がして、そういえばやってないなと思い出したので早速洗濯槽掃除開始。最後に洗濯槽クリーニングサイクルを使ったのは。。。。。2か3年前だ…

9月、暖房ON【旦那、寒いと】

暖房を使い始めました。旦那が寒くて凍え死ぬって言うのですが私はそんにな寒くない。。。。。朝晩冷えると言ってもまだ9月。ガス代掛かるんで温度は控えめにしてと言い…

ダッシュで突破!!【捕まった】

Krogerやウォールマート等で売られてた冷凍エビがセシウム137の汚染でリコールになった。このリコール対象商品が売られてたのは価格が安いのが売りの店が多いよ…

なぜ悲しいの?【卒業式】

外国向けに日本紹介っぽく日本の中学か高校の卒業式の様子の動画があってね、視聴者からのコメントに私は驚いた。なぜ泣いているのかなにが悲しいのかのようなコメントが…

新しい靴が．．．．【轢かれた】

コストコで6ドル台で叩き売り状態だったこの靴今日早速履いて買い物に行ったら自分で足をショッピングカートで轢いてしまい切れた。もう薄汚い。。。えぇーーー、どうや…

家の中にハエ一匹【消えるハエ】

ダンベルってdumbbell って書くじゃない。なんでdumn と bellなのかずっと不思議でした 。名前の由来は音の鳴らないベルでdumbbell なんで…

皮膚トラブルに母乳【赤ちゃん】

なんとなく赤ちゃんの頃の息子の写真見てたんよ。比べてみると顔は大分変わった。子供の頃は女の子とよく間違えられてたけど中学入った頃から10歳以上年上のおっさんに…

今日のコストコ【興味あったものたち】

コストコで私が興味あった物と我が家がいつも買い物ハワイアンホストのウベ風味のホワイトチョコマカデミアナッツ。今日初めて見たぞ。このトルティーヤチップ美味しい。…

夏の終わりに【屋根のコケ】

今朝は霧が出てました。散歩中に雑草の中に見えたこれですが近くで見たとこ。ドーム型に張られたクモの巣に水滴がびっしりで霧の中でぼんやり光ってただけでした。ダーク…

危なかった宛名【一文字抜けただけで…】

来月は固定資産税と家の保険料の支払いがあるんです。一気に大金が出ていく。。(ﾉД`)ｼｸｼｸ。ーーーーーーさて、業者に小切手を送らねばならなくて封筒に宛名書い…

子鹿達【お母さんどこかしら】

庭に子鹿が来てます。ブランド越しの写真で失礼。草取りご苦労さん。草取り後の休憩みたい。ところでいつも一緒のお母さんはどこ行ったのかしら。今日はずっと2匹だけで…

揚げ物を作る【掃除が大変】

旦那は日本のアニメが好きなので当然知ってると思ってたが、聞いたこともなかったジブリ作品。ジブリという名前すら知らなかったんですよ。興味無い物は見事に素通りする…

病院で睡眠の検査【睡眠時無呼吸症候群】

睡眠時無呼吸症候群でCPAPを使ってたんですが5年使ってもどうしても慣れず辞め、マウスピースにしてもいびきは抑えられてるけど無呼吸は相変わらず。無呼吸で怖いの…

調子に乗り腰を痛める【ミシッ】

「ばあば」「じいじ」って呼び方あるじゃないですか。なんど見ても「ばばあ」「じじい」って読んでしまいます。ばさま、じさま はどうかな。ーーーーーーデッドリフト始…

暑い→涼しいの繰り返し【慣れ】

コストコでKirkland の豆腐があったよ。extra firmです。その代わり今まで売ってたハウスのが無くなってました売れ行きがいいのは自社ブランドを作っ…

グーグルストリートビュー【我が家が見えない】

ひっさびさにグーグルマップで我が家を見てみたの。そしたらコレです。ぼかしが家全体。何年も前ですが、ガレージドアが開いてて中が丸見えの部分にだけぼかし要請入れた…

25分遅れで10ドルオフ【スーパー】

スーパーの買い物はオンラインでピックアップの注文するんですよ。ネットで注文し自分の指定時間に取りに行くの。翌日の朝行く分を夕方にポチポチしてて最後の時間指定で…

日本からの国際郵便が来ない【トランプか】

ダイレクトメールでさ、このbutが私には変に思えるのですが。。。。。。気のせい?ーーーーーー日本の母が荷物を送ってくれたので楽しみに待ってるけどなかなか届かな…

これもとに戻せるのか?【かわいそうな芝生】

6月終わりだったかな、苔だらけの裏庭の芝生に苔キラーを撒いたんですよ。その10日後ぐらいに芝生の肥料を撒いた。その結果が写真右側。黒っぽく変色して禿げてもうた…

アメリカ人がご飯を炊く時【やらない事】

今日はコストコ行ったんだけどさ、スレッジハンマー持った店員さんが居たのよ。コストコであんなの必要?って思って見てたら、入り口やレジ近くの商品ってパレットに直接…

キュウリのニオイ【キュウリ嫌い遺伝子】

私はキュウリが苦手。いやはっきり言うと大嫌い。何が嫌いかってあのニオイなんですよ。キュウリとスイカは私が耐えられない2大強烈ニオイ。スーパーで切ってない状態で…

デッドリフト【足腰を鍛える】

足腰を鍛えるため、腰痛防止、ただ筋力を増やすために筋トレおやじの旦那の指導でデッドリフトを始めて2ヶ月ほどです。弱々おばさんなので軽いのからゆーっくりレベルア…

何だこの額は？!【心臓がキュッ! 電気料金】

公共料金は自動引き落としではなく毎月請求書を確認して支払い設定をしてます。その方が節約意識が出るし、ボケっとしててお金が毎月いく何にら出ているのか分からないと…

ネットが無かった時代【どうやってたんだっけ??】

私、自分で言っちゃうけどトリビアみたいな豆知識が豊富な子だったんですよ。誰も知らない、興味も持たないようなことをあえて極めたりとか天の邪鬼みたいなことを好む子…

昔のフリップ携帯 発掘【車に挟まってた】

車の大掃除してたらコレをシートの真下に落ちてたのを見つけた。じゃじゃーん! 昔のパカパカ開く携帯電話!!!そういや旦那がどっかで失くしたって言ってたっけ。。。…

シアトルでヘトヘト【ドクターの予約で】

旦那のドクター予約でシアトル行ってきたよ。旦那になんか用事がある日はいつも何かある。さて今日は無事にたどり着けるかな。。。と思っていたら朝、うちからそばのフリ…

よく可愛いと言われる【服】

私よくニットのポンチョ着てるんですよ。ポンチョ好き。服が極端に少ないおばさんですがポンチョは何着も持ってる。レインコートもポンチョだよ。服がないのをポンチョで…

早朝ショッピング【早起きおばさん】

朝6時半。買い物に行く途中。肌寒くて吐く息が白かったわよ。すごい霧です。きれいだったので路肩に停めて写真撮ってた。こういう感じに朝霧りが出ると夏は半分過ぎたっ…

Married Single Mom【役に立たない夫】

役に立たない夫を持つ妻は大変だと。特に子育てで役立たずさが際立つと。例えば、外食。夫は自分だけ食べて終わっても子ども担当を妻と交代したりとか熱い料理を子供から…

カラス【誘き出された】

春にガレージセールで売れ残った巨大なバーベルスタンドとクソ重いケトルベルをFBで売りに出してみたら一瞬で売れました。もう一生ガレージに鎮座してると思ったのが売…

マラリアに人食いバクテリア【蚊ではない？】

朝のニュースでね、ワシントン州でマラリアに掛かった人と人食いバクテリアに感染して生死を彷徨った人がいると。マラリアは発生地域に行って現地で蚊に刺され帰ってきて…

陪審員で貰った額【丸一日で】

カウンティから旦那宛に小切手が届いたぞ。先日、陪審員になった時の日当や。じゃじゃーん18ドル1セント。安いなー。1日でお役御免になる人がほとんどですが、5日間…

久々に食べ過ぎです【うぷっ】

数時間だけですが旦那がお出かけで家に居ない日。その間、長い運転＋渋滞にハマり疲れ切ってしまい自分だけの為に料理する気力がなかったので家に帰る途中で中華バフェで…

pixel 6a トレードイン【バッテリー問題の機種】

そうだ、ちょっと前の話ですが、Pixel 6aのバッテリー問題で強制アップデートがありおまけに安くするから新しいスマホ買いなって事でpixel 9aを買いまし…

今でも何だったのか分からない【レストランにて】

もう何年も。。。17，8年も前の話ですが今でもふと思い出し、あれはなんだったんだろうかと思う事があるのよ。日本でね、、、、相模大野のごくごく普通のレストラン。…

ハワイ 津波警報【義母家は。。。】

ハワイにも津波警報出たそうだな。文字通り海の目の前に住むハワイの義母は大丈夫かと心配してライブカメラを眺めてましたが、警報での予測とは違った様でホッ。何事もな…

節電でお金貰おう【3時間】

旦那氏、陪審員の長い1日が終わりホッとしとる。裁判の事はもう終わったから話してもいいんですがキーワードだけね。「爆破予告」 「学校」 被告人はモロに芝居がかっ…

選ばれてしもうた【陪審員】

旦那、陪審員に選ばれましたよ。朝8時にこのカウンティの高等裁判所に集合ですって。軽食、飲み物の持参OKで、時間をつぶせる本なんかも持ってきなって。あらら。。。…

勉強が。。。。【ちっとも進まない】

しばらく前にアメリカ市民権のお勉強始めたって言ったやん、まったく。。。進んでない。問題はアメリカクイズが100問あって、そのうち10問出され、6問正解で合格。…

屋根 修理完了【これで終わってくれ!】

屋根の上の換気口のカバーの交換です。早朝に修理に来てくれ、小一時間で完了。Before Afterこの部分に関してはもう雨漏りやネズ太郎の侵入…

コストコのリワード【いくらかな】

うちはコストコ会員の更新時期。。。。といえば合わせてリワードチェックが送られてくる。今年はいくらかな？ なんせ去年は床張り替えで18,000ドル弱使ったかんな…

iPhone で手こずる【音が鳴らない】

新しく買ったpixel 9a ですがずっと使ってた6aとの違いが分からない。要するに私にはファンシーなスマホは豚に真珠ってことだと思う。で、旦那はiPhone…

暑いよぉ【はぁはぁ。。。】

旦那とテレビ見てて合間に女性用の尿漏れパッドのコマーシャルやってたんですよ。“ 横漏れしない!! 安心よ!!! ”って言うのを聞き旦那は何をどう勘違いしたのか…

ハワイのあられとちちだんご【旦那の好物】

ハワイのあられ、小さいおかきは昔から旦那の好物。日本の丸いおせんべいよりおかきを好んで食べてた。旦那の言う「ハワイのあられ」とはフリカケがまぶしてあるもの。ポ…

屋根の換気パイプカバーの交換費用【思ったより？!】

ネズミ問題で屋根を見たら換気用のパイプ周りのカバーがたわんでるのを見つけ、ネズ太郎の出入り口になってるかも、冬なら水漏れの原因にもなりそうという事で早速屋根や…

カイエンペッパーにやられた【顔がぁ!!!】

ネズ公避けに良いと聞いてカイエンペッパーを買った。出来るだけラットポイズンは使いたくないのでこっち来んな系で行く事にしました。大きいボトル入り。家を囲んで結界…

また？! 修理かよ!!【あと、医療費】

2月に旦那の保険で100％カバーされるはずの健康診断に250ドルほどの請求が来てクリニックに問い合わせ一時的にpendingで請求が0になり、どうなってんのか…

バッテリー問題でスマホ買い替え【使えない150ドル!!!】

私はずっとスマホはアンドロイドでグーグルのPixelシリーズを使い続けてて今は6a使ってるんですがね、特定の(初期の)6aのバッテリー問題で強制アップデートが…

コストコ今日は混んでたが。。。。。。【やっぱり空いてた】

今日はコストコ。8時55分に駐車場に停めて開店待ち。9時に入店の一番のメリットは 駐車場が空いててベストスポットに駐車できる事かもしれない。さて、今日は開店前…

夕飯時は暑いキッチン【洗い物】

毎日献立を考えるのは苦労するわよね。何作るかちゃんと決めてから料理を開始する事はあまりない。とりあえず野菜切って肉切って。。。。とかで最後何か出来てるって感じ…

ウォールマートの方が安かった【チィッ!!】

用事ついでにそばのウォールマートへ久し振りに買い物に行きました。いつもキッチン用具や工具を見に行くのですがね、これを見た瞬間悔しくて服を引きちぎるところでした…

敏感すぎる火災報知器【ピーピー!!!】

半年ほど前に新しく取り付けたこの火災報知器(煙・一酸化炭素探知機)がね、ちょっと敏感すぎて若干困ってる。場所はキッチンのすぐ脇、リビングルーム・寝室・ホールウ…

不具合。また出費【クーラー】

今週は連日の真夏日が予想されてて、今日もあちぃ。さて、うちはセントラルヒーティング。壁に設置されたサーモスタットで温度調節やタイマー設定などします。が、こいつ…

9時にコストコへ【今日から9時!!】

ガハハ。今日からコストコはエグゼクティブメンバーは9時からお買い物が出来る。もちろん行ってきたよ。ワクワクしすぎて靴履かずに出かけるところでした。靴下履き替え…

コストコ1時間早く開店【Executive members特典】

6月30日からコストコのエグゼクティブメンバーは9時からお買い物できるという特典を開始するそうやで。ただし今のところはアメリカだけの様です。朝6時とかスーパー…

おばさんはお疲れ【急にやる気出たが。。。】

見える?赤ちゃんうさぎ。ハムスターサイズ。このくらいちっちゃい頃は人間がそばに来てもボケっとしてて逃げない。もうちょっと大きくなると危機感出るみたい。野生のう…

雨樋から滝の雨【またぁ？】

見えづらいけど小鳥が水浴びしてます。バードバスをずっと探してるんですが私好みのが見つからず。新しいのじゃなく数年野ざらしになったような古めのが欲しいんですよ。…

隣に停める【おそろいよ】

スーパーの駐車場にて。赤と青の全く同じ車種の車が隣同士で停めてある。こういうのここらじゃよーーく見るんですよ。私も買い物終わって車に戻ると隣に同じ車種の色違い…

日本を思い出すニオイ【やっぱりそうだった】

キッチンシンクの掃除する時、日本の香りを嗅いで、日本を思い出しました。で、続いて脳内にはぐれ刑事純情派のトランペットの曲が大音量で流れた。安浦刑事。。。。。何…

強烈な臭いで閉め切る【おえ～生臭い】

お隣さんがシカ避けの薬剤かなんかを外に撒いてて、それがスゴイ強烈な臭さで参った。生臭い＋動物の糞尿の様な多分直で嗅いだら戻しちゃうくらい臭い。な、もんで昨日は…

水が止まらない!!【直ってなかった、緊急で水道屋さん】

先月、今月と運が悪すぎる。想定外の出費が多すぎです!!! 何者かからの陰謀を感じる。さて、昨日直ったと思った外の蛇口、直ったのは一時的な奇跡だったようで夕方水…

水道のハンドルが止まらない!!【焦った!】

トイレの便座【買い替えようか】

息子用バスルームにあるトイレの便座が割れたんです。便座が割れるって聞いたことないわ、一体どんな座り方すれば割れるのかしらね。というわけでとりあえずガムテープで…

枯れかけの芝生を緑色に!!【死にかけ】

ここ数日はとても暑かったな。。。。 暑くて家の中でも蜃気楼が見えました(嘘です)。さて、お隣さんが季節外れの屋根掃除を業者に頼んでいた。遠目で見てもモコモコだ…

ガレージセール!!! 【340ドル】

年に1度のコミュニティ全体での一斉ガレージセールでした。いい天気で良かった。毎年住民がボランティアで、参加家庭の地図を作ったり今年からSNSであちこち宣伝した…

復活したバラ科の何か【終わらない戦い】

2月に旦那は年1の健康診断を受けたんです。保険で全額カバーされるはずなのに200ドル以上の請求が来たので私、クリニックと保険会社両方に問い合わせたんです。保険…

アチィ【24度】

暑いよぉー。暑いって言っても今日の最高気温25度でしたよ。25度でヘロヘロ。トイレに座る時目眩しましたもん。日曜、月曜どうすんのよ。。。もう涼しい気候に慣れて…

冷蔵庫空っぽ【夕飯困った】

今日の我が家の冷蔵庫の中コストコで買う豆腐1パックにたまご数個大きい容器がある棚は旦那用の作り置きの食料、下が食材棚で人参と玉ねぎ短冊切りしてあるのとベーコン…

これ野菜なの?【ほうれん草かと思ったら】

なんとなくスーパーの野菜コーナーを端から全部見てたらこれがあった。ほうれん草かと思ったらタンポポの葉っぱ!?!?調べたらね、食用に育てたタンポポですって。あの…

夏になる前にメンテナンス【チップ固辞】

今日は夏になる直前に1年おきに頼んでるファーネスとクーラーのメンテナンスでした。購入＋設置してくれた業者にずっと頼んでます。今日は初めて来てくれた担当者さんだ…

雑草取り【庭仕事嫌い】

今朝、旦那がすごいおならしたんですよ。長くて法螺貝の様な音程。出陣の合図かと思いました。ーーーーーー晴れの日が続いてて夏っぽくなってきたかな。とはいえ朝はまだ…

コストコで不二家のケーキ【人気だって】

配水管掃除の業者さんが帰ってすぐ私はコストコへ。。で、不二家のケーキ売ってた。日本のケーキや!!!!インスタやtiktokでアメリカ人に超ウマケーキだと超絶流…