先週のイスタンブールはずーっと天気が良くなく、気温も低くて、冬に逆戻りしたかのようでした。金曜日のレッスン後から喉が痛くなり寒気が…冷えたんでしょうね…日曜日…
トルコ イスタンブール在住のZonです。トルコ人夫ムスと猫3匹(じゃがいも、白じゃが、ちゃむる)と暮らしています。トルコ語オンラインレッスン講師、ライター
今年の仕事は今年のうちに。ということで、今日は掃除の予定でしたが急遽新市街のほうへ行きました。日本にいたときにトルコ関係でご縁があったかたから数週間前くらいに…
今日で今年のレッスンが全て終わりました。わざわざ私のところを選んで、トルコ語を勉強してくださっている受講生さんたちには本当に感謝感謝です。今年は通常レッスンの…
今日はクリスマス!日本の皆さんはいかがお過ごしでしたか?今日は、昨日の夜中に起きてしまって寝ついたのが5時くらいで日中も眠く、30分昼寝するつもりが2時間も寝…
夜、洗い物をしていたらムスの電話が鳴りました。どうやら、いとこの家族からのよう。電話を切るなり「31日の夜、来るらしい…」と一言。31日は二人でのんび~りしよ…
数年前のひょんな出来事以来、結構星の影響を感じるようになりました。昔は「西洋占星術なんて」と全然アテにしてなかったのに…ここ最近携帯のビデオ通話画面がバグる病…
トルコ語オンラインレッスンももう今年最後のレッスン!というかたも多く、年末年始は何されますか?(トルコ語)と尋ねてくださる受講生さんがたくさん。年末年始…日本…
昨日は少し遠くのAVMとムスママの家にお邪魔しました。AVMには大きなツリーがあったり、いわゆるクリスマスの装飾がたくさんあって、すごく華やかなムードが漂って…
ムスはおなか?腸?のちょうしがまだ戻らないようで、夜中に起きてトイレに行って、またベッドに戻ってきて…という繰り返し。私もさすがに寝れなくて、どーした?ときく…
トルコ語オンラインレッスンを始めたのは2021年の1月でした。基本的には週1回のレッスンだし、宿題もそんなに多く出さないし、そこまで厳しくない(?)レッス…
夜中、換気のためにリビングの窓をあけたムスタファさん……朝までそのままで、起きた瞬間さむっ!となりました。今日は病院にいかないといけない日だったので、ひとつめ…
金曜日から頭痛があり、3日絶っても治らず、今朝6時半くらいに目が覚めたときは、ビックリするほど痛くて…普段薬はあんまり飲まないのですが、これは我慢できないと思…
【受講生さんからの質問】どうやったらトルコ語もっと話せるようになりますか?
今週も引きこもりでした。皆さん一週間お疲れ様でした!今週はレッスンである受講生さんから、どうやったらもっと話せるようになりますか?という質問をいただきました。…
『私は引きこもり』 最近は天気が悪い日も多く、晴れても今日のようにすごい風が強い日もあり、あまり外に出たいという気になりません。 私は基本、家でレッス…
午前中のレッスン中、地震がありました。揺れた〜………これ以上大きくならないかと怖かったけど、大丈夫でした。結構大きな地震でしたね。体感的には私のところでは2く…
最近は天気が悪い日も多く、晴れても今日のようにすごい風が強い日もあり、あまり外に出たいという気になりません。 私は基本、家でレッスンもするし、記事もブロ…
「ブログリーダー」を活用して、Zon さんをフォローしませんか?
先週のイスタンブールはずーっと天気が良くなく、気温も低くて、冬に逆戻りしたかのようでした。金曜日のレッスン後から喉が痛くなり寒気が…冷えたんでしょうね…日曜日…
日本はもう5月ですが、4月もお疲れ様でした。今月はバイラムがあったのでムスおばの家に行ったり、遠出もしたり、4年半ぶりにブルサにも行けたり、あとはなんとか本を…
今週もあっという間でしたね!受講生さんはレッスンお疲れ様でした。いろんなレベルの受講生さんがいらっしゃいます。トルコ語スタートしてまだ数ヶ月のかたもいらっしゃ…
ここ最近、特に3月下旬からは朝から晩まで、レッスンの合間を縫ってずっと本の編集をしていました。ときどき夢の中でも編集していたくらい(笑)一段落したいま、ちょっ…
このたび、久しぶりに本をつくりました。『İstanbul 魅惑の古都と周辺都市』イスタンブール旧市街をメインに、新市街やアジア側、イスタンブール以前の古都であ…
久しぶりに雨のイスタンブール。最近晴れ続きだったので嬉しいです。受講生さんは今週もレッスンお疲れ様でした。年度末が終わったと思ったら4月もあっという間に後半で…
バイラムも土日もおしまい。今日からまた平常モードです。バイラムは年明けみたいな感じでお祝いするので、今日、おムスのオフィスでは、みんなが何かを持ち寄って朝ごは…
今年はラマザン・バイラムに続いて土日がきたので、まだまだバイラム気分。ブログに今年のバイラムの記録を残しておきます。バイラム1日目自宅で朝ごはんを食べたあと、…
日本に来る外国人はみんな京都や奈良に行くのと同じように、オスマン朝最初の都がおかれたブルサはトルコに来たら必ず訪れておきたい町です。昨日は4年半ぶりにブルサに…
本日土曜日から、トルコは9連休です。と国が言うので来週日曜日まで公式なお休みとなりました。バイラムは水曜日からなので、私はバイラム〜日曜日まで、レッスンをお休…
去年の12月に書籍刊行に際して写真の提供をお願いしたい、とご連絡をいただきました。ご連絡くださったのはトルコ関係の場で知り合いになった津久井さん。ご依頼いただ…
本日より一週間限定で、割引価格でお申し込みいただけます。気持ち新たに!春からトルコ語を始めよう!!!というかたを応援します🇹🇷受講内容、受講方法などの詳細はこ…
2年半…あっという間でしたが中身は非常に濃かったです。2年半も日本に帰らずに過ごせたのは、色んなかたが色んな形で助けてくださったから。特に、食の面では日本から…
普通のブログが更新できていませんが、今月も生きてます!あっという間に月末ですね…この前、旧市街に行った日に立ち寄ったピデ屋さん。ピデは、旧市街に来たら私はここ…
トルコ語オンラインレッスン受講生さんお疲れ様です!今後の予定です。インスタでシェアしたのと同じです。5月の中休みに関してはまた後日ご連絡します。Zon.リンク…
最近は全然ブログが更新できていませんでした。結婚記念日のあとはムス友のビラルが夜に家にチャイを飲みに来たり、日曜日はドルマバフチェ宮殿やトプカプ宮殿など、ミュ…
先日、レッスンのあとにカフェに来ました。2つ隣の席に座ってた男性が立ち上がり、私の前を通り過ぎるときBen dışarda bir sigara içecem…
今日は新月。今日から約一ヶ月、ラマザンです。トルコ語のレッスンを受講してくださっているかたの中には、トルコ人とご結婚されたかたももちろんいらっしゃいます。国際…
3月6日は結婚記念日。というのをつい数週間前に思い出して、夜レッスンがある受講生さんには曜日をずらしていただきました。ありがとうございました🙏🏻🙏🏻🙏🏻年に一…
最近、食べたいものが2つあったムス。1つ目はメルジメッキ・キョフテスィ(mercimek köftesi)2つ目はチーキョフテ(çiğ köfte)日曜日は自…
先日、受講生さんからリクエストがありました。インスタにも投稿しましたが👇単語や表現、作り方をまとめたテキストを作ろうと思っていますが、せっかくだし、もしほか…
この間受講生さんとイスタンブールでお会いしたときに話していて思い出したこと…イスタンブールへ、私も一人で何回も来ましたが、最初の頃、難しい!と思っていたことが…
土曜日は午前中のレッスンが終わったあと受講生さんに会いにドルマバフチェ宮殿に行きました。12月にもイスタンブールにいらしたみゆきさんと、再会場所がまさかのドル…
今朝、ムスが7時くらいに目が覚め、もう少し寝たいからと、アラームを7時半から8時に設定しなおし、また寝ました。私は今日はレッスンがないので携帯のアラームは鳴り…
毎晩、夕ご飯を食べたあとは半時間くらいムスとNetflixをみるのが日課なのですが、4月にみたドラマや映画の中で一番おもしろかったのがCebimdeki Ya…
土曜日、インスタライブに参加してくださった皆さんありがとうございました!さて今日から5月!はやい〜…日本はゴールデンウィークかと思いますが皆さんいかがお過ごし…
最近スーパーで新玉ねぎを見かけます。それにともなっていつもの玉ねぎが販売されていない…新玉ねぎの値段はちょっと高めです。その新玉ねぎを使って、最近作り置きして…
急ですが明日土曜日、日本時間の22時からインスタライブをします。受講生さんからいただいた質問(トルコ語に関することが多いです)にお答えします。時間が余ればお話…
以前まではリビングで夜から朝まで寝ていた白じゃがとちゃむるですが、最近は寝室で寝るのがブームらしく、夜、私が就寝すると必ず一緒にくっついてきます。日中、ベッド…
ブログの更新が追いつかない日々でした。ラマザンが終わり、そのあと3日間のバイラムも終わり、今日はなんだか久しぶりの日常!プラスたまりたまった洗濯物や買い物、、…
今日の新月をもってラマザンは終了、明日から三日間のバイラム(祝日)です。 友達は結構な割合で実家に帰省しました。バイラムは親戚の家に訪問する(若い人が目…
もうすぐラマザンも終わりです。ラマザンのときにだけ食べることができる、Ramazan pidesi というお月様のようなまんまるなパンがあります。今年はムスマ…
昨日の朝、ベイザから突然スレイマニエでのイフタールにお誘いがあり、夜、ムスと一緒に参加させてもらいました。久しぶりにベイザに会えて嬉しかった♡ベイザが働いてい…
今週は異様にバタバタと過ぎました。昨日、タイミングがいましかない!といきなり旧市街へ出かけました。インスタのストーリーにも投稿しましたが、チューリップが見頃で…
「おすすめのハマムはありますか?」と質問をいただいたのでブログでもシェアしようと思います。 【イスタンブール旧市街】①ヒュッレム・スルタン・ハマムミマー…
そもそも日本人がトルコ料理を作っても完璧なトルコ料理にはならず、どこかしら日本ぽさが出てしまうのですが…今日は簡単なトルコ料理をご紹介します。日本でも作れます…
そこまで忙しくないはずなのに、ブログがなかなか更新できずでした。 ムスママの家で夕食をご馳走になって…それからは本を買ったり、隙間時間に読んだり(これを…
トルコ語ではラマダンではなくラマザンといいますが、ちょうど今日が満月なので、半分過ぎたなぁという感じです。イスタンブールの交通渋滞に巻き込まれながら、昨日の夕…
https://youtu.be/2zgaJGlUajI【イスタンブール生活】トルコでコロナに感染、トルコの病院、PCR検査、薬、自宅での隔離生活みなさんも気…
『ちゃむる去勢手術を受ける』そろそろだなと思ってたけど先延ばしにして白じゃが(メス)が妊娠したら大変なので、ちゃむる(オス)を去勢手術に連れて行くことにしまし…